Dzięki uprzejmości dyrektora GOK w Rudzie Hucie i jednocześnie kierownika Teatru OKO p. Marcina Woszczewskiego oraz determinacji jego szkolnego kolegi i przyjaciela, p. Adama Orenczuka, niemożliwe stało się możliwe… Dnia 2 lutego 2016 r. Internat ZSCKR gościł znakomitego reżysera i twórcę teatralnego wraz z młodymi aktorami Pauliną Iwaniszczuk i Marcinem Nawrockim.

Niezwykle cennym doświadczeniem dla SKT „Korale” były profesjonalnie przeprowadzone przez ekipę OKO warsztaty teatralne (m.in. ćwiczenie umiejętności koncentracji uwagi na zadaniu aktorskim, usprawnienie spostrzegawczości, zdolności improwizowania). Obejrzenie próby widowiska obrzędowego pt. „Jarmark nadbużański” zaowocowało udzieleniem wielu fachowych rad i wskazówek dotyczących technik gry aktorskiej, zachowań scenicznych, budowy przestrzeni scenicznej. Oczywiście, mieszkańcy internatu z niecierpliwością oczekiwali na występ Teatru OKO i zapowiedziane dwa monodramy: „Ciacho” i „Fraktal”.

[wp_ad_camp_4]

Zaskakujące „Ciacho” w wykonaniu Marcina Nawrota wywołało niemałe poruszenie na widowni. Oto aktor, rówieśnik, w sposób lekki, groteskowy obnaża głęboko ukryte kompleksy bez kompleksów… Chyba najbardziej widzom zaimponowała odwaga chłopaka, który zawstydzał swoją bezpośredniością i ekspresywnością. Niełatwo mówi się własnej cielesności, płciowości i problemach dojrzewania.

Z kolei „Fraktal”, w perfekcyjnym wykonaniu Pauliny Iwaniszczuk, buduje przestrzeń wewnętrzną, która nieustannie się rozsypuje. Indywidualizm, a może egoizm, a nawet pycha bohaterki wynosi ją ponad innych i sprawia, że czuje się lepsza, ale przez to samotna… Trzeba więc z pokorą przyjąć cierpienie, zło i dobro, aby być razem i zasmakować pełni człowieczeństwa (dwie połówki jabłka). Romantyczne rozterki…

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Klasyczna już dla Teatru OKO jest minimalizacja przestrzeni i liczby aktorów, ale maksymalne wykorzystanie rekwizytów – symboli, gra świateł, muzyka, taniec – to środki wyrazu, które wywołują oczekiwaną reakcję widzów i pozostawiają niezatarte wrażenie. Szkolny zespół „Korale” i mieszkańcy internatu serdecznie dziękują p. Marcinowi Woszczewskiemu. Paulinie Iwaniszczuk i Marcinowi Nawrotowi z Teatru OKO za bezinteresowną życzliwość i mają nadzieją na kolejne spotkanie.

Obszerna galeria na stronie szkoły

Ewa Krzywania

(c)http://www.zsr-korolowka.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Od 5 do 7 lutego 2016 r. w Tarnogrodzie odbywał się 41 Międzywojewódzki Sejmik Wiejskich Zespołów Teatralnych zorganizowany pod patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W całej Polsce odbywa się począwszy od stycznia do lipca pięć takich Sejmików, z których wybierane są najlepsze zespoły ludowe na Ogólnopolski Sejmik Teatrów Wsi Polskiej.

W tym roku na deskach Tarnogrodzkiego Ośrodka Kultury spotkało się 16 zespołów z czterech województw: lubelskiego, małopolskiego, podkarpackiego i mazowieckiego. Dla twórców ideą Sejmiku jest zdobywanie teatralnych doświadczeń i umiejętności, a dla wiejskiego teatru szansą promocji.

Występy ocenia czteroosobowa Rada Artystyczna. W jej skład wchodzą: prof. Lech Śliwonik – teatrolog, dr hab. Katarzyna Smyk – folklorysta, dr hab. Bożena Suchocka – reżyser oraz dr hab. Edward Wojtaszek – reżyser. Wydarzeniu towarzyszyła wystawa fotografii z poprzedniej edycji sejmiku oraz zajęcia warsztatowe z Radą Artystyczną (z bardzo cennymi uwagami dla wykonawców).

