29 grudnia w Sławatyczach zorganizowano wybory „Brodacza Roku 2015”. Konkurs odbył się w plenerze w centrum Sławatycz. Sławatycze to jedno z niewielu miejsc w kraju, gdzie tradycja zakończenia starego roku jest kultywowana. Konkurs poprzedziły występy artystyczne grupy Perełki z miejscowego GOK. Publiczność zgromadzona oprócz pięknych wykonań kolęd i pastorałek podziwiała prezentacje BRODACZY.

Do prezentacji w konkursie przystąpiło 15 brodaczy. Każdy z nich z numerem indentyfikacyjnym prezentował swój misternie przyozdobiony strój (kapelusz, maskę i okrycie) nie tylko publiczności, ale przede wszystkim komisji oceniającej, aby pozostawić po sobie jak najlepsze wrażenie artystyczne. Komisja oceniająca w składzie: Grzegorz Kiec - Wójt Gminy, Zyta Kosińska – Kierownik Działu Instrukcyjno – Metodycznego Miejskiej Biblioteki Publicznej w Białej Podlaskiej, Anna Chwedoruk – Instruktor Działu Instrukcyjno – Metodycznego MBP w Białej Podlaskiej, Krzysztof Kowalski - brodacz z lat 80 i 90-tych, Sławomir Iwaniuk - nauczyciel sztuki w Zespole Szkół w Sławatyczach wnikliwie przypatrywała się poszczególnym elementom stroju.

Po dość długiej naradzie komisja postanowiła nagrodzić następujących brodaczy:

I miejsce i tytuł Brodacza Roku 2015 zdobył Arnold Sołoduszkiewicz z Nr14
II nagrodę zdobył Damian Zagajski z Nr13
III miejsce przypadło dla Dawida Spólnego z Nr4

Przyznano również trzy wyróżnienia dla

Tomasza Buraczyńskiego Nr3
Kacpra Kuszneruka Nr10
Dominika Hasiuka Nr6

Nagrody wręczył Wójt Gminy Grzegorz Kiec. Wszyscy uczestnicy konkursu dodatkowo otrzymali upominki z uroczystości heraldycznych. Publiczność mogła posłuchać recitalu kolęd i pastorałek w wykonaniu rodzimej wokalistki Elżbiety Gruszkowskiej; nabyć pamiątki i gadżety promujące gminę Sławatycze, posmakować sławatyckiego bigosu przygotowanego przez Panie z miejscowego Zespołu Szkół. Organizatorami konkursu byli Gminny Ośrodek Kultury, Gminna Biblioteka Publiczna i Zespół Szkół w Sławatyczach. Honorowy Patronat nad imprezą sprawowali Wójt Gminy Grzegorz Kiec, Przewodnicząca Rady Gminy Józefa Buczek. S

[wp_ad_camp_4]

prawnie i rzeczowo imprezę poprowadził przyjazny Sławatyczom Ryszard Nilipiuk z Włodawy. Patronat medialny i prasowy sprawowały: Agencja Reuters, Biała24, Radio Biper, Podlasie24, TVP i RL Lublin, Podlasie Się Dzieje, Portal BiałaPodlaska24.info, Dziennik Wschodni, Słowo Podlasia, Gościniec Bialski. Swoją obecnością zaszczycili miłośnicy sławatyckiej tradycji, reżyserzy, etnografowie, redaktorzy i fotoreporterzy z różnych wydawnictw z Warszawy, Lublina, Białegostoku. Niech ta piękna etykieta etniczności Sławatycz nigdy nie przeminie, jak najszybciej zostanie wpisana do ogólnopolskiego rejestru niematerialnego dziedzictwa kulturowego i oby nadal jak najwięcej barwnych postaci mężczyzn ożywało pod koniec „starego roku”.

29 grudnia w Sławatyczach zorganizowano wybory „Brodacza Roku 2015”. Konkurs odbył się w plenerze w centrum Sławatycz. Sławatycze to jedno z niewielu miejsc w kraju, gdzie tradycja zakończenia starego roku jest kultywowana. Konkurs poprzedziły występy artystyczne grupy Perełki z miejscowego GOK. Publiczność zgromadzona oprócz pięknych wykonań kolęd i pastorałek podziwiała prezentacje BRODACZY. Do prezentacji w konkursie przystąpiło 15 brodaczy. Każdy z nich z numerem indentyfikacyjnym prezentował swój misternie przyozdobiony strój (kapelusz, maskę i okrycie) nie tylko publiczności, ale przede wszystkim komisji oceniającej, aby pozostawić po sobie jak najlepsze wrażenie artystyczne.

