6 stycznia w uroczystość Trzech Króli w kościele parafialnym p.w. MBR w Sławatyczach odbył się spektakl teatralny w wykonaniu młodych adeptów teatru uczęszczających na zajęcia prowadzone w miejscowym Ośrodku Kultury i Gminnej Bibliotece Publicznej w Sławatyczach. Dzieci od połowy listopada przygotowywały się do występu pod kierunkiem p. Małgorzaty Walczuk i Elżbiety Gruszkowskiej.
Młodzi aktorzy przedstawiły tradycyjne scenki nawiązujące do zdarzeń sprzed ponad dwóch tysięcy lat oraz tradycji polskiej. W scenicznych rolach zaprezentowali się między innymi mędrcy spieszący oddać pokłon Nowonarodzonemu Bogu, pastuszkowie, którzy „przybieżeli do Betlejem” z darami. Całość przedstawienia, przeplatana była kolędami tworzącymi niepowtarzalny klimat radości i refleksji. Dzieci były spontaniczne, świetnie pokazały swoje umiejętności aktorskie i wokalne.
[wp_ad_camp_4]
W jasełkach wzięło udział 21 dzieci z klas od I do VI.
Obsada: Maryja – Kamila Chomiczewska
Józef – Adam Pawłowski
Trzej Królowie – Paweł Hasiuk, Ewelina Parczewska, Małgorzata Zagajska
Dzieci – Gabriela Korzeniewska, Aleksandra Kisiel, Maja Buraczyńska
Aniołowie – Katarzyna Sobieraj, Karolina Wojciechowska, Sara Ślązak, Helena Hasiuk, Iga Trybuchowicz
Pasterze – Aleksandra Gil, Maja Kiec, Laura Tyszczuk, Jakub Planda, Jakub Mrozek, Maria Jaszczuk, Wiktoria Gruszkowska
Narrator – Natalia Mojs Obszerna galeria
Teskt i Fot. Bolesław Szulej
(c) http://slawatycze.pl/
29 grudnia w Sławatyczach zorganizowano wybory „Brodacza Roku 2015”. Konkurs odbył się w plenerze w centrum Sławatycz. Sławatycze to jedno z niewielu miejsc w kraju, gdzie tradycja zakończenia starego roku jest kultywowana. Konkurs poprzedziły występy artystyczne grupy Perełki z miejscowego GOK. Publiczność zgromadzona oprócz pięknych wykonań kolęd i pastorałek podziwiała prezentacje BRODACZY.
Do prezentacji w konkursie przystąpiło 15 brodaczy. Każdy z nich z numerem indentyfikacyjnym prezentował swój misternie przyozdobiony strój (kapelusz, maskę i okrycie) nie tylko publiczności, ale przede wszystkim komisji oceniającej, aby pozostawić po sobie jak najlepsze wrażenie artystyczne. Komisja oceniająca w składzie: Grzegorz Kiec - Wójt Gminy, Zyta Kosińska – Kierownik Działu Instrukcyjno – Metodycznego Miejskiej Biblioteki Publicznej w Białej Podlaskiej, Anna Chwedoruk – Instruktor Działu Instrukcyjno – Metodycznego MBP w Białej Podlaskiej, Krzysztof Kowalski - brodacz z lat 80 i 90-tych, Sławomir Iwaniuk - nauczyciel sztuki w Zespole Szkół w Sławatyczach wnikliwie przypatrywała się poszczególnym elementom stroju.
