[wp_ad_camp_4]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Blisko osiemdziesiąt osób wzięło udział w otwarciu wystawy (03.10.2018 r.) prac uczniów klas VIII a i VIII c ze Szkoły Podstawowej nr 3 im. gen. F. Kleeberga we Włodawie. Wydarzenie w pełni wpisało się w hasło biblioteki:

SŁOWO – MUZYKA – OBRAZ, zachowując jednocześnie motyw drzewa jako elementu przewodniego.  Uczestnicy usłyszeli wiersz Czesławy Michańskiej „Drzewem być", dzięki występowi Zespołu wokalnego Canto (pod opieką pani Iwony Szwaj) ze Szkoły Podstawowej nr 3 im. gen. F. Kleeberga we Włodawie mogli delektować się muzyką, by następnie obejrzeć swoje prace prezentowane w Galerii Na Piętrze, miejscu przeznaczonemu na promocję młodych talentów.

Wśród uczestników wernisażu znaleźli się uczniowie i nauczyciele ze Szkoły Podstawowej nr 3, rodzice młodych artystów oraz biblioteczny Klub Emeryt :) pl. Na zakończenie wydarzenia nie zabrakło słodkiego poczęstunku ufundowanego przez obie klasy.

[wp_ad_camp_4]

Wystawa „Tajemniczy las" prezentowana w Galerii Na Piętrze MBP Włodawa składa się z prac powstałych pod kierunkiem pani Iwony Szwaj. Obrazy, wykonane przez młodych artystów, przedstawiają zagadkowe drzewa. Motyw drzewa odnajdujemy też w książkach prezentowanych w gablocie – drzewo w sztuce, malarstwie, literaturze, poezji. Pomysłodawca i współorganizator wydarzenia: pani Iwona Szwaj. Wystawa będzie dostępna w Galerii Na Piętrze do końca października 2018 r.

Edyta Pietrzak

/ź/ mbpwlodawa.pl.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 30 września 2018 r. we wsi Mościce Dolne zamieszkałej w większości przez potomków nadbużańskich olędrów odbyła się uroczystość odsłonięcia tablicy upamiętniającej setną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości oraz czterdziestą rocznicę inauguracji pontyfikatu papieża Jana Pawła II.

Mając na uwadze dość skomplikowane dzieje macierzystych olęderskich kolonii Nejdorf (od 1929 r. Mościce Dolne) i Nejbrow (od 1929 r. Mościce Górne), inicjatywa sołtysa wsi wsparta pomocą mieszkańców przy przygotowaniu placu i ustawianiu głazu oraz organizacji uroczystości, była jak najbardziej uzasadniona.

Modlitwą na mszy świętej sprawowanej w kościele p.w. M.B.R. w Sławatyczach uczestnicy uroczystości poprzedzili jej oficjalny przebieg bezpośrednio we wsi Mościce Dolne. Uroczystości przy głazie z pamiątkową tablicą w Mościcach Dolnych rozpoczęto odśpiewaniem hymnu państwowego pod przewodnictwem sławatyckiego chóru męskiego „Ave”.

Następnie głos zabrał wójt gminy Sławatycze – Grzegorz Kiec, nawiązując do tematu setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości i roli papieża Polaka w najnowszej historii naszego kraju.

Ceremoniału przecięcia wstęgi dokonali przedstawiciele sołectwa wsi Mościce Dolne i gminy Sławatycze oraz goście honorowi: wójt gminy - Pan Grzegorz Kiec, przewodnicząca Rady Gminy - Pani Józefa Buczek, sołtys Mościc Dolnych Pan - Tomasz Łuszczewski, Szefa BBN - Pan Paweł Soloch iprzewodniczący Rady Powiatu Bialskiego - Pan Mariusz Kiczyński.

Poświęcenia tablicy pamiątkowej dokonał proboszcz parafii rzymskokatolickiej w Sławatyczach – ks. Mirosław Krupski, nawiązując przy tym w kilku zdaniach do duchowego znaczenia tychże rocznic.

Wiązanki kwiatów pod pomnikiem z tablicą pamiątkową złożyli: Szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego, Sekretarz Stanu, Minister w Kancelarii Prezydenta RP. - Paweł Soloch, oraz wójt gminy Sławatycze - Grzegorz Kiec, w asyście przewodniczącej Rady Gminy - Józefy Buczek i sołtysa wsi Mościce Dolne - Tomasza Łuszczewskiego.

W przemówieniu okolicznościowym minister Paweł Soloch nawiązał do znaczenia obchodów rocznicowych odzyskania przez Polskę niepodległości nawet w niewielkich gminach i wsiach, przypominając także o wcześniejszym uczczeniu przez potomków nadbużańskich olędrów innych wydarzeń historycznych, takich jak 1050-lecie chrztu Polski, 400-lecie lokowania pierwszych olęderskich kolonii nad Bugiem i 90. rocznicy wizyty prezydenta II RP Ignacego Mościckiego. Przekazał także życzenia i pozdrowienia od Prezydenta RP Pana Andrzeja Dudy.

