W najbliższym czasie gruntowe drogi powiatowe w Różance, Susznie, Korolówce i Szumince zostaną poprawione. To efekt zabiegów mieszkańca wsi Korolówka, radnego powiatowego i członka zarządu powiatu - Andrzeja Rusińskiego z Korolówki. W ubiegłym tygodniu radny wraz z Wiesławą Kadrow - dyrektor Zarządu Dróg Powiatowych we Włodawie dokonał przeglądu tych dróg pod kątem konieczności i kolejności ich remontów.

W najbliższym czasie gruntowe drogi powiatowe w Różance, Susznie, Korolówce i Szumince zostaną poprawione. To efekt zabiegów mieszkańca wsi Korolówka, radnego powiatowego i członka zarządu powiatu - Andrzeja Rusińskiego z Korolówki. W ubiegłym tygodniu radny wraz z Wiesławą Kadrow - dyrektor Zarządu Dróg Powiatowych we Włodawie dokonał przeglądu tych dróg pod kątem konieczności i kolejności ich remontów. Remonty dróg powiatowych to jedno z najpoważniejszych, ale i najbardziej kosztownych zadań realizowanych przez ZDP. Władze powiatu od lat zabiegają o maksymalne wykorzystanie niewielkich środków budżetowych, które są w ich dyspozycji na utrzymanie dróg.

[wp_ad_camp_4]

- Jeszcze w tym miesiącu ruszą prace remontowe. Poprawi się stan nawierzchni łącznie na 15,6 km dróg gruntowych tj. Konstantyn – Stawki, Korolówka – Szuminka, Korolówka – Adampol, Korolówka – Różanka oraz Wołczyny - Żłobek. Wszystkie drogi zostaną wyprofilowane równiarką, a zaniżenia uzupełnione pospółką w ilości około 860 ton - mówi dyrektor W. Kadrow.

- Mam nadzieje, że tymi skromnymi środkami, którymi dysponuje powiat, uda się w maksymalny sposób ułatwić rolnikom dojazd do pól i swoich domostw – mówi A. Rusiński.

Inicjatywa radnego to skutek jego ubiegłorocznego wniosku do budżetu powiatu, w którym spowodował wpisanie remontu tych dróg w harmonogram prac na ten rok. Teraz tylko – wraz z panią dyrektor – dokonał przeglądu stanu tych dróg i ewentualnej konieczności ustalenia kolejności prac remontowych.

(cc) http://powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

13 maja 2014 r. w Szkole Podstawowej nr 3 swoje umiejętności wokalne zaprezentowali laureaci Festiwalu Piosenki Przyrodniczej podczas koncertu galowego. Organizatorem wspomnianego festiwalu była Szkoła Podstawowa nr 3 we Włodawie. Piosenki o tematyce ekologicznej i przyrodniczej śpiewali uczniowie szkół podstawowych powiatu włodawskiego.

Patronat honorowy nad konkursem objął Poleski Park Narodowy, Burmistrz Włodawy i Starostwo Powiatowe we Włodawie, dlatego też nie zabrakło wśród publiczności przedstawicieli władz miasta i powiatu. Przybył burmistrz – Jerzy Wrzesień, Starostwo Powiatowe reprezentował Leszek Popik – kierownik wydziału Edukacji i Polityki Społecznej Starostwa Powiatowego we Włodawie.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]

Nie zabrakło też przedstawicieli Poleskiego Parku Narodowego, reprezentowali go Anna Myka-Raduj – kierownik zespołu do spraw edukacji i udostępniania parku i Marek Tokarzewski, który w krótkim wystąpieniu nawiązał do Dnia Ziemi 2014 i hasła – „Zmieniaj nawyki – nie klimat!”. Laureaci Festiwalu otrzymali pamiątkowe dyplomy, statuetki i nagrody.

(cc) http://um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji we Włodawie serdecznie zaprasza mieszkańców, dzieci oraz młodzież do udziału w ogólnopolskiej AKCJI POLSKA BIEGA w piątek 23.05.2014 r. godz. 15.00 zbiórka przy obiekcie ul. Szkolna 4

Bieg organizowany jest w formie rekreacyjnej bez rywalizacji i podziału na miejsca, maksymalny dystans do pokonania – 3 km.

Każdy uczestnik po ukończeniu biegu otrzyma pamiątkowy dyplom oraz zdrowy poczęstunek.

[wp_ad_camp_1]

SERDECZNIE ZAPRASZAMY!

(cc) http://um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

24 kwietnia 20 śpiewających artystów wzięło udział w eliminacjach powiatowych do Wojewódzkiego Konkursu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej „ŚPIEWAJĄCY SŁOWIK”, który się odbył w sali włodawskiego MDK-u.