Po dość długiej naradzie komisja postanowiła nagrodzić następujących brodaczy:
I miejsce i tytuł Brodacza Roku 2015 zdobył Arnold Sołoduszkiewicz z Nr14 II nagrodę zdobył Damian Zagajski z Nr13 III miejsce przypadło dla Dawida Spólnego z Nr4
Przyznano również trzy wyróżnienia dla
Tomasza Buraczyńskiego Nr3 Kacpra Kuszneruka Nr10 Dominika Hasiuka Nr6
Nagrody wręczył Wójt Gminy Grzegorz Kiec. Wszyscy uczestnicy konkursu dodatkowo otrzymali upominki z uroczystości heraldycznych. Publiczność mogła posłuchać recitalu kolęd i pastorałek w wykonaniu rodzimej wokalistki Elżbiety Gruszkowskiej; nabyć pamiątki i gadżety promujące gminę Sławatycze, posmakować sławatyckiego bigosu przygotowanego przez Panie z miejscowego Zespołu Szkół. Organizatorami konkursu byli Gminny Ośrodek Kultury, Gminna Biblioteka Publiczna i Zespół Szkół w Sławatyczach. Honorowy Patronat nad imprezą sprawowali Wójt Gminy Grzegorz Kiec, Przewodnicząca Rady Gminy Józefa Buczek. S
[wp_ad_camp_4]
prawnie i rzeczowo imprezę poprowadził przyjazny Sławatyczom Ryszard Nilipiuk z Włodawy. Patronat medialny i prasowy sprawowały: Agencja Reuters, Biała24, Radio Biper, Podlasie24, TVP i RL Lublin, Podlasie Się Dzieje, Portal BiałaPodlaska24.info, Dziennik Wschodni, Słowo Podlasia, Gościniec Bialski. Swoją obecnością zaszczycili miłośnicy sławatyckiej tradycji, reżyserzy, etnografowie, redaktorzy i fotoreporterzy z różnych wydawnictw z Warszawy, Lublina, Białegostoku. Niech ta piękna etykieta etniczności Sławatycz nigdy nie przeminie, jak najszybciej zostanie wpisana do ogólnopolskiego rejestru niematerialnego dziedzictwa kulturowego i oby nadal jak najwięcej barwnych postaci mężczyzn ożywało pod koniec „starego roku”.
29 grudnia w Sławatyczach zorganizowano wybory „Brodacza Roku 2015”. Konkurs odbył się w plenerze w centrum Sławatycz. Sławatycze to jedno z niewielu miejsc w kraju, gdzie tradycja zakończenia starego roku jest kultywowana. Konkurs poprzedziły występy artystyczne grupy Perełki z miejscowego GOK. Publiczność zgromadzona oprócz pięknych wykonań kolęd i pastorałek podziwiała prezentacje BRODACZY. Do prezentacji w konkursie przystąpiło 15 brodaczy. Każdy z nich z numerem indentyfikacyjnym prezentował swój misternie przyozdobiony strój (kapelusz, maskę i okrycie) nie tylko publiczności, ale przede wszystkim komisji oceniającej, aby pozostawić po sobie jak najlepsze wrażenie artystyczne.
Komisja oceniająca w składzie: Grzegorz Kiec - Wójt Gminy, Zyta Kosińska – Kierownik Działu Instrukcyjno – Metodycznego Miejskiej Biblioteki Publicznej w Białej Podlaskiej, Anna Chwedoruk – Instruktor Działu Instrukcyjno – Metodycznego MBP w Białej Podlaskiej, Krzysztof Kowalski - brodacz z lat 80 i 90-tych, Sławomir Iwaniuk - nauczyciel sztuki w Zespole Szkół w Sławatyczach wnikliwie przypatrywała się poszczególnym elementom stroju. Po dość długiej naradzie komisja postanowiła nagrodzić następujących brodaczy: I miejsce i tytuł Brodacza Roku 2015 zdobył Arnold Sołoduszkiewicz z Nr14, II nagrodę zdobył Damian Zagajski z Nr13, III miejsce przypadło dla Dawida Spólnego z Nr4. Przyznano również trzy wyróżnienia dla Tomasza Buraczyńskiego Nr3, Kacpra Kuszneruka Nr10, Dominika Hasiuka Nr6. Nagrody wręczył Wójt Gminy Grzegorz Kiec. Wszyscy uczestnicy konkursu dodatkowo otrzymali upominki z uroczystości heraldycznych.
Publiczność mogła posłuchać recitalu kolęd i pastorałek w wykonaniu rodzimej wokalistki Elżbiety Gruszkowskiej; nabyć pamiątki i gadżety promujące gminę Sławatycze, posmakować sławatyckiego bigosu przygotowanego przez Panie z miejscowego Zespołu Szkół. Organizatorami konkursu byli Gminny Ośrodek Kultury, Gminna Biblioteka Publiczna i Zespół Szkół w Sławatyczach. Honorowy Patronat nad imprezą sprawowali Wójt Gminy Grzegorz Kiec, Przewodnicząca Rady Gminy Józefa Buczek. Sprawnie i rzeczowo imprezę poprowadził przyjazny Sławatyczom Ryszard Nilipiuk z Włodawy.
