Burmistrz miasta Włodawa Wiesław Muszyński wpadł na pomysł, aby napisać list do gminy która zerwała współpracę partnerską z polskim miastem Tuchów. Powód zerwania współpracy to? Uchwała radnych tuchowskich dotycząca „strefy wolnej od LGBT”.  Saint-Jean-de-Braye podmiejska gmina miasta Orlean w centralnej Francji i jej radni jak widać okazali się wielce nietolerancyjni w stosunku do swych polskich kolegów. 

"Procedurę rozwodową pomiędzy miastami radni Saint-Jean-de-Braye wszczęli 14 lutego. Na radzie miasta jednogłośnie zagłosowali za zawieszeniem oficjalnych stosunków z Tuchowem. Francuskie media przypominają przy tej okazji, że w Polsce 88 gmin przyjęło takie rezolucje. Za „rozwodem” stać mogą jednak zbliżające się we Francji wybory. Socjalistyczna mer miasta Vanessa Slimani ubiega się teraz o reelekcję, a wsparcie lobby homoseksualnego jest do tego przydatne. Głos w tej sprawie np. zabrał szef miejscowego ruchu LGBT w departamencie, Christophe Desportes-Guilloux. Lider stowarzyszenia GAGL45 mówi: – Nie akceptujemy homofobii, nie akceptujemy jej form zinstytucjonalizowanych w mieście partnerskim. Lobbysta wsparł francuskich radnych i pochwalił „jednomyślne głosowania rady miejskiej”. Trzeba tu dodać, że departamentalne lobby ze stowarzyszenia GAGL45 narzuciło samorządom tzw. programy „inkluzywne”, promujące ideologię tego środowiska. Ciekawe są też niektóre reakcje w internecie. W Polsce „tęczowy” internet i „Gazeta Wyborcza” niemal wiwatują, ale we Francji postawa radnych Tuchowa dała niektórym „nietęczowym” po prostu nadzieję, że gdzieś jeszcze może być normalnie" - pisze pch24.pl

W mieście Włodawa są tacy, którzy mówią, że list burmistrza to chęć przypodobania się lewicowej centrali z Warszawy jak i samemu pierwszemu gejowi RP Panu Robertowi Biedroniowi, który obiecał burmistrzowi, że niebawem odwiedzić Włodawę. W liście wysłanym do burmistrz Saint-Jean-de-Braye czytamy. 

Szanowna Pani 

Vanessa Slimani

Burmistrz Saint-Jean-de-Braye

Z wielką troską odebrałem informacje medialne o zerwaniu stosunków partnerskich Państwa samorządu z miastem Tuchów. Pragnę Panią zapewnić, że Polska w zdecydowanej większości to kraj ludzi otwartych, szanujących różnorodność i wielokulturowość w każdym aspekcie. Ubolewam nad zaistniałą sytuacją. Jednocześnie rozumiem Państwa decyzję.

Głęboko wierzę, że nie możemy zaprzepaścić tradycji przyjaźni polsko-francuskiej, a przede wszystkim potencjału współpracy między miastami. Jako Europejczyk i Polak chcę zatrzeć złe wrażenie związane z zaistniałą sytuacją i zapewnić, że nie wszystkie miasta w Polsce są homofobiczne. Włodawa jest tego najlepszym przykładem.

Włodawa to 13 tysięczne miasto leżące we wschodniej Polsce u styku trzech granic: Polski, Białorusi i Ukrainy. Prawa miejskie otrzymała w 1534 roku. Położenie nad wielką rzeką, sprzyjało szybkiemu rozwojowi miasta jako ośrodka handlowego i tranzytowego. Wypadki dziejowe wielokrotnie hamowały pomyślny rozwój Włodawy. Obecnie miasto znowu rozkwita, stawiając przede wszystkim na bogatą kulturę i turystykę.

Współczesne oblicze miasta, jego wygląd, charakter i koloryt obyczajowy, powstało w wyniku przenikania się kulturowych i religijnych trendów wielu narodów. Włodawa bowiem przez wieki była miastem, w którym w zgodzie żyli obok siebie Polacy, Ukraińcy oraz Żydzi.

Tradycję wielokulturowości upamiętnia i kultywuje Festiwal Trzech Kultur, podczas którego w autentycznych wnętrzach świątyń i plenerach występują znani w Polsce i na świecie artyści.

112: Gwałciciele z lasu, już w więzieniu

Zienki: Syn zabił ojca

112: Zielarz z Nałęczowa aresztowany na środku Jeziora Białego w Okunince

Mieszkańcy Włodawy są otwarci na różnorodność i wielokulturowość. Od ponad dwudziestu lat w miasteczku odbywa się Międzynarodowe Poleskie Lato z Folklorem, podczas którego prezentują się zespoły folklorystyczne z najdalszych zakątków świata. Co roku w lipcu Włodawa na kilka dni zmienia się w światową stolicę folkloru. Francja Peru, USA, Chiny, Izrael, Azerbejdżan, Kostaryka czy Kenia to tylko nieliczne kraje, których artyści prezentowali się włodawskiej publiczności.

