(2 sierpnia) Turniej o Puchar Dwóch Jezior Białe - Świtaź w piłce nożnej zgromadził 10 drużyn. 5-osobowe zespoły, w tym drużyna z Szacka (Ukraina), rywalizowały na boiskach dwóch włodawskich orlików (przy MOSiR-ze i przy SP nr 3). Zwyciężyli goście z Ukrainy, którzy w finale pokonali drużynę z Różanki.

„Duszą” i pomysłodawcą Pucharu jest Mariusz Zańko - radny miejski i kierownik Wydziału Organizacyjno-Prawnego włodawskiego starostwa. To w dużej mierze dzięki jego zabiegom udało się pozyskać wielu sponsorów oraz aktywnych współorganizatorów zawodów. Na szczególne podkreślenie zasługuje mecenat firm Parys oraz Grill Bocian Bar z Okuninki, które ufundowały cenne nagrody. Nocleg gościom zapewniła dyrektor I LO im. T. Kościuszki – Arlena Krawczuk.

[wp_ad_camp_4]

Głównym organizatorem mistrzostw było Starostwo Powiatowe we Włodawie przy współpracy MLKS Włodawianki.

Otwarcia trzeciej już edycji zawodów dokonał Wiesław Holaczuk - starosta włodawski. - Bardzo mnie cieszy, że ta inicjatywa weszła już na stałe w kalendarz wydarzeń sportowych naszego powiatu - podkreślał starosta. - Jestem przekonany, że ta impreza pomaga integrować się lokalnym społecznościom po obu stronach granicznego Bugu. Zwłaszcza że jest to wstęp do Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa, które za kilka dni rozpoczną się w Zbereżu.

[wp_ad_camp_1]

Mecze rozgrywane systemem pucharowym trwały od godz. 10.00 do popołudnia. Sędzią głównym był Ryszard Nilipiuk. Grano po 15 minut w 2 grupach. Emocji nie brakowało. Mecz o III miejsce rozegrały zespoły: Agros Suchawa i GRG Chełm. Wygrał Agros 3:0. Do finału doszły Szack i Ekoróżanka I. Mecz finałowy był bardzo emocjonujący. Wygrali piłkarze zza Buga 3:2.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

Najlepszym zawodnikiem turnieju został Wołodymyr Bobylew, najlepszym bramkarzem – Myhajło Jagodyniec, zaś królem strzelców (15 bramek) – Oleksandr Jagodyniec (wszyscy z Szacka).

Puchary i nagrody zwycięzcom wręczał starosta Holaczuk.

(cc) http://powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji już rozpoczął zapisy chętnych do udziału w tegorocznym Biegu Pamięci Ofiar Byłego Hitlerowskiego Obozu Zagłady w Sobiborze.

Jubileuszowa 15. edycja biegu, który odbywa się pod hasłem „Ocalić od zapomnienia – uczyć dla przyszłości” odbędzie się 12 października.W zawodach mogą uczestniczyć dzieci, młodzież i dorośli.

W biegu głównym mogą wziąć udział osoby pełnoletnie, te, które nie ukończyły 16 lat muszą przedstawić pisemną zgodę rodziców lub opiekunów. Zawodnicy będą rywalizować w kategoriach „open” kobiet i mężczyzn oraz osób niepełnosprawnych na wózkach.

[wp_ad_camp_4]

Zgłoszenia można przesyłać pocztą na adres: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, ul. Szkolna 4, 22-200 Włodawa, telefonicznie pod numer: 82 572 25 84 lub za pośrednictwem poczty elektronicznej pisząc na adres: mosir.wlodawa@gmail.com.

(cc) www.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Bardzo poważna impreza triatlonowa nad J. Białym w Okunince odbędzie się w sobotę, 14 czerwca o godz. 13 w Okunince. Zgłosiło się do niego prawie 200 zawodników z całej Polski. Jednak wystartuje tylko 150, bo na tyle są przewidziane te zawody. „Żelazny Bieg” może stać się cykliczną imprezą o ogólnopolskiej randze. Głównym organizatorem jest włodawskie starostwo.

[wp_ad_camp_3]

14 czerwca na trasie Okuninka – Orchówek planowany jest triatlon – czyli zmagania sportowców o ekstremalnych możliwościach. Triatlon składa się z trzech części – pływania, jazdy rowerem i biegu długodystansowego. Podczas minionej olimpiady w Londynie to właśnie tę dyscyplinę oglądało najwięcej mieszkańców tego miasta. Cieszy się ona zatem coraz większą popularnością. Teraz zawita nad J. Białe.