Patronat medialny i prasowy sprawowały: Agencja Reuters, Biała24, Radio Biper, Podlasie24, TVP i RL Lublin, Podlasie Się Dzieje, Portal BiałaPodlaska24.info, Dziennik Wschodni, Słowo Podlasia, Gościniec Bialski. Swoją obecnością zaszczycili miłośnicy sławatyckiej tradycji, reżyserzy, etnografowie, redaktorzy i fotoreporterzy z różnych wydawnictw z Warszawy, Lublina, Białegostoku. Niech ta piękna etykieta etniczności Sławatycz nigdy nie przeminie, jak najszybciej zostanie wpisana do ogólnopolskiego rejestru niematerialnego dziedzictwa kulturowego i oby nadal jak najwięcej barwnych postaci mężczyzn ożywało pod koniec „starego roku”.
Tekst: B. Szulej Fot. R. Szczur http://slawatycze.pl/
Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach ogłasza konkurs sławatyckiej tradycji regionalnej pożegnania starego roku jednej z nielicznych w kraju „ Na Najładniejsze Przebranie” (Okrycie, Maskę i Kapelusz Brodacza).
Prezentacje i wybory BRODACZA roku 2015 odbędą się w Centrum Sławatycz lub w Sali Widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Sławatyczach 29 grudnia 2014 r. godz. 15.00. W przerwie prezentacji odbędą się występy zespołów i solistów w repertuarze kolęd i pastorałek.
Organizatorzy zapewniają trzy nagrody pieniężne dla trzech Najładniejszych stroi BRODACZY oraz 2 wyróżnienia
[wp_ad_camp_4]
Tradycję zakończenia starego roku BRODACZE prezentują tylko w pełnym obowiązującym przebraniu. Zakaz prezentacji bez kapelusza i maski. W konkursie mogą wziąć udział wszyscy chętni bez względu na wiek. Uczestnicy konkursu „Brodacze„ proszeni są o osobisty kontakt z organizatorami konkursu w Gminnym Ośrodku Kultury celem omówienia szczegółów prezentacji do dnia 28.12.2015 roku.
Radosław Szczur
(c)http://slawatycze.pl/
tv.wlodawa.netmasz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net
(15 grudnia) Spotkanie podsumowujące rozwój rowerowego szlaku Green Velo odbyło się w Okunince. Uczestniczyli w nim samorządowcy oraz przedsiębiorcy lokalni, którzy uzyskali certyfikaty z rekomendacją dla Miejsc Przyjaznych Rowerzystom. - Zakończenie budowy Wschodniego Szlaku Rowerowego Green Velo to dla powiatu włodawskiego doskonała wiadomość - mówił nad J. Białym wicestarosta Adam Panasiuk.
Green Velo to nowo powstały, liczący około 2 tysiące kilometrów, jedyny taki w Polsce szlak rowerowy. Przebiega przez pięć województw: warmińsko-mazurskie, podlaskie, lubelskie, podkarpackie i świętokrzyskie. Budowa i promocja trasy pochłonęła około 300 milionów zł, z czego większość to pomoc unijna. Niektóre fragmenty szlaku przebiegają po istniejących już ścieżkach, a część dróg zbudowano od postaw. Wszystko zorganizowane tak, aby wyeliminować ewentualne zagrożenia drogowe. Całość oznaczona jest specjalnymi, pomarańczowymi tabliczkami, aby rowerzyści mogli przejechać całą wschodnią ścianę kraju.
[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_2]
Sama droga to jednak nie wszystko. Szlak wymaga odpowiedniej obsługi turystycznej i właśnie o tym rozmawiali w Okunince samorządowcy i przedsiębiorcy, którzy w okolicach trasy świadczą swoje usługi. Samorządy i firmy liczą, że nowy szlak skusi rowerzystów. A cykliści w powiecie już od wielu miesięcy korzystają z dobrodziejstwa tej ścieżki. Zwłaszcza uczęszczany jest fragment trasy z Hanny do Włodawy do Okuninki.
- Zakończenie budowy Wschodniego Szlaku Rowerowego Green Velo to dla powiatu włodawskiego doskonała wiadomość – mówił wicestarosta A. Panasiuk. - Na obszarze naszego powiatu wyznaczono szlak o długości ok. 70 km - w większości w postaci asfaltowego chodnika dla rowerów przy drogach wojewódzkich. Nazwanie tej ścieżki "rowerową autostradą" nabiera u nas praktyczne znaczenie. Tak więc oprócz rozwoju turystyki Green Velo znacząco poprawia bezpieczeństwo na niektórych drogach. Należy jednak pamiętać, że Green Velo jest podarowaną nam markową wędką i my musimy się nauczyć, jak skutecznie posługiwać się nią, by złowić jak największą ilość ryb, czyli mam tu naturalnie na myśli turystów. My, jako samorząd, możemy inicjować rozbudowę tego szlaku o lokalne ścieżki, ale największą rolę odegrają tu przedsiębiorcy i instytucje kultury.
