5 maja w Urszulinie odbył się koncert finałowy Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Przyrodniczej. Na konkurs wpłynęło 48 zgłoszeń, w tym 19 zespołów i 29 solistów z jedenastu placówek oświatowych. Ogółem w przesłuchaniach konkursowych wzięło udział 225 uczestników.

Organizatorami festiwalu byli Szkoła Podstawowa nr 3 we Włodawie, Młodzieżowy Dom Kultury we Włodawie, Poleski Park Narodowy oraz Nadleśnictwo Włodawa. Honorowy patronat nad konkursem objął Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński. Wśród fundatorów nagród był Urząd Miejski we Włodawie.

[wp_ad_camp_4]

Listę laureatów Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Przyrodniczej:

SOLIŚCI I kategoria wiekowa, 8 – 10 lat: I miejsce – Martyna Styś z Gminnego Ośrodka Kultury w Puchaczowie, opiekun artystyczny Justyna Abramik, Krzysztof Zgórski, II miejsce – Gabriela Prill ze Szkoły Podstawowej w Urszulinie, opiekun artystyczny -Urszula Hasiewicz, III miejsce – ex aequo Joanna Paciorkowska ze Szkoły Podstawowej nr 3 we Włodawie, opiekun artystyczny: Iwona Szwaj i Martyna Buch z Gminnego Ośrodka w Puchaczowie opiekun: Justyna Abramik.

Wyróżnienie: - Lilia Chorąży - ze Szkoły Podstawowej nr 2 we Włodawie, opiekun artystyczny Małgorzata Drob, - Barbara Szymańska ze Szkoły Podstawowej nr 3 we Włodawie, opiekun artystyczny: Małgorzata Błażejczyk i Renata Ślązak. II kategoria wiekowa, 11 – 13 lat: I miejsce – Julia Gonerska ze Szkoły Podstawowej nr 3 we Włodawie, opiekun artystyczny - Iwona Szwaj, II miejsce – Patrycja Maik ze Szkoły Podstawowej nr 3 we Włodawie, opiekun artystyczny: Małgorzata Błażejczyk i Renata Ślązak, III miejsce - Wiktoria Kędzierska ze Szkoły Podstawowej w Urszulinie , opiekun artystyczny – Janina Grzywaczewska.

Wyróżnienie: - Maciej Jaszczuk ze Szkoły Podstawowej nr 3 we Włodawie, opiekun artystyczny Iwona Szwaj. III kategoria wiekowa, 14 – 16 lat:

I miejsce - Karolina Stacharska z Zespołu Szkół w Puchaczowie, opiekun artystyczny – Dorota Kubuśka-Adamiak, II miejsce - nie przyznano III miejsce – ex aeuqo Anna Szysz z Gimnazjum Publicznego w Urszulinie, opiekun artystyczny - Janina Grzywaczewska i Adrianna Kapała z Zespołu Szkół w Puchaczowie, opiekun artystyczny – Dorota Kubuśka-Adamiak,

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

ZESPOŁY I kategoria wiekowa, 8 – 10 lat: I miejsce – Duet – Ania i Gabryś z Młodzieżowego Domu Kultury we Włodawie, opiekun artystyczny – Iwona Szwaj, II miejsce – zespół „Zuchy z II b" ze Szkoły Podstawowej nr 2 we Włodawie, opiekun artystyczny – Bożena Raczyńska, III miejsce – zespół wokalny „Canto" - grupa młodsza ze Szkoły Podstawowej nr 3 we Włodawie, opiekun artystyczny Iwona Szwaj.

Wyróżnienie: - zespół „Biedronki" ze Szkoły Podstawowej nr 2 we Włodawie, opiekun artystyczny Joanna Wójtowicz. II kategoria wiekowa, 11 – 13 lat: I miejsce – ex aequo zespół wokalny „Półnutki" ze Szkoły Podstawowej w Ostrówku, opiekun artystyczny – Dorota Kubuśka-Adamiak i zespół „Eko-ludki" ze Szkoły Podstawowej nr 2 we Włodawie, opiekun artystyczny – Ireneusz Orzeł, II miejsce – zespół „Stonoga" ze Szkoły Podstawowej w Nadrybiu, opiekun artystyczny – Iwona Wróbel, III miejsce - zespół „Klasa 5b" ze Szkoły Podstawowej w Urszulinie, opiekun artystyczny Janina Grzywaczewska.

