[wp_ad_camp_4]

Szanowni Rodzice, młodzież oraz dzieci,

w związku z organizowanymi balami karnawałowymi na terenie gminy Sławatycze, informujemy, iż istnieje możliwość wypożyczenia stroju.

Prosimy o kontakt pod nr: 510 983 253 lub 506 577 818

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W Lublinie po raz pierwszy po tej stronie Wisły miały miejsce zawody robotyki w ramach turnieju First Lego League. 12 dziecięcych drużyn skonstruowało 12 robotów, które rywalizowały w zawodach w Lublinie. Wśród tego tuzina była także drużyna (13-14-latkowie) z Młodzieżowego Domu Kultury we Włodawie, która wywalczyła 2  miejsce w jednej z kategorii. Tydzień wcześniej podobny sukces osiągnęła drużyna młodsza (7-9-latkowie) na zawodach w Warszawie.  Inspiracja wypłynęła od starosty włodawskiego Andrzeja Romańczuka.

[wp_ad_camp_4]

- Bardzo mnie cieszy ten niewątpliwy sukces naszej zdolnej młodzieży. Najbardziej jednak mnie cieszy pasja i zapał, z jakimi ci młodzi uczniowie podchodzą do zajęć. Widać, że nie tylko ich to bawi i cieszy, ale przede wszystkim oni tym żyją; wkładają w zajęcia całe emocje i poświęcają się zupełnie, konstruując swoje roboty. Aż miło popatrzeć, jak ich ta zabawa pochłania – mówi starosta.

Zajęcia z robotyki to nowy element zajęć w MDK-u. Na całym świecie ta dziedzina błyskawicznie się rozwija. Dlatego też władze powiatu aktywnie wspomagają rozwój tych zajęć dla dzieci i młodzieży w MDK-u.

/ź/ powiatwlodawski.pl

Więcej na temat sukcesów włodawskich fanów robotyki w poniższych linkach:

Włodawa - W MDKu budują roboty [wideo] Włodawa - Robotyka nad Bugiem kwitnie

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Bezpieczeństwo podczas XVI Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy to jeden z priorytetowych zadań policjantów. Dzisiaj mundurowi będą zwracać szczególną uwagę na wszystkich kwestujących i reagować w każdej niepokojących sytuacji. Rano spotkali się z wolontariuszami, aby przypomnieć im zasady bezpieczeństwa i sposób postępowania w sytuacjach kryzysowych.

Zapewnienie bezpieczeństwa podczas Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy to jeden z najważniejszych zadań służb podczas dzisiejszego dnia. Policjanci będą zwracać uwagę na bezpieczeństwo wolontariuszy oraz reagować na jakiekolwiek incydenty mogące spowodować zagrożenie bezpieczeństwa kwestujących.

Dzisiaj przed oficjalnym rozpoczęciem XXVI Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy włodawscy policjanci przeprowadzili prelekcję skierowaną do wolontariuszy na temat ich bezpieczeństwa. Na spotkaniu przypomniano o odpowiednim wyposażeniu każdego zbierającego datki: legitymacji, skarbonce czy serduszkach z logo. Apelowano też o informowanie służb w każdym przypadku podejrzenia, że ktoś może podszywać się pod wolontariusza.

[wp_ad_camp_4]

Przypomniano także o podstawowych zasadach bezpieczeństwa podczas kwestowania: dokonywanie zbiórek w miejscach uczęszczanych, dobrze oświetlonych i objętych monitoringiem. Zwracano uwagę, aby kwestować zawsze z innymi osobami i nie czekać aż puszka zapełni się całkowicie, tylko lepiej kilka razy odnieść pieniądze do głównego punktu. Przypomniano też, aby podczas powrotu na zakończenie Finału wracać w towarzystwie innych kwestujących lub skorzystać z pomocy krewnych czy przyjaciół.

Na zakończenie pouczono wolontariuszy jak zachować się w sytuacji zagrożenia. Przede Zwrócono uwagę, aby w przypadku napadu natychmiast wzywać pomocy i szukać osób dorosłych lub policjantów. O zaistniałym zdarzeniu należy jak najszybciej powiadomić służby.

Funkcjonariusze zachęcali także, aby w każdym przypadku jeżeli mają podejrzenie, że ich bezpieczeństwo jest zagrożone powiadamiać służby pod numer 112 lub 997. Na zakończenie życzono wszystkim kwestującym udanej, ale przede wszystkim bezpiecznej zbiórki pieniędzy.

E.T.

/ź/ policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

30 grudnia w Sławatyczach zorganizowano wybory „Brodacza Roku 2017”. Konkurs odbył się w plenerze w centrum Sławatycz. Sławatycze to jedno z niewielu miejsc w kraju, gdzie tradycja zakończenia starego roku jest kultywowana.

Do prezentacji w konkursie przystąpiło 13 brodaczy. Każdy z nich z numerem indentyfikacyjnym prezentował swój misternie przyozdobiony strój (kapelusz, maskę i okrycie) nie tylko publiczności, ale przede wszystkim komisji oceniającej, aby pozostawić po sobie jak najlepsze wrażenie artystyczne.

