Po raz kolejny Hola zauroczyła swoim pięknem, nie tylko mieszkańców. Wszystko za sprawą Jarmarku Holeńskiego, którego jubileuszową, bo dwudziestą edycję przeżywaliśmy 24 lipca. Wśród atrakcji odwiedzający mogli zobaczyć prace ponad 200 wystawców z dziedzin takich jak: malarstwo oraz rękodzieło artystyczne, spróbować regionalnych smakołyków, a także kupić niepowtarzalne wyroby rzeźbiarskie, wiklinowe, ceramiczne oraz wiele innych. Była to również okazja do wysłuchania 16 zespołów z Chełmszczyzny, Podlasia i Ukrainy, a także zwiedzenia terenu Skansenu i Cerkwi w Holi.

[wp_ad_camp_4]

Jarmark Holeński to wielkie święto poleskiej tradycji i obrzędowości połączone z pięknym religijnym misterium. Jarmark złączony jest z praznikiem ku czci patrona cerkwi – św. Antoniego Peczerskiego. Liturgii przewodniczył abp prawosławny Abel. Szczególne zainteresowanie wśród turystów wzbudziła tradycyjna procesja wokół kościoła, w której uczestniczyli katoliccy i prawosławni wierni.

Wśród obecnych wyjątkowych gości można było wypatrzeć Wojewodę Lubelskiego Przemysława Czarnka z małżonką, Tadeusza Sławeckiego – dyrektora Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Lulinie, który wystąpił w zastępstwie Marszałka województwa oraz Starostę Powiatu Włodawskiego Andrzeja Romańczuka.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Jarmark był również okazją do wręczenia odznaczeń m.in. Antoninie Haponiuk odznakę honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej”, którą w imieniu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego wręczył wojewoda. Odznaczeni zostali również wszyscy członkowie Towarzystwa Miłośników Skansenu Kultury Materialnej Chełmszczyzny i Podlasia w Holi z prezes Aliną Karabowicz na czele.

Starosta włodawski – Andrzej Romańczuk, który od wielu już lat jest corocznym gościem Jarmarku nie krył i tym razem uznania dla organizatorów.

źródło: www.starybrus.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Gminna Biblioteka Publiczna w Sławatyczach wraz z Filiami przyłączyła się do 6 edycji ogólnopolskiej kampanii – Odjazdowy Bibliotekarz.

15 lipca wyruszyliśmy ze Sławatycz, po tym jak dołączyła do nas grupa z Jabłecznej. Gdy dotarliśmy do Krzywowólki czekał już na nas poczęstunek w postaci stołu szwedzkiego. Po pysznym śniadaniu – już w pełnym (33 osobowym) składzie ruszyliśmy dalej.

[wp_ad_camp_4]

Nasz pobyt w Zabłociu rozpoczęliśmy od wizyty w Zakładzie Karnym. Kierownik Oddziału Zewnętrznego w Zabłociu mjr Sławomir Stańczuk w bardzo ciekawy i przystępny sposób opowiedział o funkcjonowaniu placówki. Mieliśmy także okazję zobaczyć funkcjonariusza Służby Więziennej w stroju do interwencji. Mogliśmy później przymierzyć elementy stroju tj. hełm i kamizelki. Odwiedziliśmy także pokój, gdzie znajduje się monitoring. Na zakończenie skosztowaliśmy pysznego miodu z pasieki znajdującej się na terenie Zakładu.

Później udaliśmy się na warsztaty artystyczne do Świetlicy Środowiskowej. Dziewczynki uczyły się wykonywać kwiaty z krepiny natomiast chłopcy grali w piłkę nożną. Korzystaliśmy także z placu zabaw przy Świetlicy.

Po powrocie do Krzywowólki ponownie usiedliśmy do poczęstunku, a na deser zjedliśmy soczyste arbuzy i lody. Pomimo zmęczenia szczęśliwi wróciliśmy do swoich miejscowości.

