Sławatycze: Folkowa Biesiada nad rzeką Bug 2019 /wideo/

Sławatycze: Folkowa Biesiada nad rzeką Bug Włodawa Wydarzenia informacje z miasta powiatu i okolic24 sierpnia br. w Sławatyczach w sobotnie popołudnie nad rzeką Bug odbyła się XXXII Międzynarodowa Biesiada Nadbużańska.  Biesiada Nadbużańska zorganizowana została przez Gminny Ośrodek Kultury, Zespół Szkół i Stowarzyszenie Rozwoju Gminy Sławatycze. Honorowy patronat nad imprezą sprawował Wójt Gminy Sławatycze Arkadiusz Misztal i Starosta Bialski Mariusz Filipiuk.

Jest to jedna z najbardziej popularnych imprez promujących dorobek artystyczny zespołów śpiewaczych, wokalnych, tanecznych i kapel z regionu nadbużańskiego Polski, Białorusi i Ukrainy. Toteż nie dziwi fakt, że cieszy się ona dużym zainteresowaniem mieszkańców regionu nadbużańskiego woj. lubelskiego.

Sławatycze: Folkowa Biesiada nad rzeką Bug Włodawa Wydarzenia informacje z miasta powiatu i okolicNa scenie królowały śpiew, taniec i muzyka ludowa, zaś w specjalnie przygotowanych namiotach - rękodzieło ludowe jak również potrawy regionalne przygotowane na degustację przez Panie z Lisznej, Jabłecznej, Krzywowólki, Nowosiółek i Sławatycz. Każdy mógł znaleźć coś dla siebie.

Sławatycze: Folkowa Biesiada nad rzeką Bug Włodawa Wydarzenia informacje z miasta powiatu i okolicJuż od godziny 15.00 atrakcji nie brakowało; dzieci mogły poznać dawne gry i zabawy, również dorośli mogli spróbować swoich sił w strzelaniu z łuku. Można było zrobić zdjęcie przy figurach brodaczy kojarzonych z kulturą i tradycją nadbużańskich Sławatycz

Sławatycze: Folkowa Biesiada nad rzeką Bug Włodawa Wydarzenia informacje z miasta powiatu i okolic

 

Zobacz również:.

Sławatycze: 70 kg narkotyku ekstazy wyjechało z Polski /wideo/

Sławatycze: Operacja CZYSTA RZEKA już wystartowała /wideo/

Sławatycze: Brodacz roku 2018 wybrany /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Punktualnie o godz. 16.30 uroczystego otwarcia biesiady dokonał Wójt Gminy Arkadiusz Misztal. Swoją obecnością zaszczycili zaproszeni goście: dr Kornelia Wróblewska - Posłanka na Sejm RP, Wicemarszałek Województwa Lubelskiego Dariusz Stefaniuk, Przemysław Litwiniuk Radny Sejmiku Woj. Lubelskiego, Mariusz Kiczyński Przewodniczący Rady Powiatu, Radni Powiatu Bialskiego Tomasz Andrejuk i Mateusz Majewski, ppłk Piotr Stupka Komendant Placówki SG w Sławatyczach, Zygmunt Litwiniuk Wójt Gminy Tuczna, Jerzy Troć Wójt Gminy Kodeń, Marcin Babkiewicz Wójt Gminy Sosnówka, Proboszcz Parafii Prawosławnej w Sławatyczach ks. Michał Wasilczyk, Radni Rady Gminy na czele z Przewodniczącą Moniką Tyszczuk, Sołtysi, Kierownicy i Dyrektorzy Instytucji i Jednostek Samorządowych, Dyrektorzy Instytucji Kultury z regionu nadbużańskiego Białorusi i Ukrainy.

Sławatycze: Folkowa Biesiada nad rzeką Bug Włodawa Wydarzenia informacje z miasta powiatu i okolicPo uroczystym otwarciu jako pierwsza wystąpiła Sławatycka Orkiestra Dęta, która wprowadziła publiczność w wyjątkowy nastrój prezentując repertuar muzyki filmowej. Można było usłyszeć słynnego walca z filmu „Noce i Dnie”, czy też utworu z filmu „Ojciec Chrzestny”. Na scenie wystąpiły zespoły jak: „Łuczyna” z Centrum Kultury Jużnyj z Brześcia, Chór „Polesie” działający pod patronatem Polskiej Macierzy Szkolnej w Brześciu, którego prezesem jest Pani Maria Sulima, zaprezentowali publiczności m.in. „Polskie kwiaty” i „Polesia czar”. Nie mniejsze wrażenie artystyczne na biesiadnikach pozostawiły Narodowy Chór im. G.A. Chlebcewicza z Tomaszówki, „Macierz” z Ortela Królewskiego, „Jarzębina” z Zabłocia, „Błagowiest” z Czerniawszczyc k. Brześcia, „Mołodyczki” z Szacka na Ukrainie, kapela „Klawa Ferajna” z Białej Podlaskiej. Muzyczne klimaty folkowe, ognisko, wspólne śpiewnie, degustacje, towarzyszyły biesiadnikom w nadbużańskiej scenerii do późnych godzin nocnych.

