(2 sierpnia) Turniej o Puchar Dwóch Jezior Białe - Świtaź w piłce nożnej zgromadził 10 drużyn. 5-osobowe zespoły, w tym drużyna z Szacka (Ukraina), rywalizowały na boiskach dwóch włodawskich orlików (przy MOSiR-ze i przy SP nr 3). Zwyciężyli goście z Ukrainy, którzy w finale pokonali drużynę z Różanki.
„Duszą” i pomysłodawcą Pucharu jest Mariusz Zańko - radny miejski i kierownik Wydziału Organizacyjno-Prawnego włodawskiego starostwa. To w dużej mierze dzięki jego zabiegom udało się pozyskać wielu sponsorów oraz aktywnych współorganizatorów zawodów. Na szczególne podkreślenie zasługuje mecenat firm Parys oraz Grill Bocian Bar z Okuninki, które ufundowały cenne nagrody. Nocleg gościom zapewniła dyrektor I LO im. T. Kościuszki – Arlena Krawczuk.
[wp_ad_camp_4]
Głównym organizatorem mistrzostw było Starostwo Powiatowe we Włodawie przy współpracy MLKS Włodawianki.
Otwarcia trzeciej już edycji zawodów dokonał Wiesław Holaczuk - starosta włodawski. - Bardzo mnie cieszy, że ta inicjatywa weszła już na stałe w kalendarz wydarzeń sportowych naszego powiatu - podkreślał starosta. - Jestem przekonany, że ta impreza pomaga integrować się lokalnym społecznościom po obu stronach granicznego Bugu. Zwłaszcza że jest to wstęp do Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa, które za kilka dni rozpoczną się w Zbereżu.
[wp_ad_camp_1]
Mecze rozgrywane systemem pucharowym trwały od godz. 10.00 do popołudnia. Sędzią głównym był Ryszard Nilipiuk. Grano po 15 minut w 2 grupach. Emocji nie brakowało. Mecz o III miejsce rozegrały zespoły: Agros Suchawa i GRG Chełm. Wygrał Agros 3:0. Do finału doszły Szack i Ekoróżanka I. Mecz finałowy był bardzo emocjonujący. Wygrali piłkarze zza Buga 3:2.
[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]
Najlepszym zawodnikiem turnieju został Wołodymyr Bobylew, najlepszym bramkarzem – Myhajło Jagodyniec, zaś królem strzelców (15 bramek) – Oleksandr Jagodyniec (wszyscy z Szacka).
Puchary i nagrody zwycięzcom wręczał starosta Holaczuk.
Coraz więcej właścicieli psów we Włodawie korzysta z możliwości bezpłatnego czipowania czworonogów.W ubiegłym roku swoje zwierzęta oznaczyło ponad 180 właścicieli, czyli o prawie 40 więcej niż rok wcześniej.
Z ostatnich statystyk wynika, że obecnie elektroniczny dowód ma już ponad 340 psów. Pracownicy włodawskiego magistratu cieszą się z rosnącej liczby zaczipowanych czworonogów, ale jednocześnie podkreślają, że bezpańskich zwierząt wciąż jest dużo, dlatego akcja jest kontynuowana.
Zabieg wszczepienia mikroprocesora jest prawie bezbolesny, a sam czip jest niewielki, nie przeszkadza zwierzęciu i nie powoduje reakcji alergicznych. Wszystkie dane, dotyczące zaczipowanych zwierząt i ich właścicieli, są wprowadzone do elektronicznej bazy, która umożliwia szybkie ustalenie właściciela zagubionego psa i zawiadomienie o odnalezieniu zwierzęcia.
[wp_ad_camp_4]
— Finansowane przez miasto zabiegi są wykonywane w Gabinecie Weterynaryjnym przy ul. Suchawskiej 5 we Włodawie. Właściciele psów, którzy chcą skorzystać z tej propozycji, powinni mieć ze sobą dowód tożsamości, wypełnić wniosek o rejestrację zwierzęcia, a także okazać książeczkę szczepień psa, rodowód lub inny dokument potwierdzający prawa do zwierzęcia oraz przedstawić dowód aktualnego szczepienia czworonoga przeciwko wściekliźnie.
Wniosek potrzebny do zaczipowania psa można pobrać ze strony: www.wlodawa.eu. Obecna umowa na wykonanie takich usług na zlecenie miasta umożliwia bezpłatne czipowanie zwierząt do połowy grudnia.
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji już rozpoczął zapisy chętnych do udziału w tegorocznym Biegu Pamięci Ofiar Byłego Hitlerowskiego Obozu Zagłady w Sobiborze.
Jubileuszowa 15. edycja biegu, który odbywa się pod hasłem „Ocalić od zapomnienia – uczyć dla przyszłości” odbędzie się 12 października.W zawodach mogą uczestniczyć dzieci, młodzież i dorośli.
W biegu głównym mogą wziąć udział osoby pełnoletnie, te, które nie ukończyły 16 lat muszą przedstawić pisemną zgodę rodziców lub opiekunów. Zawodnicy będą rywalizować w kategoriach „open” kobiet i mężczyzn oraz osób niepełnosprawnych na wózkach.
[wp_ad_camp_4]
Zgłoszenia można przesyłać pocztą na adres: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, ul. Szkolna 4, 22-200 Włodawa, telefonicznie pod numer: 82 572 25 84 lub za pośrednictwem poczty elektronicznej pisząc na adres: mosir.wlodawa@gmail.com.
Włodawska filia Biblioteki Pedagogicznej w Chełmie zostanie zlikwidowana, ale jej pracownicy nadal będą mieć zajęcie, a zbiory nie zostaną zmarnowane. Od września przejmie je miasto i włączy do oferty Miejskiej Biblioteki Publicznej. W czwartek 10 lipca we włodawskiej książnicy odbyło się spotkanie, którego celem było omówienie funkcjonowania placówki w nowej strukturze z udziałem zainteresowanych stron.
[wp_ad_camp_4]
Do niedawna biblioteki pedagogiczne w całym regionie były jednostkami samorządu wojewódzkiego, ale kilka tygodni temu ten podjął decyzję o likwidacji filii i złożeniu propozycji przejęcia księgozbioru, wyposażenia i pracowników przez samorządy powiatowe. Taką ofertę otrzymał m.in. Powiat Włodawski, ale nie był zainteresowany skorzystaniem z niej. W dalszej kolejności propozycja trafiła do gminy miejskiej, która podjęła to wyzwanie. – W ten sposób nasza biblioteka zyska wykwalifikowanych pracowników i bardzo cenny księgozbiór, którego wartość szacuje się na około 200 tysięcy złotych.
Jest niewiele placówek, podobnych do naszej, które będą mogły pochwalić się takimi zbiorami – mówi Informacyjnej Agencji Samorządowej burmistrz Włodawy Jerzy Wrzesień. Nie bez znaczenia jest też fakt, że w porozumieniu zawartym z urzędem marszałkowskim jest zapis, iż samorząd wojewódzki będzie partycypował w kosztach przez najbliższe dwa lata z możliwością przedłużenia tego okresu.
O dalszych losach likwidowanej biblioteki pedagogicznej dyskutowali w czwartek m.in. zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Edukacji i Sportu Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie Marek Sikora, burmistrz Jerzy Wrzesień, a także pracownicy obydwu bibliotek – pedagogicznej i miejskiej.
Miejska Biblioteka Publiczna we Włodawie zaprasza do oglądania wystawy, podsumowującej dotychczasowe działania Latającego Uniwersytetu Historii Mówionej.To jeden z ostatnich elementów projektu, którego współtwórcami wciąż mogą być mieszkańcy miasta i powiatu włodawskiego.
Wystarczy, że podzielą się swoimi wspomnieniami lub starymi fotografiami i dokumentami rodzinnymi, które posłużą do przygotowania instalacji upamiętniającej 480. lecie nadania praw miejskich Włodawie. Od stycznia tego roku ponad 20 młodych ludzi w ramach „Grupy Mowa Żywa” uczestniczyło w spotkaniach ze świadkami historii i ekspertami, wyjazdach studyjnych i odkrywaniu ciekawych miejsc w regionie, a także warsztatach korzystania z nowych technologii, w tym z nagrań wideo, programów graficznych i portali społecznościowych.
[wp_ad_camp_4]
Podsumowaniem tej kilkumiesięcznej działalności jest powarsztatowa wystawa, która została otwarta w poniedziałek 7 lipca w Galerii „Na Poddaszu”. W wspólną podróż w czasie wyruszyli m.in. burmistrz Włodawy Jerzy Wrzesień, członkowie Rady Miasta i Rady Powiatu, prowadzący zajęcia, bohaterowie wywiadów w ramach Latającego Uniwersytetu, nauczyciele i wychowawcy, a także inne osoby zainteresowane historią miasta. Ideę projektu przybliżyli zebranym dyrektor biblioteki Jacek Żurawski i koordynatorka projektu Aleksandra Zińczuk.
Potem był krótki montaż zrealizowany na podstawie filmu „Pryzmat” Kazimierza Karabasza, który wprowadził uczestników w klimat Włodawy lat 70-tych i humorystyczne prezentacje członków nieformalnego uniwersytetu. Kolejnym punktem programu był kolaż dźwiękowy z głosami świadków historii, opowiadających o losach Włodawy i okolic od czasów przedwojennych, przez PRL, po wybory w 1989 roku.
[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]
Nie byłą to zwykła prezentacja, ponieważ zebrani wysłuchali jej… z zawiązanymi oczami, co mobilizowało słuchaczy do maksymalnego uruchomienie wyobraźni. W nagraniach wykorzystano relacje m. in.: Edmunda Brożka, Doroty Garczyńskiej-Ślusarz, Sławomira Kaliszuka, Ewy Krukowskiej, Elżbiety Kurdyk, Jana Franciszka Korzeniewskiego, Wiesławy Kościuk, Wandy Lubczyńskiej, Tadeusza Łysaka, Zofii Łysak, Barbary Paszkowskiej, Ireny Rutkowskiej, Krzysztofa Skibińskiego, Marii Suczko, Jerzego Września i Jacka Żurawskiego.
W porozumieniu z przybyłymi gośćmi przedstawicielki grupy postanowiły uznać „zaliczenie” działań młodzieży oraz nagrodzić członków uniwersytetu za wytrwałość i energię w odkrywaniu oraz propagowaniu historii i tradycji regionu. Każdy ze studentów otrzymał dyplom i drobny upominek, a najbardziej aktywnymi liderami grupy zostali nominowani Natalia Galewska i Mateusz Kiryczuk. Po krótkim podsumowaniu młodzież zaprosiła do zwiedzania wystawy, na którą składają się fotografie dokumentujące zajęcia tematyczne, wyjazdy terenowe, przeprowadzone wywiady oraz zdjęcia pokazujące, jak zmienił się region włodawski w ostatnich kilkudziesięciu latach.
Kontynuacją ekspozycji były multimedialne prezentacje w sali konferencyjnej, gdzie na trzech telewizorach były pokazywane zdjęcia z dawnych obchodów ważnych świąt czy podczas wykonywania codziennych czynności przez mieszkańców Włodawy. Wspomnieniom towarzyszył smak i zapach aromatycznych wypieków, tradycyjnych faworków i… domowego smalcu. Spotkanie zakończył improwizowany występ rapera Tomasza „Dolara” Dymka, który układał rymy na temat Włodawy, na podstawie m.in. słów, podsuwanych mu przez publiczność. Zadanie nie było łatwe, ponieważ uczestnicy spotkania „życzyli sobie” wykorzystania na przykład… gumki do włosów czy kiszonego ogórka.
[wp_ad_camp_4]
Wystawę przygotowaną przez uczestników „Latającego Uniwersytetu Historii Mówionej” można oglądać do końca sierpnia od 9.30 do 17.00 w Galerii „Na Poddaszu”. We wrześniu młodzież przygotuje instalację upamiętniającą 480-lecie nadania praw miejskich Włodawie, a do jej współtworzenia zaprasza mieszkańców. Osoby, które chciałyby udostępnić stare fotografie, dokumenty rodzinne czy inne wspomnienia, mogą się w tej sprawie kontaktować z koordynatorką projektu Aleksandrą Zińczuk, albo Urszulą Panasiuk bądź Małgorzatą Zińczuk z MBP we Włodawie, telefonicznie pod numerem: 663 990 954 i za pośrednictwem poczty elektronicznej pisząc na adres: mowazywa@gmail.com.
Projekt organizowany przez Grupę Mowa Żywa w partnerstwie z MBP we Włodawie i Stowarzyszeniem Panorama Kultur jest współfinansowany ze środków Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności administrowanych przez Polską Fundację Dzieci i Młodzieży w ramach Regionalnego Programu „Równać Szanse” 2013.
Ponad 100 zawodników z 20 klubów rywalizowało w miniony weekend we Włodawie w Mistrzostwach Krajowego Zrzeszenia Ludowe Zespoły Sportowe Kadetów, Juniorów i Młodzieżowców.
Gospodarze z Międzyszkolnego Ludowego Uczniowskiego Klubu Sportowego „Zapasy-Włodawa” zdobyli indywidualnie pięć medali, a drużna kadetów stanęła na trzecim stopniu podium. Złoty krążek wywalczył w kategorii wagowej 50 kilogramów Łukasz Rusiński.
[wp_ad_camp_4]
Na drugim miejsce zawody ukończyli Konrad Rusiński w kategorii 54 kilogramów i Kamil Zając w kategorii 85 kilogramów. Brązowe medale zdobyli Adam Gaj w kategorii 69 kilogramów i Rafał Litwiniuk w kategorii 76 kilogramów. W klasyfikacji klubowej kadetów pierwsze miejsce zajął „Ceramik” Krotoszyn, drugi był AKS Białogard, a trzeci MLUKS „Zapasy-Włodawa”.
Rywalizację juniorów i młodzieżowców wygrał LMKS Krasnystaw, przed „Iskrą” Spiczyn i „Orłem” Namysłów. Zwody sportowe były połączone ze zbiórką pieniędzy na rzecz włodawskiego hospicjum.
Prof. Andrzej Kunert - sekretarz Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa we wrześniu ub.r. obiecał, że już za rok czyli w 75. rocznicę miejsce pamięci w Wytycznie będzie wyglądało zupełnie inaczej. I słowa dotrzymał. Jest także szansa na wizytę w końcu września w Wytycznie Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego.
Prof. Andrzej Kunert - sekretarz Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa we wrześniu ub.r. obiecał, że już za rok czyli w 75. rocznicę miejsce pamięci w Wytycznie będzie wyglądało zupełnie inaczej. I słowa dotrzymał. Jest także szansa na wizytę w końcu września w Wytycznie Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego.
Prace przygotowawcze przy remoncie kopca chwały ruszyły jeszcze w ub. roku, zaś tydzień temu rozstrzygnięto we włodawskim starostwie przetarg na wykonanie kopca chwały i uporządkowanie terenu wokół. Przetarg wygrała włodawska firma WZURiB, która nie powinna mieć większych problemów z zachowaniem terminu zakończenia prac.
Termin ten wyznaczono na koniec sierpnia. Inwestycja pn.: „Remont cmentarza, przebudowa kopca chwały, utwardzenie terenu, budowa oświetlenia oraz obiektów małej architektury w miejscu pamięci narodowej w miejscowości Wytyczno gmina Urszulin” zamknie się kwotą nieco ponad 200 tys. zł. Niemal całą kwotę przekazała Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa.
[wp_ad_camp_4]
Wśród najważniejszych prac, który zostaną wykonane na wakacje będą roboty budowlane polegające na remoncie cmentarza, przebudowie kopca chwały, utwardzeniu terenu, budowie oświetlenia oraz obiektów małej architektury w miejscu pamięci narodowej w Wytycznie. W zakres tych prac wchodzi: renowacja Cmentarza Żołnierzy KOP, krzyży, postumentów oraz posadzek cementowych, budowa dojść i utwardzeń terenu, budowa placu centralnego, renowacja Kopca Chwały, budowa czterech tablic informacyjnych z zarysem historycznym, tablicy pamiątkowej z zarysem bitwy oraz mapą graficzną, przemieszczenie istniejących tablic informacyjnych i pamiątkowych.
– To jest bardzo ważne miejsce na mapie historycznej nie tylko powiatu , ale całej Lubelszczyzny - mówi starosta Wiesław Holaczuk. – Ostatnia bitwa żołnierzy Korpusy Ochrony Pogranicza, która rozegrała się w wojskami sowieckimi pod Wytycznym zasługuje na szczególne upamiętnienie. I Bardzo dobrze się stało, że Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa przychyliła się od naszej prośby i przeznaczyła znaczne środki na odnowienie tego miejsca. Głównym organizatorem uroczystości, które odbędą się 29 września br. w Wytycznie jest NOSG w Chełmie.
[wp_ad_camp_1]
Pod Wytycznem, na przełomie września i października 1939 r., stoczona została ostatnia zorganizowana bitwa Korpusu Ochrony Pogranicza pod dowództwem gen. Wilhelma Orlika-Ruckemanna z oddziałami sowieckimi. Walka ta wyczerpała zapasy amunicji żołnierzy polskich, którzy od 17 września walczyli z wojskami sowieckimi, wycofując się od granicy wschodniej. Byli zmęczeni walkami, wyczerpani, bez uzupełnień i aprowizacji oraz bez realnej perspektywy sukcesu. W tej sytuacji gen. Ruckemann podjął decyzję o rozproszeniu zgrupowania.
Odwiedziliśmy także grób byłego Komendanta Straży Miejskiej we Włodawie Dariusza Kazuro.
W ramach wyszkolenia strzeleckiego przeprowadziliśmy V Ogólnopolskie Zawody Strzeleckie im. Dariusza Kazuro z broni pneumatycznej.
W kategorii drużyn: I miejsce zajęła Straż Miejska z Lubartowa, II miejsce Straż Miejska z Kraśnika, a III Straż Miejska z Puław.
[wp_ad_camp_4]
Indywidualnie: I miejsce zajął Tomasz Furmanek z Zamościa, II miejsce Paweł Wiejak z Puław, a III miejsce Artur Ozon z Lubartowa.
Wśród komendantów najlepiej strzelali: I miejsce Jakub Bącal z Kraśnika, II miejsce Andrzej Korolczuk z Międzyrzeca Podlaskiego, a III miejsce Andrzej Toporkiewicz z Tarczyna.
Statuetkę dla najlepiej strzelającej kobiety zdobyła Małgorzata Tybura ze Straży Miejskiej w Zgierzu. Po rozdaniu dyplomów i pucharów na wszystkich uczestników czekała niespodzianka – występ zespołu wokalnego “Mołodyczki” z Ukrainy.
"Kruk i żaba”, „Niewidzialna patelnia”, „Moja siostra królewna” i „Zapach czekolady” to tylko wybrane utwory, które zaprezentowali uczestnicy Międzyprzedszkolnych Prezentacji Recytatorskich we Włodawie.W „Tygodniu Bibliotek” zorganizowali je Miejskie Przedszkole nr 2 i Miejska Biblioteka Publiczna.
W tegorocznej edycji dzieci prezentowały twórczość Danuty Wawiłow. Spotkanie opatrzono hasłem „Majówka z wierszem Danuty Wawiłow” i jak na prawdziwą majówkę przystało były pachnące kwiaty i wiosna w postaci prowadzących dwóch barwnych… „wiosenek” Bogusławy Górskiej i Marzeny Sugier.
W prezentacjach wystąpiło kilkunastu recytatorów. Wszyscy byli bardzo dobrze przygotowani, a urok osobisty i ekspresja sceniczna małych artystów dodatkowo skomplikowały pracę jurorom, którzy mieli ogromne problemy z wytypowaniem liderów. Ostatecznie zdecydowali, że w grupie 3-4 latków pierwsza nagroda należy się Gabrieli Eustrat z Miejskiego Przedszkola Integracyjnego, druga trafi do Mileny Woch z Miejskiego Przedszkola nr 2, a trzecia do Zuzanny Gierach z Miejskiego Przedszkola nr 1.
[wp_ad_camp_1]
Laureatami wśród 5-6 latków zostali Damian Nahuluk z Oddziału Przedszkolnego przy Szkole Podstawowej w Orchówku, Natalia Kalinowska z Niepublicznego Przedszkola „Mała akademia” i Bianka Pradiuch z Oddziału Przedszkolnego przy Szkole Podstawowej nr 3. Dodatkową nagrodę przyznaną przez widownię otrzymał Olaf Woliński z Miejskiego Przedszkola nr 1, który zdobył uznanie publiczności wierszem pod tytułem „Szybko”.
Recytacje oceniały poetka „Nadbużańskiej Frazy”, działającej przy STKN we Włodawie Teresa Ciodyk, kierownik włodawskiej filii Biblioteki Pedagogicznej w Chełmie Beata Wulczyńska i Joanna Orzeszko z MBP we Włodawie.
[wp_ad_camp_4]
Zorganizowane z okazji „Dnia Bibliotekarza” recytacje przedszkolaków zainaugurowały we Włodawie obchody „Tygodnia Bibliotek”, który potrwa do najbliższego czwartku. W poniedziałek 12 maja o 11.00 we włodawskiej książnicy odbędzie się otwarte spotkanie bibliotecznych Dyskusyjnych Klubów Książki, a dzień później o 13.00 organizatorzy zapraszają na wernisaż wystawy rysunku „Manga i anime – Nowy język Japonii” Nikodema Weremczuka, Jakuba Pawlika i Damiana Kasprzaka. To uczniowie pierwszej klasy Zespołu Szkół Zawodowych nr 1 i II Liceum Ogólnokształcącego im. A. Frycza Modrzewskiego we Włodawie. Ich przygoda z mangą rozpoczęła się od fascynacji serialami anime, a ich twórczość to tak zwany fanart, czyli rysunek wykonany przez fana, przedstawiający postać z filmu. Cześć prac to kopie kadrów, inne są próbą samodzielnego uchwycenia konwencji japońskiej kreski. Jak sami zgodnie podkreślają to dopiero początek ich drogi, nadal uczą się rysować i mają nadzieję, że z czasem będzie im to wychodziło coraz lepiej.
[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_3]
Program „Tygodnia Bibliotek” przygotowany na środę 14 maja wypełni finał 14 Festiwalu Twórczości Dziecięcej z podsumowaniem konkursów „Zakochaj się we Włodawie” i „Mój nadzwyczajny świat” oraz prezentacjami szkolnych kół teatralnych. Wszystko rozpocznie się o 11.00 w Galerii „Na Parterze”.
Tegorocznym obchodom towarzyszy wystawa rękodzieła Jadwigi Granicy „Haftem malowane” i ekspozycja, podsumowująca konkurs „Zakochaj się we Włodawie”.
Czy lubisz cookies? 🍪 Ta strona wymaga zgody na tak zwane cookies czyli ciasteczka i właśnie informuje Cię, że tutaj sa zbierane ciasteczka firm trzecich, jeśli nie zgadzasz się na tego typu internetowe praktyki, prosimy opóść tą stronę. We use cookies to ensure you get the best experience on our website. Zobacz więcej
.net 