[wp_ad_camp_4]
Aby stać się certyfikowanym Miejscem Przyjaznym Rowerzystom należy spełnić kilka wymagań. Myślę, że warto włączyć się w ten projekt certyfikacji, bo dzięki Green Velo turystyka rowerowa ma u nas olbrzymi potencjał rozwoju. W podobnym tonie wypowiadał się burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński i wójt gminy Włodawa – Tadeusz Sawicki. Obaj podkreślali znaczeni ścieżki dla promocji, le zwracali równocześnie uwagę na konieczność współpracy firm i instytucji działających na tym terenie. Na zakończenie kilkanaście prywatnych podmiotów działających przy ścieżce otrzymało certyfikaty z rekomendacją dla Miejsc Przyjaznych Rowerzystom.
[caption id="attachment_3210" align="aligncenter" width="300"] Kliknij aby przejść do mapy[/caption]
Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo to najbardziej spektakularny projekt rowerowy, jaki do tej pory zrealizowano w Polsce. To niemal 2000 km specjalnie wytyczonej trasy, którą od początku do końca przygotowano po to, aby dawała radość podróżowania i poznawania. Szlak wiedzie przez pięć województw wschodniej Polski (warmińsko-mazurskie, podlaskie, lubelskie, podkarpackie i świętokrzyskie).
Już samo poznanie każdego z nich z osobna stanowi niezwykłe doświadczenie, a poznanie ich wszystkich zdaje się być jak czytanie wspaniałej baśni. Na trasie wybudowanych zostanie 230 Miejsc Obsługi Rowerzystów wyposażonych w stojaki, wiaty i ławki oraz kosze na śmieci i tablice informacyjne. Trasa prowadzi przez pięć parków narodowych i szereg parków krajobrazowych. W północnej części szlaku długie odcinki poprowadzono nasypami dawnych linii kolejowych.
Na szlaku wydzielono 12 „królestw rowerowych" - atrakcyjnych regionów, w których warto zaplanować dłuższy pobyt. W królestwach tych zaproponowano turystom ponad 100 propozycji jednodniowych i weekendowych oraz dłuższych wycieczek rowerowych, stanowiących niezwykłe, turystyczne menu rowerowe obszaru Polski Wschodniej - najpiękniejszej części naszego kraju. Na turystów czeka ponad 200 Miejsc Przyjaznych Rowerzystom czyli rekomendowanych obiektów (noclegowych, gastronomicznych, usługowych) świadczących usługi dedykowane turystom rowerowym.
Wyjątkowość i różnorodność regionów, przez które prowadzi szlak, podkreślają atrakcje turystyczne, zarówno te usytuowane bezpośrednio na trasie, jak i te znajdujące się na obszarze 20-kilometrowego "korytarza" po obu stronach trasy. Są wśród nich liczne zabytki stanowiące ważną część polskiego dziedzictwa kulturowego, m.in. katedra we Fromborku, zamek w Lidzbarku Warmińskim, kompleks klasztorny w Supraślu, dawne żydowskie miasteczka Tykocin i Leżajsk, miasta Chełm, Włodawa i Szczebrzeszyn znane ze swego wielokulturowego dziedzictwa.
8 grudnia 2015 roku w Zespole Szkół w Sławatyczach odbyła się szkolna uroczystość - Mikołajki i Postacie z Bajki połączonej z podsumowaniem konkursu współorganizowanego z Państwową Inspekcją ph.: "Pracy Bezpiecznie na wsi." Oficjalnego rozpoczęcia spotkania dokonała Pani Dorota Gryciuk - Dyrektor Zespołu Szkół w Sławatyczach. W swoim wystąpieniu przywitała zaproszonych gości u uczniów oraz nakreśliła charakter uroczystości.
