Mieszkańcy Włodawy mają do Brześcia rzut beretem – zaledwie kilkanaście kilometrów. Jednak w marcu 2026 roku ta krótka trasa to wyprawa między dwoma alternatywnymi rzeczywistościami cenowymi. Podczas gdy na polskich stacjach za litr Pb95 płacimy średnio 6,50 PLN, tuż za granicą, w Brześciu, państwowy koncern Belneftekhim serwuje nam cenę, która brzmi jak wspomnienie z lat 90.: ok. 3,12 PLN.  Czy warto odpalić auto i ruszyć na wschód? Sprawdziliśmy, jak wygląda taka hipotetyczna podróż i na co musisz się przygotować.

Rachunek jest prosty, ale...

Zacznijmy od konkretów. Tankując do pełna typowy bak (60 litrów) w Brześciu, płacisz ok. 187 PLN. W Polsce ta sama operacja kosztuje ok. 390 PLN. Zostaje Ci w kieszeni ponad 200 złotych na jednym tankowaniu. Do tego możesz legalnie zabrać 10 litrów w kanistrze (kolejne 30 zł oszczędności).

Aktualny cennik (stan na 16.03.2026):

• Pb95:  3,12 PLN
• ON:  3,12 PLN
• LPG: ok.  1,60 PLN

Pułapka, która studzi zapał: KOLEJKI

To największy „hamulec” tej wyprawy. Choć Białoruś utrzymała ruch bezwizowy dla turystów z Polski do końca 2026 roku, procedury graniczne i szczegółowe kontrole sprawiają, że na przejściu można spędzić od kilku do kilkunastu godzin. Dla mieszkańca Włodawy, który ceni swój czas, wizja 10-godzinnego oczekiwania, by zaoszczędzić 200 zł, często staje się nieopłacalna.

Co musisz mieć w schowku i w portfelu?

Jeśli jednak zdecydujesz się na wyjazd, pamiętaj, że białoruska milicja (GAI) jest niezwykle skrupulatna. Twoja apteczka musi być „na bogato” – wymagane są m.in. roztwór amoniaku, jodyna i nożyczki z zaokrąglonymi końcówkami. Za brak jednego elementu grozi mandat.

Region: Na Białoruś bez wizy /wideo/

Region: Wizyta delegacji powiatu i miasta w Brześciu /wideo/

Historia: Blitzkrieg narodził się we Włodawie. Nieznana Historia Wojny Błyskawicznej /wideo/

Niezbędnik podróżnika:

Paszport: Ważny minimum 3 miesiące od daty wyjazdu. - Muszyński i Zańko do dziś nie "załatwili" punktu paszportowego - Włodawa i Parczewa to dwa miasta powiatowe w województwie lubelskim, gdzie nie wyrobisz paszportu w lokalnym urzędzie. 

Ubezpieczenie: Musisz wykupić białoruską polisę graniczną (ubezpieczenie OC, wiele polskich firma takie oferuje nawet we Włodawie lub Terespolu ) na przejściu.

Waluta: Na stacjach zapłacisz wyłącznie rublami białoruskimi (BYN). Zapomnij o złotówkach czy euro przy dystrybutorze, ale można wymienić walutę na dworcu PKP w Terespolu, albo w Brześciu, bankomant który obsługiwał w 2025 roku zachodnie karty znajdował się w pobliżu bazaru.

Bezpieczeństwo i zasady

Na Białorusi jest bezpiecznie, o ile przestrzegasz twardych reguł. Zapomnij o robieniu zdjęć na granicy czy fotografowaniu budynków rządowych – to prosty przepis na kłopoty. Pamiętaj też o limicie wwozu towarów: możesz zabrać ze sobą przedmioty o wartości do 500 EUR i wadze do 25 kg. Wszystko powyżej to cło (30%).

Podsumowanie: Czy to się opłaca?

Wyjazd z Włodawy do Brześcia po paliwo to matematyczny majstersztyk, który rozbija się o ścianę czasu na granicy. Jeśli masz wolny dzień, cierpliwość anioła i pełny, oryginalny bak do zalania – Twój portfel Ci podziękuje. Jeśli jednak czas to dla Ciebie pieniądz, cena 6,50 zł na lokalnej stacji we Włodawie może nagle wydać się... mniej bolesna.