Sławatycze: Folkowa Biesiada nad rzeką Bug Włodawa Wydarzenia informacje z miasta powiatu i okolicPodczas biesiady odbył się konkurs na najsmaczniejszą potrawę XXXII Międzynarodowej Biesiady Nadbużańskiej. Komisja konkursowa w składzie: Iwona Kadłubowska, Anna Spólna, Elżbieta Gruszkowska dokonała oceny potraw biorących udział w konkursie i przyznała miejsce I dla Aktywnych Pań z Nowosiółek za „Ziemniaki faszerowane”; dwa miejsca II dla Klubu Senior+ z Lisznej „Kapusta rwana” i KGW Krzywowólka za „Rolady buraczane”, miejsce III zdobyły Aktywne Panie ze Sławatycz za „Skrzydełka marynowane” i KGW Jabłeczna „Pierogi Jabłeczeńskie”. Upominki dla zespołów przekazała firma „Provident Polska” S.A. Oddział Lublin.

Sławatycze: Folkowa Biesiada nad rzeką Bug Włodawa Wydarzenia informacje z miasta powiatu i okolicPatronat medialny i prasowy sprawowali: TVP3 i RL Lublin, Tygodnik Słowo Podlasia, Katolickie Radio Podlasie, Radio Biper, Biała24, Podlasie 24, Bialanews, Echo Katolickie, Gościniec Bialski. Organizatorzy dziękują druhom OSP Sławatycze, funkcjonariuszom PSG Sławatycze, Markowi Pruniewiczowi za pomoc w przygotowaniu, zabezpieczeniu i realizacji XXXII Międzynarodowej Biesiady Nadbużańskiej. Impreza organizowana była przy wsparciu finansowym Gminy Sławatycze i Powiatu Bialskiego.

tekst: B. Szulej foto: V. Filippov, A. Chorąży, Radosław Szczur

/ź/ slawatycze.pl

tv.wlodawa.net
masz wideo wyślij nam link:. [email protected]
loading...
data publikacji: 03/09/19

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   


Sławatycze: Świętowali w Mościcach Dolnych

Sławatycze: Świętowali w Mościcach Dolnych Potomkowie nadbużańskich olędrów uczcili 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości i 40. rocznicę inauguracji pontyfikatu papieża Jana Pawła IIW dniu 30 września 2018 r. we wsi Mościce Dolne zamieszkałej w większości przez potomków nadbużańskich olędrów odbyła się uroczystość odsłonięcia tablicy upamiętniającej setną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości oraz czterdziestą rocznicę inauguracji pontyfikatu papieża Jana Pawła II.

Mając na uwadze dość skomplikowane dzieje macierzystych olęderskich kolonii Nejdorf (od 1929 r. Mościce Dolne) i Nejbrow (od 1929 r. Mościce Górne), inicjatywa sołtysa wsi wsparta pomocą mieszkańców przy przygotowaniu placu i ustawianiu głazu oraz organizacji uroczystości, była jak najbardziej uzasadniona.

 

Modlitwą na mszy świętej sprawowanej w kościele p.w. M.B.R. w Sławatyczach uczestnicy uroczystości poprzedzili jej oficjalny przebieg bezpośrednio we wsi Mościce Dolne. Uroczystości przy głazie z pamiątkową tablicą w Mościcach Dolnych rozpoczęto odśpiewaniem hymnu państwowego pod przewodnictwem sławatyckiego chóru męskiego „Ave”.

Sławatycze: Świętowali w Mościcach Dolnych Potomkowie nadbużańskich olędrów uczcili 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości i 40. rocznicę inauguracji pontyfikatu papieża Jana Pawła II

Następnie głos zabrał wójt gminy Sławatycze – Grzegorz Kiec, nawiązując do tematu setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości i roli papieża Polaka w najnowszej historii naszego kraju.

Ceremoniału przecięcia wstęgi dokonali przedstawiciele sołectwa wsi Mościce Dolne i gminy Sławatycze oraz goście honorowi: wójt gminy - Pan Grzegorz Kiec, przewodnicząca Rady Gminy - Pani Józefa Buczek, sołtys Mościc Dolnych Pan - Tomasz Łuszczewski, Szefa BBN - Pan Paweł Soloch iprzewodniczący Rady Powiatu Bialskiego - Pan Mariusz Kiczyński.