Swoją obecnością uroczystości uświetnili:
Mariusz Łukaszuk - Dyrektor Wydziału Rolnictwa i Środowiska Starostwa Powiatowego z Białej Podlaskiej,
Barbara Niedzińska - nadinspektora pracy kierownika Państwowej Inspekcji Pracy oddziału Biała Podlaska
Magdalena Grodzicka - Inspektora Pracy
Grzegorz Kiec - Wójt Gminy Sławatycze
Jolanta Buczek - Przewodnicząca Rady Gminy
por. SG Kamil Dołęzka - Zastępca Komendanta Placówki Straży Granicznej w Sławatyczach
ks. Andrzej Kania - Proboszcz Parafii Rzymsko- Katolickiej w Sławatyczach
ks. Michał Wasilczyk - Proboszcz Parafii Prawosławnej w Sławatyczach
Bolesław Szulej - Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Sławatyczach
Przedstawiciele Rady Rodziców - Pani Marzena Łuciuk i Pani Iwona Mazaniuk
Przedstawiciele mediów: Radio Lublin, Radia Biper oraz lokalne z gminy Sławatycze
Następnie głos zabrała Pani Barbara Nidzińska, która podkreślala istotę organizacji konkursu współorganizowanego z Państwową Inspekcją Pracy "Bezpiecznie na wsi". Pdkreślala, że celem było promowanie zasad ochrony życia i zdrowia dzieci na terenach wiejskich, szerzenie wiedzy o bezpieczeństwie i higienie pracy rolniczej oraz kształtowanie pozytywnych zachowań dzieci w czasie ich zabaw w otoczeniu prac osób dorosłych w gospodarstwie rolnym.
[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]
Zwieńczeniem oficjalnej części było podsumowanie konkursu, w którym laureaci najlepszych prac otrzymali nagrody. Dokonano również pamiątkowego zdjęcia.
Część artystyczna była podzielona na 4 części, w której z każdej z nim towarzyszył szkolny chór pod dyrekcją pani Ewy Wasilczyk.
Jako pierwsza została zaprezentowana bajka Kopciuszek wg. Braci Grimm. Wykonanie - kl. III pod kierunkiem p. Lili Rędaszka, Kolejną częścią było wykonanie tańca ludowego pt.:„Grozik” przez II klasy SP pod kierunkiem Pani Zofii Polewczyk. Po II klasistach scenę przejeli uczniowie klas IV-VI SP, którzy wykonali autorską scenkę pt: "Kłopoty z Laponii". Za przygotowanie były odpowiedzialne: Pan Barbara Juszczuk, Pani Katarzyna Zieńczuk oraz Pani Emilia Kańczucka-Typa.
Nie mniejsze wrażenia towarzyszyły podczas oglądania ostatniej części artystycznej, w której została zaprezentowana scenka "Rzepka" wg. Juliana Tuwima w wykonaniu rodziców uczniów klasy III SP. Za przygotowanie była odpowiedzialna Pani Jolanta Żukowska - wychowawczyni klasy III.
5 grudnia w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Sławatyczach odbył się cykliczny kameralny wieczór wspomnień, poświęcony nieżyjącym artystom polskiej estrady. W tym roku uczciliśmy pamięć Ryszarda Riedla lidera zespołu Dżem. Ryszard Riedel (†38 l.) był największą postacią w historii polskiego bluesa. Charyzmatyczny wokalista zespołu Dżem nie miał łatwego życia. Przedwcześnie zmarł 30 lipca 1994 r. z powodu wieloletniego uzależnienia od narkotyków. W 21 rocznicę śmierci przypomnieliśmy sylwetkę legendy muzyki.
Wśród zgromadzonej publiczności przybyli miejscowi fani Riedla i miłośnicy motocykli Harley - Davidson. Miłym akcentem była obecność fanów Ryśka spoza terenu naszej gminy. Wieczór wspomnień rozpoczął się wprowadzeniem w klimat imprezy przez dyrektora GOK Bolesława Szuleja. Przy kawie publiczność wysłuchała krótkiej biografii artysty zaprezentowanej przez Magdalenę Mazaniuk, po której rozpoczął się koncert jego najbardziej popularnych piosenek.
[wp_ad_camp_4]
Można było usłyszeć między innymi ponadczasowe utwory takie jak: „Paw”, „Whisky”, „Harley”, „W życiu piękne są tylko chwile”, „Skazany na bluesa”, „Czerwony jak cegła”, „Sen o Viktorii” w wykonaniu miejscowych wokalistów Janusza Pruniewicza, Izabeli Jaszczuk, Elżbiety Gruszkowskiej oraz grupy wokalnej „Nadbużańskie Słowiki” z miejscowego GOK.