/ź/ gov.pl, united-company.by

^p^

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W piątek w Komendzie Powiatowej Policji we Włodawie w związku ze zbliżającym się Dniem Kobiet odbyło się uroczyste spotkanie z Paniami pracującymi i pełniącymi służbę we Włodawskiej jednostce. Z tej okazji Komendant Powiatowy Policji we Włodawie nadkomisarz Mariusz Kawalerski w obecności kadry kierowniczej jednostki

złożył wszystkim Paniom serdeczne życzenia i podziękował wszystkim kobietom za ich codzienną służbę i pracę, życząc na każdy dzień życia szczęścia, zdrowia, uśmiechu, spełnienia marzeń oraz satysfakcji i dalszej siły i wytrwałości w realizacji planów i zamierzeń. Niespodzianką były piękne róże i słodkie upominki.

Włodawa: Świąteczne "obława" na kobiety za kierownicą /wideo/

Włodawa: Dzień Kobiet w Zakładzie Karnym we Włodawie 8 marca 2024

Włodawa na sygnale: 12 maja 2024 roku odbył się Powiatowy Dzień Strażaka

/ź/ policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

27 stycznia 2026 r. Zarząd Powiatu we Włodawie podjął Uchwałę Nr 229/26 w sprawie przyznania stypendiów sportowych za wysokie wyniki we współzawodnictwie sportowym. Stypendia mają być wypłacane od 1 marca do 31 grudnia 2026 r. 

Przyznaje się na okres: od 1 marca 2026 r. do 31 grudnia 2026 r. stypendia sportowe za wysokie wyniki we współzawodnictwie sportowym zawodnikom Powiatu Włodawskiego:

1)  Chaciołka Leo – uczeń I Liceum Ogólnokształcącego we Włodawie – stypendium w wysokości 150,00 zł miesięcznie.
2)  Chaciołka Vanessa – uczennica Szkoły Podstawowej Nr 3 we Włodawie – stypendium w wysokości 60,00 zł miesięcznie.
3)  Ciepałowicz Szymon – uczeń Szkoły Podstawowej Nr 2 we Włodawie – stypendium w wysokości 100,00 zł miesięcznie.
4)  Grzywaczewski Adrian – uczeń I Liceum Ogólnokształcącego we Włodawie – stypendium w wysokości 150,00 zł miesięcznie.
5)  Hołod Kalina – uczennica Szkoły Podstawowej Nr 3 we Włodawie – stypendium w wysokości 70,00 zł miesięcznie.
6)  Ignatiuk Filip – uczeń Szkoły Podstawowej Nr 3 we Włodawie – stypendium w wysokości 50,00 zł miesięcznie.
7)  Kończal Kacper – uczeń Szkoły Podstawowej Nr 3 we Włodawie – stypendium w wysokości 130,00 zł miesięcznie.
8 ) Lenart Jan – uczeń I Liceum Ogólnokształcącego we Włodawie – stypendium w wysokości 150,00 zł miesięcznie.
9)  Lewczuk vel Leoniuk Maja – uczennica Szkoły Podstawowej Nr 3 we Włodawie – stypendium w wysokości 50,00 zł miesięcznie.
10) Lichaczewski Mikołaj – uczeń ZSZ Nr 1 i II LO we Włodawie – stypendium w wysokości 150,00 zł miesięcznie.
11)  Mucha Alicja – uczennica Szkoły Podstawowej Nr 2 we Włodawie – stypendium w wysokości 60,00 zł miesięcznie.
12)  Nowak Daria – uczennica Szkoły Podstawowej Nr 2 we Włodawie – stypendium w wysokości 70,00 zł miesięcznie.
13)  Paprota Antoni – uczeń Szkoły Podstawowej Nr 3 we Włodawie – stypendium w wysokości 130,00 zł miesięcznie.
14)  Paprota Hanna – uczennica Szkoły Podstawowej Nr 3 we Włodawie – stypendium w wysokości 50,00 zł miesięcznie.
15)  Sołtys Sebastian – uczeń Szkoły Podstawowej Nr 3 we Włodawie – stypendium w wysokości 50,00 zł miesięcznie.
16)  Sadura Zuzanna – uczennica I Liceum Ogólnokształcącego we Włodawie – stypendium w wysokości 100,00 zł miesięcznie.
17)  Sugier Kaja – uczennica Szkoły Podstawowej Nr 2 we Włodawie – stypendium w wysokości 70,00 zł miesięcznie.
18)  Szmidt Antoni – uczeń Szkoły Podstawowej Nr 3 we Włodawie – stypendium w wysokości 100,00 zł miesięcznie.
19)  Szmidt Zofia – uczennica Szkoły Podstawowej Nr 3 we Włodawie – stypendium w wysokości 100,00 zł miesięcznie.
20) Tureniec Maciej – uczeń Szkoły Podstawowej Nr 2 we Włodawie – stypendium w wysokości 50,00 zł miesięcznie.
21)  Woliński Olaf – uczeń I Liceum Ogólnokształcącego we Włodawie – stypendium w wysokości 130,00 zł miesięcznie.