Wokół Włodawy skupia się życie mieszkańców Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego i coraz chętniej przybywających w te strony turystów. Miłośnikom nieskażonej cywilizacją przyrody najbliższe otoczenie miasta stwarza okazję do wielu niespotykanych obserwacji i przeżyć. Zmęczeni wielkomiejskim zgiełkiem turyści mają do dyspozycji ścieżki rowerowe, oraz ciągnące się kilometrami trasy turystyczne i kajakowe pozwalające na aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu. Rzeka Bug, nad którą leży Włodawa jest jedną z nielicznych rzeką w Europie o nieuregulowanym korycie. Rzeka jest źródłem unikalnej, poleskiej przyrody, a także ulubionym miejscem łowisk miejscowych i turystów. Najbliższe otoczenie Włodawy stanowią lasy i jeziora. Najpopularniejsze – jezioro Białe, gości co roku tysiące turystów z całej Polski i Europy. Włodawa słynie nie tylko z nieskazitelnej przyrody, ale też z zabytkowej architektury.

Pozwalam sobie tą drogą zaprosić Panią Burmistrz do nawiązania partnerskiej współpracy w zakresie promocji, oświaty, kultury i sportu na wspólnie ustalonych warunkach.

Liczę na pozytywną odpowiedź z Pani strony.

/ź/ wlodawa.eu

Ratusz w  Saint-Jean-de-Braye

autor: Mélanie Huguet/wikmedia/wikipedia

BURMISTRZ WLODAWY al. J. Pilsudskiego 41; 22-200 Wlodawa tel. 82 57 21 444; fax. 82 57 22 454 www.wlodawa.eu; burmistrz@wlodawa.eu Wlodawa, 18 February 2020 Mrs Vanessa Slimant Mayor of Saint-Jean-de-Brace Dear Mrs climant, I received media information about the breaking of partnership relations of your municipality with the town of Tuchow with great concern. I would like to assure you that Poland is in the vast majority a country of open people who respect diversity and multiculturalism in every aspect. I deplore this situation. At the same time, I understand your decision. I deeply believe that we cannot lose the tradition of Polish-French friendship and above all the potential of cooperation between cities. As a European and a Pole, I want to erase the bad impression related to the situation and ensure that not all cities in Poland are homophobic. Wlodawa is the best example of this. Wlodawa with its thirteen thousand residents is a town which lies in the eastern Poland, next to the tripping Poland, Belarus and Ukraine. Wlodawa was granted the town charter in 1534. The location on the great river contributed to the rapid development of the town as a center of trade and transit. Historical events repeatedly hampered the successful development of Wlodawa. currently, the town flourished again, putting primarily on the rich culture and tourism. The contemporary face of the town, its appearance, character and local colour is the result of interpenetration of cultural and religious trends of many nations, because for centuries Poles, Ukrainians and Jews lived here side by side in harmony. The tradition of multiculturalism is cultivated and commemorated by the festival of Three cultures, in which artists known both in Poland and in the world perform their art in the authentic interiors of temples and in the open air. Residents of Wlodawa are open to diversity and dissimilarity. each summer, for over twenty years, the town organizes The International Poles Summer of folklore. Folk groups are arrivingto the town from the most distant nooks of the world to present themselves to the public. For a fewdays every July Wlodawa turns into a world capital of culture. France, Peru, USA, China, Israel,Azerbaijan, Costa Rica and Kenya are just a few countries whose artists presented themselvesto the Wlodawa audience. The life of residents of the Lerna — Wlodawa Lake District is centered around Wlodawa,which attracts tourists who are willingly coming to visit the town and its surroundings.For enthusiasts of unspoiled nature the immediate surroundings of the town provide the opportunityto many unusual observations and experiences. Tourists who are tired of urban hustle and bustle canenjoy a canoe harbour, bicycle paths and numerous tourist routes stretching for kilometers allowingfor active outdoor leisure. The Bug River, over which Wlodawa lies, is one of the few riversin Europe with an unregulated riverbed. The river is an element of unique Poles nature and alsoa favourite fishery for locals and tourists. The closest surroundings of Wlodawa are forests andlakes. The most popular lake is Bible Lake, which is visited by thousands of tourists from Polandand Europe every year. Wlodawa is famous not only for its pristine nature but also for its historicarchitecture. I allow myself to propose you this way to establish partnership cooperation in the fieldof promotion, education, culture and sport, based on mutually agreed terms. I hope for a positive response from you. Yours sincerely, Wieslaw Muszynski

↶ Wesprzyj wlodawę.NET ❤