Komisja oceniająca w składzie: Grzegorz Kiec - Wójt Gminy, Piotr Kowieski – artysta malarz z Białej Podlaskiej, Mariusz Kiczyński – Przewodniczący Rady Powiatu Bialskiego, wnikliwie przypatrywała się poszczególnym elementom stroju.

Po naradzie komisja postanowiła nagrodzić następujących brodaczy: I miejsce i tytuł Brodacza Roku 2017 zdobył Damian Zagajski z Nr8, II nagrodę zdobył Łukasz Sak z Nr4, III miejsce przypadło dla Tomasza Kuszneruka z Nr1. Przyznano również trzy wyróżnienia dla Piotra Skibińskiego, Dawida Chomiczewskiego, Mateusza Zagajskiego z Nr 9, 10, 11. Nagrody wręczył Wójt Gminy Grzegorz Kiec. Wszyscy uczestnicy konkursu dodatkowo otrzymali okolicznościowe grawertony.

Zgromadzona publiczność mogła posłuchać recitalu kolęd i pastorałek w wykonaniu: Weroniki Michalczuk, Izabeli Jaszczuk, Elżbiety Gruszkowskiej; nabyć pamiątkowe figurki brodaczy, posmakować sławatyckiej grochówki przygotowanej przez Panie z miejscowego Zespołu Szkół. Organizatorem konkursu był Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach. Honorowy Patronat nad imprezą sprawował Wójt Gminy Grzegorz Kiec.

[wp_ad_camp_4]

Sprawnie i rzeczowo imprezę poprowadził przyjazny Sławatyczom Mariusz Maksymiuk z Radia Biper. Patronat medialny i prasowy sprawowały: Podlasie24,Biała24, Radio Biper, TVP i RL Lublin, Podlasie Się Dzieje, Portal BiałaPodlaska24.info, Dziennik Wschodni, Słowo Podlasia, Kraina Bugu, Gościniec Bialski.

Swoją obecnością zaszczycili miłośnicy sławatyckiej tradycji, przedstawiciele Instytutu Kulturoznawstwa UMCS w Lublinie, reżyserzy, etnografowie, redaktorzy i fotoreporterzy z różnych wydawnictw z Warszawy, Okręgu Śląskiego, Gdańska, Krakowa, Lublina, Siedlec, Białej Podlaskiej, Białegostoku. Niech tej etykiety etniczności Sławatycz nie przyprószy żaden żywioł przemijania, oby nadal jak najwięcej barwnych postaci mężczyzn ożywało pod koniec „starego roku”.

tekst: B. Szulej foto: Radosław Szczur

/ź/ slawatycze.pl

On December 30, the election of "Bearded Person of the Year 2017" was organized in Sławatycze. The competition took place outdoors in the center of Sławatycz. Sławatycze is one of the few places in the country where the tradition of ending the old year is cultivated.

30 декабря в Славатиче состоялось избрание «Бородача года 2017 года». Конкурс проходил на открытом воздухе в центре Славатича. Sławatycze является одним из немногих мест в стране, где культивируется традиция окончания старого года.

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Młodzieżowy Dom Kultury im. Oskara Kolberga we Włodawie bierze udział w międzynarodowym programie edukacyjnym FIRST LEGO League Junior oraz FIRST LEGO League. FLL to międzynarodowy konkurs robotyki i automatyki mobilnej skierowany do uczniów w wieku od 6 do 9 (FLL Junior) i od 10 do 16 lat (FLL).

U jego podstaw leży idea rozbudzania wśród młodych ludzi autentycznego zafascynowania światem nauki i nowych technologii, rozwijania ich umiejętności pracy zespołowej oraz kompetencji społecznych. Stawianie ambitnych wyzwań w przyjaznej, naukowej atmosferze skłania uczniów do myślenia jak inżynierowie i badacze.

Co roku FIRST LEGO League Junior prezentuje nowe i ekscytujące wyzwanie, które rozpala umysły młodych twórców - dzieci w wieku od 6 do 10 lat. Każda grupa składająca się z maksymalnie sześciu dzieci rozpoczyna poszukiwania prawdziwego, życiowego problemu oraz szuka jego rozwiązania budując model z klocków LEGO.

[wp_ad_camp_4]

W przygotowaniu do konkursu wspiera wychowanków Mariusz Józefczuk. Sponsorami drużyn startujących w tym sezonie są Firma Handbud (drużyny FLL) i HERMES (drużyna FLL JUNIOR).

źródło: mdk.wlodawa.pl

FIRST® LEGO® League – edycja polska

Podaj dalej, powiadom znajomych....

– Dzisiejsza uroczystość jest wydarzeniem szczególnym w życiu szkoły, ale również całej Włodawy – mówił burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński podczas oficjalnego otwarcia nowego boiska przy Szkole Podstawowej nr 2. Na uroczystość, która odbyła się w czwartek 12 października przybyli przedstawiciele Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie, Urzędu Marszałkowskiego w Lublinie, służb mundurowych, samorządowcy i rodzice uczniów. Witając zgromadzonych gości Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński podkreślał jak ważna w życiu szkoły i całego miasta była realizacja tej inwestycji.

