Ostatni weekend lipca, jak co roku obfitował w różnorodność atrakcji dla małych i dużych, którą zapewnili organizatorzy XXXI Międzynarodowej Biesiady Nadbużańskiej połączonej z Dniami Sławatycz. Impreza została zorganizowana przez Gminny Ośrodek Kultury, Gminę Sławatycze, Starostwo Powiatowe w Białej Podlaskiej, Stowarzyszenie Rozwoju Gminy Sławatycze oraz Zespół Szkół w Sławatyczach oraz Fundację PZU w ramach realizacji projektu ,,Patriotyzm i Nadbużańska Kultura na 100-lecie Niepodległości”.
Pierwszy Dzień Biesiady, który odbył się w malowniczej scenerii nad Bugiem upłynął w klimacie średniowiecznym. Najmłodsi mogli przenieść się w czasie i spróbować swoich sił w zawodach łuczniczych. Zobaczyli także jak wyglądają atrybuty rycerskie – miecz i zbroja, mogli także wziąć udział w turnieju rycerskim. Uczestnicy obejrzeli pokaz tkacki, lepienia naczyń z gliny, tańców i zabaw średniowiecznych. Rozegrano również zawody łucznicze VI Rundy Ligii Wschód. W rozgrywkach ligowych uczestniczyli zawodnicy z terenu całej Polski. Dzień zakończył się ogniskiem z kiełbaskami dla wszystkich zebranych.
Współorganizatorem Pierwszego Dnia Biesiady była Parczewska Grupa Łucznicza.
W niedzielę odbyły się główne uroczystości XXXI Międzynarodowej Biesiady Nadbużańskiej, która rozpoczęła się Mszą Świętą w intencji jej uczestników, mieszkańców i przybyłych gości. Po mszy św. odbył się uroczysty przemarsz na stadion – na czele z orkiestrą dętą z kapelmistrzem Piotrem Gierulskim.
Uroczystego Otwarcia Biesiady dokonał Wójt Gminy Grzegorz Kiec. Spośród gości swoją obecnością zaszczycili m. innymi Paweł Soloch - Szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego Minister Kancelarii Prezydenta RP, Marcin Duszek - Poseł na Sejm RP, Mariusz Kiczyński – Przewodniczący Rady Powiatu, Radni Powiatu Bialskiego, przedstawiciele Straży Granicznej, Służby Więziennej, Straży Pożarnej, księża, wójtowie sąsiednich gmin, radni Rady Gminy na czele z Przewodniczącą Józefą Buczek, Dyrektorzy Szkół i Gminnych Instytucji Kultury, przedstawiciele władz samorządowych, dyrektorzy instytucji kultury z Białorusi.
Dostojnym akcentem było wręczenie wyróżnień w postaci grawertonów ,,Za wkład i zaangażowanie w rozwój społeczno – kulturalno – gospodarczy Gminy Sławatycze i Powiatu Bialskiego” nadanych przez Przewodniczącego Rady Powiatu Bialskiego Mariusza Kiczyńskiego. Wyróżnienia otrzymali: Jolanta Barańska – Teatr Niezależnego Wieku, Gerard Skalski – Sekretarz Gminy, Radosław Trzeciak – Wiceprzewodniczący Rady Gminy, Radosław Rudzki – Sołtys miejscowości Liszna, Ireneusz Ślązak – Radny Rady Gminy Sławatycze.
Uroczystość otwarcia uświetniła Orkiestra Dęta ze Sławatycz wsparta zaprzyjaźnionymi instrumentalistami z Włodawy, Rossosza i Milanowa a prowadzący imprezę konferansjer Mariusz Maksymiuk zaprosił na poloneza w wykonaniu Dziecięcego Zespołu Pieśni i Tańca „Drelowiacy”, który wywarł ogromne wrażenie na uczestnikach imprezy.