- Impreza będzie elementem promocji województwa lubelskiego, jak również upowszechni ideę zdrowego trybu życia oraz stanowić będzie żywą lekcję historii o żołnierzach Polskiego Podziemie Niepodległościowego. Cieszy mnie, że druga edycja tych zawodów przerosła nasze oczekiwania i zgłosiło się znacznie więcej chętnych niż mieliśmy miejsc - mówi Wiesław Holaczuk, starosta włodawski. „Żelazny Bieg” dedykowany jest pamięci Żołnierzy Wyklętych, którzypo wojnie zmagali się z komunistycznym totalitaryzmem.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

Bieg będzie organizowany w formie triathlonu o charakterze sprint - 750 m pływania, 20 km jazdy rowerem oraz 5 km biegu. Planowana trasa zawodów obejmuje dwie miejscowości Okuninkę i Orchówek. Zawody rozgrywane będą w dwóch kategoriach open: kobiet i mężczyzn powyżej 16. roku życia. Przewidywane są atrakcyjne nagrody.

Głównymi organizatorami „Żelaznego Biegu” są: Starostwo Powiatowe we Włodawie oraz stowarzyszenie Leniwce.pl Szczegółowy program imprezy wraz ze wszelkimi informacjami znajduje się na stronie www.zelaznybieg.pl - Jestem przekonany, że impreza ta może stać się niedługim czasie wizytówką naszego regionu.

[wp_ad_camp_4]

Widowiskowość triathlonu i piękna przyroda powiatu włodawskiego powodują, że warto zorganizować takiego typu zawody nad Jeziorem Białym – dodaje Mariusz Zańko (kierownik zawodów).

(cc) http://powiatwlodawski.pl

[osm_map lat="51.524" lon="23.538" zoom="12" width="600" height="450" ]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Włodawa będzie mieć swoją reprezentację w finale ogólnopolskim Igrzysk Młodzieży Szkolnej. Podczas zawodów wojewódzkich, które odbyły się w piątek 6 czerwca drużyna dziewcząt z Publicznego Gimnazjum nr 1 zajęła pierwsze miejsce w „sztafecie szwedzkiej”.

[wp_ad_camp_3]

Jest to konkurencja lekkoatletyczna, polegająca na przebiegnięciu przez cztery zawodniczki czterech różnych dystansów. W zespole z Włodawy Klaudia Błaszczuk pobiegła na 100 metrów, Nikola Królikowska na 200, Andżelika Labbe na 300 metrów, a Agata Wereszczyńska na 400 metrów.

Sukces gimnazjalistek jest tym większy, że miały godne rywalki, 14 najlepszych drużyn z województwa lubelskiego. Gratulując wygranej już teraz wypada zacisnąć kciuki za dzielne dziewczęta, które będą reprezentować nie tylkoWłodawę, ale cały region w zawodach centralnych, zaplanowanych na 16 czerwca w Łodzi.

[wp_ad_camp_4]

(cc) http://um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Ponad 100 zawodników z 20 klubów rywalizowało w miniony weekend we Włodawie w Mistrzostwach Krajowego Zrzeszenia Ludowe Zespoły Sportowe Kadetów, Juniorów i Młodzieżowców.

Gospodarze z Międzyszkolnego Ludowego Uczniowskiego Klubu Sportowego „Zapasy-Włodawa” zdobyli indywidualnie pięć medali, a drużna kadetów stanęła na trzecim stopniu podium.  Złoty krążek wywalczył w kategorii wagowej 50 kilogramów Łukasz Rusiński.

[wp_ad_camp_4]

Na drugim miejsce zawody ukończyli Konrad Rusiński w kategorii 54 kilogramów i Kamil Zając w kategorii 85 kilogramów.  Brązowe medale zdobyli Adam Gaj w kategorii 69 kilogramów i Rafał Litwiniuk w kategorii 76 kilogramów. W klasyfikacji klubowej kadetów pierwsze miejsce zajął „Ceramik” Krotoszyn, drugi był AKS Białogard, a trzeci MLUKS „Zapasy-Włodawa”.

Rywalizację juniorów i młodzieżowców wygrał LMKS Krasnystaw, przed „Iskrą” Spiczyn i „Orłem” Namysłów.  Zwody sportowe były połączone ze zbiórką pieniędzy na rzecz włodawskiego hospicjum.

