[wp_ad_camp_4]

źródło: www.slawatycze.pl

[osm_map_v3 map_center="51.766,23.551" zoom="16" width="100%" height="450" ]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniach 24-30 czerwca na terenie gminy Sławatycze odbędzie się plener malarski Koła Artystycznego „Zamaluj” działającego przy Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Plenerowi przewodniczył będzie Profesor Stanisław Baj współczesny malarz wykładowca w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie pochodzący z Dołhobród.

[wp_ad_camp_4]

Osoby z terenu gminy Sławatycze, które chcą rozwijać swoje zdolności artystyczne z dziedziny malarstwa i wziąć udział w plenerze proszone są złożenie deklaracji uczestnictwa do dnia 18 czerwca 2016 roku w Gminnym Ośrodku Kultury w Sławatyczach.

źródło: www.slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W maju, w Sławatyczach nad Bugiem już po raz trzeci gościliśmy uczestników Nadbużańskiej Biesiady Motocyklowej. Honorowy Patronat tegorocznej edycji pełnili Starosta Bialski Mariusz Filipiuk i Wójt Gminy Sławatycze Grzegorz Kiec.

To wydarzenie przyciągnęło nad Bug wielu miłośników motocykli reprezentujących kluby IPA Włodawa, IPA Tarnów, IPA Nowy Targ, Doctor Riders, IPA Orawa, Małopolska Grupa Motocyklowa UNLIMITED RIDERS, którzy przemierzyli w kolumnie trasę ok. 130 km Lublin – Włodawa – Sławatycze.

[wp_ad_camp_4]

W trakcie przejazdu motocykliści odwiedzili zaprzyjaźnioną Placówkę Opiekuńczo Wychowawczą KAMYK we Włodawie gdzie każdy, uczestnik zlotu wspomógł wychowanków drobnym upominkiem w ramach akcji,,SERDUSZKO”.

Przemierzając trasę Włodawa – Sławatycze - Mościce – Jabłeczna – Liszna Schronisko Młodzieżowe zachwycali się urokiem malowniczych terenów nadbużańskich kresów Gminy Sławatycze oraz podziwiali piękno i drapieżność rzeki.

W piątkowe popołudnie motocykliści uczestniczyli w nabożeństwie w Cerkwi Prawosławnej pod wezwaniem Opieki Matki Bożej w Sławatyczach gdzie ks. Michał Wasilczyk Proboszcz Parafii udzielił Błogosławieństwa Bożego oraz dokonał poświęcenia motocykli.

Na wieczór gospodarze Gminy przygotowali dla gości niezwykłą niespodziankę. Zobaczyli oni "Brodaczy ze Sławatycz" na żywo. Brodacze są lokalną tradycją gminy, jedyną taką w Polsce. W okresie grudniowym ubierają swoje kolorowe kapelusze, barwne maski i doczepiają lniane brody, aby w takim stroju pożegnać stary rok.

O zmroku rozpoczęła się biesiada motocyklowa w której uczestniczył Grzegorz Kiec Wójt Gminy Sławatycze, w którym też bije serce motocyklisty. Uczestnicy mogli skosztować lokalnych przysmaków jak też posłuchać dobrej muzyki.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

W sobotę odbyły się spływy katamaranem po rzece Bug na odcinku Sławatycze- Jabłeczna, które dostarczyły uczestnikom zlotu wielu wrażeń w obcowaniu z nadbużańską przyrodą.

Wieczorem pozytywnej energii można było zaczerpnąć uczestnicząc w występie Chóru Cerkiewnego. W niedzielę rano wszyscy uczestnicy zlotu z bagażem wrażeń udali się do domów. Zlot odbywał się o 20 do 22 maja.

Organizatorem III Nadbużańskiego Zlotu Motocyklowego był RIDERS OF IPA WŁODAWA (VIRUS I SYLWIA), Starostwo Powiatowe w Białej Podlaskiej, Urząd Gminy Sławatycze, Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach.

Tekst: B. Szulej Foto: R. Szczur

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Mija już trzeci rok obowiązywania znowelizowanej ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Wielu mieszkańców do dnia dzisiejszego nie wypełniło ustawowego obowiązku złożenia deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, zaś niektórzy zrobili to nierzetelnie, podając nieprawdziwe dane. Dotyczy to głównie liczby osób zamieszkujących poszczególne nieruchomości, gdyż na tej podstawie obliczana jest wysokość miesięcznej opłaty.