W dalszej części odbyły się występy zespołów folkowych, śpiewaczych, tanecznych, kapel, solistów z powiatów i gmin nadbużańskich. Licznie zgromadzona publiczność obejrzała występy: Zespół ”Pogodna Jesień” z Konstantynowa, Zespołu Śpiewaczego z Klubu Seniora w Tucznej, Zdzisława Marczuka z Konstantynowa i Oliwię Spychel z Leśnej Podlaskiej, Zespół „Korniczanie” z Kornicy, Czesława Bożyka gm. Hanna, Zespół Śpiewaczy „Olszyna” gm. Rokitno, Karolinę i Juliana Bartsch gm. Sławatycze, „Nadbużańskie Słowiki” w żywiołowym koncercie z uzdolnionymi wokalistkami, Grupę Taneczną „Zumbastyczne Dzieciaki”, Weronikę Michalczuk, Izabelę Jaszczuk, Zuzannę Wic, Elżbietę Gruszkowską. zespół „Brak Snu” wraz z gitarzystą Radosławem Chwieralskim wykonawcą mixu utworów Fryderyka Chopina w aranżacji rockowej, Zespołu Pieśni, Tańca i Muzyki „Bursztyn” z Kobrynia w koncercie galowym Biesiady, Deck Over, Fajters, Havana.
Uczestnicy Biesiady podziwiali piękne przygotowane stoiska z potrawami, które swoim wyglądem zachęcały do ich skosztowania.
[wp_ad_camp_4]
W przerwie prezentacji zespołów i solistów przyszedł czas na ogłoszenie wyników konkursów kulinarnych i zawodów sportowo rekreacyjnych.
W konkursie na ,,Stół Biesiadny” I miejsce przypadło Aktywnym Kobietom z Nowosiółek, II miejsce zdobyły Panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Jabłecznej, III miejsce otrzymały Panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Krzywowólce.
Rozstrzygnięto także konkurs na ,,Stoisko Wystawiennicze”. I miejsce zdobył Środowiskowy Dom Samopomocy ze Sławatycz, II miejsce otrzymał klub Senior + z Lisznej, III miejsce przypadło Pani Halinie Skowron – biżuteria, rękodzieło.
Dokonano także podsumowania konkursu,,Smaków Nadbużańskich”.
I miejsce zdobyły Aktywne Panie ze Sławatycz – Ryba Babci Helenki, II miejsce zdobyło Koło Gospodyń Wiejskich Korniczanki z Kornicy- pierogi pieczone z bobem ze zmielonym liściem laurowym, III miejsce zdobyły Aktywne Panie z Koroszczyna – Dietetyczne ciasteczka gryczanki z owocami oraz pyzy faszerowane z surówką z kiszonej kapusty.
Nagrodzeni otrzymali atrakcyjne nagrody w postaci sprzętu gospodarstwa domowego.
Wręczono również puchary zwycięzcom turnieju siatkówki plażowej i zawodów wędkarskich. W otwartych zawodach wędkarskich o Puchar Wójta Gminy Sławatycze Grzegorza Kiec zwyciężył Marcin Zagajski, II miejsce zdobył Robert Kurdach, III miejsce przypadło dla Arkadiusz Buraczyńskiego. W Otwartym Turnieju Siatkówki Plażowej o Puchar Starosty Bialskiego Mariusza Filipiuka I miejsce zdobyła para z Wisznic, II miejsce wywalczyła drużyna z Kodnia, III miejsce przypadło drużynie z ZK Biała Podlaska.
Ogromnym zainteresowaniem cieszyła się tegoroczna Loteria Fantowa. Nagrodą główną był rower miejski. Było też wiele innych atrakcyjnych nagród ufundowanych przez sponsorów imprezy.
W dalszej części biesiady publiczność podziwiała zespół „Brak Snu” wraz z gitarzystą Radosławem Chwieralskim, który zaprezentował w gitarowej wirtuozerii utwory Fryderyka Chopina w aranżacji rockowej.
W koncercie galowym Biesiady wystąpił oczekiwany przez zgromadzoną publiczność Zespół Pieśni, Tańca i Muzyki „Bursztyn” z Kobrynia. Zespół w br. występował ze swoim repertuarem w prestiżowych międzynarodowych festiwalach we Francji i Hiszpanii. Sławatyckiej publiczności zaprezentował nadbużański folk białoruski i folklor cygański.