(24 kwietnia) 20 śpiewających artystów wzięło udział w eliminacjach powiatowych do Wojewódzkiego Konkursu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej „ŚPIEWAJĄCY SŁOWIK”, który się odbył w sali włodawskiego MDK-u.

Jury w składzie: Andrzej Sar, Magdalena Ruta, Mikołaj Butryn, Paweł Łobacz – oceniało solistów w czterech kategoriach wiekowych: 6 – 10 lat, 11 – 13 lat, 14 – 16 lat i 17 – 20 lat.

Komisja miała nie lada problem, gdyż poziom był bardzo wysoki i wyrównany. Ostatecznie po wysłuchaniu 20 młodych śpiewaczy, komisja postanowiła przyznać nominacje do udziału w Wojewódzkim Konkursie Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej „ŚPIEWAJĄCY SŁOWIK” następującym solistom:

[wp_ad_camp_4]

źródło: http://powiatwlodawski.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Ósmego maja w Adampolu i Wyrykach będzie obchodzona 70. rocznica bitwy stoczonej przez oddział Armii Krajowej z Niemcami. Wśród organizatorów uroczystości są m.in. uczestnicy tamtej bitwy na czele z kpt. Edmundem Brożkiem.

Ósmego maja w Adampolu i Wyrykach będzie obchodzona 70. rocznica bitwy stoczonej przez oddział Armii Krajowej z Niemcami. Wśród organizatorów uroczystości są m.in. uczestnicy tamtej bitwy na czele z kpt. Edmundem Brożkiem.

Uroczystości rozpoczną się o godz. 10 mszą św. w kaplicy w Adampolu. Po niej nastąpi uroczysty przemarsz pod pomnik poległych, gdzie okolicznościowe wystąpienia wygłoszą zaproszeni goście oraz uczestnicy walk. Program artystyczny w wykonaniu uczniów ZS w Wyrykach, apel poległych oraz złożenie wieńców pod pomnikiem zakończą obchody. Organizatorami są: Światowy Związek Żołnierzy AK koło we Włodawie, starostwo włodawskie i ZS w Wyrykach

Prawda o bitwie 8 V 1944 r. pod Wyrykami

Akcję zbrojną 8 V 1944 r. stoczyła Armia Krajowa – 7 pp legionów Inspektoratu Chełm Obwód Włodawa pod dowództwem majora Bolesława Flisiuka ps. „Jarema”.  Natomiast żołnierzami w bitwie pod Wyrykami dowodził por. Stanisław Parzebudzki ps. „Mars” na czele II Kompania AK, który do pomocy wziął kilku żołnierzy z I Kompanii por. Ludwika Pałysa ps. „Ludwik”.

Przewodnikiem w terenie był z-ca „Marsa” – wachmistrz Józef Dohojda ps. „Sępowicz”. Ogółem w bitwie wzięło udział 72 żołnierzy AK,  poległo dziewięciu,  a trzech zostało rannych. O bitwie z Niemcami 8 V 1944 r. pod Wyrykami napisano kilka książek, różniących się i często niezgodnych z faktami. Te wydane za PRL-u albo przekłamywały historię,  twierdząc np.,  że walkę pod Wyrykami stoczyła partyzantka sowiecka,  bądź też nie mówiły całej prawdy o tamtych wydarzeniach.

[wp_ad_camp_4]

Najpełniejszy obraz tej bitwy przedstawił mjr Stanisław Pasikowski ps. „Tygrys” z I Kompanii „Ludwika” w książce pt. „Oddział Lotny Nadbużanka”.  Jednak tam również nie ustrzeżono się błędów.  Autor nie podał m.in., kto kierował akcją 8 V 1944 r.  i pod czyim dowództwem byli żołnierze.  Czytelnicy mogli wnioskować,  że walkę tę stoczył Oddział Nadbużanka, a faktycznie w 1944 r. taki oddział nie istniał.

Tak jak bowiem wszystkie inne placówki z Obwodu Chełm - Włodawa wszedł on wcześniej w skład 7 pp legionów. (Uczestnik ww. akcji - kpt. Edmund Brożek ps. ”Jeleń”, „Mundek”).

źródło:  http://powiatwlodawski.pl/

[osm_map lat="51.553" lon="23.405" zoom="12" width="600" height="450" type="Mapnik"]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Katedra Slawistyki Instytutu Neofilologii PWSZ w Chełmie była organizatorem I Konkursu Gramatycznego Języka Rosyjskiego. Do udziału w zmaganiach konkursowych zaproszono uczniów szkół ponadgimnazjalnych z województwa lubelskiego.

