Dzieci - wlodawa.NET

Granica: Wyprawa po tanie paliwo z Włodawy do Brześć. Czy 3,12 zł za litr jest warte świeczki? 🤔

Granica: Wyprawa po tanie paliwo z Włodawy do Brześć. Czy 3,12 zł za litr jest warte świeczki?  Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz  Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

Mieszkańcy Włodawy mają do Brześcia rzut beretem – zaledwie kilkanaście kilometrów. Jednak w marcu 2026 roku ta krótka trasa to wyprawa między dwoma alternatywnymi rzeczywistościami cenowymi. Podczas gdy na polskich stacjach za litr Pb95 płacimy średnio 6,50 PLN, tuż za granicą, w Brześciu, państwowy koncern Belneftekhim serwuje nam cenę, która brzmi jak wspomnienie z lat 90.: ok. 3,12 PLN.  Czy warto odpalić auto i ruszyć na wschód? Sprawdziliśmy, jak wygląda taka hipotetyczna podróż i na co musisz się przygotować.Granica: Wyprawa po tanie paliwo z Włodawy do Brześć. Czy 3,12 zł za litr jest warte świeczki?  Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz  Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

Rachunek jest prosty, ale...

Zacznijmy od konkretów. Tankując do pełna typowy bak (60 litrów) w Brześciu, płacisz ok. 187 PLN. W Polsce ta sama operacja kosztuje ok. 390 PLN. Zostaje Ci w kieszeni ponad 200 złotych na jednym tankowaniu. Do tego możesz legalnie zabrać 10 litrów w kanistrze (kolejne 30 zł oszczędności).

Aktualny cennik (stan na 16.03.2026):

  • Pb95:  3,12 PLN
  • ON:  3,12 PLN
  • LPG: ok.  1,60 PLN

Pułapka, która studzi zapał: KOLEJKI

To największy „hamulec” tej wyprawy. Choć Białoruś utrzymała ruch bezwizowy dla turystów z Polski do końca 2026 roku, procedury graniczne i szczegółowe kontrole sprawiają, że na przejściu można spędzić od kilku do kilkunastu godzin. Dla mieszkańca Włodawy, który ceni swój czas, wizja 10-godzinnego oczekiwania, by zaoszczędzić 200 zł, często staje się nieopłacalna.Granica: Wyprawa po tanie paliwo z Włodawy do Brześć. Czy 3,12 zł za litr jest warte świeczki?  Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz  Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

Co musisz mieć w schowku i w portfelu?

Jeśli jednak zdecydujesz się na wyjazd, pamiętaj, że białoruska milicja (GAI) jest niezwykle skrupulatna. Twoja apteczka musi być „na bogato” – wymagane są m.in. roztwór amoniaku, jodyna i nożyczki z zaokrąglonymi końcówkami. Za brak jednego elementu grozi mandat.

Zobacz również:.

Region: Na Białoruś bez wizy /wideo/

Region: Wizyta delegacji powiatu i miasta w Brześciu /wideo/

Historia: Blitzkrieg narodził się we Włodawie. Nieznana Historia Wojny Błyskawicznej /wideo/

[wp_ad_camp_4]

 

Niezbędnik podróżnika:

Paszport: Ważny minimum 3 miesiące od daty wyjazdu. - Muszyński i Zańko do dziś nie "załatwili" punktu paszportowego - Włodawa i Parczewa to dwa miasta powiatowe w województwie lubelskim, gdzie nie wyrobisz paszportu w lokalnym urzędzie. 

Ubezpieczenie: Musisz wykupić białoruską polisę graniczną (ubezpieczenie OC, wiele polskich firma takie oferuje nawet we Włodawie lub Terespolu ) na przejściu.

