Sukcesem dla uczniów Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Orchówku zakończyły się tegoroczne konkursy i festiwale muzyczne o tematyce świątecznej organizowane we Włodawie.
Konkurs Młodych Talentów organizowany przez Szkołę Podstawową nr 3 we Włodawie przyniósł naszym zespołom i solistom punktowane miejsca.
[wp_ad_camp_4]
Zespół „Gloria”- w skład którego wchodzą: Gabrysia Czelej, Maja Cenkała, Maja Chomiuk, Ola Gorczyńska, Adian Korneluk, Krystian Kratiuk, Eryk Dudziński, Martyna Cupryn, Magda Junasza, Wiktoria Ładziak, Patrycja Sobstyl, Martyna Zińczuk, Małgosia Zarczuk, Damian Nahuluk, Wiktoria Woźniak, Dominika Prokurat wyśpiewał I miejsce prezentując pastorałkę „Opłatek”, drugi zespół „Gloria 2” w składzie: Ilona Głowacka, Wiktoria Gotowiec i Amelia Pręciuk za pastorałkę „Choinka” również otrzymał I miejsce.
Natomiast nasi soliści: Damian Nahuluk –II miejsce i Adrian Korneluk- wyróżnienie.
Kolejną imprezą muzyczną, w której wzięliśmy udział był XI Wojewódzki Festiwal Kolęd i Pastorałek. Tutaj nasz zespół „Gloria” wyśpiewał II miejsce. Opiekunem artystycznym zespołów i solistów jest p. Małgorzata Sakowicz.
Młodym artystom serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.
W dniach 3- 5 lutego 2017 r. w Tarnogrodzie odbywał się 42 Międzywojewódzki Sejmik Wiejskich Zespołów Teatralnych zorganizowany pod patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Marszałka Województwa Lubelskiego. W organizację wydarzenia włączyło się również Towarzystwo Kultury Teatralnej z siedzibą w Warszawie, Wojewódzki Ośrodek Kultury w Lublinie, Towarzystwo Kultury Teatralnej Ziemi Lubelskiej, Burmistrz Tarnogrodu Eugeniusz Stróż, Tarnogrodzkie Towarzystwo Regionalne i Tarnogrodzki Ośrodek Kultury.
[wp_ad_camp_4]
Zespół „Korale” reprezentujący powiat włodawski wystąpił w drugim dniu Sejmiku, tj. 4 lutego z widowiskiem obrzędowym „Kolędnicy z Wyryk”. Naszym zamiarem było odtworzenie tradycyjnego i popularnego niegdyś bożonarodzeniowego zwyczaju kolędowania, wraz z jego wielokulturowością i bogactwem charakterystycznym dla ziemi nadbużańskiej.
W tegorocznej edycji wzięło udział trzynaście zespołów z czterech województw: lubelskiego, podkarpackiego, świętokrzyskiego i mazowieckiego. Spektakle oglądała i oceniała Komisja Artystyczna pod przewodnictwem teatrologa prof. Lecha Śliwoniuka. W jej skład wchodzili: dr hab. Katarzyna Smyk – folklorysta, dr hab. Bożena Suchocka – reżyser oraz dr hab. Edward Wojtaszek – reżyser. Wydarzeniu towarzyszyła wystawa fotografii z poprzedniej edycji sejmiku oraz zajęcia warsztatowe z Radą Artystyczną.
[wp_ad_camp_3]
W widowisku wystąpili uczniowie: Biernacka Natalia (kl. I PTB), Hasioli Anna, Patejuk Karolina (kl. I MT), Potapiuk Jakub (kl. I BT), Adamczyk Maja, Babut Karolina, Jaworski Michał (kl. II PTB), Jaszczuk Piotr, Karpińska Iwona, Skibińska Aleksandra (kl. III MT) oraz Czelej Adam, Kucharuk Kamil, Kwiatkowski Sebastian, Romaszewski Konrad, Stasiak Piotr, Szabat Rafał, Szlechta Damian, Tadeniewicz Radosław, Zamrowski Rafał (kl. III BT).
Scenariusz i reżyseria: Ewa Krzywania i Katarzyna Bajdek–Tetiurka, dekoracje- Diana Łubkowska.
Zespół składa serdeczne podziękowania Dyrektorowi Szkoły p. Leszkowi Młynarczykowi za wsparcie i pomoc w przygotowaniach do Sejmiku i wyjeździe do Tarnogrodu.