Komisja oceniająca w składzie: Grzegorz Kiec - Wójt Gminy, Zyta Kosińska – Kierownik Działu Instrukcyjno – Metodycznego Miejskiej Biblioteki Publicznej w Białej Podlaskiej, Anna Chwedoruk – Instruktor Działu Instrukcyjno – Metodycznego MBP w Białej Podlaskiej, Krzysztof Kowalski - brodacz z lat 80 i 90-tych, Sławomir Iwaniuk - nauczyciel sztuki w Zespole Szkół w Sławatyczach wnikliwie przypatrywała się poszczególnym elementom stroju. Po dość długiej naradzie komisja postanowiła nagrodzić następujących brodaczy: I miejsce i tytuł Brodacza Roku 2015 zdobył Arnold Sołoduszkiewicz z Nr14, II nagrodę zdobył Damian Zagajski z Nr13, III miejsce przypadło dla Dawida Spólnego z Nr4. Przyznano również trzy wyróżnienia dla Tomasza Buraczyńskiego Nr3, Kacpra Kuszneruka Nr10, Dominika Hasiuka Nr6. Nagrody wręczył Wójt Gminy Grzegorz Kiec. Wszyscy uczestnicy konkursu dodatkowo otrzymali upominki z uroczystości heraldycznych.

Publiczność mogła posłuchać recitalu kolęd i pastorałek w wykonaniu rodzimej wokalistki Elżbiety Gruszkowskiej; nabyć pamiątki i gadżety promujące gminę Sławatycze, posmakować sławatyckiego bigosu przygotowanego przez Panie z miejscowego Zespołu Szkół. Organizatorami konkursu byli Gminny Ośrodek Kultury, Gminna Biblioteka Publiczna i Zespół Szkół w Sławatyczach. Honorowy Patronat nad imprezą sprawowali Wójt Gminy Grzegorz Kiec, Przewodnicząca Rady Gminy Józefa Buczek. Sprawnie i rzeczowo imprezę poprowadził przyjazny Sławatyczom Ryszard Nilipiuk z Włodawy.

Patronat medialny i prasowy sprawowały: Agencja Reuters, Biała24, Radio Biper, Podlasie24, TVP i RL Lublin, Podlasie Się Dzieje, Portal BiałaPodlaska24.info, Dziennik Wschodni, Słowo Podlasia, Gościniec Bialski. Swoją obecnością zaszczycili miłośnicy sławatyckiej tradycji, reżyserzy, etnografowie, redaktorzy i fotoreporterzy z różnych wydawnictw z Warszawy, Lublina, Białegostoku. Niech ta piękna etykieta etniczności Sławatycz nigdy nie przeminie, jak najszybciej zostanie wpisana do ogólnopolskiego rejestru niematerialnego dziedzictwa kulturowego i oby nadal jak najwięcej barwnych postaci mężczyzn ożywało pod koniec „starego roku”.

Tekst: B. Szulej Fot. R. Szczur
http://slawatycze.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach ogłasza konkurs sławatyckiej tradycji regionalnej pożegnania starego roku jednej z nielicznych w kraju „ Na Najładniejsze Przebranie” (Okrycie, Maskę i Kapelusz Brodacza).

Prezentacje i wybory BRODACZA roku 2015 odbędą się w Centrum Sławatycz lub w Sali Widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Sławatyczach 29 grudnia 2014 r. godz. 15.00. W przerwie prezentacji odbędą się występy zespołów i solistów w repertuarze kolęd i pastorałek.

Organizatorzy zapewniają trzy nagrody pieniężne dla trzech Najładniejszych stroi BRODACZY oraz 2 wyróżnienia

[wp_ad_camp_4]

Tradycję zakończenia starego roku BRODACZE prezentują tylko w pełnym obowiązującym przebraniu. Zakaz prezentacji bez kapelusza i maski. W konkursie mogą wziąć udział wszyscy chętni bez względu na wiek. Uczestnicy konkursu „Brodacze„ proszeni są o osobisty kontakt z organizatorami konkursu w Gminnym Ośrodku Kultury celem omówienia szczegółów prezentacji do dnia 28.12.2015 roku.