Waluta: Na stacjach zapłacisz wyłącznie rublami białoruskimi (BYN). Zapomnij o złotówkach czy euro przy dystrybutorze, ale można wymienić walutę na dworcu PKP w Terespolu, albo w Brześciu, bankomant który obsługiwał w 2025 roku zachodnie karty znajdował się w pobliżu bazaru. Granica: Wyprawa po tanie paliwo z Włodawy do Brześć. Czy 3,12 zł za litr jest warte świeczki?  Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz  Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

Bezpieczeństwo i zasady

Na Białorusi jest bezpiecznie, o ile przestrzegasz twardych reguł. Zapomnij o robieniu zdjęć na granicy czy fotografowaniu budynków rządowych – to prosty przepis na kłopoty. Pamiętaj też o limicie wwozu towarów: możesz zabrać ze sobą przedmioty o wartości do 500 EUR i wadze do 25 kg. Wszystko powyżej to cło (30%).

Podsumowanie: Czy to się opłaca?

Wyjazd z Włodawy do Brześcia po paliwo to matematyczny majstersztyk, który rozbija się o ścianę czasu na granicy. Jeśli masz wolny dzień, cierpliwość anioła i pełny, oryginalny bak do zalania – Twój portfel Ci podziękuje. Jeśli jednak czas to dla Ciebie pieniądz, cena 6,50 zł na lokalnej stacji we Włodawie może nagle wydać się... mniej bolesna. Granica: Wyprawa po tanie paliwo z Włodawy do Brześć. Czy 3,12 zł za litr jest warte świeczki? Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz  Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

/ź/ gov.pl, united-company.by

^p^

data publikacji: 16/03/26

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Włodawa na Sygnale: Dzień Kobiet we Włodawskim Komisariacie Policji

Włodawa na Sygnale: Dzień Kobiet we Włodawskim Komisariacie Policji Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

W piątek w Komendzie Powiatowej Policji we Włodawie w związku ze zbliżającym się Dniem Kobiet odbyło się uroczyste spotkanie z Paniami pracującymi i pełniącymi służbę we Włodawskiej jednostce. Z tej okazji Komendant Powiatowy Policji we Włodawie nadkomisarz Mariusz Kawalerski w obecności kadry kierowniczej jednostki Włodawa na Sygnale: Dzień Kobiet we Włodawskim Komisariacie Policji Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

złożył wszystkim Paniom serdeczne życzenia i podziękował wszystkim kobietom za ich codzienną służbę i pracę, życząc na każdy dzień życia szczęścia, zdrowia, uśmiechu, spełnienia marzeń oraz satysfakcji i dalszej siły i wytrwałości w realizacji planów i zamierzeń. Niespodzianką były piękne róże i słodkie upominki.

Zobacz również:.

Włodawa: Świąteczne "obława" na kobiety za kierownicą /wideo/

Włodawa: Dzień Kobiet w Zakładzie Karnym we Włodawie 8 marca 2024

Włodawa na sygnale: 12 maja 2024 roku odbył się Powiatowy Dzień Strażaka

[wp_ad_camp_4]

Włodawa na Sygnale: Dzień Kobiet we Włodawskim Komisariacie Policji Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

/ź/ policja.gov.pl

data publikacji: 08/03/26

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Włodawa: 35-latek groził matce nożem, potem była barykada i antyterroryści z Lublina /wideo/

 Włodawa: 35-latek groził matce nożem, potem była barykada i antyterroryści pod oknem /wideo/ Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

Wczoraj rano policjanci z Włodawy zostali powiadomieni o konieczności interwencji wobec 35 – letniego mężczyzny, który groził swojej matce nożem, a następnie zabarykadował się w mieszkaniu i groził popełnieniem innych przestępstw. Jego zachowanie wskazywało, że znajduje się w kryzysie emocjonalnym. Kobieta w obawie o swoje życie i zdrowie uciekła z domu i powiadomiła Policję.

Zobacz również:.