Drugi tydzień ferii zimowych organizowany przez Gminną Bibliotekę Publiczną i Gminny Ośrodek Kultury upłynął pod hasłem dobrej zabawy, a rozpoczął się od projekcji filmowych dla dzieci i młodzieży. Najmłodsi doskonalili także swoje umiejętności wokalne podczas karaoke.
[wp_ad_camp_4]
Kolejnego dnia, korzystając z zimowej scenerii zorganizowano ognisko w gospodarstwie agroturystycznym ,,Ranczo nad Bugiem”. Właścicielka Wioleta Żuchnik przygotowała gorącą herbatę i ognisko, które pobudziło do pieczenia kiełbasek. W dalszej części pobytu w gospodarstwie agroturystycznym dzieci i młodzież uczestniczyła w różnego rodzaju konkursach i zabawach na śniegu między innymi gry w śnieżki oraz śniegowego berka.
Niezwykle aromatycznie upłynął następny dzień. Podczas akademii młodego cukiernika dzieci piekły słodkości tj. rogaliki oraz ciasteczka z dżemem. Następnie młodzież podczas warsztatów edukacyjno – kulinarnych przyrządziła pyszną sałatkę warzywną oraz kolorowe kanapki. Kulminacyjnym punktem tygodnia była dyskoteka z Mikołajem. Zabawa rozpoczęła się od występu dzieci, które zaprezentowały skecz pt.,,Matematyczne potyczki” przygotowany pod kierunkiem Elżbiety Gruszkowskiej i Małgorzaty Walczuk.
Następnie salę wypełniły taneczne rytmy. Zabawę z dziećmi poprowadziła E. Gruszkowska w kółeczku przy różnych rytmach tańcząc m.in. lambadę, kaczuszki. Dzieci zatańczyły również układy taneczne przygotowane przez Małgorzatę Walczuk. Dla wszystkich uczestników organizatorzy przygotowali poczęstunek. Jednak najwięcej uśmiechu i radości najmłodszym sprawiło przybycie Mikołaja, który obdarował wszystkie dzieci prezentami.
[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]
W trakcie zabawy z Mikołajem organizatorzy dokonali podsumowania konkursu bożonarodzeniowego na najładniejszy stroik i ozdobę choinkową. I nagrodę zdobyła Aleksandra Kisiel, II miejsce przypadło Antoninie Kowal, III miejsce zdobyła Maria Wasilczyk, wyróżnienia otrzymały Katarzyna Sobieraj i Daria Gierlińska.
Zwieńczeniem zimowiska były zajęcia na kole garncarskim z zawodowym garncarzem, podczas których powstały niepowtarzalne miseczki, garnuszki i talerzyki. Równolegle trwały zajęcia plastyczne ph. "gazetowe wycinanki”.
Wspólnie spędzony czas dostarczył wszystkim dużo wrażeń i pozytywnych emocji. Organizatorzy zapraszają na kolejne zimowisko już za rok!
Organizatorzy składają podziękowania dla Urzędu Gminy Sławatycze za wsparcie finansowe zimowiska.
Dnia 20.01.2017 r. w Środowiskowym Domu Samopomocy w Sławatyczach odbyła się zabawa karnawałowa dla uczestników oraz zaproszonych gości będących przedstawicielami Związku Emerytów i Rencistów, w spotkaniu wzięli także udział przedstawiciele jednostek samorządowych: Wójt Gminy, Sekretarz, Skarbnik, Dyrektor GOK, Dyrektor GBP oraz pracownicy GOPS.
[wp_ad_camp_4]
Uroczystość otworzył Kierownik ŚDS – p. Halina Szkodzińska, następnie dzieci ze Szkoły Podstawowej w Sławatyczach zaprezentowały krótką inscenizację z okazji Dnia Babci i Dziadka.
Kolejnym punktem spotkania był występ muzyczny państwa Anny i Czesława Sobczuk, którzy zaprezentowali swoje umiejętności artystyczne w grze na perkusji i akordeonie.
Zabawę karnawałową poprowadził zespół muzyczny panów Janusza i Sławomira Pruniewiczów. Dla wszystkich uczestników balu przygotowany został poczęstunek oraz drobne upominki.
Zabawa choinkowa w Jabłecznej odbyła się 14 stycznia 2017r. w Świetlicy w Jabłecznej. Choinkę zorganizowano we współpracy Radnych i Sołtysów wsi Jabłeczna, Nowosiółki, Parośla – Pniski i Terebiski oraz Filię Biblioteczną w Jabłecznej.
