7 Listopada 2015r. W zespole Szkół w Sławatyczach odbył się I Turniej Siatkarski o Puchar Komendanta Placówki Straży Granicznej w Sławatyczach z okazji Święta Niepodległości.

Do zawodów stawiło się 11 drużyn (10 reprezentacji placówek Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej w Chełmie tj. PSG Biała Podlaska, PSG Terespol, PSG Sławatycze, PSG Dołhobrody, PSG Włodawa, PSG Wola Uhruska, PSG Dorohusk, PSG Kryłów, PSG Chłopiatyn, PSG Lubycza Królewska oraz zespół siatkarski „BELFER” z Włodawy).

Oficjalnego Otwarcia zawodów dokonali Komendant PSG Sławatycze ppłk SG Artur Rapa, Przewodniczący TOZ NSZZ FSG Piotr Marczuk, Wójt Gminy Sławatycze Grzegorz Kiec oraz Dyrektor Zespołu Szkół w Sławatyczach Dorota Gryciuk.

[wp_ad_camp_4]

W meczu o trzecie miejsce PSG Chłopiatyn nie dał szans drużynie z Lubyczy Królewskiej pewnie wygrywając 2:0. W finale spotkały się zespoły ze Sławatycz oraz z Dorohuska. Pierwszy set w pięknym stylu oraz po ciężkim boju trafił na konto Placówki ze Sławatycz, lecz niestety kolejne dwa sety słusznie należały do reprezentacji PSG z Dorohuska. Ok godz. 18.00 nastąpiło rozdanie nagród. Pierwsze 5 drużyn otrzymało puchary oraz dyplomy, natomiast pozostała część zespołów otrzymała pamiątkowe dyplomy z podziękowaniem za udział w turnieju.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

(c) http://slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

15 listopada 2015 roku na XV Powiatowym Festiwalu Pieśni Patriotycznej w Tucznej grupa wokalno – instrumentalna „Nadbużańskie Słowiki” działająca przy Gminnym Ośrodku Kultury zdobyła II nagrodę w kat. młodzieży gimnazjalnej i szkół średnich.

W repertuarze konkursowym zaprezentowali „Tango na orkiestrę i jeszcze jeden głos” słowa i muzyka Grzegorz Tomczak oraz „Niepodległa Niepokorna” słowa Janusz Szczepkowski muzyka Elżbieta Szaniawska. I nagrodę zdobył Chór Kanon z Zespołu Szkół w Łomazach. Na dalszych miejscach uplasowały się: Grupa Wokalno– Instrumentalna z zespołu Szkół im. Adama Naruszewicza w Janowie Podlaskim, Zespół Wokalny z Zespołu Placówek Oświatowych Gimnazjum w Piszczacu, Zespół Wokalny z Gimnazjum w Tucznej, Chór z ZPO w Chotyłowie.

[wp_ad_camp_4]

Grupa „Nadbużańskie Słowiki” działa od 2009 roku przy Gminnym Ośrodku Kultury w Sławatyczach, zajęcia prowadzi Elżbieta Gruszkowska instruktor miejscowego Ośrodka Kultury. Wiodącym repertuarem grupy jest pieśń patriotyczna religijna. Obsługują niedzielne msze św. dla dzieci.

Czynnie uczestniczą w różnych imprezach okolicznościowych, uroczystościach patriotycznych i religijnych. Rok rocznie zabezpieczają oprawę muzyczną pielgrzymki maryjnej do Kodnia. Reprezentują gminę i parafię na różnego rodzaju imprezach gminnych, powiatowych i wojewódzkich w różnorodnym repertuarze. Grupa ma na swym koncie liczne sukcesy na festiwalach i przeglądach muzycznych m.in. finaliści i zdobywcy Nagrody Publiczności IV edycji Bialskiego Talentu.

W roku 2010 i 2011 III miejsce na Festiwalu Pieśni Maryjnej w Leśnej Podlaskiej. II i I miejsce na Powiatowym Festiwalu Pieśni Patriotycznej w Tucznej w 2012 i 2013 roku. Soliści systematycznie odnoszą sukcesy w konkursach o randze powiatowej i wojewódzkiej.