Pod dokumentem podpisali się: Mariusz Zańko, Maryla Łopąg, Piotr Gorgol, Wiesław Hołaczuk oraz Andrzej Rusiński.

I tu pojawia się pytanie.

Dlaczego w gronie stypendystów znaleźli się wyłącznie uczniowie szkół z Włodawy? Czy w gminach takich jak Hanna, Hańsk, Stary Brus, Urszulin czy Wola Uhruska naprawdę nie ma utalentowanych sportowców?  Nie ma młodzieży z medalami, wynikami, sukcesami na arenach wojewódzkich i ogólnopolskich?

Powiat to nie tylko jedno miasto. To wszystkie gminy i wszyscy mieszkańcy.

Może warto wyjaśnić:
• ile wniosków wpłynęło z poszczególnych gmin,
• jakie były kryteria oceny,
• czy wszystkie szkoły i kluby miały równy dostęp do informacji,
• czy regulamin z 2016 r. nie wymaga aktualizacji.

Sport powinien łączyć i motywować, a nie budzić wątpliwości co do równego traktowania. Mieszkańcy gmin powiatu mają prawo wiedzieć, czy ich dzieci miały realną szansę na wsparcie.

Urszulin: Hala sportowa Olimpia w Urszulinie rośnie w oczach

Sport: Alicja Nowosad z Woli Uhruskiej Mistrzynią Polski w Zapasach /wideo/

Sport: Młodzi sportowcy otrzymali stypendia sportowe 2020 /wideo/

/ź/ powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Barokowy kościół św. Ludwika we Włodawie uchodzi za jedną z najcenniejszych realizacji sakralnych regionu. Monumentalna bryła, bogate polichromie, rozmach fundacji. Oficjalna narracja mówi o pobożności i hojności fundatora. Rzadziej zadaje się pytanie, skąd w pierwszych dekadach XVIII wieku wzięły się środki na tak kosztowną inwestycję.

Fundatorem był Ludwik Konstanty Pociej, hetman wielki litewski i podskarbi wielki litewski, jeden z najpotężniejszych magnatów swojej epoki. Postać wybitna politycznie, ale też obciążona poważnymi oskarżeniami o nadużycia finansowe, w tym o systemowe psucie monety.

"Pociejówki", czyli jak zarabia się na monecie

Na początku XVIII wieku Rzeczpospolita była wyniszczona wojną północną. Skarb świecił pustkami, a chaos monetarny sprzyjał nadużyciom. Jako podskarbi litewski Pociej miał realny wpływ na emisję pieniądza w Wielkim Księstwie Litewskim.

W latach 1706–1709 rozpoczęto masowe bicie monet o zaniżonej zawartości srebra, głównie szóstaków i tynfów. W obiegu zaczęto je nazywać "pociejówkami".  Mechanizm był prosty: moneta miała wysoką wartość nominalną, lecz realna zawartość kruszcu była znacznie niższa. Różnica trafiała do kieszeni emitenta i jego współpracowników.

