Szack - Strona 2 z 3 - wlodawa.NET

List intencyjny w sprawie przejścia granicznego

List intencyjny w sprawie przejścia granicznego

(14 września) List Intencyjny zawarty między rejonem szackim obwodu wołyńskiego (Ukraina) oraz powiatem włodawskim województwa lubelskiego (Rzeczpospolita Polska) co do otwarcia na granicy ukraińsko-polskiej międzynarodowego przejścia granicznego Adamczuky – Zbereże – taki tytuł ma podpisana przez starostów - szackiego i włodawskiego – deklaracja. Ma ona pomóc w staraniach o jak najszybsze uruchomienie stałego przejścia w Zbereżu (gmina Wola Uhruska).  Tym razem z inicjatywą wystąpiła strona ukraińska.

W treści listu czytamy m.in. Biorąc pod uwagę potrzebę rozwoju powiązań między mieszkańcami rejonu szackiego obwodu wołyńskiego i powiatu włodawskiego województwa lubelskiego, a także kontaktów we wszystkich dziedzinach życia społecznego i gospodarczego, konieczność rozwiązania problemu przepustowości istniejących przejść granicznych na granicy ukraińsko-polskiej;

konieczność rozwoju potencjału turystycznego przygranicznych rejonów obwodu wołyńskiego i powiatów województwa lubelskiego, upoważnionych przedstawicieli rejonu szackiego (obwód wołyński) oraz powiatu włodawskiego (województwo lubelskie) Strony sporządziły niniejszy list intencyjny:

List intencyjny w sprawie przejścia granicznego

1. Strony oświadczają zamiar wspólnej działalności nastawionej na otwarcie międzynarodowego przejścia granicznego Adamczuky-Zbereże;

2. W celu realizacji zamiaru Strony zobowiązują się podejmować wszelkie konieczne działania w celu otwarcia międzynarodowego przejścia granicznego Adamczuky-Zbereże;

3. Strony oświadczają, że niniejszy list intencyjny ma moc inicjatywy ustawodawczej i może być wykorzystany dla zwrócenia się do odpowiednich władz Rzeczpospolitej Polskiej i Ukrainy w celu otrzymania odpowiednich zezwoleń i uruchomienia procedury otwarcia międzynarodowego przejścia granicznego Adamczuky-Zbereże zgodnie z ukraińskim i polskim ustawodawstwem;

4. Zgodnie z niniejszym Listem Strony zobowiązują się informować siebie nawzajem oraz udostępniać sprawozdania informacyjne dotyczące procedur otwarcia nowego międzynarodowego przejścia granicznego.

List w starostwie włodawskim podpisali Przewodniczący Szackiej Rejonowej Administracji Państwowej Wasyl Goliadynec i Starosta Włodawski – Andrzej Romańczuk.

źródło: www.powiatwlodawski.pl

data publikacji: 18/09/17

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Międzynarodowe partnerstwo

Białoruś, Ukraina, Polska, Granica, Bug, Współpraca Nadgraniczna, Powiat, Włodawa, Dni dobrosąsiedztwa

26 października w siedzibie starostwa włodawskiego odbyło się spotkanie partnerskich regionów z Ukrainy i Białorusi. Starosta Andrzej Romańczuk wraz z wicestarostą brzeskim(Białoruś), wicestarostą Szackim (Ukraina) oraz przedstawicielami Parków Narodowych Poleskiego, Szackiego i Polesie Nadbużańskie dyskutowali na temat wspólnych inicjatyw w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020.

[wp_ad_camp_4]

Rozmowy dotyczyły wspólnych pomysłów i planów wpisujących się w priorytet „Promocja kultury lokalnej i zachowanie dziedzictwa historycznego” jakie mogą realizować trzy przygraniczne samorządy.- Liczymy na naprawdę duży zastrzyk finansowy z Unii - mówi starosta Andrzej Romańczuk.

Wspólne przedsięwzięcia będą dotyczyły m.in. wybudowania Osady Poleskiej, jako atrakcji turystycznej na terenie Poleskiego Parku Narodowego w okolicach Jeziora Wytyckiego oraz mariny nad Jeziorem Białym. Przyrodnicy z Brześcia zaproponowali zbudowanie infrastruktury turystycznej w Domaczewie. Zaś nad Jeziorem Świtaź zagospodarowanie i wyposażenie plaży do celów rekreacyjnych.

[wp_ad_camp_5]

Rozmawiano również o konieczności remontu dróg jak i potrzebie utworzenia nowych tras rowerowych, które stanowiły by, pomimo granicy, jedną spójną całość. Ponadto powiat włodawski planuje rozszerzyć cieszącą się dużym zainteresowaniem imprezę Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa o Białoruś w okolicach Domaczewa.