Przewodniczący Rady Powiatu Bialskiego - Mariusz Kiczyński, również nawiązał w swoim przemówieniu do wagi tego typu obchodów rocznicowych w małych ojczyznach, wskazując przykład niewielkiej gminy Sławatycze w kwestii ich organizacji.

Przy okazji uroczystości związanych z odzyskaniem przez Polskę niepodległości wręczył pracownikom GOK w Sławatyczach: Bolesławowi Szulejowi i Elżbiecie Gruszkowskiej grawertony z podziękowaniami za szczególny wkład w rozwój kulturalno-społeczny gminy Sławatycze oraz powiatu bialskiego oraz zaangażowanie w organizację imprez towarzyszących obchodom świąt narodowych.

Miejscowy regionalista – Antoni Chorąży, w swoim przemówieniu i referacie okolicznościowym przybliżył losy dawnych olęderskich kolonii nad Bugiem w czasie niewoli i po odzyskaniu niepodległości, zwracając uwagę na fakt, że funkcjonująca po II wojnie światowej w granicach Polski wieś Mościce Dolne to tylko mała część dawnych olęderskich kolonii, ocalała dzięki zmianie koryta rzeki w 1821 roku. Pozostała część Mościc Dolnych i całe Mościce Górne na prawym brzegu (obecnie Białoruś) zostały zlikwidowane na mocy decyzji sowieckich władz okupacyjnych w 1940 r. Tę obecną małą „enklawę” stanowią obecnie repatrianci i ich potomkowie z prawego brzegu Bugu, którzy pozostawili tam nowo zbudowane w czasie wojny domy oddalone od koryta rzeki (okolica Domaczewa), oraz ci, którzy zamieszkiwali wcześniej tę lewobrzeżną część Mościc Dolnych - dzielnice Niz i Karoliny.

[wp_ad_camp_4]

Odczytane również zostały - po tłumaczeniu z języka niemieckiego - słowa podziękowania za zaproszenie i życzenia od obecnego na uroczystości przewodniczącego Koła Przyjaciół Nejdorf-Nejbrow (Mościc Dolnych i Górnych) w Niemczech – pana Siegfrieda Ludwiga.

Wójt gminy Sławatycze złożył podziękowanie w formie grawertonu Antoniemu Chorążemu za wieloletnie zaangażowanie i osobisty wkład w odkrywanie i pielęgnowanie bogatej historii Nadbużańskich Olędrów.

Uroczystości uświetnił śpiewem patriotycznych pieśni: chór „Ave” pod dyrekcją Ludwika Sławińskiego oraz sławatyccy wokaliści: Elżbieta Gruszkowska i Janusz Pruniewicz.  Szczególnym punktem programu uroczystości było wspólne z wokalistami odśpiewanie w hołdzie śp. Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II - pieśni „Barka”.

Sołtys wsi Mościce Dolne Tomasz Łuszczewski podziękował wszystkim zaangażowanym w społeczną akcję prac związanych z przygotowaniem placu i budową pomnika oraz za organizację obchodów rocznicowych sfinalizowanych odsłonięciem pamiątkowej tablicy.  Po zakończeniu części oficjalnej poprowadzonej przez dyrektora GOK – Bolesława Szuleja, goście i mieszkańcy wsi spędzili niedzielne popołudnie i wieczór przy grillu i muzyce „Braci P.”  Organizatorami uroczystości byli: wójt gminy Sławatycze i sołtys wsi Mościce Dolne.

Tekst: A. Chorąży Foto: R. Szczur

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Tworzyć sztukę, to oddawać cząstkę siebie. Za pomocą odpowiednich narzędzi przelewać swoje myśli, swoją duszę na papier, płótno. Zaklinać ją w drewnie, formować z gliny. Wprawnymi ruchami rąk, sprawnymi pociągnięciami pędzla oddawać nastrój chwili. Jest magia, tajemnica drzemiąca w talencie. Boska, kosmiczna cząstka stanowiąca klucz do nieśmiertelności. Do pomnika trwalszego niż ze spiżu.

Tworzyć sztukę, to oddawać cząstkę siebie. Za pomocą odpowiednich narzędzi przelewać swoje myśli, swoją duszę na papier, płótno. Zaklinać ją w drewnie, formować z gliny. Wprawnymi ruchami rąk, sprawnymi pociągnięciami pędzla oddawać nastrój chwili. Jest magia, tajemnica drzemiąca w talencie. Boska, kosmiczna cząstka stanowiąca klucz do nieśmiertelności. Do pomnika trwalszego niż ze spiżu.