Radosław Szczur

(c)http://slawatycze.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

„Jest taki dzień, bardzo ciepły, choć grudniowy, dzień zwykły dzień, w którym gasną wszystkie spory, dzień, zwykły dzień, w którym radość wita wszystkich, dzień, zwykły dzień, który każdy zna już od kołyski”. Te słowa, 22 grudnia, zabrzmiały w murach Publicznego Gimnazjum Nr 1 im. ks. Stanisława Konarskiego. Tego dnia cała społeczność szkolna zebrała się na spotkaniu opłatkowym, aby wspólnie śpiewać kolędy, dzielić się opłatkiem, składać sobie najpiękniejsze życzenia….

Szkolne uroczystości bożonarodzeniowe należą już do tradycji szkoły. Takie formy jak jasełka, klasowe spotkania opłatkowe oraz wigilie pracowników szkoły odbywały się co roku, ale po raz pierwszy podjęto decyzję aby spędzić ten dzień razem, jak w rodzinie, bo przecież, jak wszyscy zgodnie twierdzą – tworzymy jedną szkolna rodzinę. Dlatego zgromadzili się wszyscy: uczniowie, dyrekcja, nauczyciele, pracownicy administracji i obsługi, rodzice. Na uroczystość przybyli także zaproszeni goście: Burmistrz Włodawy – pan Wiesław Muszyński, kierownik Wydziału Oświaty UM– pani Agata Zakrzewska oraz proboszcz parafii św. Ludwika – o. Dariusz Cichor.

[wp_ad_camp_1]

Atmosfera była wspaniała, min dlatego, że każdy włożył jakąś cząstkę siebie w przygotowanie tego niezwykłego dnia: dekoracje, kartki z przepięknymi życzeniami, potrawy wigilijne… Ale najwspanialszym świadectwem podtrzymywania polskiej tradycji było wspólne śpiewanie kolęd, a piękne wykonanie a capella jest tego najlepszym dowodem.

http://um.wlodawa.eu/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(19 grudnia) O godzinie 16.00 w sali kina WDK we Włodawie już po raz trzynasty miało miejsce Widowisko Bożonarodzeniowe „I stała się światłość” w wykonaniu wychowanków Młodzieżowego Domu Kultury im. Oskara Kolberga. Impreza od lat cieszy się dużym zainteresowaniem włodawian.

Tym razem zmieniono jednak nieco formułę, dlatego też widowisko zostało przeniesione do sali kina, aby można je było obejrzeć wielokrotnie. Na scenie pojawili się wychowankowie MDK prezentujący swoje umiejętności wokalne, instrumentalne i teatralne już od czwartku (17 grudnia). Pierwsze przedstawienia dla szkół i przedszkoli miało miejsce w czwartek i w piątek, zaś wszyscy mieszkańcy mogli je podziwiać w sobotę o godz. 16.00. Jako że to okres Bożego Narodzenia, kolędy i piosenki związane ze świętami były motywem przewodnim muzycznej oprawy widowiska.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Podczas sobotniego widowiska życzenia składali – ks. dziekan Stanisław Dadas i starosta Andrzej Romańczuk. Starosta życzył wszystkim mieszkańcom powiatu zdrowych, pogodnych pełnych spełnionych nadziei świat Bożego Narodzenia oraz samych sukcesów rodzinnych i zawodowych w 2016 roku.

(c)https://powiatwlodawski.pl

Obszerna fotorelacja ze spotkania na stronach WDKu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(20 grudnia) Setki mieszkańców miasta i okolic wzięło udział w spotkaniu opłatkowym w sali wielofunkcyjnej przy parafii pw. Najświętszego Serca Jezusowego we Włodawie. To już było ósme spotkanie. Były życzenia, ale i dary dla najbiedniejszych. Gospodarzami byli: ks. dziekan Stanisław Dadas, Andrzej Romańczuk – starosta włodawski, Wiesław Muszyński - burmistrz Włodawy i Tadeusz Sawicki – wójt gminy Włodawa.

Parafia pw. NSJ we Włodawie oraz włodarze powiatu, miasta i gminy zaprosili po raz kolejny z rzędu wszystkich mieszkańców na spotkanie opłatkowe, które rozpoczęło się o godz. 16.00. Włodawski opłatek to przede wszystkim - wspólne śpiewanie kolęd, jasełka, i symboliczna kolacja, na której św. Mikołaj obdarowuje słodyczami najmłodszych. Stoły jak zawsze uginały się pod ofiarnością darczyńców. Niedzielne spotkanie to przede wszystkim występy dzieci. Najpierw publiczność zachwyciły jasełka w wykonaniu kilkudziesięciu dzieci z różnych szkół Półgodzinne widowisko nagrodzono gromkimi oklaskami.

