EDD 2014 udane

Pontonowy-UKR-2014(7-10 sierpnia) Tysiące turystów przekroczyło most pontonowy zbudowany w Zbereżu, który połączył na tydzień społeczności pogranicza Polski i Ukrainy oraz turystów. Pomimo wojny trwającej na Ukrainie, udało się wszystko przeprowadzić bez większych problemów. Tymczasowe przejście graniczne zorganizowane w ramach Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa potwierdza potrzebę jego zbudowania w tym miejscu na stałe. O tej potrzebie mówiono bez przerwy, zwłaszcza nad pięknym jeziorem Świtaź po ukraińskiej stronie, które odwiedziły tysiące Polaków.

Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa 2014 były już piątą kolejną edycją tej imprezy w Zbereżu. Dzięki otwarciu na Wschód mieszkańcy mieli możliwość zobaczenia Ukrainy z Szackim Parkiem Narodowym i wyjątkowo pięknym i wielkim jeziorem Switaź na czele (położnym od Włodawy w linii prostej o ok. 10 km). W Zbereżu można było przejść (za okazaniem paszportu) na Ukrainę.

Tym razem, Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa, które odbywały się we Włodawie, w Woli Uhruskiej i (głównie) Zbereżu i okazały się wielkim sukcesem. Ze względu na dramatyczną sytuację na Ukrainie zrezygnowano z imprez po drugiej stronie Bugu. Jedynie w piątek w Gajówce miała miejsce III Poleskie Forum Gospodarcze. Omówiono tam wspólne plany lokalnego biznesu z pogranicza polsko-ukraińskiego.

Tegoroczne EDD rozpoczęły się tradycyjnie od przecięcia wstęgi na moście pontonowym na Bugu w czwartek o godz. 9. Dokonali tego wspólnie starostowie: włodawski Wiesław Holaczuk i szacki Oleksandr Kusko oraz wojewoda lubelski Wojciech wilk i gubernator wołyński Wołodimir Gunczik.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

- Powiat włodawski jako jeden z niewielu granicznych powiatów jest zupełnie odcięty od dwóch państw z nami graniczących: Białorusi i Ukrainy - mówił Wiesław Holaczuk, starosta włodawski. - I dzięki m.in. tego typu unikatowym na skalę województwa i kraju wydarzeniom jak te Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa, chcemy wymusić na rządach decyzję o utworzeniu stałego przejścia granicznego w Zbereżu. Ta inicjatywa to także wyraz determinacji samorządów - powiatowego i gminnych, zwłaszcza Woli Uhruskiej - w dążeniu do otwarcia naszego powiatu na Wschód.

Prawdziwą atrakcją dla rzesz turystów z Polski było jezioro Świtaź obok Szacka. Włodawianie tłumnie pojechali kąpać się w tym sto razy większym od Jeziora Białego akwenie. Chwalili czystość jeziora, narzekali jednak na jakość drogi dojazdowej.

Tylko pierwszego dnia odprawy dokonano wobec 2,5 tys. osób. Drugiego (w piątek) 3,5 tys., natomiast w sobotę i niedzielę jeszcze więcej.

[wp_ad_camp_1]

Wyjątkowym wydarzeniem tegorocznej edycji EDD była konferencja we włodawskim starostwie, gdzie podsumowano dotychczasowe starania o budowę stałego przejścia w Zbereżu. Konferencje otworzył starosta W. Holaczuk, który mówił m.in. o konieczności dalszych wspólnych przedsięwzięć na pograniczu, aby przekonać decydentów o podjęciu decyzji ws. budowy stałego przejścia. Wśród osiągnięć dotychczasowych EDD wymieniono m.in: tymczasowe przejście graniczne jako atrakcja turystyczna; udział wielu podmiotów gospodarczych, stowarzyszeń oraz innych organizacji pozarządowych w przygotowaniach oraz realizacji programu poszczególnych imprez; uwiarogodnienie zasadności budowy drogowego przejścia granicznego Zbereże (PL) – Adamczuki (UA); promocja terenu w środkach masowego przekazu o zasięgu regionalnym i krajowym; wyróżnienie Kongresu Inicjatyw Europy wschodniej w kategorii turystyka.