[wp_ad_camp_4]

To podziw dla sztuki zgromadził w piątkowy wieczór, 5 października 2018 r., uczestników wernisażu malarstwa Doroty Kulickiej „Lekki stan skupienia". To już druga ekspozycja prac Pani Doroty w naszej bibliotece. Pierwsza, nosząca tytuł „Uprzedmiotowiony", cieszyła oczy naszych czytelników od marca do maja 2016 r. Aktualną będzie można podziwiać do 26 października 2018 r.

Wystawę otworzył, witając przybyłych gości dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie Jacek Żurawski, natomiast spotkanie poprowadziła kierownik Działu Regionalnego MBP Włodawa Edyta Pietrzak. Podczas wernisażu padło wiele pytań do artystki. Pani Dorota chętnie opowiadała o swojej pasji, pierwszych dziełach, historiach obrazów, pochodzeniu tytułów prac (a są one nadzwyczaj ciekawe) oraz próbach pomieszczenia i rozmieszczenia (pomiędzy wystawami) płócien w domu. Słodki poczęstunek ufundowany przez artystkę, podczas którego kontynuowane były rozmowy o malarstwie, stanowił finał spotkania.

Edyta Pietrzak

/ź/ mbpwlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W sobotnie popołudnie plac przy włodawskim Czworoboku zamienił się w ogromny ekologiczny plac zabaw. Wszystko za sprawą pikniku ekologicznego, który został zorganizowany w ramach kampanii informacyjno-promocyjnej projektu pt. „Włodawa-miasto z energią-oświetlenie uliczne”, współfinansowanego z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego 2014-2020, Działania 5.5 Promocja nisko-emisyjności.

[wp_ad_camp_4]

Poprzez zabawę oraz liczne konkursy najmłodsi mieszkańcy Włodawy pogłębiali swoją wiedzę na temat oszczędzania energii, segregowania śmieci i innych zagadnień z zakresu ekologii.  Piknik był również okazją do wysłuchania laureatów Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Przyrodniczej – dzieci z włodawskich szkół oraz Młodzieżowego Domu Kultury we Włodawie. Uśmiechnięte buzie dzieci to najlepszy dowód na to że dbanie o środowisko może być naprawdę dobra zabawą.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny we Włodawie, w związku z trwającą współpracą pomiędzy Ministerstwem Edukacji Narodowej i Głównym Inspektorem Sanitarnym na rzecz rozwoju edukacji zdrowotnej w środowisku szkolnym, uprzejmie informuję, że 1 października został ogłoszony przez Panią Annę Zalewską Ministra Edukacji Narodowej – Ogólnopolskim Dniem Tornistra. Celem wydarzenia jest edukacja prozdrowotna ukierunkowana na profilaktykę wad postawy.

Jednym z warunków właściwego i normalnego rozwoju fizycznego dziecka jest kształtowanie prawidłowej postawy ciała. Złe nawyki związane z noszeniem zbyt dużego obciążenia na plecach oraz utrzymywaniem nieprawidłowej postawy ciała, mogą przyczynić się do bólów kręgosłupa, zmniejszenia pojemności płuc i nieprawidłowej statyki ciała, a w efekcie doprowadzić do poważnych schorzeń ortopedycznych i neurologicznych.

Zgodnie z zaleceniami Głównego Inspektora sanitarnego waga plecaka nie powinna przekraczać 10-15% masy ciała ucznia.

[wp_ad_camp_4]

W związku z powyższym zwracam się z prośbą o rozpowszechnienie powyższych informacji w środowisku szkolnym, ze szczególnym zwróceniem uwagi rodzicom, opiekunom dzieci, nauczycielom oraz pielęgniarkom i higienistkom szkolnym dotyczącej prawidłowej wagi tornistra ucznia. W tym celu mogą być pomocne materiały graficzne załączone do niniejszego pisma.

Nadmieniam, że zgodnie z rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 grudnia 2012 w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach (Dz.U. z 2003r. Nr 6, poz. 69 z późn. zm.), dyrektor powinien zapewnić wszystkim uczniom bezpieczne i higieniczne warunki pobytu w szkole, a także zapewnić możliwość pozostawiania części podręczników i przyborów szkolnych w placówce.

/ź/ sosw.powiatwlodawski.pl, gis.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

We wtorek 4 października burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński i Pani Skarbnik Elżbieta Torbicz podpisali umowę, dzięki której do Włodawy trafi ponad 460 000 zł z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014-20120. Środki pozwolą m.in. na wyposażenie Szkoły Podstawowej nr 3 w nowoczesny sprzęt dydaktyczny i organizację dodatkowych zajęć.

-Dofinansowanie z RPO pozwoli na organizację dodatkowych zajęć z czterech przedmiotów oraz doposażenie szkolnych pracowni. Dzięki temu lekcje będą bardziej atrakcyjne i będą pobudzać kreatywność uczniów – mówi burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.