Włodawa: Pijany i awanturujący się 50-latek z Włodawa groził matce nożem /wideo/

Włodawa: Konkubent groził trzem kobietom z jednej rodziny pobiciem i podpaleniem domu

112: Zarzut śmiertelnego pobicia dla 29 latka gminy Włodawa. Sprawcy grozi dożywocie /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Mimo prowadzonych negocjacji mężczyzna nie chciał wyjść z pokoju, zachodziła obawa o jego życie i zdrowie w związku z czym policjanci z Lublina siłowo weszli do mieszkania. Jak ustalili policjanci nie była to pierwsza sytuacja agresywnego zachowania mężczyzny. Po zatrzymaniu mężczyzna trafił do szpitala na obserwację.

/ź/ policja.gov.pl

tv.wlodawa.net masz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net

data publikacji: 26/02/26

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Włodawa na Sygnale: Dziś w nocy policjanci z Włodawy wyręczyli urzędników pomocy społecznej

Włodawa na Sygnale: Dziś w nocy policjanci z Włodawy wyręczyli MOPS z Włodawy Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

Minionej nocy włodawscy policjanci otrzymali informacje o 51-latku który przebywa w warunkach zagrażających jego życiu. Natychmiast przystąpili do działania. Okazało się, że mężczyzna nie posiada środków do życia, wyczerpał mu się abonament na prąd oraz brakowało mu żywności. Funkcjonariusze zrobili zakupy by mężczyzna nie został bez jedzenia, wykupili doładowanie energii elektrycznej oraz przygotowali zapas opału. Całą dobę monitorujemy sytuację osób zagrożonych.

Zobacz również:.

Włodawa: Pomoc humanitarna dla włodawskich uchodźców z Ukrainy

Włodawa: Z raportu na raport miasto Włodawa tworzy nowe etaty szybciej niż rozwiązuje realne problemy /wideo/

Włodawa: Powiatowa pomoc społeczna potrzebuje pomocy! /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Włodawa na Sygnale: Dziś w nocy policjanci z Włodawy wyręczyli MOPS z Włodawy Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

/ź/ policja.gov.pl

data publikacji: 02/02/26

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

112: Silna kobieta z Urszulina w rekach policji. Czyli 2,5 promila! Rozwalone zaparkowane BMW i nocleg na komendzie bo rodzina nie chciał przenocować

 112: Silna kobieta z Urszulina w akcji. Czyli 2,5 promila! Rozwalone zaparkowane BMW, nocleg na komendzie bo rodzina nie chciał przenocować Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

W sobotę przed południem włodawscy policjanci zostali powiadomieni o kierującej VW, która jadąc samochodem przez Urszulin uszkodziła zaparkowany pojazd. Po uderzeniu w BMW, jakby nic się nie stało pojechała dalej parkując na jednej z posesji. Na miejscu okazało się, że 32-latka jest nietrzeźwa, a w organizmie ma ponad 2 i pół promila alkoholu. Policjantom wyjaśniła, że to nie jej wina, że uderzyła w auto, a drugiego kierującego, który źle zaparkował.

Zobacz również:.

Urszulin: 72-letni mieszkaniec Warszawy zaginął na jeziorze Łukie

Urszulin: 13-latek zadzwonił na 112, gdy spotkał człowieka który nic nie pamiętał

Włodawa na sygnale: Policja zakończyła poszukiwani zaginionej 73-latki gminy Urszulin

[wp_ad_camp_4]

Policjanci ustalili, że tego dnia kobieta nie tylko raz jechała nietrzeźwa. 32-latka już straciła prawo jazdy, a swoje zachowanie odpowie przed sądem. To nie był jednak koniec "przygód" kobiety z tego dnia, bowiem po awanturze w domu rodzinnym zadzwoniła na numer alarmowy prosząc o interwencję Policji, bo rodzina nie chce jej przenocować. Kobieta była nietrzeźwa i agresywna, w związku z czym policjanci zapewnili jej nocleg w pomieszczeniu dla osób zatrzymanych włodawskiej komendy, gdzie trzeźwiała do niedzieli.