Wyróżnienie - zespół wokalny „Canto" ze Szkoły Podstawowej nr 3 we Włodawie, opiekun artystyczny - Iwona Szwaj. III kategoria wiekowa, 14 – 16 lat: I miejsce - zespół wokalny „Cisza" z Młodzieżowego Domu Kultury we Włodawie, opiekun artystyczny – Iwona Szwaj, II miejsce – zespół wokalny „Ósemka" z Zespołu Szkół w Puchaczowie, opiekun artystyczny - Dorota Kubuśka-Adamiak,Ponadto nagrodę specjalną, otrzymał Zespół „Stonoga" ze Szkoły Podstawowej w Nadrybiu, opiekun artystyczny – Iwona Wróbel.

źrodło: www.wlodawa.eu

Garść zdjęć z koncertu ma stronie Nadleśnictwa Włodawa

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 28-29 kwietnia b.r. przebywała na terenie Gminy Sławatycze delegacja z Zarządu Stowarzyszenia Mutterkolonie Neudorf und Tochterkolonien „Bugholendry” w Berlinie, zrzeszającego potomków nadbużańskich olędrów zamieszkujących obecnie w Niemczech.

Głównym celem spotkania z przedstawicielami Rady i Urzędu i Gminy Sławatycze w dniu 29 kwietnia było uzgodnienie szczegółowego planu obchodów rocznicowych 400-lecia założenia dwóch najważniejszych kolonii nad Bugiem - lokowanych na prawie holenderskim, w początkowym okresie zwanych Neubruch i Neudorf.

Rocznica ta przypada w dniu 3 czerwca 2017 roku, a jej 3-dniowe obchody zaplanowano w dniach 2-4 czerwca 2017 r., w tym po stronie białoruskiej w dniu 4 czerwca.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_2]

Delegacji przewodniczył prezes Zarządu Stowarzyszenia - pan Eduard Bütow, a towarzyszyła sekretarz Zarządu - pani Elke Blank, oraz w charakterze tłumacza – pani Bertha Harding.

W związku z tym, że skrupulatnie przygotowany w 2014 roku przez poprzedni Zarząd Stowarzyszenia „Bugholendry” (Siegfried Ludwig i Jens Ryl) i uzgodniony z poprzednimi władzami Gminy Sławatycze program tychże obchodów - ze względów obiektywnej zmiany sytuacji w okresie ostatnich dwóch lat – musiał ulec drobnym korektom w zakresie godzin i punktów jego przebiegu, wstępnie uwzględniono i uzgodniono te zmiany.

Ze strony Rady i Urzędu Gminy i GOK w spotkaniu uczestniczyli: Wójt Gminy Sławatycze - Grzegorz Kiec, Przewodnicząca Rady Gminy - Józefa Buczek, oraz Dyrektor GOK - Bolesław Szulej. Na zaproszenie ww. osób w spotkaniu uczestniczył także Antoni Chorąży z Mościc Dolnych, utrzymujący kontakty z potomkami olędrów w Polsce i w Niemczech, oraz innych europejskich krajach.

Stronę białoruską reprezentował pan Walerij Miller, towarzyszący logistycznie delegacji niemieckiej na Białorusi (gdzie w dniach poprzednich również dokonano niezbędnych uzgodnień organizacyjnych w Domaczewie), i w Polsce.

Dzisiejsza wieś Mościce Dolne, stanowi niewielką enklawę dawnego Neudorfu, która ocalała dzięki zmianie koryta rzeki Bug w 1821 roku i po II wojnie światowej pozostała w granicach Polski. Prawobrzeżna część Mościc Dolnych (d. Neudorf) i całe znajdujące się tam Mościce Górne (Neubruch, późn. Neubrow) - zostały zlikwidowana na mocy decyzji sowieckich władz okupacyjnych w latach 1939-1941.