Dla koneserów muzyki lat 80-tych i 90 - tych w godzinach wieczornych w żywiołowym koncercie zaprezentował się zespół DECK OVER z charyzmatycznym wokalistą Mariuszem Materą. Dużo wrażeń dostarczył biesiadnikom żywiołowy koncert śląskiego zespołu „FAJTERS”. W późnych godzinach wieczornych niebo rozbłysło feerią barw tworząc niepowtarzalny spektakl. Dopełnieniem Biesiady była zabawa, gdzie najwytrwalszym biesiadnikom przygrywał zespół „HAVANA„.
Oprócz występów zespołów organizatorzy zorganizowali mnóstwo innych atrakcji m.in.: kiermasz wyrobów rzemieślniczych, degustacje potraw regionalnych, prezentacje twórców biorących udział w imprezie, konkursy kulinarne, wesołe miasteczko, pokazy i prezentacje firm biorących udział w imprezie, można też było wziąć udział w spływach kajakiem po rzece Bug.
Organizatorzy dziękują sponsorom i partnerom, bez których nie odbyłaby się tak wspaniała impreza a także wszystkim tym, którzy pomogli w organizacji Biesiady: Fundacja PZU w Warszawie, B.S. Łomazy O/Sławatycze, Projekty i Nadzory Drogowe „Iter „– Teresa Harko, Biała Podlaska, Piotr Sławiński – Włodawa, Józef Żawka Stacja Paliw w Sławatyczach, Grzegorz Trzeciak Zakład Usługowy Roboty Ziemno- Drogowe w Sławatyczach, Centrum Obsługi Pojazdów w Sławatyczach – Jan Żukowski, Dariusz Osiak „OSJANN” Biała Podlaska, Sylwester Kuszneruk – Sławatycze, Mariusz Chomiczewski – Delikatesy Centrum, Dariusz Łaski - Biała Podlaska, Anna Kurczuk - Włodawa,
AGD RTV Jerzy Dąbrowski Sławatycze, Mariusz Korpysz „Kor-Trans” Włodawa, Magdalena i Andrzej Chyz „Sławatyckie lody z tradycją”, Wiesław Kuraszkiewicz „Feniks” Włodawa, Sylwia Kiec VIR TRANS Lublin, Dorota Szmydko – Kolejko PHU Kolejko Sklep Wielobranżowy Sosnówka, Jacek Kozielski „ELDOM Sławatycze”, Katarzyna Kurzydło MODEX Sławatycze, Lilia Winniczuk – Wisznice, Błażej Więcław – Biała Podlaska, Firma STOKROTKA, Henryk Amanowicz – Dobrosławów, PHU Iwaniuk Jarosław – Janów Podlaski, Bójko Paweł –Studio Reklamy „GRAF” w Parczewie,
Starostwo Powiatowe w Białej Podlaskiej, Gmina Sławatycze, Stowarzyszenie Rozwoju Gminy Sławatycze. Patronat medialny i prasowy sprawowali: RTV i RL Lublin, Tygodnik Słowo Podlasia, Katolickie Radio Podlasie, Radio Biper, Podlasie 24, Życie Bialskie, Gościniec Bialski. Organizatorzy składają gorące podziękowania wszystkim sponsorom, zespołom i twórcom ludowym, patronom medialnym i prasowym. Impreza organizowana była przy wsparciu finansowym Fundacji PZU i Powiatu Bialskiego.
Tekst: B.Szulej, Zdjęcia :B.Szulej/R.Szczur, Video: Portal www.radiobiper.info
/ź/ slawatycze.pl
tv.wlodawa.net
masz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net
Więcej...
Brak Snu,
Bursztyn,
Deck Over,
Drelowiacy,
Fajters,
Gerard Skalski,
Gok Sławatycze,
Grzegorz Kiec,
Havana,
Ireneusz Ślązak,
Jolanta Barańska,
Ligii Wschód,
Marcin Duszek,
Mariusz Kiczyńsk,
Międzynarodowa Biesiada Nadbużańska,
Nadbużańskie Słowiki,
Niepodległa,
Parczewska Grupa Łucznicza,
Pogodna Jesień,
Radosław Rudzki,
Zumbastyczne Dzieciaki,
Podaj dalej, powiadom znajomych....
Komentarzy
Wójt Gminy Arkadiusz Misztal i Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach ogłaszają konkurs sławatyckiej tradycji regionalnej pożegnania starego roku jednej z nielicznych w kraju „ Na Najładniejsze Przebranie” (Okrycie, Maskę i Kapelusz Brodacza).
W sobotni wieczór 15 grudnia 2018 roku w Sali Widowiskowej GOK w Sławatyczach miało miejsce niezwykłe wydarzenie artystyczne. Tego dnia Gminny Ośrodek Kultury zorganizował Wielopokoleniowy koncert patriotyczny „Niepodległa, suwerenna, wolna” w ramach obchodów stulecia odzyskania przez Polskę niepodległości.
Koncert swoją obecnością zaszczycili Wójt Gminy Arkadiusz Misztal, Przewodnicząca Rady Gminy Monika Tyszczuk, Proboszcz Parafii Rzymskokatolickiej ks. Mirosław Krupski. W programie koncertu licznie zgromadzonej publiczności zaprezentowały się grupy i soliści: Sławatyckie Perełki, Nadbużańskie Słowiki, Sławatyckie Emerytki, Męski Chór AVE, Zofia Gierulska, Weronika Michalczuk, Izabela Jaszczuk, Elżbieta Gruszkowska, Janusz Pruniewicz.
W ich wykonaniu widzowie mogli usłyszeć utwory jak: Dziewczyna z granatem, Dziś idę walczyć, Mamo!, Witaj Zosieńko, Ojczyzna, Niepodległa, niepokorna, Kwiaty Polskie, O mój rozmarynie, Bywaj dziewczę zdrowe, Za Niemen, O Panie, któryś jest na niebie, Mury, Tango na głos, orkiestrę i jeszcze jeden głos, Kolęda Warszawska, Gdzie są chłopcy z tamtych lat, Żeby Polska była Polską,
Miejscowi artyści zaprezentowali możliwości wokalne w całej okazałości, oczarowując swoim pięknym głosem wszystkich gości. Zachwycali siłą głosu i starannie dobranymi gestami scenicznymi przy interpretacji utworów.
Na zakończenie koncertu Wójt Gminy Arkadiusz Misztal wręczył podziękowania uczestnikom koncertu. Dziękując grupom i solistom stwierdził, że każda pasja wymaga dużo czasu, energii i poświęcenia, ale wspaniałe występy, które mieliśmy przyjemność oglądać są tego warte.
Dzięki Waszym występom poczuliśmy się wzbogaceni niezwykłym przekazem repertuaru patriotycznego, urzekliście nas cudownym śpiewem i radością. Była to prawdziwa wzruszająca uczta dla serc i dusz miłośników pieśni patriotycznej. Życzył wszystkim wykonawcom wielu sukcesów artystycznych.
W godzinach wieczornych zgromadzonej publiczności zaprezentował się gość specjalny imprezy zespół VABANK, prezentując największe muzyczne przeboje lat 80 i 90 tych. Taneczno muzyczne Pożegnanie Lata zakończył miejscowy zespół Bracia P.
Impreza odbyła się dzięki wsparciu finansowemu i organizacyjnemu Urzędu Gminy, Zespołu Szkół, Stowarzyszenia Rozwoju Gminy, Gminnej Biblioteki i Gminnego Ośrodka Kultury w Sławatyczach. Patronat medialny sprawowało Radio Biper, Katolickie Radio Podlasie, Gościniec Bialski. Organizatorzy imprezy składają podziękowanie wszystkim, którzy przyczynili się do sprawnej organizacji imprezy.