(cc) http://um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

7 czerwca w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego we Włodawie odbyły się III Otwarte Szachowe Mistrzostwa Powiatu Włodawskiego Młodzików, Juniorów i OPEN o puchar starosty Powiatu Włodawskiego. W zawodach wzięło udział pięćdziesięciu szachistów z Włodawy, Lublina, Chełma, Hanny, Woli Uhruskiej, Dołhobród, Łomaz i Wyryk. Wśród tego zacnego grona znaleźli się również goście z Ukrainy z Lubomla i Kowla.

[wp_ad_camp_1]

Organizatorem turnieju było Starostwo Powiatowe we Włodawie. Turniej otworzył gospodarz miejsca Wiesław Holaczuk starosta włodawski. Zawody sędziował Zbigniew Pyda - sędzia klasy międzynarodowej. W sędziowaniu wspierał go Łukasz Fiała z Włodawy.  Turniej był klasyfikowany w czterech grupach wiekowych: do lat 9, do lat 13, do lat 19 oraz OPEN. W grupie do lat 9 zwyciężył Szymon Domański z Lublina przed Mikołajem Szychulcem z Chełma i Cezarym Sobachowiczem z Łomaz.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

W grupie do lat 13 pierwsze miejsce zajęła Antonina Samolyuk z Lubomla na Ukrainie, drugie miejsce zajął Artem Manzhos z Kowla na Ukrainie, zaś trzecie powędrowało do Krzysztofa Iwańczuka. Z Chełma. W grupie do lat 19 triumfował Rafał Bojczewski z Lublina przed Dariuszem Lubelskim z Chełma, i Pawłem Kaźmierukiem z Wyryk.

[wp_ad_camp_4]

Natomiast w grupie OPEN zwyciężył Edward Chowra z Chełma, drugie miejsce zajął Mirosław Król z Chełma a trzecie miejsce powędrowało do Mirosława Czajkowskiego z Hanny. Zwycięzcy z rąk starosty włodawskiego - Wiesława Holaczuka otrzymali puchary, zaś wszyscy zawodnicy pamiątkowe dyplomy.

(cc) powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Odwiedziliśmy także grób byłego Komendanta Straży Miejskiej we Włodawie Dariusza Kazuro.

W ramach wyszkolenia strzeleckiego przeprowadziliśmy V Ogólnopolskie Zawody Strzeleckie im. Dariusza Kazuro z broni pneumatycznej.

W kategorii drużyn: I miejsce zajęła Straż Miejska z Lubartowa, II miejsce Straż Miejska z Kraśnika, a III Straż Miejska z Puław.

[wp_ad_camp_4]

Indywidualnie: I miejsce zajął Tomasz Furmanek z Zamościa, II miejsce Paweł Wiejak z Puław, a III miejsce Artur Ozon z Lubartowa.

Wśród komendantów najlepiej strzelali: I miejsce Jakub Bącal z Kraśnika, II miejsce Andrzej Korolczuk z Międzyrzeca Podlaskiego, a III miejsce Andrzej Toporkiewicz z Tarczyna.

Statuetkę dla najlepiej strzelającej kobiety zdobyła Małgorzata Tybura ze Straży Miejskiej w Zgierzu. Po rozdaniu dyplomów i pucharów na wszystkich uczestników czekała niespodzianka – występ zespołu wokalnego “Mołodyczki” z Ukrainy.

(cc) http://um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

"Kruk i żaba”, „Niewidzialna patelnia”, „Moja siostra królewna” i „Zapach czekolady” to tylko wybrane utwory, które zaprezentowali uczestnicy Międzyprzedszkolnych Prezentacji Recytatorskich we Włodawie.W „Tygodniu Bibliotek” zorganizowali je Miejskie Przedszkole nr 2 i Miejska Biblioteka Publiczna.

W tegorocznej edycji dzieci prezentowały twórczość Danuty Wawiłow. Spotkanie opatrzono hasłem „Majówka z wierszem Danuty Wawiłow” i jak na prawdziwą majówkę przystało były pachnące kwiaty i wiosna w postaci prowadzących dwóch barwnych… „wiosenek” Bogusławy Górskiej i Marzeny Sugier.