Filia Biblioteczna w Jabłecznej przygotowała dzieci i młodzież, która rozpoczęła choinkę przedstawieniem pt. „ Baśniowy Ambarans”. Po przedstawieniu Natalia Rudzka i Julita Jaroszewicz zaśpiewały piosenki Sylwii Grzeszczak.
[wp_ad_camp_4]
Rodzice dzieci przygotowali poczęstunek w postaci kanapek, ciast oraz owoców. Po poczęstunku rozpoczęła się zabawa taneczna. Dzieci w trakcie zabawy chętnie uczestniczyły w wielu konkursach. Pod koniec uroczystości przybył do wszystkich dzieci Mikołaj, który rozdał prezenty ufundowane przez sponsorów.
21 stycznia 2017 r. we Włodawie odbył się „XVI Festiwal Kolęd i Szczodrywek nad Bugiem - Włodawa 2017”. Jego organizatorami były: Włodawskie Stowarzyszenie Kulturalne, Starostwo Powiatowe we Włodawie i Włodawski Dom Kultury. W tegorocznym festiwalu udział wzięło 26 zespołów z Polski, Białorusi i Ukrainy, a liczba wykonawców wyniosła około 300 osób.
[wp_ad_camp_4]
Tegoroczny festiwal miał zmienioną formułę, gdyż zespoły zostały zakwalifikowane do udziału w nim na podstawie wcześniejszych eliminacji przeprowadzonych na początku grudnia 2016 r. przez specjalnie powołaną komisję. W wyznaczonym terminie wpłynęło 35 zgłoszeń, zaś do udziału w festiwalu zakwalifikowano 27 zespołów – 19 polskich, 6 ukraińskich i 2 białoruskie. Jeden z zakwalifikowanych zespołów musiał zrezygnować z udziału w festiwalu ze względów technicznych.
Festiwal – już szesnasty – cieszył się dużym zainteresowaniem publiczności. Wśród obecnych na sali gości byli także goście z powiatu i gminy Szack.
Wszystkie miejsca w kinie były szczelnie zajęte. Wzorem lat ubiegłych, chętnych na festiwal było tak wielu, że organizatorzy musieli skrócić występy artystów tylko do dwóch utworów.
Trzyosobowe jury miało, po wysłuchaniu wszystkich artystów, bardzo trudny orzech do zgryzienia. Jak w podsumowaniu podkreślono – Jury wyraża słowa uznania dla zespołów śpiewaczych za przywracanie wspólnego kolędowania w różnych językach tak charakterystycznych dla nadbużańskich ziem i tradycji chrześcijańskich Wschodu i Zachodu.
Zakończenie i rozdanie nagród nastąpiło w sali kina WDK. Wspólnym śpiewom, kolędom i właśnie – szczodrywkom – długo nie było końca. Wszyscy wspaniale się bawili jeszcze długo po ogłoszeniu wyników i rozdaniu nagród. W imieniu władz powiatu nagrody wręczał starosta Andrzej Romańczuk.
[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_2]
Wyniki: kategoria: zespół z akompaniamentem: I miejsce – Lelija z Łucka, II – Cudawianki z Dorohuska, III – Mołodyczki z Szacka, wyróżnienie: Wołyńskie Słowiki z Łucka. W kategorii kapele: I – Nastasivski Muzyki z Tarnopola (Ukraina), II – Koral z Kamienia, III – Bokoryna z Żalina. W kategorii: kapela a capella: I – Sokotychy z Białej Podlaskiej, II – Miedunica z Klejnik (Białoruś), III – Jarzębina z Zabłocia, wyróżnienia: Głosy Polesia z Brześcia oraz Cisza z Włodawy.
Głównym organizatorem i finansującym Festiwal było Starostwo Powiatowe we Włodawie, natomiast współorganizatorem Włodawski Dom Kultury.
Szczególne podziękowania za organizację tego wyjątkowego Festiwalu należą się Wydziałowi Edukacji i Polityki Społecznej starostwa. Mieli od kilku tygodni moc pracy nad przygotowaniem tego festiwalu.
W czwartkowy wieczór, 19 stycznia 2017 r., w Galerii Na Parterze Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie odbyło się otwarcie wystawy ikon pisanych przez pana Janusza Wolińskiego oraz ikon wykonanych przez osadzanych w IV Ogólnopolskim Konkursie „Pisanie Ikon – Włodawa 2016” i poprzednich edycji konkursu zorganizowanych przez Zakład Karny we Włodawie.
