Czyli - Dokąd podążasz dziś Włodawianinie?

Usłyszawszy to wezwanie biblioteczne echo odpowiedziało: 3 września 2016 roku Burmistrz Włodawy, Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie wraz z Jego „niewolnicami”, w strój rzymskich kobiet przyobleczonych oraz lokalna publiczność czytelnicza zapraszają Cię do przybycia na Mniejszą Agorę Włodawską, zwaną Placem Zesłańców Sybiru, abyś raczył wziąć udział w uczcie czytelniczej zwanej NARODOWE CZYTANIE 2016 – Quo vadis Henryka Sienkiewicza – ODSŁONA WŁODAWSKA.

[wp_ad_camp_4]

I przybyli lektorzy, słuchacze i widzowie by oddać się uczcie literackiej i namiastce igrzysk z epoki powieści Litwosa. Wszyscy otrzymali gratisowy bilet wstępu – okolicznościową zakładkę do książek. Mogli także ozdobić swój egzemplarz książki pamiątkową pieczęcią Pary Prezydenckiej.

Gospodarzami tego mityngu czytelniczego byli Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński oraz Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie Jacek Żurawski, a poprowadziły go reprezentantki włodawskiej książnicy Urszula Panasiuk – specjalista ds. animacji kulturalnej i Małgorzata Zińczuk – zastępca dyrektora ds. merytorycznych.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Lektorami adaptacji I i II rozdziału powieści Henryka Sienkiewicza, opracowanej przez krytyka literackiego i eseistę Tomasza Burka, zatytułowanej „ Petroniusz obudził się koło południa”, byli przedstawiciele współorganizatorów i sponsorów wydarzenia oraz zaproszeni goście. W postać Petroniusza wcielali się kolejno: Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński, leśniczy Artur Kuczyński z Nadleśnictwa Sobibór oraz Dyrektor Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie Andrzej Odyniec. Kwestie Winicjusza odtwarzali: Przewodniczący Rady Miejskiej we Włodawie Tomasz Korzeniewski i Marcin Kołkowski z Włodawskiego Domu Kultury. Teksty narracyjne dopełniające dialogi czytali: Joanna Pogonowska – Przewodnicząca Miejskiej Komisji Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych we Włodawie, por. Iwona Odyniec z Zakładu Karnego we Włodawie, Barbara Lach – leśniczy szkółkarz z Nadleśnictwa Włodawa, Irena Dejer – Dyrektor Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego im. ks. Jana Twardowskiego we Włodawie, Halina Karpiuk – opiekunka Koła Przyjaciół Biblioteki ZSZ nr 1 i II LO we Włodawie, Aleksandra Zińczuk – liderka Grupy Mowa Żywa, Edyta Pietrzak – Sekretarz Koła Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich przy Miejskiej Bibliotece Publicznej we Włodawie oraz Hubert Ratkiewicz – Prezes Zarządu Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej we Włodawie.

Czytaniu towarzyszył pokaz historyczny grupy rekonstrukcyjnej. Drużyna Grodów Czerwieńskich zaprezentowała włodawskiej publiczności swój projekt gladiatorski „Ludus Lupus”. Secutor, Retrriarius, Murmyllo i Trak wraz z komentatorem prowadzącym igrzyska zaprezentowali nie tylko opis poszczególnych wojowników, ale też uroczyste przejście i rozgrzewkę gladiatorów, walkę ze zwierzem oraz pokazy innych znanych ze starożytnych aren potyczek herkulesów. Igrzyska urozmaicono historycznymi grami i zabawami. Dodatkową atrakcją były odwiedziny w edukacyjnym namiocie gladiatorskim, gdzie można było zawrzeć osobistą znajomość z rzymskimi mocarzami, a także sfotografować się w historycznym uzbrojeniu.

[wp_ad_camp_1]

Ale... starożytny Rzym i współczesna Włodawa..., w czasie Narodowego Czytania 2016, to nie tylko czytanie i igrzyska, to także życie codzienne ich mieszkańców. Przekonali się o tym uczestnicy edukacyjno-profilaktycznej Gry Terenowej „Dziś we Włodawie czyń jak Rzymianie”. Zadania nawiązujące do tegorocznej lektury Narodowego Czytania, a tym samym do historycznej tradycji Starożytnego Rzymu odbywały się w przestrzeni publicznej współczesnej Włodawy i dotyczyły także dzisiejszych „pięt achillesowych”. Zmagania 10 drużyn wynagrodzone zostały dyplomami i upominkami książkowymi.