[wp_ad_camp_4]

Zgodnie z zapisami ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach w przypadku zmiany danych, takich jak liczba osób zamieszkujących na terenie nieruchomości, właściciel jest zobowiązany złożyć nową deklarację w terminie 14 dni od dnia nastąpienia zmiany. Ponieważ znaczna część złożonych deklaracji nie wykazuje stanu faktycznego, weryfikacji poddani zostali wszyscy właściciele nieruchomości zamieszkałych na terenach gmin członkowskich Międzygminnego Związku Celowego z siedzibą we Włodawie.

Wyniki kontroli wykazują, że najczęstszym uchybieniem jest niezgłaszanie wszystkich mieszkańców, w tym dzieci, które również objęte są opłatą. Stwierdzono też, że przypadki zmniejszania wysokości opłaty w związku ze zmniejszeniem stanu osobowego rodziny, czy to wskutek zgonu, czy zmiany miejsca zamieszkania realizowane są również nieprawidłowo. Dotyczy to praktyki „wypisywania” z deklaracji osób uczących się poza miejscem stałego pobytu.

Zarząd Międzygminnego Związku Celowego z siedzibą we Włodawie informuje, iż osoby takie nie są zwolnione z obowiązku wnoszenia opłaty z tytułu gospodarowania odpadami komunalnymi, gdyż zgodnie z ustawą, miejscem zamieszkania jest miejscowość, w której dana osoba przebywa z zamiarem stałego pobytu. Nie ma tu znaczenia fakt dłuższego lub krótszego oddalenia się z tego miejsca w celu wypoczynku, pracy czy nauki.

Właściciele nieruchomości, na których stwierdzono nieprawidłowości będą wzywani celem złożenia wyjaśnień oraz nowych deklaracji określających stan faktyczny. Warto podkreślić, że złożenie rzetelnej deklaracji nie rodzi żadnych dodatkowych sankcji wobec właściciela nieruchomości, natomiast niewypełnienie tego obowiązku prowadzi do wydania decyzji administracyjnej w tej sprawie ze skutkiem powstania zaległości i odsetek. Warto zatem samemu uregulować swoje zobowiązania w tym zakresie zanim urząd zrobi to za nas.

źródło: www.starybrus.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Kilkaset sadzonek roślin konopi indyjskich we wczesnej fazie wzrostu i w okresie kiełkowania zabezpieczyli funkcjonariusze Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej wspólnie z policjantami bialskiej komendy.

Funkcjonariusze Straży Granicznej z Placówki w Sławatyczach wspólnie z policjantami z Komendy Miejskiej Policji w Białej Podlaskiej ujawnili na jednej z posesji, w miejscowości Kolonia Sławatycze, (pow. bialski), plantację konopi indyjskich.

[wp_ad_camp_4]

Na polu pod folią mundurowi znaleźli blisko 250 sadzonek konopi indyjskich we wczesnej fazie wzrostu, o wysokości od 7 do 10 cm. Ponadto w znajdującym się obok tunelu foliowym, ujawniono ponad 300 kubeczków z wysianymi ziarnami tych roślin, z których część już rozpoczęła kiełkowanie.

W znajdującym się na posesji budynku, mundurowi znaleźli natomiast cały szereg środków chemicznych, służących do uprawy i pielęgnacji roślin.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_2]

Do sprawy zatrzymano trzech mieszkańców powiatu parczewskiego, dwóch braci w wieku 20 i 21 lat oraz 22-latka. Z wstępnych ustaleń funkcjonariuszy wynika, że specjalnie w celu uprawy konopi, jeden z nich nabył wiosną tego roku działkę w tej miejscowości. W trakcie przeszukania miejsca zamieszkania braci- w pow. parczewskim, funkcjonariusze znaleźli ponadto kilkanaście gramów suszu roślin konopi. Cała trójka została zatrzymana w policyjnym areszcie.

źrodło: www.nadbuzanski.strazgraniczna.pl

[osm_map_v3 map_center="51.773,23.521" zoom="13" width="100%" height="450" ]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Pod takim hasłem dnia 11.05.2016r. w Gminnym Ośrodku Kultury w Sławatyczach odbyło się patriotyczne spotkanie rodzinne. Dzieci 3,4,5 letnie z Publicznego Przedszkola Samorządowego w Sławatyczach miały okazję zaprezentować się przed lokalną publicznością.

Spotkanie rozpoczęło się wspólnym odśpiewaniem hymnu państwowego. Przedszkolaki wspólnie z rodzicami rodzeństwem a nawet babciami recytowali wiersze, śpiewali piosenki o tematyce patriotycznej.