/ź/ policja.gov.pl

data publikacji: 27/01/26

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Włodawa: Kontrola NIK w turystycznej gminie Włodawa ujawnia jak urzędnicy przez lata gubili ścieki

Włodawa: Kontrola NIK w gminie Włodawa ujawnia jak urzędnicy gubili ścieki  Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz  Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

Jeśli ktoś uważa, że raporty Najwyższej Izby Kontroli są nudne, to w przypadku gminy Włodawa najwyraźniej żadnego jeszcze nie czytał. Najnowsza kontrola NIK pokazuje bowiem nie tyle walkę o czystą wodę, co pokaz administracyjnej improwizacji, w której znikają raporty, kontrole, a nawet całe nieruchomości. I nie, to nie jest satyra. To oficjalny dokument państwowej instytucji kontrolnej.

140 nieruchomości, które ktoś "nie zauważyły”

Zacznijmy od ewidencji, bo tu mamy prawdziwy majstersztyk. Według NIK w gminnych rejestrach zabrakło aż 140 nieruchomości, mimo że ich ścieki były regularnie odbierane przez legalnie działające firmy. Czyli ścieki istniały, faktury istniały, wywóz istniał, ale w dokumentach gminy już nie.

Do tego dochodzi kolejnych 33 nieruchomości, niepodłączonych do kanalizacji, które w ewidencji również się nie pojawiły. W praktyce oznacza to jedno, gmina nie miała pojęcia, kto, gdzie i jak pozbywa się ścieków. Trudno o lepszy przykład urzędniczej ślepoty.

Zobacz również:.

Włodawa: Pogranicznicy wykryli ścieki w Bugu

Ukraina: Gdzie zniknęła woda z jeziora Świtaź? /wideo/

zArchiwumX: Sinice w Okunince! Czyli cud nad Jeziorem Białym /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Kontrola, ale tylko na papierze

Prawo jasno mówi, gmina ma obowiązek kontrolować, jak mieszkańcy i przedsiębiorcy gospodarują ściekami. We Włodawie wyglądało to następująco:

– na jednej Jednolitej Części Wód kontroli nie prowadzono wcale,
– na pięciu kolejnych zaczęto je z dwuletnim opóźnieniem,
w latach 2018–2020 oraz 2022–2023 kontrole po prostu nie istniały.

Nie było wizyt, nie było sprawdzeń, nie było nadzoru. Była za to cisza i święty spokój. Dopiero w październiku 2023 roku, już po tym jak NIK zajrzała do dokumentów, gmina wysłała kilkadziesiąt wezwań do mieszkańców. Przypadek? Oczywiście. Włodawa: Kontrola NIK w gminie Włodawa ujawnia jak urzędnicy gubili ścieki  Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz  Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

Raporty, które nigdy nie wyszły z urzędu

Obowiązek składania rocznych sprawozdań do ministra to nie uprzejma sugestia, tylko wymóg prawa. Tymczasem Wójt Gminy Włodawa nie złożył sprawozdań za lata 2018, 2020 i 2021. A kiedy już coś wysłano, w 2019 i 2022 roku, NIK uznała te dokumenty za nierzetelne. W jednym z nich zamiast opisu działań znalazły się… dane kontaktowe. 🤣 Trudno powiedzieć, czy to przejaw lekceważenia, czy kreatywnego podejścia do sprawozdawczości.

Uniwersalne wytłumaczenie, byliśmy za bardzo zajęci

Gdy przyszło do wyjaśnień, pojawił się argument dobrze znany każdemu, kto choć raz czytał raport pokontrolny, urzędnicy byli przeciążeni obowiązkami.

To wyjaśnienie miało tłumaczyć:
– brak ewidencji setek nieruchomości,
– brak kontroli przez kilka lat,
– brak obowiązkowych sprawozdań,
– brak realnego nadzoru nad ściekami.

Problem w tym, że przeciążenie nie zwalnia z odpowiedzialności, a ścieki, w przeciwieństwie do raportów, nie znikają tylko dlatego, że ktoś ich nie wpisał do tabelki.