Tekst i Fot. Bolesław Szulej (c) http://slawatycze.pl [osm_map_v3 map_center="51.88,23.422" zoom="14" width="100%" height="450" ]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(12 listopada) W ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska–Białoruś–Ukraina 2007–2013, Zarząd Dróg Powiatowych we Włodawie zrealizowało projekt pn. „Poprawa bezpieczeństwa osób korzystających z sieci komunikacyjnej pogranicza Polski, Białorusi i Ukrainy”. Projekt realizowany był w partnerstwie z Szacką Radą Wiejską. Całkowity koszt projektu wynosi 807 445,48 euro. Za te pieniądze kupiono lub zostanie zakupionego wiele sprzętu drogowego, m.in. pługi, rębaki, koparki czy dostawcze auta. Wkład własny wyniósł tylko 10% projektu. Gościem specjalnym był przewodniczący szackiej rady powiatu – Siergiej Winniczuk.

Podczas czwartkowej (12 listopada) konferencji prasowej o przebiegu i realizacji mówiła m.in. Wiesław Kadrow – dyrektor ZDP – Głównym celem projektu była poprawa bezpieczeństwa ruchu drogowego i dostępności komunikacyjnej obszarów przygranicznych Polski, Ukrainy i Białorusi poprzez wyposażenie powiatu włodawskiego i rejonu szackiego w wysoko specjalistyczny sprzęt drogowy. I to się udało osiągnąć m.in. przez zbudowanie trwałych podstaw we współpracy pomiędzy partnerami projektu w zakresie bezpieczeństwa użytkowników dróg i poprawy jakości sieci komunikacyjnej czy też poprzez zakup niezbędnego sprzętu i maszyn.

Z kolei koordynator projektu ze strony Szackiej - Sergiej Parkhoniuk mówił o trudnościach przy jego realizacji – Opóźnienie projektu wyniknęło m.in. z powodu komplikacji związanych ze skomplikowanymi procedurami bankowymi na Ukrainie oraz dewaluacją hrywny w stosunku do euro. Wpływ też miała sytuacja polityczna w jego kraju oraz brak doświadczenia z naszej strony. My się po prostu skomplikowanych unijnych procedur po prostu uczyliśmy.

Inwestycje drogowe powiązane są ściśle z planami powiatu dotyczącymi uruchomienia stałego polsko-ukraińskiego przejścia granicznego w Zbereżu . – To Był bardzo dobry projekt, który jednak należy widzieć w szerszej perspektywie; perspektywie otwarcia dla całego regionu – mówił starosta Andrzej Romańczuk. - Po obu stronach Bugu są wyjątkowo atrakcyjne przyrodniczo i turystycznie tereny. Tegoroczne tymczasowe przejście graniczne Zbereże – Adamczuki przekroczyła rekordowa liczba ponad 27 tys. osób. I to świadczy o wyjątkowej potrzebie podejmowania działań dla poprawy komunikacyjnej naszego pogranicza – tam po naszej stronie, jak i na wschód od Bugu.

[wp_ad_camp_4]

Uczestnicy konferencji podkreślali, że środki z programu PL-BY-UA są jedyne w swoim rodzaju, gdyż jego dofinasowanie sięga nawet 90%. Żadne inne programy pomocowe tak wysokiego dofinansowywania nie przewidują.

Koszty kwalifikowane po stronie polskiej wynoszą 399 754,11 euro, w tym: po stronie polskiej 399.754 euro, po stronie ukraińskiej 407.691 euro. 10% tych kwot stanowiły wkłady własne. Koszty kwalifikowane po stronie ukraińskiej wynoszą 407 691,37 euro, 10% tej kwoty to ich wkład własny. Celem głównym projektu jest: „Poprawa bezpieczeństwa ruchu drogowego i dostępności komunikacyjnej obszarów przygranicznych Polski, Ukrainy i Białorusi poprzez wyposażenie powiatu włodawskiego i rejonu szackiego w wysokospecjalistyczny sprzęt drogowy”.

W ramach projektu zaplanowano utworzenie wspólnego systemu zarządzania projektem, doposażenie ZDP we Włodawie w sprzęt i maszyny niezbędne do prawidłowego utrzymania dróg (ścinarka do poboczy, koparko-ładowarka, samochód ciężarowy, samochód osobowo-dostawczy, rębak do gałęzi, piaskarka, pługi odśnieżne – 5 szt, płyta wibracyjna, kosiarka do traw), doposażenie gminy Szack w podobny sprzęt i maszyny, opracowanie interaktywnej mapy obrazującej sieć dróg powiatu włodawskiego i rejonu szackiego (mapa ta będzie szczególnie przydatna dla turystów odwiedzających partnerskie rejony), uruchomienie systemu nawigacji pojazdów poprzez montaż lokalizatorów GPS, organizowanie warsztatów tematycznych dla pracowników jednostek zajmujących się zarządem dróg, pracowanie Analizy stanu bezpieczeństwa i porządku w ruchu drogowym, która zawierać będzie m. in. analizę zagrożeń i lokalizację miejsc niebezpiecznych na drogach.

(c) https://powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Miejska Biblioteka Publiczna we Włodawie oraz Grupa Mowa Żywa zapraszają na spotkanie „Mosty czasu”. Odbędzie się ono w  środę 25 listopada o godzinie 17:00 w Galerii Na Parterze.  Będzie to okazja do wspólnego poznania historii pogranicza oraz wymiany doświadczeniami w zakresie współpracy w realizacji projektów obejmujących Polskę, Ukrainę oraz Białoruś.

W programie przewidziano otwarcie poprojektowej wystawy „Pojednanie przez trudną pamięć. Tarnopolszczyzna”. Jest to już trzecia edycja projektu w którym młodzi mieszkańcy Polski i Ukrainy gromadzą historie wzajemnej pomocy podczas zbrodni wołyńsko-galicyjskiej. Projekt realizowany jest przez członków Grupy Mowa Żywa we współpracy z Fundacją Teren Otwarty w Lublinie i dzięki programowi Patriotyzm jutra 2015 prowadzonego przez Muzeum Historii Polski w Warszawie.

[wp_ad_camp_4]

W ramach wieczorku odbędzie się też projekcja fragmentów filmu „Olmany” (reż. Jagna Knitel). Tytułowe Olmany to wieś na Białorusi. W filmie, tym po swoim świecie oprowadza nas Saganicha, z którą przenosimy się do świata kultu i obrzędu, dziś już zapomnianego w naszej tradycji. Zdjęć i nagrań dokonano w ramach projektu „Głosy Europy. Tradycyjne pieśni Polesia we współczesnej kulturze – polsko-białorusko-ukraińska współpraca artystyczna” realizowanego przez Stowarzyszenie Panorama Kultur. Po seansie reżyserka filmu opowie widzom w jaki sposób powstawała ta produkcja.

Uczestnicy będą mogli wysłuchać też mini koncertu tradycyjnych pieśni Ukraińskich i Białoruskich w wykonaniu Jagny Knitel i Ewy Grochowskiej.
Całości towarzyszyć będzie poplenerowa wystawa udostępniona przez Towarzystwo Popularyzacji Piękna Polesia w ramach inicjatywy „Cztery pory roku”. Projekt realizowany był dzięki finansowaniu przez „Sieć współpracy organizacji pozarządowych pogranicza” (PL-BY-UA 2007 – 2013)”.

[wp_ad_camp_4]

Oprócz bogatej uczty duchowej goście biorący udział w spotkani będą mogli spróbować smakołyków charakterystycznych dla kuchni kresowej, które przygotują panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Orchówku.
Wydarzenie organizowane jest dzięki finansowaniu w ramach konkursu „Kierunek Wschód” będącego częścią programu „Przemiany w Regionie – RITA” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności, którego operatorem jest Fundacja Edukacja dla Demokracji.

(c)http://um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(10 listopada) – To jest pierwsze tego typu spotkanie dla przedsiębiorców z powiatu, ale na pewno nie ostatnie. A temat główny to przede wszystkim możliwości aplikacji środków unijnych oraz szansa pozyskania partnera zagranicznego do realizacji biznesowych pomysłów – mówił Andrzej Romańczuk, starosta włodawski w Małej Synagodze Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego, podczas otwarcia I Włodawskiego Spotkania Biznesowego, którego organizatorem było Starostwo Powiatowe we Włodawie. Gościem specjalnym był Marceli Niezgoda - wiceminister w Ministerstwie Infrastruktury i Rozwoju.

Celem spotkania była wymiana doświadczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej włodawskich przedsiębiorców oraz określenie najważniejszych problemów lokalnego biznesu w powiecie włodawskim. Była to również doskonała okazja do zapoznania się z nowymi możliwościami sięgania po środki unijne przeznaczone dla przedsiębiorców.

Wśród trzech prezentacji jako pierwszy o nowy programowaniu unijnym na lata 2014-20 jako szansy dla biznesu mówił Norbert Kisiel Lubelskiej Agencji Wspierania Przedsiębiorczości w Lublinie. Z kolei o poszukiwaniu inwestora dla lokalnego biznesu mówił Mariusz Rudzki z Biznes Lubelskie z Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie. Zaś o internetowym oknie na świat czyli Wirtualnych Powiatach jako przyszłości Lubelszczyzny mówiła Małgorzata Kolary-Woźniak, prezes zarządu spółki Wirtualne Powiaty. Na koniec goście zobaczyli unikatową prezentację włodawskiego sztetla w technologii 3D przygotowaną przez Anitę Lewczuk vel Leoniuk, dyrektor muzeum.

I Włodawskie Spotkanie Biznesowe było także doskonałą okazją do wręczenia pamiątkowych dyplomów uznania dla 28 wyróżniających się przedsiębiorców powiatu, którzy w okresie transformacji ustrojowej po 1989 roku wnieśli najwięcej w rozwój gospodarczy. Dyplomy podpisane przez wicepremiera Janusza Piechocińskiego, a wręczane przez wiceministra M. Niezgodę były pięknym akcentem spotkania.

Autor: Waldemar Zakrzewski

http://www.powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W nocy z 23/24 października 2015 roku, po raz kolejny „Tajemniczy Obserwator” z Publicznego Gimnazjum nr 1 zauważył na terenie szkoły nietypową sytuację. Kilkudziesięciu uczniów z klas I-III zamiast cieszyć się weekendem przed domowym komputerem, ochoczo wracała do… szkoły!

Niebawem, o godz. 19.30 na korytarzu rozbrzmiały pierwsze dźwięki „Belgijki” a młodzież ruszyła do tańca. I wszystko stało się jasne! Nastąpiło otwarcie V już edycji „Nocy Filmowej” organizowanej przez Szkolny Dyskusyjny Klub Filmowy.

[wp_ad_camp_1]

Tegoroczna edycja przebiegała pod hasłem „Herbacianej Nocy Filmowej” a projekcja filmów połączona była z degustacją pysznej herbaty i domowego ciasta. Każdy znalazł swój ulubiony smak i film. Dodatkową atrakcją było losowanie „złotych myśli” – cytatów z ulubionych filmów.

Sala filmowa, korytarze, kawiarenka filmowa, herbaciarnia – wszystko tworzyło niepowtarzalny klimat dzięki dekoracjom stworzonym przez członków Szkolnego Dyskusyjnego Klubu Filmowego. Punktualnie o godzinie 6.00 sympatycy srebrnego ekranu i dobrej zabawy opuścili mury szkoły.

Miłośników dobrego kina zapraszamy raz w miesiącu na zajęcia Szkolnego Dyskusyjnego Klubu Filmowego!

(c) https://um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego w Lublinie ogłasza nowy nabór wniosków o udzielenie dofinansowania na pokrycie kosztów związanych z usuwaniem pokryć dachowych zawierających azbest z posesji położonych m.in. na terenie gminy Wola Uhruska w roku 2016, w ramach programu pn.:

"Pilotażowy system gospodarowania odpadami azbestowymi na terenie województwa lubelskiego wzmocniony sprawnym monitoringiem ilości oraz kontroli ich usuwania i unieszkodliwiania" realizowanego w ramach Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy Priorytet 2.

[wp_ad_camp_4]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

[wp_ad_camp_4]

(c) http://gmina-wlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Problemy z drogą w Skorodnicy w gminie Stary Brus, przynajmniej na jakiś czas, powinny zniknąć. Dzięki współpracy z samorządem województwa i jednym z miejscowych przedsiębiorców prawie 2-kilometrowy fragment został utwardzony tłuczniem, a w piątek 16 października nastąpił oficjalny odbiór inwestycji.

( c ) http://starybrus.pl [osm_map_v3 map_center="51.523,23.304" zoom="13" width="100%" height="450" ]

Podaj dalej, powiadom znajomych....