Drugiego dnia EDD’14 przedsiębiorcy spotkali w pensjonacie Lissowskaja Pisnia niedaleko Szacka. Tam podczas III Poleskiego Forum Gospodarczego podkreślano potrzebę utworzenia stałego przejścia w Zbereżu ze względów czysto gospodarczych. – To doskonała okazja do wymiany nie tylko poglądów, ale przede wszystkim nawiązania jeszcze bliższej przygranicznej współpracy – mówili podczas forum lokalni biznesmeni. – Jesteśmy przekonani, że to spotkanie zaowocuje realnymi korzyściami, choć czas wojenny na Ukrainie nieco utrudnia normalne partnerstwo. Cech włodawski jako organizator tego spotkania wykazał się niezwykłą intuicją i potrzebą tego typu dialogu.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_2]

EDD’14 zaowocowały również licznymi wydarzeniami sportowymi, kulturalnymi i naukowymi. Były biegi, rajdy i zawody sportowe, w tym np. piłkarski międzynarodowy turniej służb mundurowych. Odbywały się także ciekaw koncerty, tym razem jednak – ze względu na napiętą sytuację na Ukrainie - tylko po polskiej stronie Bugu. Nie zabrakło także seminarium poświęconego bitwie pod Szackiem w 1939 r.

Szczególną popularnością cieszyły się: spływ kajakowy Zbereże – Orchówek, bieg transgraniczny Zbereże – Świtaź – Zbereże oraz dwudniowy rajd rowerowy Zbereże – Adamczuki – J. Świtaź - Zbereże. W tym ostatnim wyjątkowo liczna była włodawska grupa rowerowa.

Spotkani przez nas turyści nie kryli zadowolenia z otwarcia tego przejścia. Wielu dziwiło się jednak, że tylko na cztery dni. Jednak zdaniem organizatorów, w obecnej sytuacji politycznej Ukrainy w ogóle otwarcie tego przejścia jest wielkim sukcesem włodawskich samorządowców.

(cc)http://powiatwlodawski.pl

[osm_map lat="51.4" lon="23.689" zoom="12" width="600" height="450" ]


Zobacz również:

Różanka – Święto Babci i Dziadka

Kochasz taniec? – to jest oferta dla Ciebie!

112: Próba samobójcza w opuszczonym domu


data publikacji: 14/08/2014

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Interaktywny system przekazywania informacji

smsBurmistrz Włodawy zachęca mieszkańców do korzystania z nowoczesnych metod komunikacji z urzędnikami. Można to robić za pośrednictwem systemu SMS info, a pytania do burmistrza Jerzego Września wysyłać poprzez stronę internetową. Korzystanie z obydwu rodzajów usług jest bezpłatne.

Aby skorzystać z systemu SMS info wystarczy przy złożeniu urzędowego pisma zostawić swój numer telefonu z deklaracją, że wnioskodawca chce otrzymywać informacje o sposobie załatwienia sprawy właśnie za pomocą krótkich informacji tekstowych. Chociaż usługa taka została uruchomiona już jakiś czas temu, włodawianie rzadko z niej korzystają.

W przyszłości w ten sposób mają być przekazywane także informacje na temat ważnych decyzji, dotyczących mieszkańców, wydarzeń kulturalnych czy sportowych oraz ewentualnych zagrożeń. Bezpośrednio z burmistrzem miasta można się kontaktować za pośrednictwem strony internetowej. – Wystarczy w odpowiedniej zakładce wpisać pytanie, na które staram się odpowiadać tak szybko, jak to tylko możliwe – deklaruje Jerzy Wrzesień.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

Docelowo odpowiedzi na pytania, dotyczące większej grupy mieszkańców, mają być również publikowane na stronie internetowej miasta. By skorzystać z tej formy kontaktu wystarczy wejść na: www.wlodawa.eu i wybrać zakładkę „Zadaj pytanie burmistrzowi”.

(cc)http://um.wlodawa.eu/


Zobacz również:

Turnieju bezpieczeństwa w ruchu drogowym w powiecie rozstrzygnięty

78 rocznicę agresji niemiecko-sowieckiej na IIRP

Zespół „Korale” reprezentował powiat włodawski


data publikacji: 12/02/2016

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Nagroda dla Joanny Orzeszko z MBP we Włodawie

411x0_joanna-orzeszko-300x198Joanna Orzeszko z Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie została laureatką Nagrody im. Anny Platto. Tym samym starsza bibliotekarka oddziału dla dzieci włodawskiej książnicy dołączyła do ścisłego grona bibliotekarzy województwa lubelskiego, docenionych za szczególny wkład w pracę z dziećmi i młodzieżą oraz promocję czytelnictwa wśród młodych czytelników.