Woda brudna, sumienie czyste

Całość wpisuje się w szerszy obraz opisany przez NIK, ponad 99 procent jednolitych części wód w Polsce nie osiągnęło dobrego stanu. Ale raport jasno pokazuje, że to nie jest wyłącznie problem systemowy. To także efekt bardzo konkretnych zaniechań na poziomie lokalnym.

Gmina Włodawa była jedną z pięciu w kraju objętych tak szczegółową kontrolą. Wynik? Negatywna ocena, liczne nieprawidłowości i działania naprawcze podjęte dopiero wtedy, gdy ktoś zapalił światło i zajrzał do akt.

Na koniec pytanie, nie retoryczne

Skoro przez lata można było nie kontrolować, nie raportować i nie ewidencjonować setek nieruchomości, to ile jeszcze rzeczy „nie istnieje” tylko dlatego, że nikt ich nie wpisał do systemu? Bo woda wszystko pamięta. Nawet jeśli urząd wolałby zapomnieć.👇

zArchiwumX: Sinice w Okunince! Czyli cud nad Jeziorem Białym /wideo/ Włodawa: Kontrola NIK w gminie Włodawa ujawnia jak urzędnicy gubili ścieki  Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz  Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobęOkuninka-sinica-urzedowo-zlikwidowana-5

^p^

/ź/ nik.gov.pl

data publikacji: 24/01/26

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

wlodawa.net: Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2025 roku

wlodawa.net: Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2025 roku  Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz  Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

 

Zobacz również:.

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2024 roku

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2023 roku

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2022 roku

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2021 roku

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2020 roku

Top 12 najczęściej czytanych artykułów w 2019 roku

[wp_ad_camp_4]
tv.wlodawa.net - 💪BONUS😍🤙
masz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net

data publikacji: 22/01/26

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Włodawa: Nadkomisarz Mariusz Kawalerski nowym komendant Policji w powiecie włodawskim

Włodawa: Mariusz Kawalerski nowym komendant Policji w powiecie włodawskim Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

W piątek podczas uroczystej zbiórki z udziałem Zastępcy Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie inspektora Andrzeja Mioduny po niemal 35 latach służby pożegnał się z policyjnym mundurem i odszedł na zaopatrzenie emerytalne Komendant Powiatowy Policji we Włodawie nadkomisarz Grzegorz Kuter, który od blisko dwóch lat kierował włodawską komendą.Włodawa: Mariusz Kawalerski nowym komendant Policji w powiecie włodawskim Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

W zbiórce udział brali policjanci i pracownicy włodawskiej policji, Wicestarosta Powiatu Włodawskiego Piotr Gorgol, Burmistrz Miasta Włodawa Wiesław Muszyński i Prokurator Rejonowy we Włodawie Tomasz Hebda. Podczas spotkania skierowano wiele ciepłych słów i podziękowań pod adresem nadkomisarza Grzegorza Kuter za jego pełną zaangażowania i efektywną służbę i życzono, mu jak najdłuższej emerytury.

Zobacz również:.

Włodawa: Komendant nagrodził harcerza który uratował pijanego przed rozjechaniem na ścieżce rowerowej

Włodawa: Komisarz Grzegorz Kuter nowy komendant włodawskiej policji

112: Waldemar Makarewicz powołany na Zastępcą Komendanta Powiatowego PSP we Włodawie

[wp_ad_camp_4]

Obowiązki Komendanta Powiatowego Policji we Włodawie rozkazem Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie powierzono nadkomisarzowi Mariuszowi Kawalerskiemu, który jest absolwentem Wyższej Szkoły Policji w Szczytnie oraz Nadbużańskiej Szkoły Wyższej w Siemiatyczach. Służbę w Policji rozpoczął w 1998 r. Swoją wiedzę i doświadczenie zdobywał zarówno w pionie prewencji, jak i pionie kryminalnym. Włodawa: Mariusz Kawalerski nowym komendant Policji w powiecie włodawskim Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