[wp_ad_camp_4]

Zespół „Korale” reprezentował powiat włodawski i wystąpił 5 lutego z widowiskiem obrzędowym pt. „Jarmark nadbużański”. Zamiarem twórców było odtworzenie klimatu przedwojennego, małomiasteczkowego jarmarku i pokazanie solidarności międzyludzkiej, mimo różnic kulturowych oraz narodowych. Polacy, Żydzi, Ukraińcy, Cyganie handlują na jednym placu, rozmawiają ze sobą.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

W spektaklu wystąpili uczniowie: Adamczyk Maja, Andrzejuk Aleksandra, Babut Karolina, Jaworski Michał (kl. I TŻ/TMR), Jaszczuk Piotr, Karpińska Iwona, Kisiel Katarzyna, Matczuk Ewa, Skibińska Aleksandra (kl. II TA), Czelej Adam, Romaszewski Konrad, Stasiak Piotr, Tadeniewicz Radosław (kl. IIa TMR), Głuch Dawid, Kozaczuk Andżelika, Szczerba Krystian, Woźniak Julita (kl. III TŻ), Aleksandrowicz Krystian, Dydziuk Wojciech (kl. III TMR), Bajdek Patrycja (kl. IV TA) oraz p. prof. Katarzyna Bajdek–Tetiurka.

Scenariusz i reżyseria: Ewa Krzywania i Katarzyna Bajdek–Tetiurka.  Zespół składa serdeczne podziękowania Dyrektorowi Szkoły p. Leszkowi Młynarczykowi za wsparcie i pomoc w przygotowaniach do Sejmiku i wyjeździe do Tarnogrodu.

Obszerna galeria na stronie szkoły

Ewa Krzywania (c) http://www.zsr-korolowka.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Za oknami zima nas nie rozpieszcza, ale w Przedszkolu Miejskim nr 1 iście zimowa sceneria.W piątek 29 styczna 2016r. dzieci zostały zaproszone do Krainy Lodów, gdzie spotkały bałwanka Olafa. Bałwanek zaprosił je do wesołych, zimowych zabaw.

Przedszkolaki na początku zapoznały się z polarnym kontynentem, jakim jest Antarktyda, jej mieszkańcami oraz krajobrazem. Następnie samodzielnie określały właściwości fizyczne lodu, poprzez dotykanie, smakowanie, obserwowanie. Opowiadały o swoich ulubionych zabawach na śniegu, obejrzały sprzęt sportowy i poznały zasady bezpiecznych zimowych sportów.

[wp_ad_camp_4]

„Jeździły” na łyżwach i urządziły bitwę na śnieżki, używając do tego białych kartek- radości i krzyku było co nie miara. Potańczyły przy ulubionej piosence i tanecznym krokiem przeszły do swoich sal, gdzie wykonały różnymi technikami plastycznymi smakowite lody, które teraz ozdabiają korytarze przedszkola. „Biały dzień w przedszkolu” opracowała i prowadziła nauczycielka Elżbieta Wysocka.

(c)http://um.wlodawa.eu/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Punkt Przedszkolny w Korolówce odwiedziły księżniczki, wróżki, smerfy, superbohaterowie, strażacy, kowboje i wiele innych bajkowych postaci. Miało to związek z balem karnawałowym, który odbył się 29 stycznia 2016 r. Dla dzieci był to niezwykły dzień, wyczekiwany od wielu dni…

Do wspólnej zabawy zachęcali wszystkich animatorzy, pani Bogusia i pan Krzysztof- „Biedronka” i „Żuczek”. W tanecznych szaleństwach i zabawach uczestniczyli nasi wychowankowie, zaproszone dzieci, rodzice oraz personel przedszkola.

[wp_ad_camp_4]

Zmęczone przedszkolaki nabrały krzepy po zjedzeniu pysznych ciasteczek przygotowanych przez rodziców. Zarówno przedszkolaki jak i goście bawili się znakomicie. Następny bal karnawałowy już za rok…

Obszerna fotogaleria na stronie gminy

(c) http://www.gmina-wlodawa.pl

[osm_map_v3 map_center="51.578,23.521" zoom="12" width="100%" height="450" ]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

27 stycznia w Miejskim Przedszkolu Integracyjnym we Włodawie odbył się Bajkowy Bal Karnawałowy. Na cały dzień przedszkole zmieniło się w magiczne miejsce.

Już od rana, zamiast przedszkolaków, przybywały bajkowi postacie: księżniczki, rycerze, smoki, biedronki i wiele innych niesamowitych gości. Bawiono się przy bajkowych przebojach i najnowszych hitach disco.

[wp_ad_camp_4]

Na zakończenie każdy otrzymał upominek. Zabawa była bardzo udana i na długo pozostanie w pamięci przedszkolaków. Nad całością imprezy czuwały panie: Aneta Adamiuk, Dominika Prokopiuk i Renata Torbicz.