Następnie kolęd zaśpiewali wychowankowie włodawskich przedszkoli oraz szkół podstawowych, w tym nowo powstałej szkoły muzycznej. Wydarzeniem szczególnym było wspólne odśpiewanie kolędy „Dzisiaj w Betlejem” przez starostę, burmistrza i wójta. Włodarze, zdaniem niektórych, nieco gubili tonację, ale i tak było uroczo. W programie opłatka nie zabrakło także życzeń proboszcza, starosty, burmistrza i wójta. Oczywiście najmłodszym św. Mikołaj słodyczy nie żałował. Boże Narodzenie - to jest wyjątkowy czas; czas, kiedy Bóg się rodzi zsyłając na nas swoją radość – mówili gospodarze powiatu, miasta, gminy i parafii.

[wp_ad_camp_4]

Starosta życzył podczas świąt wszystkim mieszkańcom powiatu włodawskiego spokoju, radości i wytchnienia od trudów dnia codziennego, zaś w nowym roku samych szczęśliwych chwil. Około tysiąca mieszkańców łamało się opłatkiem, życząc sobie radosnych świąt, dobroczynnego Nowego Roku, pomyślności w domu i w pracy oraz spełnienia marzeń.  Nowy piękny zwyczaj stał się zatem we Włodawie wspaniałą tradycją.

(c)https://powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W czwartkowe przedpołudnie we Włodawie na dobre zagościł przedświąteczny nastrój. Dzieci i młodzież z włodawskich szkół i przedszkoli wzięły udział w konkursie na najładniej ubrana choinkę zorganizowanym przez Urząd Miejski we Włodawie.

Świąteczne drzewka na deptaku zostały przystrojone wykonanymi przez uczestników ozdobami. Dekoracjom towarzyszyła oprawa muzyczna, o którą zadbali uczniowie   Szkoły Muzycznej we Włodawie. Komisja  konkursowa w składzie: Wiesław Muszyński, Joanna Pogonowska i Agnieszka Kuryłowicz, bacznym okiem śledziła postęp prac by móc wybrać najpiękniejsza choinkę.

[wp_ad_camp_4]

Pierwsze miejsce w kategorii przedszkoli zajęło Przedszkole Miejskie nr 2 we Włodawie.

W kategorii szkół triumfowała Szkoła Podstawowa nr 3. Dziękujemy pracownikom Włodawskiego Domu Kultury i Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji za pomoc w organizacji konkursu.

(c)http://um.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński porozumiał się w sprawie współpracy z władzami Wyższej Szkoły Stosunków Międzynarodowych i Komunikacji Społecznej w Chełmie. W piątek 11 grudnia w Sali Konferencyjnej Urzędu Miejskiego we Włodawie podpisane zostało porozumienie określające warunki współpracy.

– Jestem przekonany, że ułatwi to zdobywanie wiedzy i podnoszenie swoich kwalifikacji zawodowych mieszkańcom miasta i okolic. Nie będą już musieli dojeżdżać na zajęcia do Chełma lub Lublina, co zwykle wiąże się z dodatkowymi kosztami – wyjaśnia W. Muszyński.

Powstanie włodawskiej fili uczelni będzie również szansą dla najzdolniejszych uczniów, których ze względu na trudną sytuację materialną nie stać na kontynuowanie nauki. Będą oni mogli liczyć na zwolnienie z zapłaty czesnego.

[wp_ad_camp_4]

– Współpraca ze nasza uczelnią zdecydowanie przyczyni się do podniesienia prestiżu Włodawy. Natomiast prowadzone przez nas badania z pewnością przyczynią się do rozwoju miasta. – zapewnia dr Michał Gołoś Rektor Wyższej Szkoły Stosunków Międzynarodowych i Komunikacji Społecznej w Chełmie.

Wyższa Szkoła Stosunków Międzynarodowych i Komunikacji Społecznej jest uczelnią niepubliczną, która utworzona została w roku 2004. Założycielem i Rektorem jest dr Michał Gołoś. Szkoła aby zapewnić odpowiednią jakość kształcenia zatrudnia wykwalifikowanych nauczycieli akademickich, którzy w przeważającej większości są jednocześnie pracownikami Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, Uniwersytetu Humanistyczno-Przyrodniczego Jana Kochanowskiego w Kielcach, Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego a także Narodowego Uniwersytetu Lwowskiego.