Głównym organizatorem wydarzenia NARODOWE CZYTANIE 2016 QUO VADIS HENRYKA SIENKIEWICZA – ODSŁONA WŁODAWSKA była, podobnie jak w edycjach poprzednich, Miejska Biblioteka Publiczna we Włodawie.

Honorowy Patronat nad wydarzeniem objął Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.

Patronatu medialnego tegorocznej edycji udzielili (alfabetycznie) : Elbi.pl – Portal Informacyjny Włodawy i okolic, Włodawa.info, lokalne tygodniki : Nowy Tydzień i Super Tydzień, Radio Bon Ton i Twoje Radio Włodawa oraz TV Włodawa.

Już od pierwszej włodawskiej edycji Narodowego Czytania lokalnymi partnerami organizacyjnymi Biblioteki są: Starostwo Powiatowe we Włodawie, Urząd Miejski we Włodawie, Miejska Komisja Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych we Włodawie, Włodawski Dom Kultury, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji we Włodawie, Zakład Karny we Włodawie, Koło Przyjaciół Biblioteki przy Zespole Szkół Zawodowych nr 1 i II Liceum Ogólnokształcącym we Włodawie oraz Koło Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich przy Miejskiej Bibliotece Publicznej we Włodawie. W tym roku dodatkowo rolę współorganizatora przyjęli: nieformalna międzynarodowa Grupa Mowa Żywa i Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy im. ks. Jana Twardowskiego we Włodawie.

Rolę Sponsora, niezmiennie od pierwszej edycji, sprawują: Lasy Państwowe Nadleśnictwo Włodawa i Nadleśnictwo Sobibór oraz Honorowy Sponsor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie – Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej we Włodawie.

Do pomocy przy organizacji tegorocznego eventu przyłączyły się harcerki z I Włodawskiej Drużyny Harcerek “Czeremcha” im. Henryki Bartnickiej-Tajchert jak również szerokie grono osób indywidualnych.

Wszystkim gorąco dziękujemy. Do zobaczenia i usłyszenia za rok.

Małgorzata Zińczuk

źródło: http://mbpwlodawa.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Wraz z zakończeniem sezonu turystycznego kończy swoją służbę na wodzie sierż.szt. Sylwester Kosidło. Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie fakt, że to już jego 24 rok służby pełnionej na wodach regionu włodawskiego. Policjant nieprzerwanie w każde wakacje dba o bezpieczeństwo osób wypoczywających nad jeziorem Białym.

Funkcjonariusz wielokrotnie odznaczany i wyróżniany za zasługi w służbie nie wyobraża sobie innej pracy. Jak sam przyznaje woda to jego wielka pasja, a jego doświadczenie poznała większość osób wypoczywających w Okunince.

[wp_ad_camp_4]

Policyjny stermotorzysta po raz pierwszy wypłynął na wodę w 1992 roku po uzyskaniu patentu stermotorzysty. Jak sam mówi, z wodą związany jest od zawsze, bo jako ratownik zaczął pomagać ludziom już w wieku 16 lat.

Co roku jak sam mówi podejmuje mnóstwo interwencji wobec osób kąpiących, których życie jest zagrożone. Najczęściej powodem takich zdarzeń jest ludzka bezmyślność, brawura i alkohol. Ze wszystkich podejmowanych interwencji najbardziej wspomina sytuację sprzed kilku lat, kiedy wyciągnął z wody nieprzytomnego mężczyznę i w efekcie podjętej reanimacji, przywrócił mu funkcje życiowe.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Policjant był wielokrotnie odznaczany za zasługi w służbie. W 2007 roku otrzymał Krzyż Zasługi za dzielność nadany przez Prezydenta RP oraz Medal Wojewody Lubelskiego za ofiarność i odwagę. Sierż. szt. Sylwester Kosidło był też niejednokrotnie delegowany do pomocy podczas akcji powodziowych na terenie kraju, za co otrzymał w 2010 podziękowanie od Prezesa Rady Ministrów.

Policjant przyznaje, że woda jest wciąż jego wielką pasją i nie wyobraża sobie służby w wakacje w innym miejscu. Poza tym wielu turystów wypoczywających w Okunince miało okazję poznać ogromne doświadczenie i żywiołowość włodawskiego stermotorzysty. My naszemu koledze życzymy dalszej wytrwałości, sukcesów i satysfakcji z pełnionej służby.