Miłym akcentem wieczoru wspomnień pełnego ciepłej atmosfery a także chwytającej za serca muzyki było wspólne wykonanie przez wokalistów wraz z publicznością utworu „Wehikuł czasu” oraz finałowego utworu „Whisky” wykonanego przez uczestników koncertu wraz z Wójtem Gminy Sławatycze Grzegorzem Kiec, który uświetnił swoją obecnością oraz wspólnym śpiewaniem sobotnią imprezę. Na zakończenie powiedział, że….Ryszard Riedel stał się prawdziwą legendą polskiego bluesa. Muzykę Dżemu znają zarówno starsi, jak i młodzi Polacy. Pozostanie ona popularna ze względu na swoją uniwersalność, w której każdy może odnaleźć w niej część siebie.
Muzyk nigdy nie miał zacięcia do nauki – swoją edukację zakończył w 1971 roku na 7 klasie szkoły podstawowej. Od najmłodszych lat wykazywał zdolności artystyczne – lubił śpiewać i rysować. Inspiracją dla nastoletniego Ryśka była subkultura hippisowska, dzięki której wykreował swój pogląd na świat. Do młodzieżowego zespołu Dżem dołączył 17-latek w 1973 roku. Sprzeciw wobec trybu życia, jaki prowadził muzyk, wykazywał jego zasadniczy ojciec, co było źródłem wielu konfliktów między nimi.
[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]
W listopadzie 1977 roku młody Riedel poślubił poznaną jeszcze w szkolę podstawowej Małgorzatę Pol. 2 marca 1978 roku po raz pierwszy zostaje ojcem – na świat przychodzi jego pierworodny syn Sebastian (dziś wokalista rockowego zespołu Cree), a 12 marca 1980 roku córka Karolina. W 1980 roku Dżem debiutuje na festiwalu w Jarocinie, a Rysiek zaczyna sięgać po narkotyki. W 1981 roku grupa wydała singiel zawierający utwory „Paw" i „Whisky". Zainteresowanie zespołem gwałtownie wzrosło, a muzycy dostawali zaproszenia na wszystkie festiwale rockowe w kraju. Teksty Ryśka zdobyły ogromne uznanie wśród młodzieży wychowanej w siermiężnych latach 80.
Niesiony na fali popularności kolejnych swoich utworów coraz bardziej oddaje się zgubnemu nałogowi. Zaczyna sprawiać problemy kolegom z zespołu, prowadził życie outsidera, zdarzało mu się nawet nie przychodzić na własne koncerty. W 1985 roku po raz pierwszy trafia do ośrodka odwykowego. Druga połowa lat 80. to okres, w którym powstają największe przeboje grupy takie jak „Czerwony jak cegła" i „Wehikuł czasu". Rysiek Riedel staje się ikoną muzyki bluesowej. Wokalista Dżemu zyskał fanów dzięki niesamowitemu wizerunkowi scenicznemu, a także utworom idealnie odzwierciedlającym niepokoje i marzenia młodzieży.
[wp_ad_camp_1]
W latach 90. znacznie podupadł na zdrowiu. Nasiliły się również jego konflikty z pozostałymi członkami zespołu, na próbach bywał gościem i był trudny we współpracy. Ostatni koncert z Dżemem zagrał w marcu 1994 roku. Nie mógł już poradzić sobie bez brania – muzycy zawiesili go nawet w prawach członka zespołu, a następnie ulokowali w ośrodku odwykowym. W lipcu trafił do chorzowskiego szpitala, gdzie 30 lipca 1994 roku zmarł z powodu ciężkiej niewydolności serca. Został pochowany na cmentarzu na tyskim Wartogłowcu. W maju 2007 roku zmarła jego żona, Małgorzata. Spoczywają we wspólnej mogile.
Rysiek Riedel stał się prawdziwą legendą polskiego bluesa. Do jego grobu przybywają „pielgrzymki" fanów z całej Polski. Muzyką Dżemu znają zarówno starsi, jak i młodzi Polacy. Pozostanie popularna ze względu na swoją uniwersalność – każdy może odnaleźć w niej część siebie.