- Warto podkreślić, że projekty mogą otrzymać do 2,5 mln EUR dofinasowania, z czego wkład własny wynosi tylko 10% - mówi starosta. - Na pewno nie uda nam się wszystkich planów zrealizować, ale trzeba sięgać po unijne środki, gdyż jest duża szansa na otrzymanie grantu. Poza tym pisanie i realizacja wspólnych projektów wzmacnia nasze partnerstwo transgraniczne.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Wcześniej powiat włodawski z sukcesem realizował już różne projekty z partnerami zza wschodniej granicy, m.in. Zarząd Dróg Powiatowych we Włodawie zrealizował projekt pn. „Poprawa bezpieczeństwa osób korzystających z sieci komunikacyjnej pogranicza Polski, Białorusi i Ukrainy”.

Projekt realizowany był w partnerstwie z Szacką Radą Wiejską. Całkowity koszt projektu wyniósł 807 445,48 euro. Za te pieniądze kupiono lub zostanie zakupionego wiele sprzętu drogowego, m.in. pługi, rębaki, koparki czy dostawcze auta. Wkład własny wyniósł tylko 10% projektu.

źródło: www.powiatwlodawski.pl

[mapsmarker marker="1"]

data publikacji: 31/10/16

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Rekordowa liczba odprawionych osób

SG, Zbereze, Przejscie Graniczne, Wodawa Ukraina

Funkcjonariusze Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej dokonali odprawy prawie 50 tys. osób poza czynnym przejściem granicznym w rejonie znaku granicznego nr 1055, w miejscowości Zbereże.

Natomiast w skali całego NOSG, rekordową okazała się sobota 13 sierpnia, kiedy to funkcjonariusze odprawili w ciągu tylko jednej doby, w przejściach granicznych ponad 60 tys. podróżnych (wzrost o prawie 50 procent).

[wp_ad_camp_4]

W dniach od 11 do 15 sierpnia br. w Zbereżu odbyła się kolejna edycja Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa. Granicę państwa można było przekroczyć pieszo lub na rowerze, przez most pontonowy ułożony na rzece granicznej. Osoby, które przekraczały granicę musiały posiadać przy sobie ważny paszport a w przypadku obywateli Ukrainy również ważną wizę.

Podczas ubiegłorocznych Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa, funkcjonariusze Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej dokonali odprawy ponad 27 tys. osób poza czynnym przejściem granicznym w rejonie znaku granicznego nr 1055 w miejscowości Zbereże.

Umożliwienie przekroczenia granicy uczestnikom festynu poza czynnym przejściem granicznym, było możliwe dzięki porozumieniu Głównych Pełnomocników Granicznych RP i Ukrainy.

źródło: www.nadbuzanski.strazgraniczna.pl

data publikacji: 20/08/16

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Wizyta delegacji z Szacka w powiecie włodawskim

Straż pożarnaProjekt doposażenia straży (19 lutego) Kilkuosobowa delegacja samorządców oraz strażaków z Szacka na Ukrainie przyjechała do Włodawy, aby omówić szczegóły projektu unijnego doposażenia w sprzęt straży pożarnych po obu stronach Bugu.

(19 lutego) Kilkuosobowa delegacja samorządców oraz strażaków z Szacka na Ukrainie przyjechała do Włodawy, aby omówić szczegóły projektu unijnego doposażenia w sprzęt straży pożarnych po obu stronach Bugu. To już drugie podejście do tego projektu. Przed trzema laty w ostatniej chwili wycofali się z niego Białorusini i trzeba było z niego zrezygnować. A chodzi o bagatela kilka mln euro.

[wp_ad_camp_4]

Ukraińska delegacja na czele z przewodniczącym rady rejonu szackiego i merem Szacka odwiedziła powiat włodawski, ale przede wszystkim zapoznała się z funkcjonowaniem, pracą i wyposażeniem strażaków. Najpierw odwiedzili strażaków we Włodawie, potem w Różance i na koniec w Urszulinie. Wszędzie byli nieco zazdrośni o jakość sprzętu pożarniczego.