E.T.

źródło: www.lubelska.policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Funkcjonariusze Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej dokonali odprawy prawie 50 tys. osób poza czynnym przejściem granicznym w rejonie znaku granicznego nr 1055, w miejscowości Zbereże.

Natomiast w skali całego NOSG, rekordową okazała się sobota 13 sierpnia, kiedy to funkcjonariusze odprawili w ciągu tylko jednej doby, w przejściach granicznych ponad 60 tys. podróżnych (wzrost o prawie 50 procent).

[wp_ad_camp_4]

W dniach od 11 do 15 sierpnia br. w Zbereżu odbyła się kolejna edycja Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa. Granicę państwa można było przekroczyć pieszo lub na rowerze, przez most pontonowy ułożony na rzece granicznej. Osoby, które przekraczały granicę musiały posiadać przy sobie ważny paszport a w przypadku obywateli Ukrainy również ważną wizę.

Podczas ubiegłorocznych Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa, funkcjonariusze Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej dokonali odprawy ponad 27 tys. osób poza czynnym przejściem granicznym w rejonie znaku granicznego nr 1055 w miejscowości Zbereże.

Umożliwienie przekroczenia granicy uczestnikom festynu poza czynnym przejściem granicznym, było możliwe dzięki porozumieniu Głównych Pełnomocników Granicznych RP i Ukrainy.

źródło: www.nadbuzanski.strazgraniczna.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Wczoraj policjanci Wydziału Kryminalnego podczas realizacji czynności służbowych zauważyli ok. 18:30 w m. Zbereże kierującego samochodem m-ki Seat Toledo, który jechał tzw. wężykiem. Podczas kontroli okazało się, że 37-latek z gm. Sosnówka miał w organizmie ponad 2 promile alkoholu.

Dodatkowo po sprawdzeniu w systemach informatycznych okazało się, że ma do odbycia karę pozbawienia wolności w wymiarze 1 roku i 2 miesięcy. Mężczyzna na swoim koncie miał między innymi jazdę w stanie nietrzeźwości.

[wp_ad_camp_4]

37-latek został więc zatrzymany i obecnie przebywa w policyjnym areszcie skąd zostanie przewieziony do Zakładu Karnego, aby odbyć zasądzoną karę pozbawienia wolności. Mężczyzna nie uniknie również konsekwencji za wczorajszą jazdę "na podwójnym gazie".

E.T.

źródło: www.lubelska.policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Kierujący mitsubishi 44-latek z Włodawy chcąc zatrzymać kierującego motocyklem sprawcę kolizji lusterkowej, do której doszło pod jednym ze sklepów udał się za nim w pościg. Kiedy wyprzedził go i rozpoczął hamowanie chcąc wymusić zatrzymanie motocyklisty, ten nie opanował pojazdu i przewrócił się wraz z pasażerem. Obaj doznali obrażeń ciała. Kierujący motocyklem miał prawie 1,5 promila alkoholu w organizmie.

[wp_ad_camp_4]

Wczoraj około godz. 17 na trasie Włodawa - Okuninka doszło do zdarzenia drogowego z udziałem samochodu marki Mitsubishi Outlander i motocykla. Skierowani na miejsce policjanci ustalili, że kierujący mitsubishi 44-latek z Włodawy chcąc zatrzymać kierującego motocyklem sprawcę kolizji lusterkowej, do której doszło chwilę wcześniej pod jednym z marketów udał się za nim w pościg. Motocyklista jechała w kierunku Okuninki. W pewnym momencie kierujący samochodem wyprzedził go i rozpoczął hamowanie chcąc wymusić zatrzymanie motocyklisty. Ten nie opanował pojazdu i przewrócił się wraz z pasażerem. Obaj doznali obrażeń ciała.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Motocyklista to 25-latek z Włodawy znajdował się w stanie nietrzeźwości – miał prawie 1,5 promila alkoholu w organizmie. Prawo jazdy kat. B miał od 5 lat, nie posiadał uprawnień do kierowania motocyklem.