Wiersze Jana Brzechwy rozbrzmiały w Gminnej Bibliotece Publicznej w Sławatyczach w dniu 25.11.2015r. Do konkursu recytatorskiego ph.,,Jesienne wierszobranie” przystąpiły dzieci z Przedszkola Samorządowego 4 i 5- latki oraz uczniowie kl. Ia i Ib z Zespołu Szkółw Sławatyczach (łącznie 31 osób). Wierszy wysłuchała i oceny dokonała komisja w składzie:
Zyta Kosińska – Kierownik Działu Instrukcyjno – Metodycznego Miejskiej Biblioteki Publicznej w Białej Podlaskiej
Anna Chwedoruk – Instruktor Działu Instrukcyjno – Metodycznego MBP w Białej Podlaskiej
Bolesław Szulej – Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Sławatyczach.
[wp_ad_camp_4]
Komisja nagrodziła następujące osoby: w kategorii 4i 5- latków:
I miejsce – Maja Zagajska
II miejsce – Kacper Świątkowski
III miejsce – Magdalena Rudzka Wyróżnienia otrzymali:
Michał Komarowski, Jan Kwietniewski i Weronika Troć w kategorii kl. Ia:
I miejsce – Paulina Stupak
II miejsce – Sara Ślązak
III miejsce – Oliwia Koziej w kategorii kl. Ib:
I miejsce – Oskar Onieszczuk
II miejsce – Ksawery Osik
III miejsce – Kinga Gromysz
[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]
Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy oraz kolorowanki związane z naszym miastem powiatowym przekazane przez Panie z MBP. Natomiast laureaci odebrali nagrody książkowe oraz dyplomy. Podziękowania za przygotowanie dzieci do konkursu otrzymały Panie: Marianna Czajkowska, Elżbieta Knap, Marzena Korzeniewska, Irena Pruniewicz, Halina Zawistowska.
Prezentacje wierszy przybliżyły dzieciom twórczość Jana Brzechwy, a dorosłym przypomniały czasy ich dzieciństwa. Organizatorzy już zapowiadają kolejną, tym razem wiosenną edycję konkursu.
Organizatorzy:
Przedszkole Samorządowe, Gminna Biblioteka Publiczna, Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach. Patronat:
Miejska Biblioteka Publiczna w Białej Podlaskiej
7 Listopada 2015r. W zespole Szkół w Sławatyczach odbył się I Turniej Siatkarski o Puchar Komendanta Placówki Straży Granicznej w Sławatyczach z okazji Święta Niepodległości.
Do zawodów stawiło się 11 drużyn (10 reprezentacji placówek Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej w Chełmie tj. PSG Biała Podlaska, PSG Terespol, PSG Sławatycze, PSG Dołhobrody, PSG Włodawa, PSG Wola Uhruska, PSG Dorohusk, PSG Kryłów, PSG Chłopiatyn, PSG Lubycza Królewska oraz zespół siatkarski „BELFER” z Włodawy).
Oficjalnego Otwarcia zawodów dokonali Komendant PSG Sławatycze ppłk SG Artur Rapa, Przewodniczący TOZ NSZZ FSG Piotr Marczuk, Wójt Gminy Sławatycze Grzegorz Kiec oraz Dyrektor Zespołu Szkół w Sławatyczach Dorota Gryciuk.
[wp_ad_camp_4]
Następnie zostało przeprowadzone losowanie drużyn, które zostały przydzielone do dwóch grup eliminacyjnych. Grupa A:
• PSG Sławatycze
• PSG Lubycza Królewska
• PSG Wola Uhruska
• PSG Biała Podlaska
• PSG Kryłów Grupa B:
• PSG Dołhobrody
• PSG Chłopiatyn
• BELFER Włodawa
• PSG Włodawa
• PSG Terespol
• PSG Dorohusk Awans z Grypy A wywalczyły reprezentacje placówek ze Sławatycz oraz z Lubyczy Królewskiej, natomiast z grupy B PSG Chłopiatyn i PSG Dorohusk. Półfinały:
PSG Sławatycze – PSG Chłopiatyn 2:1
PSG Lubycza Królewska – PSG Dorohusk 0:2
W meczu o trzecie miejsce PSG Chłopiatyn nie dał szans drużynie z Lubyczy Królewskiej pewnie wygrywając 2:0. W finale spotkały się zespoły ze Sławatycz oraz z Dorohuska. Pierwszy set w pięknym stylu oraz po ciężkim boju trafił na konto Placówki ze Sławatycz, lecz niestety kolejne dwa sety słusznie należały do reprezentacji PSG z Dorohuska. Ok godz. 18.00 nastąpiło rozdanie nagród. Pierwsze 5 drużyn otrzymało puchary oraz dyplomy, natomiast pozostała część zespołów otrzymała pamiątkowe dyplomy z podziękowaniem za udział w turnieju.