[wp_ad_camp_4]
Przybyłych gości powitała Małgorzata Zińczuk, z-ca dyrektora ds merytorycznych Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie, natomiast spotkanie poprowadziła Edyta Pietrzak, kierownik Działu Regionalnego MBP Włodawa. O swojej twórczości i technice powstawania ikon opowiedział Janusz Woliński. Artysta mieszka i tworzy we Włodawie. Rzeźbą oraz malarstwem interesuje się od lat młodzieńczych.
Zainteresowania sztuką plastyczną oraz wykonywane liczne prace rzeźbiarskie i malarskie sprawiły, że warsztat twórczy pana Janusza Wolińskiego staje się bardziej dojrzały. Od lat 90-tych XX wieku uczestniczy w licznych plenerach rzeźbiarsko-malarskich doskonaląc swój warsztat twórczy. W roku 1985 miał indywidualną wystawę prac rzeźbiarskich w Domu Polonijnym w Belgijskiej Antwerpii. Uczestniczył w Przeglądach Twórczości Amatorskiej we Włodawie i w Chełmie, gdzie w 1990 r. jego prace zostały wyróżnione.
Uczestnik wielu plenerów rzeźbiarskich: Kresy 92 – Wola Uhruska, Sawin, Szyteny na Warmii, Pieniężno, Górsko k/Leszna, Jabłoń, Roskosz, Drawno, Gródek, Braniewo, Sokółka, Kozienice, Grodno-Republika Białoruś, Przysucha, Białostockie Muzeum Wsi, Tarnów, Kraśnik i wiele innych. W 2010 roku poruszył środowisko twórcze wystawą malarską "Czas na Pamięć" poświęconą Żydom mieszkającym niegdyś we Włodawie.
Od ośmiu lat interesuje się ikonografią. Ikony wykonuje na deskach lipowych starą techniką malarską tj. temperą jajową. W roku 2016 Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego wyróżnił Janusza Wolińskiego odznaką "Zasłużony dla Kultury Polskiej". O przebiegu IV Ogólnopolskiego Konkursu „Pisanie Ikon – Włodawa 2016” opowiedział mjr Damian Frańczak, z-ca dyrektora Zakładu Karnego we Włodawie. Celem konkursu jest zainteresowanie osadzonych wartościami duchowymi, estetycznymi i artystycznymi płynącymi z Tradycji Cerkwi prawosławnej oraz szerzenie pozytywnych wzorców poprzez tradycję narodową, kulturową i rodzinną w środowisku więziennym. Zadaniem konkursu jest również rozwijanie poczucia estetyki oraz wrażliwości na piękno.
Skazani tworząc doskonalą umiejętności manualne i popularyzują twórczość więzienną. Ks. Jerzy Ignaciuk, proboszcz Parafii Prawosławnej pw. Narodzenia Najświętszej Marii Panny we Włodawie, a jednocześnie Kapelan Więziennictwa Prawosławnego i współorganizator konkursu opowiedział o duchowym wymiarze procesu pisania ikon oraz jego wpływie na osadzanych biorących biorących udział w warsztatach ikonopisania. Na wystawie, która będzie czynna do połowy lutego 2017 r., prezentujemy 14 prac wykonanych przez Janusza Wolińskiego oraz 36 pochodzących ze zbiorów Zakładu Karnego we Włodawie.
Bal choinkowy dla dzieci to dzień niezwykły, często wyczekiwany przez wiele tygodni. Jest atrakcją bardzo lubianą przez dzieci, dostarczającą im wiele przeżyć i radości. O tym, że prawie każde dziecko kocha taniec i dobrą zabawę wiedzą chyba wszyscy.
W dniu 14 stycznia br. odbył się po raz osiemnasty Bal choinkowy dla dzieci, zorganizowany przez Gminną Bibliotekę Publiczną w Urszulinie w Sali Widowiskowej OSP przy Urzędzie Gminy w Urszulinie.
[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]
Podczas balu choinkowego prowadzonego przez animatorów kultury: Natalię Wilk i Tomasza Momota oraz Renatę Torbicz – nauczycielkę z Miejskiego Przedszkola Integracyjnego we Włodawie, dzieci tańczyły i chętnie brały udział w różnych zabawach przygotowanych przez prowadzących.
Liczne konkursy i zabawy uatrakcyjniły imprezę oraz integrowały dzieci. Wszyscy bawili się znakomicie. Nic tak jednak nie uszczęśliwiło dzieci jak przybycie Świętego Mikołaja który rozdał dzieciom długo oczekiwane prezenty.
Tegoroczne spotkanie choinkowe należy zaliczyć do udanych. Prowadzący bal wodzireje wprowadzili fantastyczną atmosferę. Nie zabrakło tańców słodkości i znakomitej zabawy.
6 stycznia 2017r. w uroczystość Trzech Króli bezpośrednio po Mszy Św. tj.: około godz. 12.30, w Kościele Parafialnym w Sławatyczach miała miejsce wspaniała uczta duchowa dla wszystkich, którzy lubią kolędować. W tym świątecznym klimacie wysłuchaliśmy kolęd i pastorałek w wykonaniu grupy wokalnej „PEREŁKI”, solistów z Gminnego Ośrodka Kultury, męskiego chóru parafialnego „AVE”, wielkiej orkiestry dętej połączonych orkiestr z Milanowa, Rossosza, Włodawy i Sławatycz pod batutą kapelmistrza Piotra Gierulskiego.
Koncert rozpoczęła grupa wokalna „PEREŁKI”, która zaprezentowała następujące utwory: „Do stajenki”, „Przybieżeli do Betlejem Pasterze”, „Dzieci świata”. W dalszej części koncertu kolędy „Lulajże Jezuniu”, „Gdy się Chrystus rodzi”, „Mario czy ty wiesz” wykonali soliści z miejscowego GOK Oliwia Popko, Weronika Michalczuk i Elżbieta Gruszkowska.
[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]
Jako kolejny wykonawca programu zaprezentował się męski chór parafialny „AVE” pod dyrekcją organisty Ludwika Sławińskiego. W ich wykonaniu usłyszeliśmy: ”Gdy śliczna Panna”, „Gdy pierwsza gwiazdka”, „Cicha noc nad Palestyną”.
Kulminacyjnym punktem noworocznego koncertu był występ niezwykłych gości; instrumentalistów z orkiestr dętych z Milanowa, Rossosza, Włodawy i Sławatycz, którzy połączeni w jedną wielką orkiestrę dętą pod batutą kapelmistrza Piotra Gierulskiego przygotowali wspaniały koncert kolęd.
W ich wykonaniu publiczność mogła usłyszeć między innymi kolędy jak: Cicha noc, Do szopy hej Pasterze, Anioł Pasterzom mówił, Tryumfy Króla Niebieskiego. Przepiękne dźwięki instrumentów zachwyciły wszystkich widzów i dostarczyły im niezapomnianych wrażeń słuchowych. Magia granych przez Orkiestrę kolęd wprowadziła wszystkich słuchaczy w miły, świąteczny nastrój.
Pomimo mroźnej aury publiczność nie zawiodła i wysłuchała koncertu w wielkim skupieniu, a wszyscy występujący zostali gorąco przyjęci. Na tak dobre przyjęcie orkiestra dęta nie mogła odpowiedzieć inaczej jak wykonać kolędę na bis. Tak dobry kontakt artystów ze słuchaczami stanowi najlepsze podsumowanie koncertu. Dziękujemy publiczności, która tak licznie przybyła na koncert i już teraz zapraszamy na kolejny za rok.
Patronat nad Noworocznym Koncertem sprawowali Wójt Gminy Grzegorz Kiec i Proboszcz Parafii Mirosław Krupski.
Organizatorem koncertu był Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach.
6 January 2017r. the feast of the Epiphany immediately after Mass. ie .: at approx. 12.30, in the parish church in Slawatycze was a great spiritual feast for those who like carol. In this festive climate, we listened to Christmas carols performed by the vocal group "Bests", soloists of the Municipal Cultural Centre, the male choir of the parish "AVE" big brass band orchestras combined with Milanów, Rossi, Włodawy and Sławatycze under the direction of bandmaster Peter Gierulskiego
6 января 2017r. праздник Богоявления сразу после массовых. то есть:. ок. 12.30, в приходской церкви в Slawatycze был великий духовный праздник для тех, кто любит хорал. В этот праздничный климат, мы слушали колядки в исполнении вокальной группы "BESTS", солисты культурного центра муниципального, мужской хор прихода "Аве" большой духовой оркестр оркестры в сочетании с Milanów, Rossosza, Włodawy и Slawatycze под руководством капельмейстера Питера Gierulskiego
Czy lubisz cookies? 🍪 Ta strona wymaga zgody na tak zwane cookies czyli ciasteczka i właśnie informuje Cię, że tutaj sa zbierane ciasteczka firm trzecich, jeśli nie zgadzasz się na tego typu internetowe praktyki, prosimy opóść tą stronę. We use cookies to ensure you get the best experience on our website. Zobacz więcej
.net 