[wp_ad_camp_4]

Dzieci poprzez aktywne uczestniczenie rozwijały poczucie przynależności narodowej. Wiedzą, że są Polakami mieszkają w Polsce mówią po polsku. Przedszkolaki otrzymały dyplomy „Małego Patrioty” uczestnicy spotkania mieli okazję posłuchać pięknych wierszy, piosenek patriotycznych.

Rodzinne spotkanie patriotyczne przygotowały nauczycielki H. Zawistowska, M. Korzeniewska, M. Czajkowska, dyr. GOK-u B. Szulej. Ten czas spędzony dzieci wraz z rodziną przy wspólnym patriotycznym biesiadowaniu na długo pozostanie w pamięci wszystkich uczestników.

Obszerna fotogaleria na stronie gminy Sławatycze

źrodło: www.slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 28-29 kwietnia b.r. przebywała na terenie Gminy Sławatycze delegacja z Zarządu Stowarzyszenia Mutterkolonie Neudorf und Tochterkolonien „Bugholendry” w Berlinie, zrzeszającego potomków nadbużańskich olędrów zamieszkujących obecnie w Niemczech.

Głównym celem spotkania z przedstawicielami Rady i Urzędu i Gminy Sławatycze w dniu 29 kwietnia było uzgodnienie szczegółowego planu obchodów rocznicowych 400-lecia założenia dwóch najważniejszych kolonii nad Bugiem - lokowanych na prawie holenderskim, w początkowym okresie zwanych Neubruch i Neudorf.

Rocznica ta przypada w dniu 3 czerwca 2017 roku, a jej 3-dniowe obchody zaplanowano w dniach 2-4 czerwca 2017 r., w tym po stronie białoruskiej w dniu 4 czerwca.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_2]

Delegacji przewodniczył prezes Zarządu Stowarzyszenia - pan Eduard Bütow, a towarzyszyła sekretarz Zarządu - pani Elke Blank, oraz w charakterze tłumacza – pani Bertha Harding.

W związku z tym, że skrupulatnie przygotowany w 2014 roku przez poprzedni Zarząd Stowarzyszenia „Bugholendry” (Siegfried Ludwig i Jens Ryl) i uzgodniony z poprzednimi władzami Gminy Sławatycze program tychże obchodów - ze względów obiektywnej zmiany sytuacji w okresie ostatnich dwóch lat – musiał ulec drobnym korektom w zakresie godzin i punktów jego przebiegu, wstępnie uwzględniono i uzgodniono te zmiany.

Ze strony Rady i Urzędu Gminy i GOK w spotkaniu uczestniczyli: Wójt Gminy Sławatycze - Grzegorz Kiec, Przewodnicząca Rady Gminy - Józefa Buczek, oraz Dyrektor GOK - Bolesław Szulej. Na zaproszenie ww. osób w spotkaniu uczestniczył także Antoni Chorąży z Mościc Dolnych, utrzymujący kontakty z potomkami olędrów w Polsce i w Niemczech, oraz innych europejskich krajach.

Stronę białoruską reprezentował pan Walerij Miller, towarzyszący logistycznie delegacji niemieckiej na Białorusi (gdzie w dniach poprzednich również dokonano niezbędnych uzgodnień organizacyjnych w Domaczewie), i w Polsce.

Dzisiejsza wieś Mościce Dolne, stanowi niewielką enklawę dawnego Neudorfu, która ocalała dzięki zmianie koryta rzeki Bug w 1821 roku i po II wojnie światowej pozostała w granicach Polski. Prawobrzeżna część Mościc Dolnych (d. Neudorf) i całe znajdujące się tam Mościce Górne (Neubruch, późn. Neubrow) - zostały zlikwidowana na mocy decyzji sowieckich władz okupacyjnych w latach 1939-1941.

Na prawym brzegu (okolice Domaczewa) znajduje się plac po spalonym w 1941 roku kościele ewangelicko-augsburskim w Mościcach Dolnych oraz cmentarz tychże wyznawców w Mościcach Górnych, w dzielnicy „Borek”.

Stąd też, planowany program obchodów obejmuje uroczystości na lewym brzegu (Sławatycze i Mościce Dolne) w Polsce, oraz na prawym – Domaczewo i okolica po dawnych koloniach.

W trakcie przebiegu uroczystości planowane są imprezy sportowe, prelekcje historyczne, imprezy folklorystyczne, pokazy i parada historyczna, jarmark rzemiosła i pokazy kulinarne, występy artystyczne i fajerwerki.