Idea transgranicznego projektu unowocześnienia sprzętu ochrony przeciwpożarowej, jaka powstała kilka lat temu, jest wyjątkowo cenna dla naszego powiatu - mówi Adam Panasiuk, wicestarosta włodawski. - W poprzednim okresie programowania z przyczyn niezależnych od polskiej strony nie doczekała się realizacji, dlatego uważam, że teraz jest ostatnia szansa, by taki projekt zrealizować.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

 Ze względu na dużą liczbę partnerów taki projekt wymaga wielu uzgodnień. Ponadto my, jako strona w partnerstwie, która posiada znacznie lepiej wyposażone jednostki PSP i OSP, czujemy się zobowiązani, by partnerom z Ukrainy i Białorusi pomóc w przygotowaniu pełnej specyfikacji zakupu pojazdów strażackich z odpowiednim ich wyposażeniem.

Liderem projektu jest gmina Włodawa. Jeśli przystąpi do niego rejon brzeski z Białorusi, to kwota dofinansowania opiewać może nawet na 3 mln euro. Za te pieniądze zakupiony zostanie m.in. sprzęt pożarniczy wysokiej klasy, pojazdy lekkie i specjalne, łódź motorowa, wyposażenie magazynów przeciwpowodziowych, kupno mebli i komputerów dla osp i centrów zarządzania kryzysowego.

(c)https://powiatwlodawski.pl

data publikacji: 23/02/16

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Z Szackiem za pan brat

We wtorek 26 stycznia w Sali Konferencyjnej Urzędu Miejskiego podpisane zostało porozumienie o współpracy Gminy Miejskiej Włodawa z ukraińską Gminą Szack i Rejonem Szackim. Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński witając zaproszonych gości podkreślał, jak ważna jest to wydarzenie.– Dzięki podpisaniu tego porozumienia będziemy mogli pozyskiwać środki z Unii Europejskiej na realizację wspólnych projektów w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina . – wyjaśnia W.Muszyński.

[wp_ad_camp_4]

Podpisane porozumienie zakłada współprace samorządów w dziedzinie oświaty, kultury, gospodarki turystyki i sportu. Jest to pierwsza umowa międzynarodowa określająca warunki współpracy włodawskiego samorządu z partnerami zagranicznymi. W najbliższym czasie podpisane zostaną kolejne porozumienia.  – Dotychczas Włodawa nie miała żadnego miasta partnerskiego. Postanowiliśmy to zmienić. Współpraca z samorządami z kraju i zagranicy to doskonała forma promocji, oraz okazja do wymiany doświadczeń. Mam nadzieję że w przyszłości będziemy mogli się pochwalić długą listą miast partnerskich – dodaje W. Muszyński.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

W spotkaniu, w trakcie którego podpisane zostało porozumienie o współpracy uczestniczyli wszyscy radni obecnej kadencji z Przewodniczącym Rady Miejskiej we Włodawie Tomaszem Korzeniewskim na czele, Sekretarz Włodawy Krzysztof Małecki, oraz kierownicy wydziałów. Stronę ukraińską reprezentowali Igor Korolczuk – Przewodniczący Administracji Szackiej, Sergiej Karpuk – przewodniczący Szackiej Rejonowej Rady, Sergiej Winniczuk – Wójt Szacka, Nina Wirowicz – Dyrektor Domu Kultury w Szacku

(c)http://um.wlodawa.eu/

data publikacji: 29/01/16

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Dary dla Ukrainy zebrane i przekazane

image_galleryKilkaset kg żywności, koce, artykuły chemiczne zostało przekazanych na ręce S. Parkhoniuka, byłego wicestarosty szackiego, który po dary specjalnie przyjechał dużą półciężarówką. Auto po drodze na przejście w Dorohusku zostało jeszcze dopakowane do pełna przez gminę Wola Uhruska.

– W imieniu moich braci Ukraińców z objętego wojną Donbasu, dziękuję za dar serca. Dzięki Waszej pomocy wielu uchodźców z regionu ogarniętego wojną, zwłaszcza dzieci, otrzyma artykuły pierwszej potrzeby. Wasze dary trafią do najbardziej potrzebujących – mówi Sergiej Parkhoniuk, przedstawiciel rejonu szackiego, graniczącego z powiatem. Setki kg darów, które w minioną środę pojechały za Bug, to efekt zbiórki darów zorganizowanej przez włodawskiego starostę Andrzeja Romańczuka.

[wp_ad_camp_4]

– Sytuacja na Ukrainie jest dramatyczna i z każdym dniem niepewność jutra wzrasta, a najboleśniej skutki wojny odczuwają dzieci – mówi wicestarosta Adam Panasiuk. – Dlatego odpowiedzieliśmy na apel naszych przyjaciół z rejonu szackiego i przez cały luty zbieraliśmy dary, w szczególności koce, trwałą żywność i artykuły dziecięce. Za włączenie się w tę piękną humanitarną akcję dziękuję wszystkim mieszkańcom i instytucjom w powiecie.