Joanna Orzeszko jest drugą we Włodawie laureatką prestiżowej nagrody przyznawanej od 1995 roku. W szóstej edycji konkursu, za działalność w 2000 roku, została nagrodzona Małgorzata Zińczuk, kierownik Działu Udostępniania Zbiorów i Informacji.

Uroczyste podsumowanie 20 edycji Nagrody im. Anny Platto odbyło się w piątek 8 sierpnia w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie. Oprócz Joanny Orzeszko, w tym roku nominacje zdobyły: Halina Kurek z Miejskiej Biblioteki Publicznej w Hrubieszowie, Zofia Pyrz z Gminnej Biblioteki Publicznej w Lubyczy Królewskiej i Wioletta Wójtowicz-Wicińska z Biblioteki Publicznej Gminy Hańsk.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

Anna Platto była kustoszem bibliotecznym i metodykiem bibliotekarstwa dziecięcego. Prowadziła zajęcia z literatury w lubelskiej filii Centrum Ustawicznego Kształcenia Bibliotekarzy. W bibliotece im. H. Łopacińskiego zajmowała się bibliotekami dziecięcymi, w tym ich organizacją, profilowaniem działalności, programowaniem pracy i doradztwem metodycznym. Była znawczynią literatury pięknej, szczególnie dziecięcej i młodzieżowej, a także osobą o wyjątkowym uroku osobistym, kobietą wielkiego serca i patriotką. Cieszyła się powszechną sympatią za niekonwencjonalny sposób życia, pogodę ducha oraz wyjątkowe zalety charakteru i bezinteresowną życzliwość.

Pomysłodawcą nagrody jej imienia był dr Zdzisław Bieleń, który w połowie lat 90-tych ubiegłego wieku był instruktorem w Dziale Instrukcyjno-Metodycznym WBP, a potem zastępcą dyrektora, natomiast fundatorką – siostra Anny Platto – Mirosława. Organizatorami konkursu są Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Towarzystwo Biblioteki Publicznej im. H. Łopacińskiego, zarząd lubelskiego okręgu Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich i prywatni sponsorzy.

(cc) http://um.wlodawa.eu


Zobacz również:

Urszulin – Pożar na ulicy Leśnej

Orchówek: Turniej Służb Mundurowych

18-latek zajeżdżał drogę dla żartu

data publikacji: 29/12/2015

Podaj dalej, powiadom znajomych....


blog comments powered by Disqus

Włodawa
Uczniowie SP3 stypendystami Marszałka Województwa
Międzynarodowy Dzień Wolontariusza 2018
W SP3 wspomogli psiaki i kociaki z chełmskiego schroniska
37 rocznica wprowadzenia stanu wojennego /wideo/
Najlepsi z najlepszych w IV lidze
Szlachetna Paczka w zakładzie karnym
Zaproszenie na Zbiorowisko Agnieszki Kuryłowicz
Zosie Samosie odwiedziły Pierwszą Damę RP
Potrącony pieszy idzie do więzienia

Sport
Nowy asfalt i plac zabaw w mieście
Wiwat #Niepodległa!
Wspomóż psiaki i kociaki
Bieg sztafetowy 100×100 metrów
Mistrzostwa Modrzaka w badmintonie
5-lecie stowarzyszenie Koalicja Kulturalna w Wyrykach
Martyna Kalinka mistrzem województwa
XIX Bieg Sobiborski – relacja/wyniki
Nowy asfalt do Nadbużanki /wideo/

Region
Służba więzienna z Włodawy dała pokaz w szkole
Kolizja dwóch Opli na 1000-lecia
Parasol WOT dla lokalnej społeczności /wideo/
Koncert Pieśni Patriotycznych
Pierwszy śnieg i śliskie drogi
Msza Święta za zmarłych strażaków
Uroczystości niepodległościowe w PM2
Wiwat #Niepodległa!
Obchody 100-lecia niepodległości Polski

Na sygnale / 112
Szlachetna Paczka w zakładzie karnym
Wypadek drogowy zderzenie czołowo z busem
Wypadek drogowy w Babsku
Papierosy o wartości 120 tyś ukryto nad Bugiem
Potrącony pieszy idzie do więzienia
Przemycał papierosy stracił auto
Gaz w szkole, uczniowie w szpitalu
Szlachetna Paczka z urzędu miasta
Dwie próby oszustwa na policjanta /wideo/