(c) wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W sobotnie popołudnie, 23 stycznia w Sali Widowiskowej GOK w Sławatyczach Babcie i Dziadkowie obchodzili swoje Święto. Licznie zgromadzonych powitał Dyr. GOK Bolesław Szulej przekazując pełne serdeczności i nadziei życzenia. Następnie dzieci zaprezentowały się w inscenizacji pt.,,Witamy Pana Jezusa”. Młodzi aktorzy doskonale wcielili się w swoje role, a publiczność z uwagą obejrzała spektakl.

[wp_ad_camp_4]

W dalszej części wystąpiły dzieci z grupy,,Perełki” prezentując m.in. utwory pt.,,Dziś będzie bal” i,,Ballada”. Część artystyczną przygotowały Panie Elżbieta Gruszkowska i Małgorzata Walczuk. Na zgromadzonych czekał także poczęstunek oraz gorące napoje. Wszyscy Dziadkowie otrzymali ponadto słodkie upominki oraz kwiaty wykonane własnoręcznie przez wnuczęta. Dzieci dziękowały dziadkom za miłość i czas, który zawsze im poświęcają.

Spotkanie zakończyło się odśpiewaniem przez dzieci gromkiego Sto lat, podczas którego Dziadkowie nie kryli wzruszenia. Dziękujemy wszystkim Babciom i Dziadkom za przybycie oraz za wspólnie spędzony czas.

Tekst i Fot. B. Szulej (c)http://slawatycze.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

We wtorek 26 stycznia w Sali Konferencyjnej Urzędu Miejskiego podpisane zostało porozumienie o współpracy Gminy Miejskiej Włodawa z ukraińską Gminą Szack i Rejonem Szackim. Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński witając zaproszonych gości podkreślał, jak ważna jest to wydarzenie.– Dzięki podpisaniu tego porozumienia będziemy mogli pozyskiwać środki z Unii Europejskiej na realizację wspólnych projektów w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina . – wyjaśnia W.Muszyński.

[wp_ad_camp_4]

Podpisane porozumienie zakłada współprace samorządów w dziedzinie oświaty, kultury, gospodarki turystyki i sportu. Jest to pierwsza umowa międzynarodowa określająca warunki współpracy włodawskiego samorządu z partnerami zagranicznymi. W najbliższym czasie podpisane zostaną kolejne porozumienia.  – Dotychczas Włodawa nie miała żadnego miasta partnerskiego. Postanowiliśmy to zmienić. Współpraca z samorządami z kraju i zagranicy to doskonała forma promocji, oraz okazja do wymiany doświadczeń. Mam nadzieję że w przyszłości będziemy mogli się pochwalić długą listą miast partnerskich – dodaje W. Muszyński.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

W spotkaniu, w trakcie którego podpisane zostało porozumienie o współpracy uczestniczyli wszyscy radni obecnej kadencji z Przewodniczącym Rady Miejskiej we Włodawie Tomaszem Korzeniewskim na czele, Sekretarz Włodawy Krzysztof Małecki, oraz kierownicy wydziałów. Stronę ukraińską reprezentowali Igor Korolczuk – Przewodniczący Administracji Szackiej, Sergiej Karpuk – przewodniczący Szackiej Rejonowej Rady, Sergiej Winniczuk – Wójt Szacka, Nina Wirowicz – Dyrektor Domu Kultury w Szacku

(c)http://um.wlodawa.eu/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(23 stycznia) Pomimo dużego mrozu do Włodawy zjechało na sobotni jubileuszowy XV Festiwal Kolęd i Szczodrywek nad Bugiem – Włodawa 2016 ponad 500 uczestników reprezentujących 41 zespoły. To absolutny rekord! W sali włodawskiego kina, gdzie koncertowano, było nie tylko gorąco, ale przede wszystkim śpiewnie i radośnie. Oprócz krajowych artystów z całej Lubelszczyzny, wystąpili także goście z zagranicy (z Białorusi i Ukrainy). Festiwal – już piętnasty – otworzył gospodarz imprezy: Adam Panasiuk -wicestarosta włodawski w asyście burmistrza Włodawy – Wiesława Muszyńskiego. Wśród obecnych na sali gości byli także Romuald Pryll – przewodniczący rady powiatu i Grażyna Kowalik – wójt gminy Hanna oraz Vladislav Khałła – konsul Białorusi w Białej Podlaskiej i Sergiej Karpuk – przewodniczący szackiej rady rejonowej.