Pisemny test obejmował zagadnienia z gramatyki języka rosyjskiego z zakresu szkoły średniej. W konkursie uczestniczyła młodzież szkół średnich z Chełma, Hrubieszowa, Biłgoraja i Włodawy. II miejsce w konkursie i tytuł laureata zdobyła reprezentantka ZSZ nr 1 i II LO

Katedra Slawistyki Instytutu Neofilologii PWSZ w Chełmie była organizatorem I Konkursu Gramatycznego Języka Rosyjskiego. Do udziału w zmaganiach konkursowych zaproszono uczniów szkół ponadgimnazjalnych z województwa lubelskiego. Pisemny test obejmował zagadnienia z gramatyki języka rosyjskiego z zakresu szkoły średniej. W konkursie uczestniczyła młodzież szkół średnich z Chełma, Hrubieszowa, Biłgoraja i Włodawy. II miejsce w konkursie i tytuł laureata zdobyła reprezentantka ZSZ nr 1 i II LO we Włodawie – Karolina Sawczuk z kl. i LO.

Z kolei przy wsparciu merytorycznym swoich nauczycieli Urszuli Kalenik i Elżbiety Kochan, Karolina wraz z koleżanką Dorotą Książek, reprezentowała szkołę w XIV Konkursie Ortograficznym Języka Rosyjskiego. Jury przyznało obu uczennicom tytuły laureata. Ponadto Karolina Sawczuk wykazała się dużą wiedzą i umiejętnościami językowymi w eliminacjach okręgowych XLV Olimpiady Języka Rosyjskiego, które odbyły się w Instytucie Filologii Słowiańskiej UMCS w Lublinie.

[wp_ad_camp_4]

W zawodach olimpijskich wzięło udział 57 uczniów szkół ponadgimnazjalnych z województwa lubelskiego i podkarpackiego. Uczennice Modrzewskiego rozwijają swoje pasje i zainteresowania nie tylko w konkursach lingwistycznych. Prezentują także szkołę i miasto w konkursach plastycznych, recytatorskich i realioznawczych.

źródło:  http://powiatwlodawski.pl/

[osm_map lat="51.561" lon="23.563" zoom="16" width="600" height="450" type="Mapnik"]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(25 marca) w Komendzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej we Włodawie odbyły się eliminacje powiatowe XXXVII Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”. Celem turnieju jest popularyzowanie przepisów i kształtowanie umiejętności w zakresie ochrony ludności, ekologii, ratownictwa i ochrony przeciwpożarowej.

(25 marca) w Komendzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej we Włodawie odbyły się eliminacje powiatowe XXXVII Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”. Celem turnieju jest popularyzowanie przepisów i kształtowanie umiejętności w zakresie ochrony ludności, ekologii, ratownictwa i ochrony przeciwpożarowej.

Turniej służy również popularyzowaniu wśród dzieci i młodzieży znajomości przepisów przeciwpożarowych, zasad postępowania na wypadek pożaru, praktycznych umiejętności posługiwania się podręcznym sprzętem gaśniczym, wiedzy na temat techniki pożarniczej, organizacji ochrony przeciwpożarowej oraz historii i tradycji ruchu strażackiego.

[wp_ad_camp_4]

Szkoły reprezentowały uczniowie wyłonieni drogą eliminacji. Po części pisemnej, obejmującej 30 pytań testowych, przeprowadzono część ustną, która sprawdzała praktyczne umiejętności uczestników turnieju. Największą wiedzą wykazała się uczennica I LO we Włodawie – Oliwia Horbaczewska, zdobywając w części pisemnej 23 pkt, zaś w części ustnej – maksymalną liczbę 9 pkt.

W eliminacjach szkolnych i gminnych Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej ogólnie wzięło udział 441 uczestników, w tym: szkoły podstawowe – 227, szkoły gimnazjalne – 186, szkoły ponadgimnazjalne – 28. Do eliminacji szczebla powiatowego, zakwalifikowało się 53 uczestników, w tym: szkoły podstawowe – 24, szkoły gimnazjalne – 24, szkoły ponadgimnazjalne – 5.

Kolejność zdobytych miejsc po przeprowadzeniu wszystkich eliminacji:

1. Klaudia Pawlik Szkoła Podstawowa Hańsk,

2. Patrycja Tokarska SP w Hańsku,

3. Fabian Nicpoń SP nr 2 Włodawa,

4. Daria Piasecka SP Urszulin,

5. Arkadiusz Pytka SP nr 2 Włodawa.

Gimnazja:

1. Julia Szadkowska Publiczne Gimnazjum w Urszulinie,

2. Kaja Bobak PG nr 2 Włodawa,

3. Damian Mieliniczuk PG nr 2 Włodawa,

4. Karolina Brzezina PG w Urszulinie,

5. Łukasz Wójtowicki Zespół Szkół Wola Uhruska.

