Kiedy w Wyrykach trwał Jarmark Leśny, a w Lubieniu odbywał się parafialny odpust zespół śpiewaczy Swańki z Wyryk reprezentował nasz region na 52 Festiwalu Folkloru Polskiego Sabałowe Bajania w Bukowinie Tatrzańskiej, który w tym roku odbywał się od 11 do 15 sierpnia.  Wyjazd na Festiwal do Bukowiny Tatrzańskiej był możliwy dzięki wsparciu jakie zespół otrzymał od Starostwa Powiatowego we Włodawie.

Sabałowe Bajania to Ogólnopolski Konkurs Gawędziarzy, Instrumentalistów, Śpiewaków, Drużbów i Starostów Weselnych, w którym zespół z Wyryk brał udział jako jedyny z powiatu i jeden z trzech z Lubelszczyzny prezentując cztery pieśni tzw. swańki, będące jednym z najbardziej charakterystycznych elementów folkloru powiatu włodawskiego, a od których nazwę zaczerpnął zespół śpiewaczy z Wyryk. Poziom występu okazał się być na tyle dobry, że zespół w konkursie śpiewu grupowego zdobył wysokie II miejsce.

A swańką nazywano niegdyś niezamężną młodą dziewczynę - pannę na wydaniu, będącą w wieku 16 – 17 lat. Swańki jako pieśni to te, których przewodnim tematem jest miłość, młodość, ślub czy wesele. Pieśni te śpiewano od połowy postu do Wielkiego Czwartku i choć post na wsi był zazwyczaj srogi i wstrzemięźliwy to w Wyrykach rozbrzmiewał swańkami młodych panien i kawalerów, tuż po Wielkanocy oczekujących ślubu, wesela albo też swatania.

Cechą charakterystyczną swaniek śpiewanych przez zespół z Wyryk są pośrednie powtórzenia wersów lub ich fragmentów np. hejże hejże mocny Boże…, oj rano raneńko itp. Niektóre zwroty i określenia zawarte w pieśniach zawierają cechy gwary charakterystyczne dla regionu np. oczeret - tzn. tatarak, raneńko, złociusieńka itp. Swańki najczęściej opowiadały historie prawdziwe, gdyż pieśni te były sposobem porozumiewania się i wyrażania tego, co było najważniejsze w danym momencie życia bohaterów.

Panie z zespołu Swańki z Wyryk są nieco starsze niż niezamężne 16-17 latki, jednak nazwą zespołu i swoim repertuarem zwracają uwagę na te piękne i niepowtarzalne pieśni Polesia. Występują w strojach ludowych chłopskich, w typowych dla tej wsi zestawieniach kolorystycznych: różnych odcieniach brązu, zieleni, granatu, czerni i popielu, ze sporadycznym wtrąceniem odcieni pomarańczowych, niebieskich czy czerwono – bordowych. Charakterystyczną cechą stroju są tzw. perebory – elementy haftu tkackiego umieszczonego na rękawach i ramionach koszul.

Zespół śpiewaczy z Wyryk występując na scenach ogólnopolskich festiwali stał się nie tylko reprezentantem Wyryk ale także powiatu i województwa. Docenianym nie tylko za jakość śpiewu, ale także autentyczność w przekazie i bardzo pozytywny wizerunek.

J.Torbicz
/ź/ wyryki.com.pl

Przy Zakładzie Karnym we Włodawie trwają dalsze prace budowlane realizowane w ramach rządowego programu „Praca dla Więźniów".

Rządowy program „Praca dla Więźniów”

Program „Praca dla Więźniów” to realizowany przez Służbę Więzienną program wspierania szeroko rozumianej readaptacji społecznej osób przebywających w zakładach karnych i aresztach śledczych, a w szczególności ich aktywizacji zawodowej. Oprócz zwiększenia zatrudnienia osób osadzonych program przewiduje budowę hal produkcyjnych przy zakładach karnych.

W latach 2016-2023 zaplanowano do realizacji utworzenie 40 obiektów, gdzie zatrudnienie znajdą osadzeni z usytuowanych obok hal jednostek penitencjarnych. Wzrost liczby skazanych wykonujących pracę odpłatną stwarza przede wszystkim możliwość spłaty świadczeń alimentacyjnych przez osadzonych zobowiązanych z tego tytułu czy umożliwia im finansową pomoc rodzinie.

Zaawansowanie prac budowlanych

Hala produkcyjna powstająca przy Zakładzie Karnym we Włodawie o powierzchni ponad 8000 m2 jest jedną z największych w Polsce. Na terenie obiektu docelowo zatrudnienie znajdzie 250 osób pozbawionych wolności. Rozpoczęte jesienią 2017 r. prace budowlane związane z budową hali prowadzone są zgodnie z założeniami i obecnie są na zaawansowanym etapie. Niebiesko-szary obiekt budowlany usytuowany obok pawilonu mieszkalnego osadzonych jest już bardzo dobrze widoczny od strony ulicy Żołnierzy WiN.

Wewnątrz trwają prace wykończeniowe w części socjalnej i biurowej. Prowadzony jest montaż bram segmentowych i drzwi. Zakończono prace związane z przyłączami sanitarnymi. Aktualnie wykonane jest również przyłącze energetyczne. Wokół obiektu realizowane jest utwardzenie terenu – drogi, parkingi.

Równocześnie prowadzone są prace przy budowaniu śluzy wjazdowej. Finalne zakończenie całego przedsięwzięcia planowane jest w 2018 r., natomiast uruchomienie produkcji i zatrudnienie więźniów w 2019 r.

Opracował: ppor. Daniel Pręciuk

/ź/ sw.gov.pl