25 letni pasażer motocyklisty miał podczas badania ponad pół promila alkoholu. Z powierzchownymi obrażeniami ciała trafił do szpitala. Kierujący motocyklem odmówił hospitalizacji.Policjanci apelują o rozważną i ostrożną jazdę i przypominają, że za kierowanie w stanie nietrzeźwości grozi do 2 lat pozbawienia wolności.

B.Sz.

źródło: www.lubelska.policja.gov.pl

[mapsmarker marker="53"]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W sobotę 30 lipca włodawscy samorządowcy odwiedzili Brześć. W skład delegacji weszli Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński, Starosta Włodawski Andrzej Romańczuk, Sekretarz Gminy Miejskiej Włodawa Krzysztof Małecki, oraz Kierownik Wydziału Oświaty, Kultury i Promocji Agata Zakrzewska. Okazją do wizyty było podpisanie porozumienia pomiędzy Gminą Miejską Włodawa i Rejonem Brzeskim.

– To już trzecie w tym roku porozumienie podpisane z partnerami zagranicznymi. W styczniu podpisaliśmy umowę z Gminą Szack i Rejonem Szackim. W lipcu podobne porozumienie zawarliśmy z samorządem Lubomla na Ukrainie. Teraz do grona naszych partnerów zagranicznych dołączył Brześć. Są to samorządy z którymi od dawna łączy nas dobra współpraca, jednak do tej pory nie była ona sformalizowana.

Podpisanie umowy partnerskiej w Brześciu

Region: Wizyta delegacji powiatu i miasta w Brześciu /wideo/

Granica: I Międzynarodowy Rajd Rowerowy Włodawa – Brześć 2019

Do najważniejszych zaliczyć można współpracę na rzecz rozwoju przemysłu, sportu i turystyki, oraz nauki i kultury. Podpisane porozumienie pozwoli również na pozyskiwanie środków na realizację wspólnych projektów w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska – Białoruś – Ukraina.

źródło: www.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

II tydzień dyżuru wakacyjnego przywitał nas bardzo gorąco w przenośni i dosłownie, a my rozpoczęliśmy czas wesołej zabawy. Wakacyjne znajomości, śpiewy, tańce oraz różne zabawy ruchowe na świeżym powietrzu lub w sali – dostarczyły wiele emocji i zadowolenia. Dzieci zorganizowały wakacyjny kącik – tam mogły poczuć się jak na prawdziwej greckiej plaży odpoczywając na leżaku , zbierając muszle oraz słuchając szumu fal.

[wp_ad_camp_4]

Nie zabrakło również zabaw teatralnych – przedszkolaki wykonały kukiełki z drewnianych łyżek następnie odgrywały sztukę według własnych pomysłów. Wiele radości sprawił pokaz „skarpetkowej mody” – wszyscy jak profesjonaliści z gracją poruszali się po wybiegu. Przedszkolaki wzięły udział w konkursie „Która łódka nie zatonie” puszczając na wodzie papierowe łódki i dmuchając w nie ile sił. Nie można pominąć zagadek balonowych, aby przekonać się jakie zadanie należy wykonać dzieci przekłuwały odpowiedni balon w którym ukryta była informacja.

Oczywiście największą frajdą było poszukiwanie odpowiedniego balonika i przebijanie go, wielkie „bumm” dostarczało wiele śmiechu. Nasi milusińscy mieli okazję poznać tajniki powstawania baniek mydlanych a uwieńczeniem tego było puszczania baniek na placu przedszkolnym – gdzie próbowaliśmy puszczać jak największe bańki, a następnie je złapać, to było wyzwanie –jak złapać bańkę żeby nie pękła? Przedszkolaki zdobywały także doświadczenia przyrodnicze wybierając się na łąkę szukać przyrodniczych przyjaciół.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Znalazły motyle, biedronki i mrówki, którym przyglądały się przez lupy. Później wesoło hasały wśród kwiatów, a zmęczone wypoczywały na kocu obserwując płynące nad nimi chmury….Podczas tego tygodnia przyszedł również czas na zabawę taneczną – ale nieco w innym stylu ponieważ przedszkolaki najpierw wykonały kolorowy twister –malując na dużych arkuszach dłońmi i stopami maczanymi w farbie, a później… to dopiero była zabawa!

Tydzień zakończyliśmy lotem na inną planetę i być może trudno w to uwierzyć, ale spotkaliśmy tam zielone ufoludki, udało się nawiązać z nimi kontakt i zostaliśmy zaproszeni na bal – to naprawdę było „nieziemskie” wydarzenie.