Klasyfikacja Końcowa:
1 Miejsce – PSG Dorohusk
2 Miejsce – PSG Sławatycze
3 Miejsce – PSG Chłopiatyn
4 Miejsce – PSG Lubycza królewska
5 Miejsce – BELFER Włodawa
[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]
Indywidualne Nagrody:
Zawodnik Fair Play – Mateusz Zubiak -
Najlepiej Zagrywający Zawodnik – Karolina Brus (PSG Sławatycze)
Najlepiej Przyjmujący Zawodnik – Łukasz Będziejewski
Najlepiej Atakujący Zawodnik – Tomasz Wojnar (PSG Chłopiatyn)
MVP – Arkadiusz Suchocki Wręczenia pucharów, dyplomów oraz statuetek dokonali:
• Komendant Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej gen. bryg. SG Wojciech Skowronek
• Komendant Placówki Straży Granicznej w Sławatyczach ppłk SG Artur Rapa
• Przewodniczący TOZ NSZZ FSG Piotr Marczuk
• Wójt Gminy Sławatycze – Grzegorz Kiec.
W podziękowaniu za okazaną pomoc przy organizacji turnieju Pan Piotr Marczuk złożył na ręce Pani Dyrektor Zespołu Szkół w Sławatyczach pamiątkowy grawerton dla Dyrekcji oraz całego Zespołu Szkół w Sławatyczach. Obszerna fotogaleria
15 listopada 2015 roku na XV Powiatowym Festiwalu Pieśni Patriotycznej w Tucznej grupa wokalno – instrumentalna „Nadbużańskie Słowiki” działająca przy Gminnym Ośrodku Kultury zdobyła II nagrodę w kat. młodzieży gimnazjalnej i szkół średnich.
W repertuarze konkursowym zaprezentowali „Tango na orkiestrę i jeszcze jeden głos” słowa i muzyka Grzegorz Tomczak oraz „Niepodległa Niepokorna” słowa Janusz Szczepkowski muzyka Elżbieta Szaniawska. I nagrodę zdobył Chór Kanon z Zespołu Szkół w Łomazach. Na dalszych miejscach uplasowały się: Grupa Wokalno– Instrumentalna z zespołu Szkół im. Adama Naruszewicza w Janowie Podlaskim, Zespół Wokalny z Zespołu Placówek Oświatowych Gimnazjum w Piszczacu, Zespół Wokalny z Gimnazjum w Tucznej, Chór z ZPO w Chotyłowie.
[wp_ad_camp_4]
Grupa „Nadbużańskie Słowiki” działa od 2009 roku przy Gminnym Ośrodku Kultury w Sławatyczach, zajęcia prowadzi Elżbieta Gruszkowska instruktor miejscowego Ośrodka Kultury. Wiodącym repertuarem grupy jest pieśń patriotyczna religijna. Obsługują niedzielne msze św. dla dzieci.
Czynnie uczestniczą w różnych imprezach okolicznościowych, uroczystościach patriotycznych i religijnych. Rok rocznie zabezpieczają oprawę muzyczną pielgrzymki maryjnej do Kodnia. Reprezentują gminę i parafię na różnego rodzaju imprezach gminnych, powiatowych i wojewódzkich w różnorodnym repertuarze. Grupa ma na swym koncie liczne sukcesy na festiwalach i przeglądach muzycznych m.in. finaliści i zdobywcy Nagrody Publiczności IV edycji Bialskiego Talentu.
W roku 2010 i 2011 III miejsce na Festiwalu Pieśni Maryjnej w Leśnej Podlaskiej. II i I miejsce na Powiatowym Festiwalu Pieśni Patriotycznej w Tucznej w 2012 i 2013 roku. Soliści systematycznie odnoszą sukcesy w konkursach o randze powiatowej i wojewódzkiej.
Tekst i Fot. Bolesław Szulej (c) http://slawatycze.pl [osm_map_v3 map_center="51.88,23.422" zoom="14" width="100%" height="450" ]
Czy lubisz cookies? 🍪 Ta strona wymaga zgody na tak zwane cookies czyli ciasteczka i właśnie informuje Cię, że tutaj sa zbierane ciasteczka firm trzecich, jeśli nie zgadzasz się na tego typu internetowe praktyki, prosimy opóść tą stronę. We use cookies to ensure you get the best experience on our website. Zobacz więcej
.net 