Pracownicy Starostwa Powiatowego we Włodawie oraz urzędów gmin powiatu i jednostek rozpoczęli zbiórkę z początkiem lutego. Apel o pomoc żywnościową spotkał się z dużym odzewem, dary do gmin i urzędów przynosili nie tylko urzędnicy, ale przede wszystkim mieszkańcy Włodawy i gmin powiatu włodawskiego.

[wp_ad_camp_2]

Kilkaset kg żywności, koce, artykuły chemiczne zostało przekazanych na ręce S. Parkhoniuka, byłego wicestarosty szackiego, który po dary specjalnie przyjechał dużą półciężarówką. Auto po drodze na przejście w Dorohusku zostało jeszcze dopakowane do pełna przez gminę Wola Uhruska.

Akcję starosty wsparły m.in. parafie i urzędy gmin w powiecie, pracownicy Poleskiego Parku Narodowego, włodawskie szkoły ponadgimnazjalne oraz wielka rzesza ludzi dobrej woli, którzy wiedzą, że pomaganie jest oznaką człowieczeństwa.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

– Serdecznie dziękuję wszystkim za pomoc i wsparcie naszej akcji – podkreśla starosta A. Romańczuk. – Tak jak nam kiedyś pomagano, tak teraz my się odwdzięczamy naszym braciom zza wschodniej granicy. Nie ma większej tragedii dla każdego narodu niż wojna. Jeśli jednak już dotknie, to trzeba zrobić wszystko, by pomóc tym, którzy cierpią na niej najwięcej: ludności cywilnej, a szczególnie osobom starszym i dzieciom. Nasza pomoc ma wymiar bardziej symboliczny niż realny przy ogromie potrzeb. Zdajemy sobie bowiem sprawę z faktu, że każdy koc to często znaczy dobrze przespana noc, a każdy kg żywności to dla wielu kolejny szczęśliwy dzień bez obaw o jutro.

 

(c)powiatwlodawski.pl

[osm_map lat="51.522" lon="23.64" zoom="9" width="100%" height="450" ]

data publikacji: 10/03/15

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Rzecz o kulturze nadbużańskiego pogranicza

Seminarium-24W sobotę, 20 grudnia 2014r. w Sanatorium "Leśna Pieśń" w Gajivce w rejonie Szackim na Ukrainie odbyło się seminarium pt. „Rzecz o kulturze nadbużańskiego pogranicza” w ramach mikroprojektu „Folklor i sztuka ludowa nadbużańskiego pogranicza”, realizowanego przy wsparciu Unii Europejskiej w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska – Białoruś – Ukraina 2007 – 2013, projekt parasolowy pt. „Kultura pogranicza pomostem integracji społeczności lokalnych w Euroregionie Bug”.

W seminarium uczestniczyła 15-osobowa grupa przedstawicieli Gminy Włodawa z wójtem Tadeuszem Sawickim na czele oraz 15-osobowa grupa przedstawicieli Szackiej Administracji Państwowej i działaczy kulturalnych. Wykłady z zakresu dziedzictwa kulturowego i folkloru nadbużańskiego Polski przeprowadziła Krystyna Kisiel z Orchówka, kierownik Zespołu Śpiewaczego Orchowianki, pasjonatka folkloru i kultury ludowej.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

Zbieżny temat po stronie ukraińskiej zaprezentował Andrij Mygulia – ukraiński twórca ludowy, wieloletni działacz kulturalny w rejonie Kowla. Podczas spotkania omówiliśmy niespełna roczną współpracę oraz wydarzenia zrealizowane w ramach projektu "Folklor i sztuka ludowa nadbużańskiego pogranicza". Był też czas, by zgodnie z polską tradycją podzielić się opłatkiem i złożyć sobie świąteczno-noworoczne życzenia.

(c)gmina-wlodawa.pl

[osm_map lat="51.524" lon="23.729" zoom="10" width="600" height="450" ]

data publikacji: 29/12/14

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Dary dotarły na Ukrainę

Dary-0920 grudnia 2014r w ramach wizyty w Szacku na Ukrainie przedstawicieli Gminy Włodawa, z wójtem Tadeuszem Sawickim na czele, odbyło się przekazanie darów dla uchodźców ze wschodniej Ukrainy, którzy znaleźli schronienie na terenie obwodu szackiego.