Na prawym brzegu (okolice Domaczewa) znajduje się plac po spalonym w 1941 roku kościele ewangelicko-augsburskim w Mościcach Dolnych oraz cmentarz tychże wyznawców w Mościcach Górnych, w dzielnicy „Borek”.

Stąd też, planowany program obchodów obejmuje uroczystości na lewym brzegu (Sławatycze i Mościce Dolne) w Polsce, oraz na prawym – Domaczewo i okolica po dawnych koloniach.

W trakcie przebiegu uroczystości planowane są imprezy sportowe, prelekcje historyczne, imprezy folklorystyczne, pokazy i parada historyczna, jarmark rzemiosła i pokazy kulinarne, występy artystyczne i fajerwerki.

Historyczną wielokulturowość na tym terenie podkreśli nabożeństwo ekumeniczne z udziałem duchownych i wiernych kościołów: ewangelickiego, katolickiego i prawosławnego, oraz bicie dzwonów we wszystkich kościołach - po obu stronach Bugu - o tej samej porze dnia.

[wp_ad_camp_4]

Strona niemiecka zapowiedziała obecność co najmniej 80 osób – potomków olędrów - zamieszkujących najstarsze kolonie olęderskie nad Bugiem, oraz miejscowości na Wołyniu (wychodźstwo z kolonii macierzystych Neudorf-Neubrow) i gości z okolic Irkucka nad Bajkałem, gdzie na początku XX wieku założyli oni 3 wsie, opuszczając wołyńskie wsie, do których przeniknęli z Nejdorf-Nejbrowa (XIX-wieczna pisownia nazw kolonii) - w I połowie XIX wieku.

Zarówno władze gminy jak i gminny samorząd - liczą na wsparcie organizacyjne poszczególnych gminnych sołectw, sponsorów i osób prywatnych, a zwłaszcza potomków nadbużańskich olędrów - w organizacji wymienionych imprez programu uroczystości, przygotowanie pokazów, prezentacji i występów artystycznych.

400-lecie mają upamiętnić okolicznościowe tablice na obu brzegach rzeki.

Szczegółowy plan zostanie zamieszczony na stronie internetowej gminy Sławatycze po dokonaniu merytorycznych uzgodnień dotyczących udziału finansowego Stowarzyszenia „Bugholendry” w organizację imprezy.

Tekst i foto: A. Chorąży

źrodło: www.slawatycze.pl

[osm_map_v3 map_center="51.77,23.583" zoom="13" width="100%" height="450" ]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Przedszkolaki z Przedszkola Miejskiego nr 2 we Włodawie uwielbiają słuchać bajeczek z kolorowej biblioteczki, ale także z przyjemnością uczą się wierszyków.

Tradycją przedszkolną są już konkursy recytatorskie, które odbywają się kilka razy w roku.

Tym razem „Wiosenne Recytacje” połączone zostały z eliminacjami do V Międzyprzedszkolnych Prezentacji Recytatorskich i wzięło w nich udział 18 dzieci.

[wp_ad_camp_4]

Jury składające się z nauczycieli i rodziców wytypowało czterech przedstawicieli przedszkola do kolejnego etapu konkursu.

Swoje wiersze zaprezentują: Anna Chudzik, Barbara Chadam, Maja Orzechowska i Hanna Odyniec.

źrodło: www.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Policjanci spotkali się z przedszkolakami z „ Małej Akademii”. Celem spotkania było pokazanie pracy policjantów, tego, że są osobami do których zawsze mogą zwrócić się o pomoc oraz przekazanie informacji o bezpieczeństwie dzieci na drogach i codziennych czynnościach.

Dzieci z „ Małej Akademii” we Włodawie odwiedziły wczoraj włodawską komendę. Policjanci rozmawiali z dziećmi o bezpiecznych zachowaniach na drodze, prawidłowym przechodzeniu przez jezdnię obowiązku jazdy w fotelikach, pasach bezpieczeństwa, właściwych zachowaniach dorosłych na drodze, konieczności noszenia elementów odblaskowych.