Nie chodziło o prymitywne fałszerstwo w piwnicy. Emisja odbywała się przy wykorzystaniu mennic, także poza granicami państwa, między innymi w Królewcu. W praktyce oznaczało to zalew rynku pieniądzem gorszej jakości, inflację oraz wypieranie dobrej monety przez złą, zgodnie z prawem Kopernika Greshama. Współcześni ironicznie tłumaczyli inicjały L.P. widniejące na monetach jako "Ludzki Płacz".

Żołd w złej monecie, podatki w dobrej

Zarzuty wobec Pocieja nie dotyczyły wyłącznie samego bicia gorszej monety. Oskarżano go o przyjmowanie podatków w dobrej monecie, a wypłacanie zobowiązań, w tym żołdu wojsku, w pieniądzu zaniżonej wartości. To prowadziło do napięć i konfederacji wojskowych.

Chroniła go polityczna pozycja i silne zaplecze. Był stronnikiem króla Augusta II Mocnego, utrzymywał także relacje z dworem rosyjskim i carem Piotr I Wielki. Lawirował między stronnictwami, skutecznie unikając realnej odpowiedzialności. W tym samym czasie budował swoją pozycję jako fundator kościołów i klasztorów.

Historia: Blitzkrieg narodził się we Włodawie. Nieznana Historia Wojny Błyskawicznej /wideo/

Historia: Zamek we Włodawie istniał naprawdę. Nowe źródła z 1692 roku zmieniają historię naszego miasta

Historia: Ukrainizacja Włodawy i okolic w 1940 roku. Świadectwo pisane cyrylicą w kolaboracyjnej prasie /wideo/

Włodawa, 1711 rok. Pobożność czy kalkulacja?

Do Włodawy Ludwik Konstanty Pociej sprowadził Zakon Paulinów z Jasnej Góry. Kościół otrzymał wezwanie św. Ludwika Króla, wyraźne nawiązanie do imienia fundatora. Był to czytelny znak: oto magnat buduje "pomnik" swojej potęgi na rodowych ziemiach.

Zachowane zapisy pokazują skalę zobowiązań finansowych:

•  8% prowizje od 10 tys. zł lokowanych na kahale brzeskim - czyli żydowska gmina wyznaniowa, wypłacała klasztorowi we Włodawie 800 zł,
•  20 tys. tynfów w Komorówce,
•  30 tys. zł zapisane u Katarzyny Czackiej,
•  w 1722 roku zapis 50 tys. zł i 10 tys. talarów na rzecz klasztoru dla 18 zakonników.

To ogromne sumy jak na realia wyniszczonego wojną państwa. Kluczowe jest jednak zestawienie dat. Najintensywniejszy okres emisji "pociejówek" przypada na lata bezpośrednio poprzedzające i towarzyszące organizacji fundacji. Właśnie wtedy powstaje finansowy fundament pod włodawski klasztor.

Czy budowniczowie otrzymywali "pociejówki"?

W oficjalnych dokumentach klasztornych nie znajdziemy zapisu: zapłacono monetą zaniżonej próby. Kościół nie miał interesu w podkreślaniu jakości otrzymywanego pieniądza. Jednak z kontekstu ekonomicznego wynika wysokie prawdopodobieństwo, że w dobrach Pocieja narzucano do obiegu właśnie jego monetę. Jeżeli wojsko otrzymywało żołd w gorszym pieniądzu, trudno zakładać, że rzemieślnicy, murarze sprowadzeni z Lublina czy dostawcy materiałów budowlanych byli traktowani lepiej. Realna siła nabywcza wypłat mogła być znacznie niższa niż wynikało to z nominału. W ten sposób część kosztów budowy przerzucano na wykonawców i lokalną społeczność.

