W czwartek włodawscy policjanci Wydziału Kryminalnego zatrzymali 2 mężczyzn, u których w wyniku przeszukania znaleźli jednostki broni. Jako pierwszy został zatrzymany 33-latek z gm. Wyryki. Mundurowi w miejscu jego zamieszkania ujawnili i zabezpieczyli broń palną myśliwską typu dubeltówka, którą mężczyzna posiadał bez wymaganego zezwolenia.

Ponadto, funkcjonariusze znaleźli trzy sieci rybackie i oścież służące do nielegalnego połowu ryb. Policjanci zabezpieczyli także skórę zwierzęcą ujawnioną w wyniku przeszukania. Mężczyzna wczoraj został doprowadzony do prokuratury i po wykonaniu czynności procesowych zwolniony.

[wp_ad_camp_2]

Drugie zdarzenie także dotyczyło ujawnienia broni bez wymaganego zezwolenia. Kryminalni realizując czynności własne znaleźli należące do 36-latka z Włodawy następujące sztuki broni: skorodowany karabin, dubeltówkę, karabin typy Mauzer oraz broń krótką.

Wszystkie te przedmioty zostały ujawnione w miejscu zamieszkania mężczyzny, aucie oraz na terenie gm. Włodawa.  W przeszłości 36-latek był już karany za to przestępstwo. Wczoraj został doprowadzony celem przeprowadzenia dalszych czynności procesowych do prokuratury z wnioskiem o tymczasowy areszt.

Obydwaj mężczyźni poniosą konsekwencje posiadania broni bez wymaganego zezwolenia. Za to przestępstwo grozi nawet do 8 lat pozbawienia wolności.

E.T.

źródło: www.lubelska.policja.gov.pl

[mapsmarker marker="1"]

Police officers from Włodawa detained two men who found the firearm possessed without the required permit. As the first was detained 33-year-old gm. Wyryki, who in his property kept firearm type of shotgun, And also items used to make the illegal harvesting of fish and Animal leather. From the Railways, 36-year-old Włodawy had two guns, a shotgun and a handgun. For possession of firearms without the required permit threatens up to 8 years of deprivation of freedom do.

Полицейские из Влодава были задержаны двое мужчин, которые нашли огнестрельное оружие без одержимого необходимого разрешения. В качестве первого был задержан 33-летний GM. Wyryki, который в своей собственности хранится огнестрельное оружие типа дробовика, а также предметы, используемые, чтобы сделать незаконной заготовки рыбы и животных кожи. От железных дорог, 36-летний Włodawy было два орудия, дробовик и пистолет. За хранение огнестрельного оружия без необходимого разрешения грозит до 8 лет лишения свободы делать.