Okazało się, że dzieci oprócz znajomości numerów alarmowych, tego jak należy się zachowywać na drodze doskonale wiedziały o niewłaściwych zachowaniach swoich bliskich, by im zapobiegać otrzymali serduszka z akcji „ Stop Wariatom Drogowym” i zapewniały, że zawieszą je swoim bliskim.

[wp_ad_camp_4]

Przedszkolaki chciały jak najwięcej wiedzieć o codziennej pracy policjantów. Demonstracja sprzętu policyjnego: kajdanek, pałek służbowych, „lizaka”, sprzętów kontrolno - pomiarowych i różnych pojazdów wywołała ogromne zainteresowanie. Technik kryminalistyki miał wiele pracy z ujawnianiem śladów i daktyloskopowaniem dzieci. „ Magiczne” pędzle i folie wywoływały niezwykły podziw dzieci. Każde z nich dostało osobistą pamiątkę ze swojej wizyty.

Celem spotkania było również wykazanie, że policjant to osoba, której nie należy się bać, a do której można zawsze zwrócić się pomoc.

B.Sz.

źrodło: www.lubelska.policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W atmosferze świetnego humoru, doskonałej zabawy, szczypty magii i tajemniczości przebiegał Dzień Otwarty w naszej szkole. Przed przybyłymi Pierwszorocznymi stanęła niebagatelna misja.

Musieli zdobyć artefakty, aby odczarować dyrektora szkoły, który został zamieniony w Lorda Voldemorta.

Zdobycie artefaktów wiązało się z wykonaniem niezwykle trudnych zadań: należało wyciągnąć bardzo jadowitego pająka, odnaleźć tajemnicze zaklęcie, wypić eliksir życia.

Po ciężkiej pracy na Pierwszorocznych oczekiwała Wielka Sala, a tam należało zjeść magiczne fasolki.

[wp_ad_camp_4]

źrodło: pg1.wlodawa.pl
www.youtube.com

Podaj dalej, powiadom znajomych....

29 kwietnia 2016 r. Dyrektor Zespołu Szkół Zawodowych Nr 1 i II Liceum Ogólnokształcącego we Włodawie - Eugeniusz Omelczuk podpisał porozumienie o współpracy z Dowódcą 2 Mazowieckiego Pułku Saperów w Kazuniu Nowym - pułkownikiem Adamem Przygodą.

W uroczystości zawarcia porozumienia uczestniczyli z ramienia Starostwa Powiatowego we Włodawie - wicestarosta Adam Panasiuk, oraz z ramienia 2 Mazowieckiego Pułku Saperów - Szef Sekcji Wychowawczej - major Dariusz Urban.

[wp_ad_camp_4]

Celem porozumienia jest potrzeba wspólnego działania na rzecz obronności państwa i wychowania patriotycznego młodzieży, ze szczególnym uwzględnieniem umacniania etosu oraz kultywowania chlubnych tradycji Wojska Polskiego, integracji środowiska żołnierskiego i młodzieży szkolnej.

źrodło: http://www.2lo.wlodawa.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Uczniowie w całej Polsce jak i w naszym regionie świętowali 255 rocznicę Konstytucji uchwalonej 3 maja 1791 roku.

Konstytucja ta, zwana też Konstytucją 3 maja była  pierwszą w Europie, a drugą na świecie  spisaną konstytucją. Zmieniała ustrój państwa na monarchię konstytucyjną oraz ograniczała demokrację szlachecką w  I RP.

[wp_ad_camp_4]

Oto jak w szkołach  naszego regionu uczniowie upamiętnili 255 rocznice uchwalenie Konstytucji 3 maja.  Zapraszamy do klikania w linki prowadzące do galerii  na stronach szkół.

Zespół Szkół Publicznych w Sosnowicy

Szkoła Podstawowa nr 2 we Włodawie 

Szkoła Podstawowa nr 3 we Włodawie 

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Poleski Park Narodowy zaprasza na Majówkę na Pojezierzu Łęczyńsko-Włodawskim. W ramach pakietu atrakcji 1 i 2 maja odbędą się Dni Otwarte Poleskiego Parku Narodowego.