[wp_ad_camp_4]

Wszystkie miejsca w kinie były szczelnie zajęte. Wzorem lat ubiegłych, chętnych na festiwal było tak wielu, że organizatorzy musieli skrócić występy artystów tylko do dwóch utworów. Łącznie uczestniczyło w festiwalu ponad 500 artystów, w tym 11 zespołów z zagranicy! Zespoły z Ukrainy i Białorusi dojeżdżały w trakcie imprezy prosto z Łucka czy Mińska. Trzyosobowe jury w składzie: Łukasz Zdolski, ks. Jerzy Ignaciuk, Andrzej Sar miało, po wysłuchaniu wszystkich artystów, bardzo trudny orzech do zgryzienia. Jak w podsumowaniu podkreślono – Jury wyraża słowa uznania dla zespołów śpiewaczych za przywracanie wspólnego kolędowania w różnych językach tak charakterystycznych dla nadbużańskich ziem i tradycji chrześcijańskich Wschodu i Zachodu.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_2]

Zakończenie i rozdanie nagród nastąpiło w sali kina WDK. Wspólnym śpiewom, kolędom i właśnie – szczodrywkom – długo nie było końca. Wszyscy wspaniale się bawili jeszcze długo po ogłoszeniu wyników i rozdaniu nagród. W imieniu władz powiatu nagrody wręczał starosta Andrzej Romańczuk i Halina Drozd – kierownik Departamentu Kultury, Edukacji i Sportu UM w Lublinie.

Przy okazji festiwalu Brusowiankom, Kresowiankom, stowarzyszeniu „Złota Jesień” oraz Józefowi Zdolskiemu medale za zasługi dla kultury polskiej w imieniu ministra kultury narodowej i dziedzictwa wręczyli A. Romańczuk i H. Drozd. Wyniki: I miejsce – Lubawa z Lubomla, II – Jarzębina z Zabłocia, III – Wołyńskie Słowiki z Łucka. Wyróżnienia otrzymali:. Chór Uniwersytetu Przyrodniczego z Lublina, Chór Majowy Kwiat z Mińska.

Głównym organizatorem i finansującym Festiwal było Starostwo Powiatowe we Włodawie, natomiast współorganizatorem Włodawski Dom Kultury. Szczególne podziękowania za organizację tego wyjątkowego Festiwalu należą się wydziałowi edukacji starostwa. Mieli oni od kilku tygodni moc pracy nad jego przygotowaniem. Celem festiwalu jest upowszechnianie, udostępnianie i ochrona folkloru poprzez integrujące spotkania zespołów z powiatu włodawskiego i zza granicy wschodniej, pokazanie pieśni i obrzędów religijnych, edukacja, wychowanie, potwierdzenie hasła „Kultura nie zna granic” i zbliżenie kultur religijnych.

(c) powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Stało się już tradycją, że w pierwszych dniach Nowego Roku w naszej gminie rok rocznie organizowane są noworoczne spotkania opłatkowe dla seniorów, osób starszych oraz samotnych. Organizatorem tegorocznego opłatka był Zarząd Koła Związku Emerytów i Rencistów w Sławatyczach.

Spotkanie opłatkowe odbyło się 9 stycznia w Sławatyczach. Rozpoczęło się uroczystą Mszą Św. odprawioną w kościele parafialnym w Sławatyczach przez ks. Andrzeja Kanię- proboszcza miejscowej parafii. Następnie wszyscy zaproszeni goście przeszli do Sali Widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Sławatyczach, gdzie zostali serdecznie powitani przez organizatorów.

[wp_ad_camp_4]

Po wspólnej modlitwie, życzeniach, łamaniu się opłatkiem, goście zasiedli do stołu zastawionego pysznym ciastem i niezwykłymi kanapkami. Nie zabrakło również akcentów artystycznych, wystąpiła grupa wokalna z miejscowego GOK-u „Sławatyckie Perełki” w repertuarze kolęd i pastorałek przenosząc wszystkich uczestników spotkania w klimat Świąt Bożego Narodzenia.

Dla szacownych uczestników spotkania zagrała miejscowa kapela ludowa „Władka” w różnorodnym repertuarze. Spotkanie przebiegło w serdecznej atmosferze, pełne wspomnień, wzruszeń i uśmiechów można było wspólnie śpiewać kolędy i zatańczyć. To niezwykłe wydarzenie swoją obecnością zaszczycili: Wójt Gminy Grzegorz Kiec, Przewodnicząca Rady Gminy Józefa Buczek, księża: Ks. Profesor Zbigniew Zalewski, Ks. Proboszcz Andrzej Kania,

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

przedstawiciele Zarządu Powiatowego Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Białej Podlaskiej, jak również nie mogło zabraknąć przedstawicieli Zarządu nowopowstałego Koła ZEiR w Tucznej. Organizatorzy serdecznie dziękują wszystkim za pracę włożoną w przygotowanie spotkania.

Obszerna fotogaleria na stronie gminy

Tekst i Fot. Bolesław Szulej (c)http://slawatycze.pl/

[osm_map_v3 map_center="51.762,23.561" zoom="13" width="100%" height="450" ]

Podaj dalej, powiadom znajomych....