Szkoły ponadgimnazjalne:

1. Oliwia Horbaczewska I Liceum Ogólnokształcące we Włodawie,

2. Mateusz Bedłuszak II LO we Włodawie,

3. Zuzanna Cenkała,

4. Mateusz Skrętowicz,

5. Katarzyna Kolasińsika (wszyscy I LO we Włodawie).

Do finału eliminacji wojewódzkich OTWP kwalifikuje się po jednym najlepszym uczestniku z każdej grupy. Nagrodami w turnieju były mini wieże i tablety. Każdy jednak wyszedł z upominkiem, wszyscy otrzymali pamiątkowy kubek z logiem OTWP.

źródło: http://powiatwlodawski.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(24 marca) W Zespole Szkół w Wyrykach miała miejsce II edycja Powiatowego Konkursu Piosenki Europejskiej. Patronat honorowy nad konkursem objęło Starostwo Powiatowe we Włodawie oraz wójt gminy Wyryki - Andrzej Ćwirta.

(24 marca) W Zespole Szkół w Wyrykach miała miejsce II edycja Powiatowego Konkursu Piosenki Europejskiej. Patronat honorowy nad konkursem objęło Starostwo Powiatowe we Włodawie oraz wójt gminy Wyryki - Andrzej Ćwirta.

Wśród wykonawców byli uczniowie ze Szkoły Podstawowej nr 3 we Włodawie, Szkoły Podstawowej w Orchówku, Publicznego Gimnazjum w Wyrykach, Publicznego Gimnazjum w Starym Brusie oraz Publicznego Gimnazjum nr 1 we Włodawie. W konkursie zaprezentowało się 24 wykonawców, w tym 13 solistów oraz 4 zespoły. Każdy z nich wykonał jedną piosenkę, najczęściej w języku obcym – po angielsku. Konkurs otworzyła dyrektor ZS w Wyrykach - Marzena Trociuk wraz z wójtem - A. Ćwirtą oraz przedstawicielem starostwa - Leszkiem Popikiem.

[wp_ad_camp_4]

Jury w składzie, Małgorzata Błażejczyk oraz Małgorzata Dejneka pogratulowało bardzo wysokiego poziomu uczestnikom oraz postanowiło przyznać nagrody i wyróżnienia. Jury podkreśliło znacznie wyższy poziom uczestników niż w roku ubiegłym. Konkurs zakończył się wręczeniem nagród dla zwycięzców oraz podziękowaniami dla organizatorów.

W kat. kl.IV-VI szkoły podstawowe: I miejsce: Patrycja Maik ze SP nr 3 we Włodawie, op. artystyczny - Renata Ślązak, II - Marek Sakowicz ze SP w Orchówku, op. - Małgorzata Sakowicz.

W kat. klas gimnazjalnych: I miejsce: Michał Iwaniuk z PG nr 1 we Włodawa, op. - Ewa Stefaniak, II - Gabriela Tokarska z ZS w Wyrykach, op. – M. Sakowicz, III - Paulina Jankowska z PG nr 1 we Włodawie, op. – E. Stefaniak. Wyróżnienia: Patrycja Hawdejuk z ZS w Wyrykach, op. – M. Sakowicz oraz Natalia Chomontowska z PG nr 1 we Włodawie, op. – E. Stefaniak.

[wp_ad_camp_3]

W kat. zespołów wokalnych klas gimnazjalnych: I miejsce: Natalia Chomontowska i Michał Iwaniuk z PG nr 1 we Włodawie, op. – E. Stefaniak, II - duet Jowita i Wiktoria z PG nr 1 we Włodawie, op. – E. Stefaniak, III - Zespół Nutki z ZS w Wyrykach, op. - M. Sakowicz.

źródło: http://powiatwlodawski.pl/

[osm_map lat="51.566" lon="23.367" zoom="12" width="600" height="450" type="Mapnik"]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Karnawałowe oponki to dobry przysmak,  aby  miło i  smacznie  spędzić  w gronie przyjaciół zakończenie karnawału. Dziś mamy tłusty czwartek, faworki, pączki mogą być i oponki - tak więc do dzieła.

 Składniki:

 - 50 dag białego sera

-  1/2 szklanki cukru

 - 3  jajka

 - 50 dag mąki

- 2  płaskie łyżeczki proszku do pieczenia

[wp_ad_camp_4]

Wykonanie:

Jaja ubić z cukrem na puszystą masę, ser przekręcić przez maszynkę, dodać do mąki.

Następnie dodać ubite jaja z cukrem,  a  na końcu dodać proszek do pieczenia.

Zagnieść ciasto do grubości około  0,5 cm.

Szklanką wykrawać krążki, a środek wykrawać kieliszkiem.

Smażyć na złoty kolor, ostygnięte posypać cukrem pudrem.

Można je nie posypać cukrem i zamrozić oponki na później.  Odmrażać w piekarniku o temperaturze  180 C przez 15 min.

Smacznego :-)

Podaj dalej, powiadom znajomych....