Historyczną wielokulturowość na tym terenie podkreśli nabożeństwo ekumeniczne z udziałem duchownych i wiernych kościołów: ewangelickiego, katolickiego i prawosławnego, oraz bicie dzwonów we wszystkich kościołach - po obu stronach Bugu - o tej samej porze dnia.

[wp_ad_camp_4]

Strona niemiecka zapowiedziała obecność co najmniej 80 osób – potomków olędrów - zamieszkujących najstarsze kolonie olęderskie nad Bugiem, oraz miejscowości na Wołyniu (wychodźstwo z kolonii macierzystych Neudorf-Neubrow) i gości z okolic Irkucka nad Bajkałem, gdzie na początku XX wieku założyli oni 3 wsie, opuszczając wołyńskie wsie, do których przeniknęli z Nejdorf-Nejbrowa (XIX-wieczna pisownia nazw kolonii) - w I połowie XIX wieku.

Zarówno władze gminy jak i gminny samorząd - liczą na wsparcie organizacyjne poszczególnych gminnych sołectw, sponsorów i osób prywatnych, a zwłaszcza potomków nadbużańskich olędrów - w organizacji wymienionych imprez programu uroczystości, przygotowanie pokazów, prezentacji i występów artystycznych.

400-lecie mają upamiętnić okolicznościowe tablice na obu brzegach rzeki.

Szczegółowy plan zostanie zamieszczony na stronie internetowej gminy Sławatycze po dokonaniu merytorycznych uzgodnień dotyczących udziału finansowego Stowarzyszenia „Bugholendry” w organizację imprezy.

Tekst i foto: A. Chorąży

źrodło: www.slawatycze.pl

[osm_map_v3 map_center="51.77,23.583" zoom="13" width="100%" height="450" ]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

14 kwietnia Gminna Biblioteka Publiczna w Sławatyczach zorganizowała coroczną akcję sprzątania nawiązującą do obchodzonego w kwietniu Dnia Ziemi. Celem akcji było uwrażliwienie młodych osób na współodpowiedzialność za losy naszej planety, a także dbałość o dziedzictwo kulturowe.

Grupa dzieci i młodzieży zebrała śmieci na Cmentarzu Żydowskim w Sławatyczach oraz na terenie go otaczającym.

Później na placu przy Bibliotece odbyło się ognisko wieńczące wspólną inicjatywę. Przy ognisku piekliśmy kiełbaski ufundowane przez GOPS w Sławatyczach. Po jedzeniu nadszedł czas na gry zespołowe na świeżym powietrzu. Wszyscy otrzymali także słodkie niespodzianki.

[wp_ad_camp_4]

W tegorocznym sprzątaniu wzięło udział 25 osób, których postawa i zaangażowanie zasługują na uznanie.

Małgorzata Walczuk

Źródło: http://slawatycze.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Z okazji przypadającego w miesiącu kwietniu Światowego Dnia Ziemi w miejscowości Krzywowólka, Sajówka i Zańków dnia 5.04.2016 zostało zorganizowane „wielkie sprzątanie”. Celem akcji było promowanie ekologicznych postaw w społeczeństwie, przybliżenie problemów związanych z brakiem czystości i porządku w naszym otoczeniu, jak również budowanie wspólnej odpowiedzialności za Ziemię.

Inicjatorem przedsięwzięcia była Filia Biblioteki Publicznej w Krzywowólce. W zorganizowanie i  rzeprowadzenie sprzątania zaangażowali się Radni i Sołtysi naszych miejscowości oraz Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Krzywowólki. W przedsięwzięciu wzięło udział kilkanaście osób dorosłych i pięćdziesięcioro dzieci. Po zakończeniu sprzątania wszyscy zebrali się na placu przy bibliotece w Krzywowólce, gdzie Panie z KGW przygotowały gorące kiełbaski i ciepły napój, który ufundował Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Sławatyczach.

[wp_ad_camp_4]

Miłą niespodziankę sprawił swoim przybyciem Pan Wójt Grzegorz Kiec, który podziękował wszystkim za pomysł i jego realizację, a dzieciom ufundował słodycze.

W w/w miejscowościach zebrano ponad 70 worków śmieci. Wszystkim uczestnikom za trud i pracę serdecznie dziękujemy.

Obszerna fotogaleria na stronie gminy Sławatycze

Tekst i Fot. Radna Dorota Sobczu (ź)http://slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....