Nadkomisarz Mariusz Kawalerski był m.in. Kierownikiem Posterunku Policji w Spiczynie, Kierownikiem Rewiru Dzielnicowych w Komendzie Powiatowej Policji w Łęcznej, Zastępcą Naczelnika Wydziału Prewencji Komendy Powiatowej Policji w Łęcznej, Naczelnikiem Wydziału Prewencji Komendy Powiatowej Policji w Łęcznej, Zastępcą Komendanta Powiatowego Policji w Parczewie, I Zastępcą Komendanta Powiatowego Policji w Świdniku, a od dziś kieruje włodawską komendą.Włodawa: Mariusz Kawalerski nowym komendant Policji w powiecie włodawskim Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

/ź/ policja.gov.pl

data publikacji: 17/01/26

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   

Historia: Ukrainizacja Włodawy i okolic w 1940 roku. Świadectwo pisane cyrylicą w kolaboracyjnej prasie /wideo/

Historia: Ukrainizacja Włodawy i okoli w 1940 roku. Świadectwo cyrylicą pisane w kolaboracyjnej prasie /wideo/ Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobęPoczątek 1940 roku, pierwsze miesiące niemieckiej okupacji, przyniósł na terenach południowego Podlasia, ziemi chełmskiej i okolic Włodawy gwałtowne zmiany społeczne i narodowościowe. Jednym z najlepiej udokumentowanych źródeł opisujących ten proces są ukraińskie „Krakiwśki Wisti” po polsku Krakowskie Wieści, które relacjonowały rozwój struktur ukraińskiego życia narodowego na tych ziemiach.  Z perspektywy gazety był to czas odradzania się i powrotu do ukraińskich korzeni, realizowany konsekwentnie w kilku kluczowych obszarach.

Szkoła jako fundament nowego porządku
Centralnym elementem procesu ukrainizacji było szkolnictwo. We Włodawie uruchomiono siedmioklasową ukraińską szkołę powszechną, co w relacjach prasowych określano mianem wydarzenia przełomowego.  Uzupełnieniem systemu oświaty było otwarcie we Włodawie bursy-internatu. Placówka zapewniała zakwaterowanie młodzieży z okolicznych miejscowości i pozostawała pod ścisłym nadzorem dyrektora. Jak podkreślała kolaboracyjna prasa, internat miał wychowywać młode pokolenie w duchu ukraińskim, łącząc edukację z opieką moralną i ideologiczną. Uroczyste poświęcenie internatu, z programem artystycznym i udziałem duchowieństwa, miało wymiar symboliczny i podkreślało rangę tej instytucji w procesie przebudowy lokalnej społeczności.

Spółdzielczość jako zaplecze ekonomiczne
Równolegle rozwijano struktury gospodarcze, których trzon stanowiła spółdzielczość. Włodawski Powiatowy Związek Spółdzielni stał się zapleczem materialnym dla ukraińskiej ludności. Związek zajmował się dystrybucją podstawowych towarów, takich jak sól, cukier, nafta czy skóry, a jego działalność była przedstawiana jako dowód sprawności organizacyjnej. We Włodawie uruchomiono ukraiński sklep spożywczy oraz masarnię. W planach znajdowało się także przejęcie młyna i otwarcie piekarni. Prasa podkreślała, że prace prowadzone są „wytrwale i konsekwentnie”, a efekty mają być widoczne w krótkim czasie.

Zobacz również:.