Fundacja jako narzędzie oczyszczania wizerunku

W epoce baroku fundacje religijne często pełniły funkcję nie tylko duchową, ale i wizerunkową. Kościół był miejscem modlitwy, ale też manifestacją władzy, splendoru i, w pewnym sensie, próbą symbolicznego odkupienia win. W tradycji historycznej pojawia się sugestia, że Ludwik Pociej wykorzystywał sakralne inwestycje jako sposób na zatarcie złej sławy związanej z finansowymi nadużyciami. Włodawa stała się jednym z najważniejszych przykładów tej strategii.
Paradoks polega na tym, że do dziś podziwiamy piękno świątyni, która mogła zostać sfinansowana z procederu destabilizującego gospodarkę I Rzeczpospolitej. Kościół św. Ludwika i klasztor paulinów we Włodawie są bezsprzecznie perłą architektury późnego baroku XVIII w. centralnej Rzeczypospolitej. Nie zmienia to faktu, że ich geneza splata się z jedną z największych afer finansowych epoki saskiej. Postać hetmana Ludwika Konstantego Pocieja pozostaje dwuznaczna. Z jednej strony mecenas sztuki i dobroczyńca zakonów. Z drugiej polityk oskarżany o psucie pieniądza, manipulacje skarbowe i cyniczne wykorzystywanie systemu.

^p^

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Już wkrótce (od 28 lutego do 8 marca) rozpocznie się ogólnopolska akcja pod kryptonimem „Wieniec”. Straż Leśna Lasów Państwowych przeprowadzi działania kontrolno -prewencyjne, ukierunkowane na przeciwdziałanie kłusownictwu oraz nielegalnemu zbieraniu poroża.  Przełom lutego i marca to okres, w którym samce jeleni naturalnie zrzucają poroże. Zrzuty - czyli odpadłe w sposób naturalny tyki poroża - są poszukiwane przez osoby odwiedzające lasy. Zainteresowanie ich zbieraniem w ostatnich latach wyraźnie wzrosło.

Poroże to twarda, kostna struktura, którą noszą samce krajowych jeleniowatych. Im większe i okazalsze tym dobitniej świadczy o sile oraz możliwościach reprodukcyjnych samca. Oprócz funkcji reprezentacyjnej służy także jako broń podczas walk byków o samice. Po zakończeniu okresu godowego oręż jest zrzucana. Proces ten odbywa się co roku – samiec gubi stare poroże, a w jego miejsce wyrasta nowe.

Leśnicy przypominają, że choć znalezione w lesie zrzuty można zabrać, ich poszukiwanie nie może odbywać się kosztem spokoju zwierzyny ani z naruszaniem obowiązujących przepisów.

Zagrożenia związane z nieodpowiedzialnym zbieraniem poroża

Problemem są sytuacje, w których osoby poszukujące poroża:

- płoszą zwierzynę, szczególnie w okresie zimowym, kiedy jest ona osłabiona utrudnionym dostępem do bazy pokarmowej,

- wchodzą na tereny objęte zakazem wstępu, m.in. do ostoi zwierzyny czy młodników,

- dopuszczają się działań noszących znamiona szkodnictwa łowieckiego.

Niepokojące są również przypadki naruszania prawa w związku z kłusownictwem. Właśnie dlatego w tym okresie prowadzone są wzmożone działania Straży Leśnej.

Wyryki: 66-letni kłusownik z Zahajek wpadł w sidła włodawskiej policji

112: Kłusownik ze Starego Brusa w potrzasku

Tragiczna czołówka w Mostach: 52-letnia Ukrainka z BMW nie żyje, a z TIRa uciekły żywe indyki ?

Zakres działań Straży Leśnej

Celem akcji „Wieniec” jest:

- przeciwdziałanie i zwalczanie kłusownictwa,

- zwalczanie przejawów szkodnictwa łowieckiego,

- egzekwowanie przepisów wobec osób zbierających zrzuty poroża w sposób niezgodny z prawem,

- kontrola legalności skupu i obrotu dziczyzną.

W czasie trwania akcji strażnicy leśni prowadzą patrole w miejscach szczególnie narażonych na tego typu naruszenia - w pobliżu ostoi zwierzyny, na terenach zagrożonych kłusownictwem oraz w obszarach często odwiedzanych przez zbieraczy poroża. Kontrolują również, czy osoby przebywające w lesie nie wkraczają na obszary objęte zakazem wstępu.  Akcja „Wieniec” prowadzona jest przy wsparciu Policji, Straży Granicznej oraz Państwowej Straży Łowieckiej.

Ochrona przyrody i odpowiedzialne korzystanie z lasu

Leśnicy podkreślają, że działania w ramach akcji „Wieniec” służą przede wszystkim ochronie dzikiej przyrody. Okres późnej zimy jest dla zwierząt szczególnie trudny - niepokojenie ich w tym czasie może negatywnie wpływać na ich kondycję.  Akcja ma więc nie tylko wymiar kontrolny, lecz także edukacyjny - przypomina o konieczności odpowiedzialnego korzystania z lasu i poszanowania zasad obowiązujących na terenach leśnych.