źródło: www.wlodawa.eu

[mapsmarker marker="53"]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Jeszcze w tym roku ruszą prace związane z przebudową boiska przy Szkole Podstawowej nr 2 we Włodawie. Środki na ten cel Gmina Miejska Włodawa pozyskała w ramach rządowego projektu „Rozwój kultury fizycznej”.Boisko przy SP nr 2 we Włodawie jest w katastrofalnym stanie. Przez lata kolejne próby pozyskania środków na jego modernizację kończyły się niepowodzenie.

[wp_ad_camp_4]

– Szkoła Podstawowa nr 2 jest jedyną naszą placówką oświatową, która nie ma nowego wielofunkcyjnego boiska na którym uczniowie mogliby ćwiczyć i rozwijać swoje sportowe talenty. Obecnie prowadzenie zajęć na tym obiekcie jest praktycznie niemożliwe, ze względu na jego stan techniczny. Dlatego postanowiliśmy, że wykorzystamy każdą okazję, aby to zmienić. Nasze starania się opłaciły i już niedługo uczniowie będą mogli cieszyć się nowym boiskiem – wyjaśnia Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.

Miasto złożyło wniosek o wsparcie inwestycji w rządowym projekcie pod nazwą „Rozwój kultury fizycznej”, który został zakwalifikowany do dofinansowania. Wyniesie ono 518 500 zł. Pozwoli to na pokrycie połowy kosztów inwestycji, którą oszacowano na nieco ponad milion złotych.

Projekt zakłada wykonanie boiska do piłki ręcznej, na którym można będzie grać także w piłkę nożną. Ponadto powstanie kompleks boisk do gry w siatkówkę, koszykówkę i tenisa ziemnego. Będzie również bieżnia czterotorowa o długości 60 metrów i tor do skoku w dal. Cały teren zostanie ogrodzony i oświetlony.  Oddanie obiektu do użytku planowane jest na na koniec września przyszłego roku.

źródło: www.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniach 29.05.2016-08.06.2016 czworo uczniów naszej szkoły (Michał Arciszewski, Kamil Czajka, Michał Skwarek oraz Paweł Zarczuk) przebywało w Liebenau (Dolna Saksonia/Niemcy), uczestnicząc w Międzynarodowych Warsztatach Młodzieżowych. Tematem przewodnim tegorocznych warsztatów było: „Uczyć się z historii?–Prześladowanie i praca przymusowa w Pulverfabrik Liebenau i w regionie Nienburg/Weser”.

Oprócz delegacji z „Kościuszki” w warsztatach uczestniczyły również grupy z organizacji partnerskich z Liebenau (członkowie młodzieżowej grupy roboczej działającej przy Dokumentationsstelle Pulverfabrik oraz grupy roboczej ze szkoły Hauptschule Liebenau), Białorusi (Mińsk) i Ukrainy (rejon Pierwomajski i miasto Szostka).

Głównym bohaterem dziesięciodniowego spotkania młodzieży był dziewięćdziesięcioletni Karl Payuk z Ukrainy, były więzień obozu pracy wychowawczej (Arbeitserziehungslager Liebenau) i obozów koncentracyjnych w Neuengamme, Drütte i Bergen-Belsen. Oprócz rozmów ze Świadkiem Historii młodzież z czterech krajów szukała informacji dotyczących dalszych ścieżek życia ponad 20 000 byłych robotników przymusowych zatrudnionych w fabryce prochu Liebenau, badała fotografie i dokumenty archiwalne oraz wykonała dokumentację fotograficzną zachowanego do dziś terenu dawnej fabryki, na którym znajdują się budynki produkcyjne.

Włodawa: Przedszkolaki w akcji Szkoła pamięta

Szkoła: 180 milionów złotych na laptopy dla uczniów i nauczycieli

Włodawa: Szkoła muzyczna w nowych murach

Program warsztatów był bardzo zajmujący. Zajęcia odbywały się w języku rosyjskim i w języku niemieckim. Młodzież komunikowała się również w języku angielskim, wymieniając się doświadczeniami z pozostałymi uczestnikami, nawiązując przy tym nowe znajomości, a przede wszystkim – doskonaląc swoje umiejętności językowe.  Opiekunem grupy była p. Ewa Bujanowska.

źródło: 1lo.wlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....