Sławatycze: Świętowali w Mościcach Dolnych Potomkowie nadbużańskich olędrów uczcili 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości i 40. rocznicę inauguracji pontyfikatu papieża Jana Pawła II

Poświęcenia tablicy pamiątkowej dokonał proboszcz parafii rzymskokatolickiej w Sławatyczach – ks. Mirosław Krupski, nawiązując przy tym w kilku zdaniach do duchowego znaczenia tychże rocznic.

Wiązanki kwiatów pod pomnikiem z tablicą pamiątkową złożyli: Szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego, Sekretarz Stanu, Minister w Kancelarii Prezydenta RP. - Paweł Soloch, oraz wójt gminy Sławatycze - Grzegorz Kiec, w asyście przewodniczącej Rady Gminy - Józefy Buczek i sołtysa wsi Mościce Dolne - Tomasza Łuszczewskiego.

Sławatycze: Świętowali w Mościcach Dolnych Potomkowie nadbużańskich olędrów uczcili 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości i 40. rocznicę inauguracji pontyfikatu papieża Jana Pawła II

W przemówieniu okolicznościowym minister Paweł Soloch nawiązał do znaczenia obchodów rocznicowych odzyskania przez Polskę niepodległości nawet w niewielkich gminach i wsiach, przypominając także o wcześniejszym uczczeniu przez potomków nadbużańskich olędrów innych wydarzeń historycznych, takich jak 1050-lecie chrztu Polski, 400-lecie lokowania pierwszych olęderskich kolonii nad Bugiem i 90. rocznicy wizyty prezydenta II RP Ignacego Mościckiego. Przekazał także życzenia i pozdrowienia od Prezydenta RP Pana Andrzeja Dudy.

Przewodniczący Rady Powiatu Bialskiego - Mariusz Kiczyński, również nawiązał w swoim przemówieniu do wagi tego typu obchodów rocznicowych w małych ojczyznach, wskazując przykład niewielkiej gminy Sławatycze w kwestii ich organizacji.

Przy okazji uroczystości związanych z odzyskaniem przez Polskę niepodległości wręczył pracownikom GOK w Sławatyczach: Bolesławowi Szulejowi i Elżbiecie Gruszkowskiej grawertony z podziękowaniami za szczególny wkład w rozwój kulturalno-społeczny gminy Sławatycze oraz powiatu bialskiego oraz zaangażowanie w organizację imprez towarzyszących obchodom świąt narodowych.

Sławatycze: Świętowali w Mościcach Dolnych Potomkowie nadbużańskich olędrów uczcili 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości i 40. rocznicę inauguracji pontyfikatu papieża Jana Pawła II

Miejscowy regionalista – Antoni Chorąży, w swoim przemówieniu i referacie okolicznościowym przybliżył losy dawnych olęderskich kolonii nad Bugiem w czasie niewoli i po odzyskaniu niepodległości, zwracając uwagę na fakt, że funkcjonująca po II wojnie światowej w granicach Polski wieś Mościce Dolne to tylko mała część dawnych olęderskich kolonii, ocalała dzięki zmianie koryta rzeki w 1821 roku. Pozostała część Mościc Dolnych i całe Mościce Górne na prawym brzegu (obecnie Białoruś) zostały zlikwidowane na mocy decyzji sowieckich władz okupacyjnych w 1940 r. Tę obecną małą „enklawę” stanowią obecnie repatrianci i ich potomkowie z prawego brzegu Bugu, którzy pozostawili tam nowo zbudowane w czasie wojny domy oddalone od koryta rzeki (okolica Domaczewa), oraz ci, którzy zamieszkiwali wcześniej tę lewobrzeżną część Mościc Dolnych - dzielnice Niz i Karoliny.

[wp_ad_camp_4]

Odczytane również zostały - po tłumaczeniu z języka niemieckiego - słowa podziękowania za zaproszenie i życzenia od obecnego na uroczystości przewodniczącego Koła Przyjaciół Nejdorf-Nejbrow (Mościc Dolnych i Górnych) w Niemczech – pana Siegfrieda Ludwiga.

Sławatycze: Świętowali w Mościcach Dolnych Potomkowie nadbużańskich olędrów uczcili 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości i 40. rocznicę inauguracji pontyfikatu papieża Jana Pawła II

Wójt gminy Sławatycze złożył podziękowanie w formie grawertonu Antoniemu Chorążemu za wieloletnie zaangażowanie i osobisty wkład w odkrywanie i pielęgnowanie bogatej historii Nadbużańskich Olędrów.