W prezentacjach wystąpiło kilkunastu recytatorów. Wszyscy byli bardzo dobrze przygotowani, a urok osobisty i ekspresja sceniczna małych artystów dodatkowo skomplikowały pracę jurorom, którzy mieli ogromne problemy z wytypowaniem liderów. Ostatecznie zdecydowali, że w grupie 3-4 latków pierwsza nagroda należy się Gabrieli Eustrat z Miejskiego Przedszkola Integracyjnego, druga trafi do Mileny Woch z Miejskiego Przedszkola nr 2, a trzecia do Zuzanny Gierach z Miejskiego Przedszkola nr 1.

[wp_ad_camp_1]

Laureatami wśród 5-6 latków zostali Damian Nahuluk z Oddziału Przedszkolnego przy Szkole Podstawowej w Orchówku, Natalia Kalinowska z Niepublicznego Przedszkola „Mała akademia” i Bianka Pradiuch z Oddziału Przedszkolnego przy Szkole Podstawowej nr 3. Dodatkową nagrodę przyznaną przez widownię otrzymał Olaf Woliński z Miejskiego Przedszkola nr 1, który zdobył uznanie publiczności wierszem pod tytułem „Szybko”.

Recytacje oceniały poetka „Nadbużańskiej Frazy”, działającej przy STKN we Włodawie Teresa Ciodyk, kierownik włodawskiej filii Biblioteki Pedagogicznej w Chełmie Beata Wulczyńska i Joanna Orzeszko z MBP we Włodawie.

[wp_ad_camp_4]

Zorganizowane z okazji „Dnia Bibliotekarza” recytacje przedszkolaków zainaugurowały we Włodawie obchody „Tygodnia Bibliotek”, który potrwa do najbliższego czwartku. W poniedziałek 12 maja o 11.00 we włodawskiej książnicy odbędzie się otwarte spotkanie bibliotecznych Dyskusyjnych Klubów Książki, a dzień później o 13.00 organizatorzy zapraszają na wernisaż wystawy rysunku „Manga i anime – Nowy język Japonii” Nikodema Weremczuka, Jakuba Pawlika i Damiana Kasprzaka. To uczniowie pierwszej klasy Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 i II Liceum Ogólnokształcącego im. A. Frycza Modrzewskiego we Włodawie. Ich przygoda z mangą rozpoczęła się od fascynacji serialami anime, a ich twórczość to tak zwany fanart, czyli rysunek wykonany przez fana, przedstawiający postać z filmu. Cześć prac to kopie kadrów, inne są próbą samodzielnego uchwycenia konwencji japońskiej kreski. Jak sami zgodnie podkreślają to dopiero początek ich drogi, nadal uczą się rysować i mają nadzieję, że z czasem będzie im to wychodziło coraz lepiej.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

Program „Tygodnia Bibliotek” przygotowany na środę 14 maja wypełni finał 14 Festiwalu Twórczości Dziecięcej z podsumowaniem konkursów „Zakochaj się we Włodawie” i „Mój nadzwyczajny świat” oraz prezentacjami szkolnych kół teatralnych. Wszystko rozpocznie się o 11.00 w Galerii „Na Parterze”.

Tegorocznym obchodom towarzyszy wystawa rękodzieła Jadwigi Granicy „Haftem malowane” i ekspozycja, podsumowująca konkurs „Zakochaj się we Włodawie”.

(cc) http://um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

13 maja 2014 r. w Szkole Podstawowej nr 3 swoje umiejętności wokalne zaprezentowali laureaci Festiwalu Piosenki Przyrodniczej podczas koncertu galowego. Organizatorem wspomnianego festiwalu była Szkoła Podstawowa nr 3 we Włodawie. Piosenki o tematyce ekologicznej i przyrodniczej śpiewali uczniowie szkół podstawowych powiatu włodawskiego.

Patronat honorowy nad konkursem objął Poleski Park Narodowy, Burmistrz Włodawy i Starostwo Powiatowe we Włodawie, dlatego też nie zabrakło wśród publiczności przedstawicieli władz miasta i powiatu. Przybył burmistrz – Jerzy Wrzesień, Starostwo Powiatowe reprezentował Leszek Popik – kierownik wydziału Edukacji i Polityki Społecznej Starostwa Powiatowego we Włodawie.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

Nie zabrakło też przedstawicieli Poleskiego Parku Narodowego, reprezentowali go Anna Myka-Raduj – kierownik zespołu do spraw edukacji i udostępniania parku i Marek Tokarzewski, który w krótkim wystąpieniu nawiązał do Dnia Ziemi 2014 i hasła – „Zmieniaj nawyki – nie klimat!”. Laureaci Festiwalu otrzymali pamiątkowe dyplomy, statuetki i nagrody.

(cc) http://um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....