Zapraszamy na tradycyjną potańcówkę do Kołacz. Do grania zaprosiliśmy muzykantów z okolicy, którzy pamiętają dawny repertuar z tych stron.

POTAŃCÓWKA POLESKA W KOŁACZACH
16.11.2019 godz. 16.00
świetlica wiejska w Kołaczach

Zabawa taneczna "po staremu" Oberki, polki, walce, kozaki, marsze, tanga i fokstroty, jakie brzmiały na poleskich potańcówkach i weselach w latach 30., 40, 50,  Do tańca solidna, drewniana podłoga

Zagra plejada muzykantów z miejscowości otaczających Poleski Park Narodowy wśród nich m.in:  
Edmund Brożek z Włodawy (skrzypce) z kapelą oraz  Witold Waszuk (akordeon) i Władysław Szwarc (bęben) - (Wytyczno/Lubowierz) oraz kapela Katarzyny Tucholskiej z Lublina (harmonia pedałowa)

Spodziewamy się także akordeonistów takich jak m.in Sławomir Enskajt z Cycowa (akordeon) i Zygmunt Kawałek z Górek.

miejsce: świetlica wiejska w Kołaczach
początek: godz 16.00

wstęp: 5 zł

Urszulin: Konkurs kolęd i pastorałek 2019

Pograniczny folklor we Włodawie

Sławatycze: Folkowa Biesiada nad rzeką Bug 2019 /wideo/

Bufet w modelu "własny koszyk"

Organizacja: Towarzystwo dla Natury i Człowieka i Zespół "Poleska Nuta" we współpracy z Instytutem Muzyki i Tańca i stowarzyszeniem Tratwa w ramach działań Pracowni Muzyki Tradycyjnej - program Akademia Kolberga Wydarzenie na FB  https://facebook.com/event

/ź/ muzykapolesia.net

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(22 czerwca) Po raz trzeci tłumy włodawian i turystów zgromadziły Sobótki Poleskie zorganizowane nad zbiornikiem Okopiec we Włodawie przez Muzeum – Zespól Synagogalny. Tym razem pogoda dopisała, więc tłumy bawiły się nad wodą wśród wróżb, czarownic, wianków i muzyki folkowej.

Sobótki rozpoczęły się przed zmierzchem widowiskami obrzędowymi „Sobótki z trzech granic”. Wystąpiły zespoły obrzędowe: Łuczyna Brześcia (Białoruś), Katyna z Rokitna (Ukraina) i Czeladonka z Lubeńki (Polska). Następnie można było posłuchać koncertu Karoliny Skrzyńskiej z zespołem z udziałem uczestników warsztatów artystycznych.

Po niej na scenie pojawił się Żywiołak ze swoimi folkowymi rytmami. Na koniec teatr ognia przedstawił widowni pt. Noc Kupały. Po nim z Kapelą z Ryk włodawianie bawili się w świetle lampionów, blasku księżyca i wielkiego ogniska.

Włodawa: Sobótki Poleskie 2o18

Sobótki Poleskie nad zbiornikiem Okopiec

112: Sobotnia bójka w mieście

[wp_ad_camp_4]

Tegoroczne Sobótki przyciągnęły setki mieszkańców i wielu turystów. Powili, lecz konsekwentnie wydarzenie to wyrasta na jedną z głównych atrakcji turystycznych Włodawy.  Organizatorem Sobótek jest zawsze Muzeum – Zespól Synagogalny we Włodawie.

/ź/ powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Kiedy w Wyrykach trwał Jarmark Leśny, a w Lubieniu odbywał się parafialny odpust zespół śpiewaczy Swańki z Wyryk reprezentował nasz region na 52 Festiwalu Folkloru Polskiego Sabałowe Bajania w Bukowinie Tatrzańskiej, który w tym roku odbywał się od 11 do 15 sierpnia.  Wyjazd na Festiwal do Bukowiny Tatrzańskiej był możliwy dzięki wsparciu jakie zespół otrzymał od Starostwa Powiatowego we Włodawie.