/ź/ lasy.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W poniedziałek po godzinie 18:00 dyżurny włodawskiej komendy poinformowany został o leżącym na poboczu drogi mężczyźnie, który wraz z rowerem najprawdopodobniej został potrącony przez pojazd. Do zdarzenia doszło w miejscowości Kulczyn Kolonia w gminie Hańsk. Początkowo do sprawy zatrzymanych zostało dwóch młodych mężczyzn. Przeprowadzone działania pozwoliły ustalić, że rowerzysta został potrącony przez 32-letniego mieszkańca gminy Hańsk, który będąc w stanie nietrzeźwości wynoszącym ponad 2 promile alkoholu w organizmie, kierował samochodem osobowym marki Opel, spowodował wypadek i zbiegł z miejsca zdarzenia nie udzielając pomocy rowerzyście.

112: 59-letnia kierowczyni z Lublina pędziła przez Hańsk. Kara za recydywę 3000 zł

Kulczyn: Ukradł busa kurierowi i wjechał nim do rowu

Powiat: 339 kandydatów chętnych do zasiadanie w radach gmin naszego powiatu - wyszukiwarka kandydatów

Wczoraj mężczyzna został doprowadzony do Sądu Rejonowego we Włodawie. Jego decyzją 32-latek z gminy Hańsk najbliższe 3 miesiące spędzi w tymczasowym areszcie. Za spowodowanie śmiertelnego wypadku w stanie nietrzeźwości i ucieczkę z miejsca zdarzenia kodeks karny przewiduje karę do 20 lat pozbawienia wolności.

/ź/ policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Jeśli ktoś uważa, że raporty Najwyższej Izby Kontroli są nudne, to w przypadku gminy Włodawa najwyraźniej żadnego jeszcze nie czytał. Najnowsza kontrola NIK pokazuje bowiem nie tyle walkę o czystą wodę, co pokaz administracyjnej improwizacji, w której znikają raporty, kontrole, a nawet całe nieruchomości. I nie, to nie jest satyra. To oficjalny dokument państwowej instytucji kontrolnej.

140 nieruchomości, które ktoś "nie zauważyły”

Zacznijmy od ewidencji, bo tu mamy prawdziwy majstersztyk. Według NIK w gminnych rejestrach zabrakło aż 140 nieruchomości, mimo że ich ścieki były regularnie odbierane przez legalnie działające firmy. Czyli ścieki istniały, faktury istniały, wywóz istniał, ale w dokumentach gminy już nie.

Do tego dochodzi kolejnych 33 nieruchomości, niepodłączonych do kanalizacji, które w ewidencji również się nie pojawiły. W praktyce oznacza to jedno, gmina nie miała pojęcia, kto, gdzie i jak pozbywa się ścieków. Trudno o lepszy przykład urzędniczej ślepoty.

Włodawa: Pogranicznicy wykryli ścieki w Bugu

Ukraina: Gdzie zniknęła woda z jeziora Świtaź? /wideo/

zArchiwumX: Sinice w Okunince! Czyli cud nad Jeziorem Białym /wideo/

Kontrola, ale tylko na papierze

Prawo jasno mówi, gmina ma obowiązek kontrolować, jak mieszkańcy i przedsiębiorcy gospodarują ściekami. We Włodawie wyglądało to następująco:

– na jednej Jednolitej Części Wód kontroli nie prowadzono wcale,
– na pięciu kolejnych zaczęto je z dwuletnim opóźnieniem,
– w latach 2018–2020 oraz 2022–2023 kontrole po prostu nie istniały.

Nie było wizyt, nie było sprawdzeń, nie było nadzoru. Była za to cisza i święty spokój. Dopiero w październiku 2023 roku, już po tym jak NIK zajrzała do dokumentów, gmina wysłała kilkadziesiąt wezwań do mieszkańców. Przypadek? Oczywiście.