W dn. 1 maja zapraszamy do zwiedzenia Ośrodka Dydaktyczno-Muzealnego w Starym Załuczu oraz znajdującej się na terenie Ośrodka ścieżki „Żółwik”. Pod okiem pracowników Parku zapoznacie się Państwo z historią, przyrodą i kulturą Polesia Zachodniego i spotkacie oko w oko z żółwiem błotnym – mieszkańcem oczka znajdującego się na końcu ścieżki Żółwik.

1. ŚCIEŻKA PRZYRODNICZA „SPŁAWY”

prowadzi do jeziora Łukie, które jest największym jeziorem Parku. Jej szczególną atrakcją są możliwe do zaobserwowania rośliny mięsożerne i kwitnące storczyki. Początek trasy znajduje się w pobliżu Ośrodka Dydaktyczno-Muzealnego PPN w Starym Załuczu. Tu można dowiedzieć się ciekawych rzeczy o jeziorach eutroficznych i zobaczyć, na czym polega strefowość roślinności na takim jeziorze.

1. ŚCIEŻKA DYDAKTYCZNA „DĄB DOMINIK”

prowadzi od wsi Kol. Łomnica do niewielkiego śródleśnego jeziora Moszne. Trasa biegnie przez rozmaite typy lasów, m.in. grąd, ols i bór bagienny. Szczególnym jej elementem jest torfowisko przejściowe, zwane na Polesiu spleją. Występują tu rzadkie i bardzo interesujące rośliny, np. wierzba lapońska, brzoza niska i mięsożerna rosiczka okrągłolistna. Całość kładki została odnowiona pod koniec 2015 roku.

• uczniów szkół i studentów odbywający zajęcia dydaktyczne w Parku w zakresie uzgodnionym z dyrektorem Parku;- osób udających się do miejsc kultu religijnego.

• mieszkańców gmin położonych w granicach Parku i gmin graniczących z Parkiem, tj.: Urszulin, Sosnowica, Stary Brus, Hańsk, Wierzbica, Ludwin, Sawin;

• członków rodzin wielodzietnych w rozumieniu ustawy z dnia 5 grudnia 2014 r. o Karcie Dużej Rodziny (Dz. U. poz 1863) posiadających ważną Kartę Dużej Rodziny; Zapraszamy serdecznie!

Więcej szczegółowych informacji udzielą pracownicy Zespołu ds. edukacji i udostępniania Parku: nr tel.: 82 5713 071 w. 43 i 48 e-mail: agata.panasiuk@poleskipn.pl i andrzej.rozycki@poleskipn.pl

źrodło: http://www.poleskipn.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Julia Kloc oraz Julia Markiewicz – pierwszoklasistki Publicznego Gimnazjum nr 2 im. Zamoyskich we Włodawie, od wczesnego dzieciństwa zakochane w książkach, postanowiły doświadczyć obcowania z literaturą nie tylko w roli czytelnika, ale także twórcy.

Taką możliwość otworzył przed gimnazjalistkami Ogólnopolski Konkurs Literacko-Plastyczny BAZGROŁ, którego tegoroczną – siódmą – edycję honorowym patronatem objął Rzecznik Praw Dziecka Marek Michalak.

Dziewczęta, pod kierunkiem p. Marty Wiatrowskiej, w ramach jednej z kategorii konkursowych stworzyły książkę pt. „Buldożkowe sprawy i sprawki”, która została dostrzeżona wśród ponad tysiąca nadesłanych z całej Polski prac i zapewniła autorkom miejsce w gronie finalistów konkursu.

[wp_ad_camp_3]

Uroczyste podsumowanie, wręczenie nagród i dyplomów oraz ogłoszenie laureatów, którzy zostaną wyłonieni spośród 61 finalistów, odbędzie się 20 maja br. w sali Rzym na Stadionie Narodowym podczas trwania Warszawskich Targów Książki.

Gratulujemy i życzymy sukcesu na kolejnym szczeblu konkursu!

źrodło: http://pg2.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....