Serdecznie dziękujmy Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Sławatyczach oraz Paniom z Koła Gospodyń Wiejskich w Krzywowólce za ufundowanie poczęstunku.

Obszerna fotogaleria na stronie gminy Sławatycze

Tekst i zdj. M. Walczuk

źródło: www.slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Dzień Rodzinki, piknik zorganizowany przez Szkołę Podstawową w Woli Wereszczyńskiej i Stowarzyszenie nad Piwonią, z okazji Dnia Dziecka.

Program wydarzenia współtworzyli uczniowie Szkoły Podstawowej w Woli Wereszczyńskiej, ich rodzice, nauczyciele i społecznicy. Organizatorzy przygotowali wiele atrakcji: przedstawienie profilaktyczne, pokazy baniek mydlanych, przejażdżki bryczką zrobioną z fiata 126p, rozgrywki sportowe, zabawy i konkursy oraz smaczny poczęstunek.

[wp_ad_camp_4]

Dzieci uczestniczące w konkursach i warsztat zostały nagrodzone upominkami. Program zawierał również: „Gry i zabawy z Poleskim Parkiem Narodowym”, „Policja dzieciom”(znakowanie rowerów, pokaz radiowozów), pokazy strażackie.

Zaproszeni goście uatrakcyjniali dzieciom czas, prezentując swoje hobby: hodowla gołębi, przejażdżka motocyklami, malowanie twarzy.

Obszerna fotogaleria na stronie gminy Urszulin

źródło: http://www.ug.urszulin.eu/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniach 29.05.2016-08.06.2016 czworo uczniów naszej szkoły (Michał Arciszewski, Kamil Czajka, Michał Skwarek oraz Paweł Zarczuk) przebywało w Liebenau (Dolna Saksonia/Niemcy), uczestnicząc w Międzynarodowych Warsztatach Młodzieżowych. Tematem przewodnim tegorocznych warsztatów było: „Uczyć się z historii?–Prześladowanie i praca przymusowa w Pulverfabrik Liebenau i w regionie Nienburg/Weser”.

Oprócz delegacji z „Kościuszki” w warsztatach uczestniczyły również grupy z organizacji partnerskich z Liebenau (członkowie młodzieżowej grupy roboczej działającej przy Dokumentationsstelle Pulverfabrik oraz grupy roboczej ze szkoły Hauptschule Liebenau), Białorusi (Mińsk) i Ukrainy (rejon Pierwomajski i miasto Szostka).

Głównym bohaterem dziesięciodniowego spotkania młodzieży był dziewięćdziesięcioletni Karl Payuk z Ukrainy, były więzień obozu pracy wychowawczej (Arbeitserziehungslager Liebenau) i obozów koncentracyjnych w Neuengamme, Drütte i Bergen-Belsen. Oprócz rozmów ze Świadkiem Historii młodzież z czterech krajów szukała informacji dotyczących dalszych ścieżek życia ponad 20 000 byłych robotników przymusowych zatrudnionych w fabryce prochu Liebenau, badała fotografie i dokumenty archiwalne oraz wykonała dokumentację fotograficzną zachowanego do dziś terenu dawnej fabryki, na którym znajdują się budynki produkcyjne.

Włodawa: Przedszkolaki w akcji Szkoła pamięta

Szkoła: 180 milionów złotych na laptopy dla uczniów i nauczycieli

Włodawa: Szkoła muzyczna w nowych murach

Program warsztatów był bardzo zajmujący. Zajęcia odbywały się w języku rosyjskim i w języku niemieckim. Młodzież komunikowała się również w języku angielskim, wymieniając się doświadczeniami z pozostałymi uczestnikami, nawiązując przy tym nowe znajomości, a przede wszystkim – doskonaląc swoje umiejętności językowe.  Opiekunem grupy była p. Ewa Bujanowska.