Raporty, które nigdy nie wyszły z urzędu

Obowiązek składania rocznych sprawozdań do ministra to nie uprzejma sugestia, tylko wymóg prawa. Tymczasem Wójt Gminy Włodawa nie złożył sprawozdań za lata 2018, 2020 i 2021. A kiedy już coś wysłano, w 2019 i 2022 roku, NIK uznała te dokumenty za nierzetelne. W jednym z nich zamiast opisu działań znalazły się… dane kontaktowe. 🤣 Trudno powiedzieć, czy to przejaw lekceważenia, czy kreatywnego podejścia do sprawozdawczości.

Uniwersalne wytłumaczenie, byliśmy za bardzo zajęci

Gdy przyszło do wyjaśnień, pojawił się argument dobrze znany każdemu, kto choć raz czytał raport pokontrolny, urzędnicy byli przeciążeni obowiązkami.

To wyjaśnienie miało tłumaczyć:
– brak ewidencji setek nieruchomości,
– brak kontroli przez kilka lat,
– brak obowiązkowych sprawozdań,
– brak realnego nadzoru nad ściekami.

Problem w tym, że przeciążenie nie zwalnia z odpowiedzialności, a ścieki, w przeciwieństwie do raportów, nie znikają tylko dlatego, że ktoś ich nie wpisał do tabelki.

Woda brudna, sumienie czyste

Całość wpisuje się w szerszy obraz opisany przez NIK, ponad 99 procent jednolitych części wód w Polsce nie osiągnęło dobrego stanu. Ale raport jasno pokazuje, że to nie jest wyłącznie problem systemowy. To także efekt bardzo konkretnych zaniechań na poziomie lokalnym.

Gmina Włodawa była jedną z pięciu w kraju objętych tak szczegółową kontrolą. Wynik? Negatywna ocena, liczne nieprawidłowości i działania naprawcze podjęte dopiero wtedy, gdy ktoś zapalił światło i zajrzał do akt.

Na koniec pytanie, nie retoryczne

Skoro przez lata można było nie kontrolować, nie raportować i nie ewidencjonować setek nieruchomości, to ile jeszcze rzeczy „nie istnieje” tylko dlatego, że nikt ich nie wpisał do systemu? Bo woda wszystko pamięta. Nawet jeśli urząd wolałby zapomnieć.👇

^p^

/ź/ nik.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

1

Powiat: Oni to rachowali wybory Prezydenta RP 2025🗳️+📊

84 634 razy czytany

2

Skandal: O tym jak Włodawski Dom Kultury kupił domeny internetowe zorganizowanej grupie wyborczej /wideo/

49 906 razy czytany

3

Włodawa: 25 Festiwal Trzech Kultur - Program /wideo/

37 427 razy czytany

4

zArchiwumX: Sinice w Okunince! Czyli cud nad Jeziorem Białym /wideo/

30 543 razy czytany

5

Włodawa: Z raportu na raport miasto Włodawa tworzy nowe etaty szybciej niż rozwiązuje realne problemy /wideo/

29 483 razy czytany

6

Historia: Zygmunt Łotocki pionier łucznictwa sportowego w Polsce /wideo/

27 670 razy czytany

 

Zobacz również:.

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2024 roku

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2023 roku

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2022 roku

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2021 roku

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2020 roku

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2019 roku

[wp_ad_camp_4]

7

Wesołych Świąt Wielkiej Nocy 2025 /wideo/

26 726 razy czytany

8

Historia: Oto jak historia z czerwonym akcentem łączy dwa murale w mieście Włodawa

26 363 razy czytany

9

Włodawa na sygnale: Dwa ciała w jednym garażu

26 248 razy czytany

10

Włodawa: Dyrektor włodawskiego szpitala zdobywa 3 miejsce w kategorii Menedżer Placówki Medycznej Roku

25 950 razy czytany

11

Włodawa: 7-latek z Włodawy otrzymał podziękowania od Rodzin Katyńskich za wzorową postawę patriotyczną /wideo/

25 796 razy czytany

12

Włodawa na sygnale: 13-letni cyklista z Włodawy pędząc na rowerze w Susznie wjechał pod samochodu /wideo/

25 779 razy czytany

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Początek 1940 roku, pierwsze miesiące niemieckiej okupacji, przyniósł na terenach południowego Podlasia, ziemi chełmskiej i okolic Włodawy gwałtowne zmiany społeczne i narodowościowe. Jednym z najlepiej udokumentowanych źródeł opisujących ten proces są ukraińskie „Krakiwśki Wisti” po polsku Krakowskie Wieści, które relacjonowały rozwój struktur ukraińskiego życia narodowego na tych ziemiach.  Z perspektywy gazety był to czas odradzania się i powrotu do ukraińskich korzeni, realizowany konsekwentnie w kilku kluczowych obszarach.