Uroczystości uświetnił śpiewem patriotycznych pieśni: chór „Ave” pod dyrekcją Ludwika Sławińskiego oraz sławatyccy wokaliści: Elżbieta Gruszkowska i Janusz Pruniewicz.  Szczególnym punktem programu uroczystości było wspólne z wokalistami odśpiewanie w hołdzie śp. Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II - pieśni „Barka”.

Sołtys wsi Mościce Dolne Tomasz Łuszczewski podziękował wszystkim zaangażowanym w społeczną akcję prac związanych z przygotowaniem placu i budową pomnika oraz za organizację obchodów rocznicowych sfinalizowanych odsłonięciem pamiątkowej tablicy.  Po zakończeniu części oficjalnej poprowadzonej przez dyrektora GOK – Bolesława Szuleja, goście i mieszkańcy wsi spędzili niedzielne popołudnie i wieczór przy grillu i muzyce „Braci P.”  Organizatorami uroczystości byli: wójt gminy Sławatycze i sołtys wsi Mościce Dolne.

Tekst: A. Chorąży Foto: R. Szczur

/ź/ slawatycze.pl

data publikacji: 09/10/18

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   


Sławatycze: 90 lata Straży Pożarnej w Lisznej

Sławatycze: 90 lata Straży Pożarnej w Lisznej Włodawa na Sygnale Historia OSP LisznaW dniu 2 września 2018 roku odbył się jubileusz 90-lecia założenia Ochotniczej Straży Pożarnej w Lisznej. Obchody rozpoczęły się mszą świętą w cerkwi. Następnie strażacy zbierają się pod Gminnym Ośrodkiem Kultury i prowadzeni przez chór i sztandar gminny pochodem ruszyli w kierunku kościoła rzymsko-katolickiego. Po uroczystej Mszy Świętej zaproszeni goście oraz druhowie przenieśli się pod świetlicę w Lisznej.

Druh Wojciech Buraczyński przywitał zaproszonych gości. Wśród nich były wielkie osobistości. Przewodniczący Rady Powiatu- Mariusz Kiczyński, Władze gminny Sławatycze na czele z wójtem Grzegorzem Kiecem oraz przewodniczącą Rady Gminny Józefą Buczek. Swoim przybyciem zaszczycił nasz zastępca komendanta JRG Małaszewicze młodszy brygadier Jarosław Weremko.

Sławatycze: 90 lata Straży Pożarnej w Lisznej Włodawa na Sygnale Historia OSP Liszna

[wp_ad_camp_4]

W tym dniu byli również z nami księża obu parafii na terenie gminny. Kolejnymi osobami którzy przybyli na naszą uroczystość był dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury pan Bolesław Szulej oraz reprezentanci pozostałych jednostek Ochotniczych Straży Pożarnej z terenu gminny Sławatycze. Z całego serca również powitani zostali byli i obecni strażacy z OSP Liszna. Po przywitaniu druh Wojciech Buraczyński poprosił Naczelnika jednostki druha Kamila Świątkowskiego o przedstawienie monografii.

Sławatycze: 90 lata Straży Pożarnej w Lisznej Włodawa na Sygnale Historia OSP Liszna

Po odczytaniu historii straży, ochotnicy z Lisznej nadali pamiątkowe statuetki wyżej wymienionym gościom oraz zasłużonym Strażakom i sponsorom imprezy. Po wręczeniu statuetek głos zabierają goście którzy wracają strażakom drobne upominki. W ostatnim aspekcie części oficjalnej odbył się koncert orkiestry pod przewodnictwem Piotra Gierulskiego. Tak zakończyły się obchody jubileuszu Straży Pożarnej w Lisznej.

Sławatycze: 90 lata Straży Pożarnej w Lisznej Włodawa na Sygnale Historia OSP Liszna

Było to wielkie wydarzenie dla naszej jednostki. Dziękujemy wszystkim za przybycie. Bogu na Chwałę Ludziom na Ratunek.  Impreza organizowana była przy wsparciu finansowym Województwa Lubelskiego, Gminy Sławatycze oraz miejscowych darczyńców.

Sławatycze: 90 lata Straży Pożarnej w Lisznej Włodawa na Sygnale Historia OSP Liszna

Partnerem Jubileuszu 90 – lecia OSP w Lisznej było Województwo Lubelskie. Lubelskie Smakuj życie. Patronat medialny sprawowało Radiobiper. Organizatorzy jubileuszu składają również podziękowania dla proboszczów parafii katolickiej i prawosławnej za odprawienie liturgii mszy św. jak też poinformowanie wiernych o uroczystościach jubileuszu.

Tekst: W. Buraczyński Foto: M. Świątkowska

/ź/ slawatycze.pl

data publikacji: 12/09/18

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy