W czwartek, 15 września 2022 r., w Galerii Na Parterze Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie została otwarta wystawa prac artystów zrzeszonych w Stowarzyszeniu Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie oraz uczestników V i VI Międzynarodowego Pleneru Malarsko-Rzeźbiarskiego „Sacrum w architekturze Włodawy i okolic”.

Przybyłych gości powitała pani Dorota Redde-Sawczuk, Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie. O wystawie, działalności, twórcach zrzeszonych w STKN oraz artystach biorących udział w dwóch ostatnich plenerach opowiedziała pani Barbara Litwiniuk, Prezes Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie. O idei plenerów artystycznych, potrzebie ich organizowania oraz ogromnym wpływie jaki wywierają na środowisko twórcze opowiedziała pani Władysława Wójcik – poetka, rzeźbiarka, artystka z STKN.

Urszulin: Powstaje nowa biblioteka w Woli Wereszczyńskiej

Sobibór: 78 rocznica ucieczki z hitlerowskiego obozu w Sobiborze /wideo/

Włodawa: Wystawy Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej

Spotkanie zostało uświetnione częścią artystyczną, podczas której w repertuarze pieśni pogranicza wystąpił zespół „Kresowianki”. Usłyszeliśmy też wiersze autorstwa poetów zrzeszonych w grupie „Nadbużańska Fraza” zaprezentowane przez włodawskich twórców. Z ciepłymi słowami i gratulacjami skierowanymi do artystów wystąpił pan Wiesław Muszyński, Burmistrz Włodawy. Uczestnicy wydarzenia z ciekawością obejrzeli prezentowane prace.

Zapoznali się też z publikacjami dokumentującymi działalność Stowarzyszenia oraz katalogami dotyczącymi poprzednich plenerów artystycznych zorganizowanych przez STKN.  Wystawa „Sacrum w architekturze Włodawy i okolic” będzie czynna w Galerii Na Parterze Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie do końca września 2022 r.  Identyfikacja wizualna i aranżacja wystawy Mariusz Komorowski, Wiceprezes Zarządu Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

29 grudnia 2019 roku w sali widowiskowej GOK w Sławatyczach mogliśmy podziwiać wystawę utalentowanego artysty Tadeusza Protasia działającego w Stowarzyszeniu Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie.

Tadeusz Protaś przez wiele lat pełnił służbę w Zakładzie Karnym we Włodawie. Wraz z przejściem na zaopatrzenie emerytalne skrywany przez lata plastyczny talent zaczął się dynamicznie rozwijać. Duża ilość wolnego czasu i pasja tworzenia, pomagają opanowywać różne techniki i pogłębiać umiejętności. Jest to talent samorodny, który potrafi przelać emocje artysty na płótno, kartkę, czy inne materiały. Generalnie w jego twórczości dominuje olej na płótnie, a więc klasyczne malarskie rozwiązanie.

Wydaje się, że twórczość Tadeusza Protasia jest tęsknotą za spokojem. Lata życiowych doświadczeń i dynamizmu w służbie odcisnęły mimowolnie swe piętno właśnie tęsknotą za naturą, spokojem, ciszą, dobrym ludzkim światem... Las, kwiaty, zwierzęta, ale też ludzie, którzy w tym Boskim planie rzeczy czynią ten świat sobie poddanym... Dlatego też obok scenek rodzajowych, krajobrazów i apoteozy piękna przyrody, pojawiają się przykłady portretów, ludzkich postaci, czy też malarstwa sakralnego. Słowem – wszystko to, co artyście w duszy gra...

Włodawa: Wystawa Historia Policji

Sławatycze: Nadbużański wernisaż Mariusza Komorowskiego /wideo/

Sławatycze: Uroczystości Setnej Rocznicy Odzyskania Niepodległości /wideo/

Wypada się cieszyć, że zdolności i talenty skrywane przez lata, ujrzały światło dzienne, pozwalając wyrazić swoje emocje artyście, a jednocześnie podziwiać ten przekaz nam, naszej lokalnej społeczności.

materiał: GOK Sławatycze

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W czwartek, 12 grudnia 2019 r., odbyło się otwarcie wystawy prac artystów zrzeszonych w STKN oraz uczestników III Międzynarodowego Pleneru „Sacrum w architekturze Włodawy i okolic”. Spotkanie poprowadziła kierownik Działu Regionalnego MBP Włodawa Edyta Pietrzak, a o samej wystawie, plenerze oraz historii i działalności STKN opowiedziała Prezes Stowarzyszenia, pani Barbara Litwiniuk.

W Galerii Na Parterze prezentowane są dzieła twórców z bardzo różnych dziedzin sztuki: malarstwa, rzeźby, haftu, ale też tomiki poezji artystów zrzeszonych w STKN. Poza tym znajdują się również prace uczestników III Międzynarodowego Pleneru „Sacrum w architekturze Włodawy i okolic”.

Wernisaż połączony był z mini-koncertem zespołu śpiewaczego „Kresowianki”, podczas którego usłyszeliśmy utwory „Polesia czar”, „Podaj nam drogie życie”, „Siedem czerwonych róż”, „Tęsknota” i „Życie nam szybko ucieka” oraz prezentacją najnowszego tomiku grupy poetyckiej „Nadbużańska Fraza” – „Zeszyt poetycki 2019”. Zbiorek zaprezentowała Edyta Pietrzak. Wybrane utwory z przedstawionego zbiorku odczytali ich autorzy: Teresa Ciodyk („Światło”), Henryka Dederko („Stracone szanse”), Czesława Demczuk („Pokój serca”), Maria Kozłowska („Wolność”) oraz Edyta Lodwich („Niepokonana”).

Kultura: Otwarcie Centrum Religijno-Zabytkowego w Hannie /wideo/

Kultura: Włodawiacy i ich tur de po Bałkanach 2019

Kultura: Szkolny teatr Korale wystąpił w Tarnogrodzie

W zbiorku zamieszono utwory 18 autorów: Władysława Wójcik, Regina Redde, Grażyna Rawicka, Edyta Pietrzak, Patryk Osieleniec, Czesława Michańska, Edyta Lodwich, Teresa Kubik, Maria Kozłowska, Zofia Iwaniuk, Krystyna Igras, Barbara Górna, Aldon Dzięcioł, Czesława Demczuk, Mirosław Dederko, Henryka Dederko, Eugeniusz Daniluk i Teresa Ciodyk.

Prezentowane wiersze są wyrazem przemyśleń o wolności osobistej jednostki, przeznaczeniu, istotnych elementach życia oraz refleksji nad codziennością. Stanowią poetycki obraz niematerialnej strony ludzkiej egzystencji. O oprawę graficzną tomiku zadbała pani Władysława Wójcik przekazując na potrzeby publikacji swoje grafiki. Wystawa prac artystów zrzeszonych w STKN oraz uczestników III Międzynarodowego Pleneru „Sacrum w architekturze Włodawy i okolic” będzie prezentowana do końca stycznia 2020 r.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

30 grudnia 2018 roku w sali widowiskowej GOK w Sławatyczach mogliśmy podziwiać wystawę niezwykle utalentowanego artysty Mariusza Komorowskiego działającego w Stowarzyszeniu Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie.

Zwiedzający mogli na chwilę zapomnieć o zimowej aurze i oczami wyobraźni przenieść się krajobraz nadbużańskich okolic. Letnie klimaty dojrzewającego zboża i nadchodzącej burzy pozwoliły wytworzyć w wyobraźni niesamowite zapachy.

Włodawa: Horyzont marzeń wernisażu Wiktorii Lis

Włodawa: Zbiorowisko to wystawa Agnieszki Kuryłowicz

[wp_ad_camp_4]

Kolory soczystej zieleni, błękitnego nieba, jaśniejącej tęczy i zwyczaju Brodaczy zespoliła w jedno wystawa i cóż chcieć więcej? Dziękujemy za fantastyczne doznania panie Mariuszu.

Swoją obecnością wystawę zaszczycili pan Arkadiusz Misztal – Wójt Gminy Sławatycze, pan Stanisław Baj - współczesny malarz polski, wykładowca w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie i członkowie Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej p. Jan Pawłowski i p. Sylwester Sowa.

Radosław Szczur

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Pełne uroku nadbużańskie pejzaże, baśniowe postacie, ulotne chwile zatrzymane poprzez misterne pociągnięcia pędzla i ikony, zarówno te o charakterze sakralnym, jak i te stanowiące elementy popkultury, można zobaczyć na wystawie malarstwa Agnieszki Kuryłowicz „Zbiorowisko" w Galerii Na Parterze Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie.

Czwartkowy (13.12.2018 r.) wernisaż zgromadził w bibliotecznej galerii liczne grono miłośników malarstwa Pani Agnieszki. Przybyłych gości powitał dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie pan Jacek Żurawski, a spotkanie poprowadziła Edyta Pietrzak, kierownik Działu Regionalnego MBP Włodawa. Pani Agnieszka zdradziła zgromadzonym kulisy powstania niektórych prac, opowiedziała o ulubionych tematach i preferowanych technikach sztuki malarskiej. 

Włodawa: Odgłosy pamięci Katynia /wideo/

Ikona okiem więźnia i nie tylko

[wp_ad_camp_4]

Artystka z chęcią odpowiadała na pytania publiczności dotyczące procesu powstawania dzieła, a także inspiracji i natchnień towarzyszących twórczemu działaniu. Nie zabrakło też gratulacji, wyrazów uznania i ciepłych słów, którymi zauroczeni pracami goście hojnie obdarzyli Panią Agnieszkę. Finał spotkania stanowił słodki poczęstunek (ufundowany przez artystkę) podczas którego kontynuowane były rozmowy o malarstwie.

W Galerii Na Parterze prezentujemy 48 prac w tym 20 to ikony. W gablocie można również zobaczyć elementy warsztatu pracy artystki. Wystawa będzie prezentowana do 25 stycznia 2019 r.

Edyta Pietrzak/Fot. Ewa Krukowska

/ź/ mbpwlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W piątek (14.12.2018) w naszej bibliotece miało miejsce szkolenie dla dyrektorów, kierowników oraz pracowników Bibliotek Publicznych i Filii Bibliotecznych powiatu włodawskiego.
W programie szkolenia:

1. Miasto tajemnic – konferencja państw Europy Środkowo – Wschodniej i Chin – Joanna Chapska – Dział Instrukcyjno – Metodyczny WBP w Lublinie.

2. Lubelskie gra i czyta – aplikacja mobilna – projekt Partnerstwo dla książki MKiDN – Grzegorz Winnicki – Dział Instrukcyjno – Metodyczny WBP w Lublinie.

Ponadto bibliotekarze poznali szczegóły konkursu dla uczniów szkół podstawowych powiatu włodawskiego „Centralne Biuro Czytelnicze". Uczestnicy konkursu - młodzi agenci - mają za zadanie weryfikację dokumentów, werbowanie nowych agentów oraz wykonywanie zadań specjalnych. Wszystkie zadania są punktowane, a na laureatów będą czekały nagrody. Każdy agent otrzymuje legitymację, notes i długopis do sporządzania tajnych notatek oraz kalendarzyk.

Włodawa: Robotyka nad Bugiem kwitnie

Sławatycze: Biblioteka otrzymała w nagrody o wartości  1250 zł

[wp_ad_camp_4]

Na początku spotkania nasza koleżanka Wioletta Wójtowicz–Wicińska (BPG Hańsk) poczęstowała wszystkich bibliotekarzy okolicznościowym torem z okazji 35 – lecia pracy zawodowej.

Natomiast głównym wydarzeniem szkolenia było spotkanie opłatkowe, na które przybyli zaproszeni goście: Agata Zakrzewska – Kierownik Wydziału Oświaty, Kultury i Promocji Urzędu Miejskiego, Leszek Popik – Kierownik Wydziału Edukacji i Polityki Społecznej Starostwa Powiatowego. Dyrektor biblioteki Jacek Żurawski złożył życzenia świąteczne i podzieliliśmy się opłatkiem.

Ponadto nie zabrakło też jak zwykle „prezentów". Na zakończenie spotkania wszystkie biblioteki gminne i filie powiatu włodawskiego otrzymały od Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie publikację „Nadbużańska Fraza. Zeszyt poetycki 2018" z prośbą o wpisanie do inwentarza. Natomiast tylko biblioteki gminne dostały tomik poezji autorstwa Józefa F. Ferta pod tytułem „Brunatni doradcy diabła". Następne szkolenie przewidziane jest na marzec przyszłego roku. 

Instruktor ds. bibliotek publicznych powiatu włodawskiego Ewa Krukowska, Fot. Edyta Pietrzak

/ź/ mbpwlodawa.pl 

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Miejska Biblioteka Publiczna we Włodawie oraz Stowarzyszenie Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie zapraszają na wystawę malarstwa Agnieszki Kuryłowicz ZBIOROWISKO. Wernisaż odbędzie się 13 grudnia 2018 r. o godz. 17.00 w Galerii Na Parterze Miejska Biblioteka Publiczna we Włodawie.

Włodawa: Obrazy nadzieją pisane

Ikona okiem więźnia i nie tylko

Agnieszka Kuryłowicz jest rodowitą Włodawianką. Urodziła się w roku 1972 we Włodawie i tutaj żyje i pracuje. Rysowała i malowała od kiedy tylko pamięta. Kiedyś ktoś poprosił Agnieszkę aby namalowała obraz dla niego. Przyjęła wyzwanie i od tej chwili jej życie ściśle jest związane ze sztuką. Artystka jest bardzo aktywną osobą. Miała jedną wystawę indywidualną i brała udział w wielu wystawach zbiorowych. Uczestniczyła w kilkudziesięciu międzynarodowych i ogólnopolskich plenerach malarskich. Działa też na rzecz promocji twórców z okolic Polesia w Stowarzyszeniu Twórców Kultury Nadbużańskiej, gdzie od roku 2010 pełni funkcję sekretarza.

[wp_ad_camp_4]

Artystka jest bardzo wszechstronna. Maluje obrazy w nurcie klasycznego realizmu i pisze ikony. Głównym tematem jej malarskich prac wykonanych w technice olejnej jest człowiek i jego otoczenie. Ograniczona paleta kolorów wprowadza odrobinę subtelnej melancholii. Natomiast ikony pisane przez Agnieszkę mimo tego, że muszą być tworzone w określonym kanonie zachowują swój unikatowy styl. Bardzo duża wrażliwość i bardzo pozytywne nastawienie do życia artystka przenosi na ikony nadając im dodatkową wartość. Charakterystyczna praca kolorem i przywiązanie do pewnych detali czynią twórczość Agnieszki Kuryłowicz wyjątkową. Rafał Taras

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Słowa poezji i dźwięki muzyki rozbrzmiewały w czwartkowy wieczór, 29 listopada 2018 r., w Galerii Na Parterze Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie. A wszystko to za sprawą niezwykle utalentowanej młodzieży, która wystąpiła w montażu słowno-muzycznym towarzyszącym promocji tomiku „Zeszyt poetycki 2018″ wydanego z okazji stulecia odzyskania przez Polskę niepodległości

Czwartkowe spotkanie miało na celu promocję najnowszego wydawnictwa Nadbużańskiej Frazy ze Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie „Zeszyt poetycki 2018″. Wszystkie zaprezentowane w części artystycznej utwory pochodziły z tej publikacji, której tematyka nawiązuje do dziejów Polski. Komentarz geograficzno-historyczny towarzyszący wierszom został w całości napisany przez jedną z lokalnych poetek – panią Barbarę Górną.

Zobacz również:. Włodawa: Obrazy nadzieją pisane

W montażu słowno-muzycznym wystąpili uczniowie włodawskich szkół – Publicznego Gimnazjum nr 1 im. Zamoyskich, I Liceum Ogólnokształcącego im. Tadeusza Kościuszki oraz Zespołu Szkół Zawodowych i II Liceum Ogólnokształcącego – Alicja Karpiuk, Julia Łubkowska, Martyna Oleniak, Wiktoria Sołtan, Gabriela Tokarska, Bartosz Wereszczyński.

Wiele ciepłych słów padło w stronę młodych wykonawców. Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie, pan Jacek Żurawski, gratulował młodzieży wspaniałych talentów. Swoje uznanie wyraziła również pani Barbara Litwiniuk, Prezes Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie.

Zobacz również:. Włodawa: Lekcja chemii w oczyszczalni ścieków

Nowo wydany tomik „Zeszyt poetycki 2018″ od strony technicznej przedstawiła Edyta Pietrzak, kierownik Działu Regionalnego Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie.  Autorkami scenerii, w której odbyło się spotkanie były artystki z Nadbużańskiej Frazy, panie: Barbara Górna, Władysława Wójcik i Czesława Michańska. Wieczór zakończył się rozmowami o poezji przy słodkim poczęstunku ufundowanym przez Stowarzyszenie Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie.

[wp_ad_camp_4]

„Zeszyt poetycki 2018″ został wydany z okazji 100-lecia odzyskania niepodległości przez Polskę. Wiersze w nim zawarte wyrażają miłość do kraju, zachwyt nad rodzinną przyrodą oraz rozważania dotyczące trudnych dziejów naszej ojczyzny.  Celem publikacji jest promocja twórczości poetyckiej członków Stowarzyszenia. W skład komitetu redakcyjnego weszły: p. Czesława Michańska, będąca jednocześnie kierownikiem projektu oraz Edyta Pietrzak.

Tomik został wydany w nakładzie 200 egzemplarzy i sfinansowany w większości przez Stowarzyszenie, chociaż przy pewnym wkładzie własnym publikowanych poetów.  Wydawnictwo zostało opatrzone krótkim wstępem autorstwa Edyty Pietrzak. W tomiku zamieszono utwory 16 autorów. Wśród nich są członkowie grupy poetyckiej „Nadbużańska Fraza” będącej integralną częścią Stowarzyszenia: Maria Kozłowska, Teresa Kubik, Magdalena Gaj, Regina Redde, Czesława Michańska, Czesława Demczuk, Zofia Iwaniuk, Aldon Dzięcioł, Władysława Wójcik, Krystyna Igras, Grażyna Rawicka, Teresa Maria Ciodyk, Jadwiga Edyta Lodwich, Eugeniusz Daniluk, Barbara Górna, Edyta Pietrzak.

Zobacz również:. Urszulin: Gmina inwestuje w kulturę

O oprawę graficzną tomiku zadbała pani Czesława Michańska przekazując na potrzeby publikacji swój rysunek. Każdy z autorów publikowanych utworów otrzymał autorskie egzemplarze tomiku. Tomiki zostaną również przekazane: do zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie, bibliotek włodawskich szkół, bibliotek publicznych powiatu włodawskiego oraz bibliotek uprawnionych do otrzymywania bibliotecznych egzemplarzy obowiązkowych. Pozostałe tomiki pozostają do rozdysponowania przez Zarząd Stowarzyszenia.

/ź/ um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 10 listopada na terenie Nadleśnictwa Włodawa odbyła się uroczystość z okazji 100-lecia odzyskania przez Polskę Niepodległości. Uroczystość składała się z czterech części; oficjalnej, w sali konferencyjnej odsłonięcia tablicy pamiątkowej w holu głównym, rozpalenia ogniska niepodległości przy wiacie edukacyjnej oraz posadzenia dębu niepodległości przy leśniczówce Dobropol.

W uroczystościach wzięli udział przedstawiciela władz lokalnych,przeor parafii pw. Św. Ludwika we Włodawie, dyrektorzy włodawskich firm, członkowie Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej oraz inni zaproszeni goście i pracownicy Nadleśnictwa Włodawa.

[wp_ad_camp_4]

W uroczystości wziął udział również wykonawca tablicy pamiątkowej pan Janusz Woliński. Uroczystość uświetnił występ Włodawskiej Orkiestry Dętej pod batutą pana Stanisława Chudziaka.

Hołd dla poległych w obronie Ojczyzny W dniu 10 listopada delegacja Nadleśnictwa udała się na Cmentarz Wojenny Wojska Polskiego we Włodawie aby oddać hołd poległym w obronie Ojczyzny poprzez zapalenie zniczy opatrzonych logo Lasów Państwowych.

/ź/ wlodawa.lublin.lasy.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....