Sabałowe Bajania to Ogólnopolski Konkurs Gawędziarzy, Instrumentalistów, Śpiewaków, Drużbów i Starostów Weselnych, w którym zespół z Wyryk brał udział jako jedyny z powiatu i jeden z trzech z Lubelszczyzny prezentując cztery pieśni tzw. swańki, będące jednym z najbardziej charakterystycznych elementów folkloru powiatu włodawskiego, a od których nazwę zaczerpnął zespół śpiewaczy z Wyryk. Poziom występu okazał się być na tyle dobry, że zespół w konkursie śpiewu grupowego zdobył wysokie II miejsce.

A swańką nazywano niegdyś niezamężną młodą dziewczynę - pannę na wydaniu, będącą w wieku 16 – 17 lat. Swańki jako pieśni to te, których przewodnim tematem jest miłość, młodość, ślub czy wesele. Pieśni te śpiewano od połowy postu do Wielkiego Czwartku i choć post na wsi był zazwyczaj srogi i wstrzemięźliwy to w Wyrykach rozbrzmiewał swańkami młodych panien i kawalerów, tuż po Wielkanocy oczekujących ślubu, wesela albo też swatania.

Cechą charakterystyczną swaniek śpiewanych przez zespół z Wyryk są pośrednie powtórzenia wersów lub ich fragmentów np. hejże hejże mocny Boże…, oj rano raneńko itp. Niektóre zwroty i określenia zawarte w pieśniach zawierają cechy gwary charakterystyczne dla regionu np. oczeret - tzn. tatarak, raneńko, złociusieńka itp. Swańki najczęściej opowiadały historie prawdziwe, gdyż pieśni te były sposobem porozumiewania się i wyrażania tego, co było najważniejsze w danym momencie życia bohaterów.

[wp_ad_camp_4]

Panie z zespołu Swańki z Wyryk są nieco starsze niż niezamężne 16-17 latki, jednak nazwą zespołu i swoim repertuarem zwracają uwagę na te piękne i niepowtarzalne pieśni Polesia. Występują w strojach ludowych chłopskich, w typowych dla tej wsi zestawieniach kolorystycznych: różnych odcieniach brązu, zieleni, granatu, czerni i popielu, ze sporadycznym wtrąceniem odcieni pomarańczowych, niebieskich czy czerwono – bordowych. Charakterystyczną cechą stroju są tzw. perebory – elementy haftu tkackiego umieszczonego na rękawach i ramionach koszul.

Zespół śpiewaczy z Wyryk występując na scenach ogólnopolskich festiwali stał się nie tylko reprezentantem Wyryk ale także powiatu i województwa. Docenianym nie tylko za jakość śpiewu, ale także autentyczność w przekazie i bardzo pozytywny wizerunek.

J.Torbicz
/ź/ wyryki.com.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

„Festiwal Kolęd i Szczodrywek nad Bugiem” jest od wielu lat sztandarową imprezą organizowaną przez Starostwo Powiatowe we Włodawie i Włodawski Dom Kultury. Ukazuje on specyficzny, pograniczny repertuar pieśni oraz obyczajów.

Głównym celem festiwalu jest pielęgnowanie wielokulturowości Polesia z jego specyficznym językiem, obyczajami i obrzędowością związanymi z obchodami świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku. Uczestnicy wykonują jedną kolędę w języku polskim, a drugą w ukraińskim lub białoruskim. Impreza ma zasięg międzynarodowy.

[wp_ad_camp_1]

Udział w tegorocznej XV edycji festiwalu zapowiedziało 45 zespołów, z których 9 przybędzie z Ukrainy, 4 z Białorusi, a pozostałe z całego województwa lubelskiego. Patronat honorowy nad tegorocznym festiwalem objął Sławomir Sosnowski - Marszałek Województwa Lubelskiego. Serdecznie zapraszamy 23 stycznia 2016 r., o godz. 10.00 do Włodawskiego Domu Kultury, przy al. J. Piłsudskiego 10 we Włodawie.

(c) powiatwlodawski.pl

[osm_map_v3 map_center="51.546,23.555" zoom="18" width="100%" height="450" post_markers="1"]

[wp_ad_camp_4]

Podaj dalej, powiadom znajomych....