źródło: 1lo.wlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Policjanci przez całe wakacje organizują oraz przyłączają się do wielu inicjatyw na rzecz bezpieczeństwa najmłodszych. W miniony weekend policjanci Komisariatu Policji w Urszulinie zorganizowali Dni Otwarte uczestnikom półkolonii, zaś włodawscy policjanci przyłączyli się do festynów pod hasłem "Bezpieczne wakacje", podczas których prowadzili konkursy, prezentowali sprzęt policyjny oraz organizowali pokazy z dziedziny kryminalistyki.

Policjanci z Komendy Powiatowej Policji we Włodawie oraz Komisariatu Policji w Urszulinie podejmują wiele działań profilaktycznych skierowanych do dzieci i młodzieży, aby poprawić ich bezpieczeństwo podczas czasu wolnego. Tylko podczas minionego weekendu zorganizowali Dni Otwarte komisariatu oraz uczestniczyli w dwóch festynach zorganizowanych w Okunince i Korolówce, podczas których rozmawiali z najmłodszymi o zasadach bezpieczeństwa.

W miejscowości wypoczynkowej Okuninka piknik odbywał się pod hasłem "Bezpieczne wakacje", a jego głównym celem było przypomnienie podstawowych zasad bezpieczeństwa właśnie podczas wypoczynku nad wodą. Podczas imprezy policjanci przeprowadzili konkursy o bezpieczeństwie podczas którego najmłodsi za poprawnie udzielone odpowiedzi otrzymali gadżety odblaskowe ufundowane przez WORD w Chełmie. Poza tym, każdy mógł z bliska obejrzeć radiowóz oraz motocykl policyjny, a także porozmawiać z funkcjonariuszami o ich codziennej pracy. Jednak największe wrażenie na najmłodszych odniosła praca i sprzęt technika kryminalistycznego, który przygotował pokaz podczas którego w bardzo ciekawy sposób zaprezentował na czym polega jego praca.

[wp_ad_camp_4]

Policjanci z Urszulina również uczestniczą oraz organizują wiele przedsięwzięć na rzecz bezpieczeństwa. Przykładem są po raz kolejny zorganizowane Dni Otwarte komisariatu, w których tym razem uczestniczyły dzieci z półkokolonii w Starym Brusie. Najmłodsi mieli szansę zobaczyć jak wygląda praca codzienna ich policjantów, wyposażenie do służby oraz radiowozy. Każdy mógł również poczuć się jak prawdziwy policjant z czapką na głowie oraz odbić swoją rękę na pamiątkę przy użyciu specjalistycznego sprzętu.

Cieszymy się bardzo, że możemy przyłączyć się do tego, aby wakacyjny czas przebiegał najmłodszym w sposób ciekawy, przyjemny ale i przede wszystkim bezpieczny.

E.T.

źródło: www.lubelska.policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Informujemy, że związku z organizowanymi w naszym kraju Światowymi Dniami Młodzieży połączonymi z wizytą Papieża Franciszka w dniach 26-31 lipca 2016 roku zmieniamy termin Międzynarodowej Biesiady Nadbużańskiej z 30-31 lipca 2016 roku na 3-4 września 2016 roku.

[wp_ad_camp_4]

Informujemy, że zmiana terminu imprezy umożliwi do większego uczestnictwa w powyższym przedsięwzięciu.

źródło: www.slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W piątek 17 czerwca, oddziały przedszkolne 0a i 0b wraz z wychowawczyniami oraz rodzicami uczcili święto rodziny. Montażem słowno- muzycznym dzieciaki podziękowały swoim Mamusiom i Tatusiom, za trud włożony w ich wychowanie oraz troskę i codzienną miłość.

[wp_ad_camp_4]

Następnie wręczyły własnoręcznie wykonane upominki. Kolejnym punktem imprezy, było wspólne ognisko oraz gry i zabawy. Wszyscy świetnie się bawili, chętnie uczestniczyli w zabawach i konkursach przygotowanych przez panie z klas zerowych.Jednak wszystko co dobre szybko się kończy.

Udany piknik rodzinny zakończył się w południe, z uśmiechem na ustach oraz niezapomnianymi wrażeniami wróciliśmy do domów. Dziękujemy za przybycie oraz wspólną, rodzinną zabawę.

Marzanna Demczuk i Justyna Woś

Obszerna fotogaleria na stronie szkoły

źródło: http://www.zswolauhruska.internetdsl.pl

[osm_map_v3 map_center="51.325,23.617" zoom="13" width="100%" height="450" ]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Już po raz drugi w naszej szkole dn. 14.06.2015r. odbyła się Szkolna Olimpiada Logopedyczna. W tym roku pod hasłem „Wesołe minki tygrysa Leona”. W zmaganiach wzięli udział uczniowie gr. 0a oraz gr. 0b. Komisja konkursowa zaliczyła wszystkie konkurencje. Uczniowie otrzymali nagrody w postaci książek. Wszystkie dzieci zarówno uczestnicy konkurencji, jak i widownia otrzymały słodki poczęstunek.

[wp_ad_camp_4]

Nagrodzeni uczniowie to: Nikola Donica-Czerkawska, Łucja Janowicz, Paulina Barczuk, Wioletta Chwedoruk, Gabriel Szyszkowski-Niścioruk, Rafał Kulak, Piotr Mazgaj, Mikołaj Michalski, Michał Jabłoński, Aleksander Kuczyński.

Nad organizacją i przebiegiem olimpiady czuwały: logopeda z Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej we Włodawie Anna Mazgaj oraz logopeda szkolny Anna Gajewska-Dorosz.

Uczniowie brali aktywny udział w zadaniach logopedycznych. Chętnie wykonywali wszystkie zadania. Nagrodzonym gratulujemy i dziękujemy za udział! Kolejna olimpiada już za rok! Serdecznie zapraszamy!
Organizatorzy olimpiady: Szkoła Podstawowa nr 2 im. Komisji Edukacji Narodowej we Włodawie Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna we Włodawie.

Obszerna fotogaleria na stronie szkoły

źródło: http://www.sp2wlodawa.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Pani Maria Kazimiera Sarnacka z Dołhobród odebrała w środę 15 czerwca 2016 r. tegoroczną nagrodę im. Oskara Kolberga, przyznawaną od ponad 40 lat twórcom, badaczom i popularyzatorom kultury ludowej. Uroczość odbyła się na Zamku Królewskim w Warszawie. Wśród tegorocznych 12 nagrodzonych otrzymała nagrodę w kategorii: dla twórców za pisarstwo ludowe.

[wp_ad_camp_4]

Poetce towarzyszyli: rodzina, znajomi, przyjaciele z zespołu folklorystycznego „Jutrzenka”, jak również przedstawiciele władz i instytucji: Pani Anna Kazimieruk z Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Hannie, Pani Ewa Pawlik z Gminnej Biblioteki Publicznej w Hannie, Pani Małgorzata Zińczuk z Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie, Pan Adam Panasiuk - Starosta włodawski. Wójta Gminy Hanna reprezentowała Pani Jolanta Goleman- Sekretarz gminy.

Pani Maria przez większość życia tworzyła, jednak dopiero w 1992 r. wydała tomik pn.: „Wiersze”, potem ukazały się następne tomiki pn.:”Wyrosły z chłopskich pól”, „Sercem pisane”, „U progu jesieni”, „Pokłoń się swojej ziemi”. Na wrzesień planowana jest promocja kolejnego, dziewiątego już tomiku poezji. Życzymy zdrowia i sił do dalszej popularyzacji wartości i tradycji naszego regionu.

Mieszkańcy  gminy Hanna w latach poprzednich wyróżniani już byli nagrodą im. Oskara Kolberga. Docenieni zostali: Zespół folklorystyczny „Jutrzenka” z Dołhobród, Pani Halina Weremczuk z Dołhobród, Pani Stanisława Kowalewska z Holeszowa.

źródło: http://www.gminahanna.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....