[wp_ad_camp_4]

Uczniowie SP3 będą mogli korzystać z dodatkowych zajęć z matematyki, informatyki, przyrody i języka angielskiego. Udzielana będzie również pomoc psychologiczno-pedagogiczna. W ciągu dwóch lat skorzysta z nich 240 uczniów. Prawie połowa pozyskanych środków przeznaczona zostanie na zakup sprzętu do pracowni przyrodniczej oraz dwóch pracowni informatycznych i matematycznych.

Pozyskane środki pozwolą również na podniesienie kompetencji nauczycieli, którzy dowiedzą się jak wykorzystywać nowinki technologiczne w czasie lekcji. W przyszłości o podobne dofinansowanie będzie się ubiegała również Szkoła Podstawowa nr 2.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

KOMUNIKAT ORGANIZACYJNY

XI  BIEGÓW RADZIWIŁŁOWSKICH 

CELE:

• popularyzacja biegów masowych
• wyłonienie najlepszych zawodników w  poszczególnych kategoriach

TERMIN I MIEJSCE

Biegi odbędą się 11.10.2018r. ( czwartek) o godzinie 10.00 na stadionie sportowym w Sławatyczach.

ORGANIZATORZY

• Starostwo Powiatowe w Białej Podlaskiej
• Urząd Gminy w Sławatyczach
• Stowarzyszenie Rozwoju Gminy Sławatycze
• Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach
• Zespół Szkół w Sławatyczach

NAGRODY

Zawodnicy za zajęcie miejsc 1-3 otrzymują:  medale, dyplomy.

Zawodnicy za zajęcie miejsc 4-6 otrzymują pamiątkowe dyplomy.

INNE

• Uczestnicy biegów ubezpieczają się na koszt własny.
• Wszelkie sporne sprawy rozstrzyga organizator.
• Zgłoszenia zawodników w godz. 9.30- 9.55.
• Każdy uczestnik biegów powinien posiadać karteczkę z imieniem, nazwiskiem, rokiem urodzenia, nazwą szkoły.

Organizacja zawodów

Biegi przeprowadzone będą w ośmiu kategoriach wiekowych z podziałem na dziewczęta i chłopców.

[wp_ad_camp_4]

PROGRAM ZAWODÓW

• 10.00   Otwarcie zawodów
• 10.10   300m.  Bieg przedszkolaka rocznik 2012 i mł. dziewczęta
• 10.15   300m.  Bieg przedszkolaka rocznik 2012 i mł. chłopcy
• 10.20   500m.  rocznik 2010- 2011 dziewczęta
• 10.25   500m.  rocznik 2010- 2011 chłopcy
• 10.35   500m.  rocznik 2008-2009 dziewczęta
• 10.45   700m.  rocznik 2008-2009 chłopcy
• 10.45 - 11.00   Dekoracja w/w roczników
• 11.05   700m.  rocznik 2007 dziewczęta
• 11.15   700m.  rocznik 2007 chłopcy
• 11.25   700m.  rocznik 2006 dziewczęta
• 11.35   1000m. rocznik 2006 chłopcy
• 11.45   1000m. rocznik 2005 dziewczęta
• 11.55   1000m. rocznik 2005 chłopcy
• 12.05   1000m. rocznik 2003-2004  dziewczęta
• 12.15   1500m. rocznik 2003-2004  chłopcy
• 12.25   2000m. OPEN kobiet
• 12.35   3000m. OPEN mężczyzn
• 12.50   Zakończenie zawodów

SERDECZNIE ZAPRASZAMY

ORGANIZATORZY

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Powakacyjne spotkanie dwóch młodzieżowych Dyskusyjnych Klubów Książki działających przy naszej bibliotece, odbyło się w sobotę, 22 września.  Połączyliśmy klubowe siły i wspólnie porozmawialiśmy o wakacyjnych lekturach. Rozmarzyliśmy się wszyscy na wspomnienie letnich dni. Zwłaszcza, że książki hurtowo towarzyszyły nam wszystkim :) W końcu był czas na odkładane „na później" ciekawe tytuły.

[wp_ad_camp_4]

Szczęśliwie, więcej było zadowolenia niż rozczarowania po przeczytanych, długo wyczekiwanych publikacjach. Niektóre kontynuacje serii okazały „niepotrzebne", jak uznała nasza rozczytana młodzież napisane „na siłę". Jednak tych wspaniałych fabuł było zdecydowanie więcej :) Młodzież z entuzjazmem zareagowała na upominki z Instytutu Książki-klubowe torby na książki :) Spotkanie poprowadziły Joanna Orzeszko, Małgorzata Topolska, moderatorki klubów.  

Joanna Orzeszko

/ź/ mbpwlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....