Historia: Początki sowieckiej okupacji w rejonie Włodawy

Historia: Blitzkrieg narodził się we Włodawie. Nieznana Historia Wojny Błyskawicznej /wideo/

Historia: Włodawa kościół św Ludwika – wrzesień 1978 PRL cz. 1 /video/

[wp_ad_camp_4]

Życie kulturalne i organizacje społeczne
Istotną rolę w procesie ukrainizacji odgrywały organizacje społeczne, przede wszystkim czytelnie „Proswity”. To one organizowały koncerty, przedstawienia teatralne oraz działalność chóralną. W samej Włodawie odbyły się już dwa koncerty, jeden przeznaczony dla Ukraińców i Niemców, drugi wyłącznie dla Niemców, oba ocenione jako w pełni udane. Takie wydarzenia miały integrować społeczność i budować poczucie wspólnoty, a jednocześnie manifestować obecność ukraińskiego życia kulturalnego w przestrzeni publicznej.  Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz  Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

Administracja, religia i narracja narodowa
Cały proces był koordynowany przez Ukraińskie Komitety Pomocowe oraz ukraińskich inspektorów szkolnych, którzy przejmowali nadzór nad placówkami oświatowymi. Ważnym elementem była także religia, uroczyste poświęcenia szkół i internatów, z udziałem duchowieństwa, miały symbolizować powrót tych ziem do ukraińskiej tradycji i wiary przodków.

Obraz regionu w oczach „Krakowskich Wieści”
Przywoływany w gazecie obraz powiatu włodawskiego jest jednoznaczny. Region przedstawiano jako w przeważającej mierze ukraiński, z miejscowościami, w których Ukraińcy mieli stanowić nawet 90 procent ludności. Okres międzywojenny opisywano jako czas represji i przymusowej polonizacji, a okupację niemiecką jako moment odwrócenia tego procesu i narodowego odrodzenia.

Niżej pełne tłumaczenie wzmianki o Włodawie w kolaboracyjnej prasie ukraińskiej.

PRACUJEMY! Powiat Włodawa leży na pograniczu Chełmszczyzny* i Podlasia. Nadal zachował nasz narodowy charakter. Są miejscowości, w których Ukraińcy stanowią 90 procent ludności (np. Sobibór, Krzywowierzba i inne), a wszędzie indziej co najmniej 50 procent. Przed wojną światową** powiat był całkowicie ukraiński, podobnie jak samo miasto Włodawa. Jednak terror polskiej policji i „strzelców” przysporzył wielu kłopotów. Zmusili niejednego naszego brata do porzucenia wiary rodziców, mówienia po polsku, wychowywania dzieci na Polaków itd. Ale wielu z nich wraca dziś do swoich. Polacy są naprawdę przebudzeni i nadal próbują terroryzować naszych chłopów. Rozsiewają pogłoski, że Polska powróci i że nasi chłopi powinni wyjechać za Bug i zostawić dla nich swoją ziemię. Ale ci nowi laccy wichrzyciele odnoszą nikłe sukcesy. Nasze życie rośnie i nabiera mocy z każdym dniem.
W wioskach odbywają się koncerty i wystawy. W samym Włodawie odbyły się już dwa koncerty: jeden dla Ukraińców i Niemców, drugi tylko dla Niemców. Oba koncerty zakończyły się pełnym sukcesem. We Włodawie powstała siedmioklasowa szkoła ludowa i internat, gdzie pod troskliwą opieką dyrektora kształci się nowe, młode pokolenie. Niedawno internat z dobrym programem nauczania został oddany do użytku. 
Związek Spółdzielczy Powiatu Włodawskiego nie marnuje pieniędzy, lecz z każdym dniem rozwija się coraz lepiej. Sprzedano już dwa wozy soli; każda spółdzielnia otrzymuje cukier, olej i skóry. W Włodawie otwarto sklep spożywczy i mięsny. Trwają prace nad przejęciem młyna i otwarciem piekarni. Robota idzie wytrwale i konsekwentnie, a jej efekty będą widoczne już wkrótce.

* - ukraińska nazwa Ziemi Chełmskiej
** - chodzi o I Wojnę Światową

 Wydarzenia z miasta Włodawy powiat włodawskiego i gminy Włodawa oraz Polesie Zachodnie na Sygnale i 24 na dobę

^p^

tv.wlodawa.net

masz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net

data publikacji: 10/01/26

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy