(30 września) Stowarzyszenie Inicjatyw Lokalnych „Dubeczno – Polesie Zachodnie” zorganizowało VII Dzień Polesia Zachodniego. W tym roku wyjątkowo był on połączony z obchodami Światowego Dnia Turystyki 2017 organizowanymi przez Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze Oddział we Włodawie i Starostwo Powiatowe we Włodawie.

W ramach poznawania walorów turystyczno-przyrodniczych gminy Hańsk uczestnicy zwiedzili Hutę Szkła Gospodarczego w Dubecznie, gdzie mogli zapoznać się z tradycyjnym, ręcznym wyrobem szkła stołowego. Następnie udali się na wycieczkę turystyczną na torfiarki dubeczeńskie, gdzie mogli podziwiać z wieży widokowej zdziczałe tereny po kopalni torfu. Kolejną ciekawostką przyrodniczą, z którą zapoznali się uczestnicy Światowego Dnia Turystyki, było przejście kładką turystyczną nad Jezioro Dubeczeńskie.

Następnie członkowie i współpracownicy PTTK udali się do Hańska Pierwszego, gdzie mogli zapoznać się z kulturą materialną gminy Hańsk, zwiedzając Izbę Regionalną w Zespole Przedszkola i Szkoły Podstawowej w Hańsku oraz wieżę widokową w kościele pw. św. Rajmunda w Hańsku.

Po zakończeniu części turystycznej uczestnicy udali się do Domu Kultury w Dubecznie, gdzie rozpoczęły się obchody VII Dnia Polesia Zachodniego. Przy udziale członków SIL „Dubeczno – Polesie Zachodnie”, PTTK, pracowników Starostwa, UG Hańsk, GOK w Hańsku oraz mieszkańców Dubeczna przewodniczący Rady Powiatu we Włodawie Romuald Pryll wręczył Honorową Odznakę „Zasłużony dla Turystyki” Jackowi Wrońskiemu, Teresie Rymczuk, Włodzimierzowi Adamowi Czeżykowi i Jarosławowi Respondowi.

Następnie odbyły się prezentacje dorobku turystyczno-krajoznawczego PTTK i SIL „Dubeczno”. Niewątpliwą atrakcją VII Dnia Polesia Zachodniego był znakomity występ Chóru Ziemi Włodawskiej „Vlodaviensis” pod kierownictwem Marcina Obuchowskiego.

Pełen atrakcji dzień zakończył się, jak przystało na imprezę turystyczną, ogniskiem.  VII Dzień Polesia Zachodniego i Światowy Dzień Turystyki 2017 zorganizowali: SIL „Dubeczno – Polesie Zachodnie”, PTTK Oddział we Włodawie we współpracy z: GOK w Hańsku, Starostwem Powiatowym we Włodawie przy wsparciu finansowym: gminy Hańsk (VII Dzień Polesia Zachodniego), powiatu włodawskiego (Światowy Dzień Turystyki 2017).

źródło: www.powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

7 października nasza miejscowość włączyła się ogólnopolską akcję modlitewną „Różaniec do granic” Nie mogło być inaczej, ponieważ Sławatycze leżą tuż przy granicy z Białorusią, a parafia jest pod wezwaniem Matki Bożej Różańcowej. Nasza świątynia stała się więc jednym z 320 kościołów stacyjnych.

Modlitewne czuwanie rozpoczęło się już od piątku, ponieważ przeżywaliśmy 40-godzinne nabożeństwo związane z odpustem w naszej parafii. Jednak to w sobotę gościliśmy w naszej „strefie modlitwy” wielu pielgrzymów z różnych często odległych miejscowości.

Było nas około 2500 osób. Między innymi z takich miejscowości jak Warszawa, Łódź, Skierniewice, Siedlce, Łuków, Wola Gułowska, Lublin, Radom, Rawa Mazowiecka, Jeżów koło Łodzi, oraz z okolic Wisznic, Rudna, Gęsi i Radzynia.

O godzinie 14.00 imponująca procesja z figurą Matki Bożej Fatimskiej na czele, wyruszyła spod historycznego krzyża przy kościele w kierunku przejścia granicznego. Łącząc się duchowo ze wszystkimi uczestnikami tej akcji w Polsce, modliliśmy się o łaskę wiary i jedności dla naszej Ojczyzny i pokój dla świata. Było to przejmujące przeżycie dla wszystkich biorących udział w tej modlitwie. Mieliśmy świadomość, że gdy cały naród „oplata różańcem” kraj my mamy także swój odcinek granicy, swoją strefę, którą omadlamy i zawierzamy Bogu.

Kończąc modlitwę wróciliśmy do świątyni, pod pomnik Ojca Świętego Jana Pawła II, by otrzymać tam szczególne Boże błogosławieństwo przez ręce tak licznie zgromadzonych kapłanów.

Tego dnia, modląc się na różańcu na granicy Polski, odpowiedzieliśmy na wezwanie Matki Bożej wyrażane w Gietrzwałdzie i Fatimie.

Foto: A. Chorąży i  B. Szulej

źródło: www.slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Gmina Sławatycze, Starostwo Powiatowe w Białej Podlaskiej, Parafia Rzymskokatolicka w Sławatyczach oraz Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach serdecznie zapraszają na V przegląd chórów "Jak Paciorki Różańca", który odbędzie się 22 października 2017 r. o godz. 12.30 w Kościele pw. Matki Bożej Różańcowej w Sławatyczach.

źródło: www.slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Na ręce Komendanta Powiatowego Policji we Włodawie wpłynęły podziękowania dla włodawskich funkcjonariuszy za wsparcie, empatię i chęć niesienia pomocy podczas wykonywania obowiązków służbowych w tak trudnej chwili jaką jest śmierć osoby bliskiej.

Policjant w swojej służbie ma do czynienia z różnymi sytuacjami. Czasami są to zdarzenia naprawdę tragicznie, niewątpliwie do takich zdarzeń należy śmierć osoby bliskiej. Oprócz wykonywania obowiązków służbowych policjanci muszą zmierzyć się z ludzkimi emocjami, ich bólem i cierpieniem.

Ostatnio na ręce Komendanta Powiatowego Policji we Włodawie wpłynęło podziękowanie dla funkcjonariuszy komendy: nadkom. Bożeny Szymańskiej oraz st. sierż. Rafała Antoniuka. Policjanci towarzyszyli rodzinie podczas bardzo bolesnej dla nich czynności jaką była identyfikacja zwłok członka rodziny.

Jak pisała autorka podziękowań "postawa tych funkcjonariuszy, ich empatia, chęć niesienia pomocy i wsparcia oraz skuteczność w przełamaniu bezduszności innych osób (...), były i pozostaną jasnym promykiem w ciemnościach Nocy, która nas otoczyła. Może być Pani dumna z takich podwładnych, którzy nawet w tak tragicznych okolicznościach kreują właściwy wizerunek policjanta służącego ludziom".

E.T.

źródło: www.lubelska.policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Wczoraj około południa do dyżurnego włodawskiej komendy zadzwoniła kobieta, która poinformowała, że zgubiła się w lesie. Policjant prowadząc rozmowę z kobietą uspokajał ją i starał się pozyskać jak najwięcej informacji dotyczących miejsca jej aktualnego przebywania. Dzięki właściwie prowadzonej rozmowie oficer dyżurny ustalił, że kobieta przebywa obecnie w lesie w Zbereżu.

Jednak najcenniejszą informacją, którą mundurowy pozyskał był numer słupka granicznego, przy którym znajdowała się kobieta. To właśnie po przekazaniu tej informacji Straży Leśnej Nadleśnictwa Sobibór kobieta po około 30 minutach została odnaleziona przez Komendanta Straży Leśnej i odwieziona do autokaru, którym przyjechała.

Jak się okazało, 64-letnia mieszkanka Świdnika wybrała się ze swoimi znajomymi na grzyby i w trakcie grzybobrania oddaliła się od swojej grupy tracąc orientację w terenie. Niezwykle pomocnym tutaj narzedziem okazał się telefon komórkowy, dzięki któremu mogła powiadomić włodawską Policję, której dyżurny poinstruował kobietę w jaki sposób ma postępować.

W tym przypadku cała historia zakończyła się szczęśliwie, ale Policja nadal apeluje do wszystkich osób, które wybierają się na grzyby o rozwagę. O tej porze roku, gdy szybko zapada zmrok a temperatura spada – może szybko dojść do wyziębienia organizmu. Radzimy więc zabrać ze sobą naładowany telefon komórkowy, ciepłe okrycie i nieprzemakalną pelerynę.

Przypominamy też, by do lasu, szczególnie w nieznanym nam terenie, nigdy nie wybierać się w pojedynkę. Starajmy się pozostać w kontakcie wzrokowym z osobami, z którymi wybraliśmy się na grzybobranie. Jeśli nie znamy terenu starajmy się nie oddalać od szlaków komunikacyjnych oraz miejsc, gdzie pozostawiliśmy pojazdy.

E.T.

źródło: www.lubelska.policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 27 września 2017 roku o godzinie 13:40 jednostka OSP Urszulin została zadysponowana do wypadku drogowego w miejscowości Andrzejów Osada. Po przybyciu na miejsce okazało się, że doszło do potrącenia przez samochód osobowy 9 latka.

[wp_ad_camp_4]

Na miejscu interweniował zespół ratownictwa medycznego, strażacy i policja. Dziecko z obrażeniami ciała zostało przetransportowane przez lotnicze pogotowie ratunkowe do szpitala. Policjanci ustalają dokładne okoliczności zdarzenia. Przez kilka godzin w rejonie wypadku występowały spore utrudnienia w ruchu.

tekst i fot. Stanisław Artymiuk

źródło:osp-urszulin.cba.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Dziś  3 października br., w Wytycznie przy Kopcu Chwały odbyły się uroczyste obchody 78. rocznicy bitwy pod Wytycznem.

Podczas tej bitwy, na przełomie września i października 1939 r., Zgrupowanie Żołnierzy Korpusu Ochrony Pogranicza, dowodzone przez generała Wilhelma Orlik-Rückemanna, stawiło opór wkraczającym od wschodu oddziałom sowieckim. Bitwa ta była ostatnim akcentem obrony polskich Kresów wschodnich, a zarazem ostatnim starciem regularnego Wojska Polskiego z wojskiem sowieckim.

Uroczystości w Wytycznie, tradycyjnie już rozpoczęła Msza Święta przy Kopcu Chwały. Na miejscu, po odegraniu Hymnu Państwowego zebranych gości przywitał płk SG Jacek Szcząchor – Komendant Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej.

Na uroczystości obecni byli: Jakub Skiba – Sekretarz Stanu MSWiA, gen. bryg. SG Marek Łapiński – Komendant Główny Straży Granicznej a także parlamentarzyści, przedstawiciele władz wojewódzkich, samorządowych, służb mundurowych województwa lubelskiego, służb granicznych Ukrainy i Białorusi, kombatanci a także mieszkańcy okolicznych miejscowości.

Po odczytaniu Apelu Poległych, złożono wieńce na grobach poległych żołnierzy.

Tegoroczne uroczystości w Wytycznie uświetniła Kompania Honorowa Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej a także Orkiestra Reprezentacyjna Straży Granicznej.

Straż Graniczna z chwilą swojego powstania w 1991 roku, obejmując służbę w ochronie granicy państwowej, stała się spadkobiercą tradycji polskich formacji granicznych. Wśród tych formacji, zwłaszcza tu na wschodzie, miejsce szczególne zajmuje KORPUS OCHRONY POGRANICZA powołany w 1924 roku jako stała ochrona granicy wschodniej. W ciągu swojego istnienia KOP, zarówno codzienną służbą jak i postawą we wrześniu 1939 roku, dał dowody wielkiego oddania sprawom RP.

źródło: www.nadbuzanski.strazgraniczna.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W związku z ostatnimi zdarzeniami drogowymi z udziałem rowerzystów na drogach powiatu poniżej przedstawiamy najważniejsze zasady bezpieczeństwa dla tych niechronionych uczestników ruchu drogowego. Pamiętajmy, bezpieczeństwo na drodze w dużej mierze zależy od nas samych.

Do wypadku z udziałem niechronionego uczestnika ruchu drogowego – doszło w Dołhobrodach. Ze wstępnych ustaleń policjantów wynika,że w piątek, ok. godz. 17:30  65-letnia rowerzysta, mieszkanka Włodawy wyjeżdżając z drogi gruntowej nie ustąpiła pierwszeństwa przejazdu kierującemu pojazdem m-ki Honda Accord, 24-latkowi z gm. Hanna. W efekcie doszło do zderzenia obydwu pojazdów, kobieta została zabrana do szpitala z obrażeniami ciała.

Policjanci wyjaśniają szczegółowo okoliczności tego wypadku i z uwagi na ostatnie zdarzenia drogowe z udzialem rowerzystów przypominaja zasady bezpieczeństwa podczas poruszania się tym środkiem transportu.

Wybierając się w jakąkolwiek podróż jednośladem należy zadbać, aby nasz pojazd był sprawny technicznie i w pełni wyposażony. Przypominając, do obowiązkowego wyposażenia roweru należy: z przodu światło barwy żółtej lub białej, z tyłu światło barwy czerwonej, co najmniej jedno światło odblaskowe czerwone o kształcie innym niż trójkąt, dzwonek lub inny sygnał ostrzegawczy i przynajmniej jeden skutecznie działający hamulec. Kolejną dobrą zasadą jest używanie kasku podczas jazdy rowerem, a po zmroku dodatkowo kamizelki odblaskowej, zwłaszcza w terenie niezabudowanym. Podczas jazdy bezwzględnie należy stosować się do przepisów ruchu drogowego.

Jeżeli na trasie, którą jedziemy jest wyznaczona ścieżka rowerowa to właśnie po niej każdy rowerzysta powinien się poruszać. Po ścieżce, tak jak na jezdni obowiązuje ruch prawostronny. Na wszelkiego rodzaju przejazdach rowerowych należy zachować szczególną ostrożność i uważać na pojazdy znajdujące się w pobliżu. Uważać na miejsca, gdzie znajdują się wyjazdy z posesji.

Rowerzysta jadąc jezdnią jest zobowiązany do poruszania się wzdłuż jej prawej krawędzi. Wykonując jakiekolwiek manewry należy je odpowiednio wcześnie zasygnalizować.

Przejeżdżać rowerem po przejściu dla pieszych (może przejeżdżać przez jezdnię tylko wtedy gdy jest wyznaczony przejazd, w innym wypadku powienien zejść z roweru i go przeprowadzić) Jechać bez trzymania co najmniej jednej ręki na kierownicy oraz nóg na pedałach. Czepiać się innych pojazdów. Rozmawiać przez telefon komórkowy wymagający trzymania w ręku. Kierować pod działaniem alkoholu.

Po chodniku, zgodnie z przepisami, rowerzysta może się poruszać tylko wtedy kiedy na przyległej jezdni dopuszczono ruch pojazdów powyżej 50 km/h i nie wydzielono pasa dla rowerów, w przypadku złych warunków atmosferycznych (np. gdy jezdnia jest pokryta lodem) lub gdy pod opieką znajduje sie rowerzysta, który nie ukończył jeszcze 10 lat. Dodatkowym warunkiem jest fakt, że chodnik ma szerokość minimum 2 metry, a jadąc po chodniku rowerzysta ustepuje pierwszeństwa pieszemu.

Wybierając się w podróż rowerem pamiętajmy o przestrzeganiu powyższych zasad oraz o zachowaniu wszelkiej ostrożności. Pamiętajmy, bezpieczeństwo na drodze w dużej mierze zależy od nas samych!

E.T

źródło: www.lubelska.policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(29 września) Na cmentarzu w Osowie (gm. Hańsk) spoczywają żołnierze armii austro-węgierskiej i rosyjskiej, którzy polegli podczas pierwszej wojny światowej. Tego dnia maiło miejsce uroczyste oddanie i poświęcenie cmentarza. Wielki wkład w odnowienie cmentarza w Osowie mieli policjanci ze stowarzyszenia IPA oraz wójt gminy Hańsk.

Prace trwające od ponad roku polegały m.in. na uporządkowaniu mogił, wytyczeniu alejek, budowie 40 kopczyków i budowie nowego ogrodzenia i postawienie pomnika pamięci żołnierzy. Przedtem były tu zarośnięte mogiły, w których okoliczni mieszkańcy w 1915 roku pochowali żołnierzy armii austro-węgierskiej, niemieckiej i rosyjskiej. Dokładna liczba żołnierzy tam pochowanych nie jest znana.

Podczas uroczystości o tamtych wydarzeniach przypomnieli przedstawiciele Austriackiego Czarnego Krzyża oraz Konsul Honorowy Austrii w Lublinie. Obecni byli również samorządowcy, z wicestarostą Adamem Panasiukiem i wójtem gminy Markiem Kopieniakiem na czele oraz wicewojewoda lubelski Robert Gmitruczuk.

– Ziemia włodawska jako jedna z niewielu czasy I i II wojny światowej przecierpiała najboleśniej. To bowiem przez te ziemie przetaczały się fronty podczas I wojny i tutaj podczas II wojny Niemcy zbudowali fabrykę śmierci w Sobiborze. Historia Polski to jednak nie tylko historia Polaków i te groby żołnierzy pochowanych w lesie osowieckim są tego najdobitniejszym przykładem – mówił wicestarosta A. Panasiuk na cmentarzu.

Przez Lubelszczyznę dwa razy przebiegał front wojenny. Zginęło tu wielu Austriaków i Rosjan. Do tej pory we współpracy z austriackim Czarnym Krzyżem udało się odnowić 23 cmentarze. W województwie lubelskim jest prawie 200 cmentarzy z okresu I wojny światowej. Większość z nich jest w złym stanie. Akcja ich odnawiania rozpoczęła się w 2006 roku.

źródło: www.powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....