Oprócz przekazywania wiedzy, Uczelnia włącza się w proces współpracy międzynarodowej i transgranicznej z Ukrainą, Litwą i Białorusią. Szkoła rozwija działalność naukową – organizuje konferencje naukowe, wykłady otwarte, spotkania ze znanymi naukowcami i politykami, wydaje publikacje naukowe.

(c)http://um.wlodawa.eu/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Już po raz ósmy włodawianie Świętowali Międzynarodowy Dzień Wolontariusza. Tym razem uroczysta gala odbyła się w sali widowiskowej Włodawskiego Domu Kultury. W ten piątkowy wieczór świętowali wszyscy ci, którzy angażują się w działalność na rzecz drugiego człowieka. Początek gali uświetnili swoim występem młodzi ludzie z Grupy Nadaktywnej działającej Miejskiej Bibliotece Publicznej we Włodawie. W przedstawieniu teatralnym pt.”Obcy w moim mieście” ukazali problemy dwóch odmiennych kultur, a nawet cywilizacji :)

Po pierwszej części artystycznej przedstawiciele lokalnych władz wręczyli na ręce Krystyna Kończal – Prezes STOWARZYSZENIA CENTRUM WOLONTARIATU WE WŁODAWIE listy okolicznościowe. Był to czas gratulacji i podziękowań. Chwilę później na scenie pojawili się wolontariusze i darczyńcy wspierający stowarzyszenie zarówno materialnie jak i duchowo. Wszyscy otrzymali z rąk Pani Prezes czerwone serca ze szkła w podziękowaniu za wsparcie i owocną współpracę.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Tego wieczoru na scenie zaprezentowały się również młode i utalentowane wokalistki: Julia Filipowicz, Gabrysia Szkodzińska oraz Paulina Jankowska. Dalsza część uroczystości przeniosła się do sali Sezam, gdzie przy poczęstunku i dźwiękach fortepianu goście mieli okazję obejrzeć wystawę plastyczną zatytułowaną „Pomagam bo lubię”. Dziękujemy za wspaniałą atmosferę!

Oto pełna galeria ze spotkania, które odbyło się w piątkowy wieczór we Włodawskim Domu Kultury.  Pozdrawiamy serdecznie wszystkich wolontariuszy!

(c)http://wdk.wlodawa.pl Obszerna fotogaleria

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(10 listopada) – To jest pierwsze tego typu spotkanie dla przedsiębiorców z powiatu, ale na pewno nie ostatnie. A temat główny to przede wszystkim możliwości aplikacji środków unijnych oraz szansa pozyskania partnera zagranicznego do realizacji biznesowych pomysłów – mówił Andrzej Romańczuk, starosta włodawski w Małej Synagodze Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego, podczas otwarcia I Włodawskiego Spotkania Biznesowego, którego organizatorem było Starostwo Powiatowe we Włodawie. Gościem specjalnym był Marceli Niezgoda - wiceminister w Ministerstwie Infrastruktury i Rozwoju.

Celem spotkania była wymiana doświadczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej włodawskich przedsiębiorców oraz określenie najważniejszych problemów lokalnego biznesu w powiecie włodawskim. Była to również doskonała okazja do zapoznania się z nowymi możliwościami sięgania po środki unijne przeznaczone dla przedsiębiorców.

Wśród trzech prezentacji jako pierwszy o nowy programowaniu unijnym na lata 2014-20 jako szansy dla biznesu mówił Norbert Kisiel Lubelskiej Agencji Wspierania Przedsiębiorczości w Lublinie. Z kolei o poszukiwaniu inwestora dla lokalnego biznesu mówił Mariusz Rudzki z Biznes Lubelskie z Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie. Zaś o internetowym oknie na świat czyli Wirtualnych Powiatach jako przyszłości Lubelszczyzny mówiła Małgorzata Kolary-Woźniak, prezes zarządu spółki Wirtualne Powiaty. Na koniec goście zobaczyli unikatową prezentację włodawskiego sztetla w technologii 3D przygotowaną przez Anitę Lewczuk vel Leoniuk, dyrektor muzeum.

I Włodawskie Spotkanie Biznesowe było także doskonałą okazją do wręczenia pamiątkowych dyplomów uznania dla 28 wyróżniających się przedsiębiorców powiatu, którzy w okresie transformacji ustrojowej po 1989 roku wnieśli najwięcej w rozwój gospodarczy. Dyplomy podpisane przez wicepremiera Janusza Piechocińskiego, a wręczane przez wiceministra M. Niezgodę były pięknym akcentem spotkania.

Autor: Waldemar Zakrzewski

http://www.powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....