Dary od mieszkańców gminy Włodawa odebrał Przewodniczący Szackiej Rejonowej Rady, wyrażając wdzięczność za okazaną pomoc dla wszystkich darczyńców w imieniu potrzebujących Ukraińców. Wśród przekazanych darów znalazła się odzież dziecięca i dla dorosłych, koce, obuwie, artykuły spożywcze i przemysłowe. W sumie udało nam się przetransportować i przekazać połowę zgromadzonych darów.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

Resztę rzeczy przekażemy na początku 2015 roku do Drohobycza w obwodzie lwowskim, gdzie znaleźli schronienie Tatarzy Krymscy. Dziękujemy wszystkim za okazaną pomoc, a w szczególności harcerkom z 1 Włodawskiej Drużyny Harcerek "Czeremcha" im. Henryki Bartnickiej-Tajchert, które pomagały nam sortować i pakować zebrane dary.

(c)gmina-wlodawa.pl

[osm_map lat="51.524" lon="23.729" zoom="10" width="600" height="450" ]

data publikacji: 29/12/14

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Wytyczno: Kopiec Chwały bitwy pod Wytycznem będzie odnowiony

wytyczno-kopiec-0614-01 Kopiec Chwały będzie odnowiony Prof. Andrzej Kunert - sekretarz Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa we wrześniu ub.r. obiecał, że już za rok czyli w 75. rocznicę miejsce pamięci w Wytycznie będzie wyglądało zupełnie inaczej. I słowa dotrzymał. Jest także szansa na wizytę w końcu września w Wytycznie Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego.

Prof. Andrzej Kunert - sekretarz Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa we wrześniu ub.r. obiecał, że już za rok czyli w 75. rocznicę miejsce pamięci w Wytycznie będzie wyglądało zupełnie inaczej. I słowa dotrzymał. Jest także szansa na wizytę w końcu września w Wytycznie Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego.

Prace przygotowawcze przy remoncie kopca chwały ruszyły jeszcze w ub. roku, zaś tydzień temu rozstrzygnięto we włodawskim starostwie przetarg na wykonanie kopca chwały i uporządkowanie terenu wokół. Przetarg wygrała włodawska firma WZURiB, która nie powinna mieć większych problemów z zachowaniem terminu zakończenia prac.

Kopiec Chwały Bitwy pod Wytycznem będzie odnowiony

Termin ten wyznaczono na koniec sierpnia. Inwestycja pn.: „Remont cmentarza, przebudowa kopca chwały, utwardzenie terenu, budowa oświetlenia oraz obiektów małej architektury w miejscu pamięci narodowej w miejscowości Wytyczno gmina Urszulin” zamknie się kwotą nieco ponad 200 tys. zł. Niemal całą kwotę przekazała Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa.

[wp_ad_camp_4]

Wśród najważniejszych prac, który zostaną wykonane na wakacje będą roboty budowlane polegające na remoncie cmentarza, przebudowie kopca chwały, utwardzeniu terenu, budowie oświetlenia oraz obiektów małej architektury w miejscu pamięci narodowej w Wytycznie. W zakres tych prac wchodzi: renowacja Cmentarza Żołnierzy KOP, krzyży, postumentów oraz posadzek cementowych, budowa dojść i utwardzeń terenu, budowa placu centralnego, renowacja Kopca Chwały, budowa czterech tablic informacyjnych z zarysem historycznym, tablicy pamiątkowej z zarysem bitwy oraz mapą graficzną, przemieszczenie istniejących tablic informacyjnych i pamiątkowych.

– To jest bardzo ważne miejsce na mapie historycznej nie tylko powiatu , ale całej Lubelszczyzny - mówi starosta Wiesław Holaczuk. – Ostatnia bitwa żołnierzy Korpusy Ochrony Pogranicza, która rozegrała się w wojskami sowieckimi pod Wytycznym zasługuje na szczególne upamiętnienie. I Bardzo dobrze się stało, że Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa przychyliła się od naszej prośby i przeznaczyła znaczne środki na odnowienie tego miejsca.  Głównym organizatorem uroczystości, które odbędą się 29 września br. w Wytycznie jest NOSG w Chełmie.

[wp_ad_camp_1]

Pod Wytycznem, na przełomie września i października 1939 r., stoczona została ostatnia zorganizowana bitwa Korpusu Ochrony Pogranicza pod dowództwem gen. Wilhelma Orlika-Ruckemanna z oddziałami sowieckimi. Walka ta wyczerpała zapasy amunicji żołnierzy polskich, którzy od 17 września walczyli z wojskami sowieckimi, wycofując się od granicy wschodniej. Byli zmęczeni walkami, wyczerpani, bez uzupełnień i aprowizacji oraz bez realnej perspektywy sukcesu. W tej sytuacji gen. Ruckemann podjął decyzję o rozproszeniu zgrupowania.

(cc) http://powiatwlodawski.pl

 

data publikacji: 02/06/14

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy