Szanowni Państwo

Serdecznie zachęcamy do wzięcia udziału w Kiermaszu Bożonarodzeniowym, który organizujemy w dniu 16 grudnia 2018 roku w godzinach 10.00 – 15.00 w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Sławatyczach.

Nasi miejscowi jak też z sąsiednich gmin rzemieślnicy, twórcy ludowi, stowarzyszenia, producenci zdrowej żywności w swojej ofercie zaproponują do sprzedaży swoje wyroby, przedmioty, produkty związane z tradycją Świąt Bożego Narodzenia.

[wp_ad_camp_4]

Zapraszamy sprzedających swoje produkty jak też kupujących. Liczymy na różnorodny asortyment stoisk.

Osoby zainteresowane o szczegółach organizowanego kiermaszu jak też rezerwacją miejsca do sprzedaży swoich produktów proszeni są o kontakt w Gminnym Ośrodku Kultury w Sławatyczach w godzinach pracy GOK lub tel. 83 378 34 73, 607529451, 536127556 do dnia 14 grudnia 2018 roku.

Radosław Szczur

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

17 grudnia w Sławatyczach mocno zapachniało świętami. Tego dnia w Sali Widowiskowej GOK odbywał się Kiermasz Bożonarodzeniowy. Wystawcy zaprezentowali piękne, ręcznie misternie wykonane ozdoby świąteczne, stroiki, upominki  świąteczne. Mieszkańcy Gminy chętnie zakupywali takie unikalne ozdoby.

Wśród wystawców można było zobaczyć miejscowych twórców ludowych prezentujących różnorodne rękodzieło Pań, Barbary Dejczman, Kingi Osik, Jadwigi Golińskiej z Lisznej, Małgorzaty Tymoszuk z Krzywowólki, Środowiskowego Domu Samopomocy w Sławatyczach,

Zespołu Szkół w Sławatyczach prace plastyczne czytelników Gminnej Biblioteki Publicznej. Swoją obecnością zaszczycili również twórcy i rzemieślnicy z gmin Wisznice i Sosnówka, jak również producent zdrowej żywności Ernest Kaca z Lisznej.

Organizatorem kiermaszu był Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach. Patronat nad imprezą sprawował Wójt Gminy Grzegorz Kiec.

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(16 grudnia) Setki mieszkańców i wielu gości doskonale bawiło się na kolejnym Jarmarku Świątecznym przygotowanym prze Muzeum – Zespół Synagogalny we Włodawie. Gwiazdą był znany i lubiany Maciej Miecznikowski, którego koncert kolęd słuchała wypełniona po brzegi Mała Synagoga.

Wcześniej na Jarmarku można było kupić stroik wykonany przez lokalnych decydentów, pokolędować z maluchami czy też uczestniczyć w plastycznych warsztatach. Wśród obecnych w Muzeum nie mogło oczywiście zabraknąć starosty Andrzeja Romańczuka.

Po raz kolejny Muzeum udowodniło, że pomimo tylko kilkuosobowej kadry potrafi przygotować bardzo ciekawą przedświąteczną atrakcję dla włodawian i turystów.

/ź/ powiatwlodawski.pl

(December 16) Hundreds of residents and many guests were enjoying themselves at the next Christmas Fair prepared by the Museum - Synagogue Team in Włodawa. The star was Maciej Miecznikowski, known and liked.

(16 декабря) Сотни жителей и многие гости наслаждались на следующей Рождественской ярмарке, подготовленной Музеем - синагоги в Влодаве. Звездой был Мацей Мечниковский, известный и любимый

Podaj dalej, powiadom znajomych....

14 lutego br. po głównych uroczystościach odpustowych ku czci św. Walentego w Sali GOK odbył się Kiermasz Walentynkowy. Na przygotowanych stoiskach, które nawiązywały swoim wystrojem do klimatu Walentynek, można było podziwiać i zakupić różne przepiękne arcydzieła i przedmioty z przeznaczeniem na prezent dla najbliższej osoby wykonane przez uczestników Środowiskowego Domu Samopomocy ze Sławatycz, dzieci i młodzież z miejscowego Zespołu Szkół, rodzimych twórców z gminy Sławatycze i Hanna: Panie Małgorzatę Jaroszuk, Jadwigę Golińską, Halinę Grocholską, Małgorzatę Tymoszuk. Misternie wykonane obrazy, szklane wazony, korale, kompozycje kwiatowe, wyroby koronkarskie, oraz inne przedmioty cieszyły się dużą popularnością wśród zainteresowanych uczestników kiermaszu.

[wp_ad_camp_4]

Wśród stoisk z rękodziełem znalazło się również stoisko z kosmetykami, które było bardzo oblegane szczególnie przez Panie; dodatkowo była możliwość skorzystania z bezpłatnego zabiegu pielęgnacji dłoni opierającego się na peelingu oraz masażu olejkiem rozgrzewającym. Organizatorami kiermaszu byli Gminny Ośrodek Kultury i Gminna Biblioteka w Sławatyczach.

Obszerna galeria zdjęć na stronie Gminy Sławatycze

Tekst i foto: B. Szulej

źródło: www.slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Serdeczne podziękowania dla Rodziców Dzieci Przedszkola Miejskiego Nr 1 we Włodawie, którzy swą hojnością z sercem i radością podczas „Kiermaszu palm” dnia 17.03.2016. przyczynili się nie tylko do wsparcia finansowego hospicjum, ale również dali dobry przykład swoim dzieciom niesienia pomocy potrzebującym. Ich wzór będzie kolejną cegiełką solidnego fundamentu w kształtowaniu u dzieci postaw społecznych.

[wp_ad_camp_4]

Wielkie dzięki i życzenia zdrowych, spokojnych, radosnych i błogosławionych Świąt Wielkanocy oraz pociechy z Dzieci i rodzinnego ciepła, wzajemnej życzliwości wszystkim Rodzinom składa dyrektor Jolanta Darnia z pracownikami Przedszkola Miejskiego Nr 1 we Włodawie.

(c) http://um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....