Szkoła jako fundament nowego porządku
Centralnym elementem procesu ukrainizacji było szkolnictwo. We Włodawie uruchomiono siedmioklasową ukraińską szkołę powszechną, co w relacjach prasowych określano mianem wydarzenia przełomowego.  Uzupełnieniem systemu oświaty było otwarcie we Włodawie bursy-internatu. Placówka zapewniała zakwaterowanie młodzieży z okolicznych miejscowości i pozostawała pod ścisłym nadzorem dyrektora. Jak podkreślała kolaboracyjna prasa, internat miał wychowywać młode pokolenie w duchu ukraińskim, łącząc edukację z opieką moralną i ideologiczną. Uroczyste poświęcenie internatu, z programem artystycznym i udziałem duchowieństwa, miało wymiar symboliczny i podkreślało rangę tej instytucji w procesie przebudowy lokalnej społeczności.

Spółdzielczość jako zaplecze ekonomiczne
Równolegle rozwijano struktury gospodarcze, których trzon stanowiła spółdzielczość. Włodawski Powiatowy Związek Spółdzielni stał się zapleczem materialnym dla ukraińskiej ludności. Związek zajmował się dystrybucją podstawowych towarów, takich jak sól, cukier, nafta czy skóry, a jego działalność była przedstawiana jako dowód sprawności organizacyjnej. We Włodawie uruchomiono ukraiński sklep spożywczy oraz masarnię. W planach znajdowało się także przejęcie młyna i otwarcie piekarni. Prasa podkreślała, że prace prowadzone są „wytrwale i konsekwentnie”, a efekty mają być widoczne w krótkim czasie.

Historia: Początki sowieckiej okupacji w rejonie Włodawy

Historia: Blitzkrieg narodził się we Włodawie. Nieznana Historia Wojny Błyskawicznej /wideo/

Historia: Włodawa kościół św Ludwika – wrzesień 1978 PRL cz. 1 /video/

Życie kulturalne i organizacje społeczne
Istotną rolę w procesie ukrainizacji odgrywały organizacje społeczne, przede wszystkim czytelnie „Proswity”. To one organizowały koncerty, przedstawienia teatralne oraz działalność chóralną. W samej Włodawie odbyły się już dwa koncerty, jeden przeznaczony dla Ukraińców i Niemców, drugi wyłącznie dla Niemców, oba ocenione jako w pełni udane. Takie wydarzenia miały integrować społeczność i budować poczucie wspólnoty, a jednocześnie manifestować obecność ukraińskiego życia kulturalnego w przestrzeni publicznej.

Administracja, religia i narracja narodowa
Cały proces był koordynowany przez Ukraińskie Komitety Pomocowe oraz ukraińskich inspektorów szkolnych, którzy przejmowali nadzór nad placówkami oświatowymi. Ważnym elementem była także religia, uroczyste poświęcenia szkół i internatów, z udziałem duchowieństwa, miały symbolizować powrót tych ziem do ukraińskiej tradycji i wiary przodków.

Obraz regionu w oczach „Krakowskich Wieści”
Przywoływany w gazecie obraz powiatu włodawskiego jest jednoznaczny. Region przedstawiano jako w przeważającej mierze ukraiński, z miejscowościami, w których Ukraińcy mieli stanowić nawet 90 procent ludności. Okres międzywojenny opisywano jako czas represji i przymusowej polonizacji, a okupację niemiecką jako moment odwrócenia tego procesu i narodowego odrodzenia.

Niżej pełne tłumaczenie wzmianki o Włodawie w kolaboracyjnej prasie ukraińskiej.

^p^

masz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net

Podaj dalej, powiadom znajomych....