– Szkoła Podstawowa nr 2 im. Komisji Edukacji Narodowej była dotychczas tą placówką oświatową w naszym mieście, która nie posiadała nowoczesnego boiska. Jako absolwent tej szkoły pamiętam lekcje wychowania fizycznego na starym, nierównym i popękanym asfalcie. Gdy w 2014 roku objąłem zaszczytną funkcję burmistrza Włodawy, jednym z priorytetów było podjęcie wszelkich starań, aby powstał w tym miejscu obiekt sportowy z prawdziwego zdarzenia – mówił W. Muszyński.

Budowa boiska była możliwa dzięki dofinansowaniu, które miasto otrzymało z Ministerstwa Sportu i Turystyki w ramach rządowego programu Rozwoju Kultury Fizycznej. Pozwoliło ono na pokrycie połowy kosztów tej ważnej inwestycji, której wartość całkowita wyniosła niemal milion złotych. W ramach projektu powstał kompleks boisk na którym można grać w piłkę ręczną, nożną, siatkówkę, koszykówkę i tenisa ziemnego. Powstała również czterotorowa bieżnia o długości 60 metrów i tor do skoku w dal. Cały teren został ogrodzony i oświetlony.

[wp_ad_camp_4]

Głównym punktem uroczystości było przecięcie wstęgi i poświęcenie nowego boiska. Była to również sposobność do złożenia życzeń nauczycielom i pracownikom szkoły z okazji Dnia Edukacji Narodowej oraz ślubowania uczniów klas pierwszych. Nie zabrakło też występu wychowanków, którzy z pokazali jak wesołe jest życie w szkole.

źródło: www.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Z myślą o najmłodszych mieszkańcach miasta w Urzędzie Miejskim we Włodawie powstał kącik małego petenta.

– Osoby odwiedzające włodawski ratusz często przychodzą z dziećmi. To właśnie z myślą o nich przygotowaliśmy miejsce, w którym mogą aktywnie spędzić czas – mówi burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.

Kącik zlokalizowany jest na pierwszym piętrze urzędu. Najmłodsi mieszkańcy mają do dyspozycji cztery tablice sensoryczne oraz stolik do zabaw manualnych. Pierwsi chętni już odwiedzili to wyjątkowe miejsce, nie ukrywając zadowolenia z jego powstania.

źródło: www.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W piątek 15 września w bibliotece mieliśmy przyjemność gościć Patryka Osileńca, autora książki pt. „Gra” oraz Annę Trześniak i Bartka Kołtuna ilustratorów tego opowiadania.

Patryk, jest uczniem Liceum Ogólnokształcącego im. T. Kościuszki we Włodawie, od urodzenia cierpi na dziecięce porażenie mózgowe, a od kilku lat hobbystycznie zajmuje się pisaniem opowiadań. Dzięki Stowarzyszeniu Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym „Lepsze Jutro” w bibliotece odbyła się promocja jego książki.

[wp_ad_camp_4]

Po części oficjalnej spotkania, nastąpiła krótka prezentacja multimedialna projektu pod hasłem: „ Książka Patryka – promocja twórczości osób niepełnosprawnych” przez koordynatora projektu Jolantę Kołtun. W spotkaniu autorskim uczestniczyli zaproszeni goście, klasa III Gimnazjum z Zespołu Szkół w Urszulinie oraz czytelnicy i sympatycy biblioteki.

Dodatkowo lokalny zespół śpiewaczy „Seniorzy” uświetnił występem wizytę Patryka w naszej bibliotece.  Zaproszony gość z poczuciem humoru, chętnie i obszernie odpowiadał na pytania publiczności. Na zakończenie była możliwość zakupu książki wraz z autografem autora.

źródło: http://www.ug.urszulin.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Wyrazy uznania i podziękowania za wzorową i godną naśladowania postawę od Komendanta Mazowieckiego Oddziału Żandarmerii Wojskowej otrzymał dzielnicowy włodawskiej komendy – mł. asp. Michał Pyrzyna. Policjant w czasie wolnym od służby podczas pokazów Air Show w Radomiu udzielił pierwszej pomocy przedmedycznej potrąconej kobiecie na przejściu dla pieszych oraz zaangażował się w prowadzone na miejscu czynności procesowe, co pozwoliło odtworzyć przebieg zdarzenia.

Dzielnicowy włodawskiej komendy mł. asp. Michał Pyrzyna otrzymał pismo od Komendanta Odziału Żandarmerii Wojskowej z podziękowaniami i wyrazami uznania za wzorową i godną naśladowania postawę.

Policjant w czasie wolnym od służby, 25 sierpnia podczas pokazów Air Show w Radomiu, jako jedna z pierwszych osób, udzielił pierwszej pomocy przedmedycznej kobiecie potrąconej na przejściu dla pieszych. Policjant był świadkiem całego zdarzenia i widząc osobę pokrzywdzoną natychmiast zareagował. Funcjonariusz sprawdził funkcje życiowe kobiety oceniając jej stan i monitorując go do czasu przyjazdu służb. Następnie aktywnie zaangażował się w czynności procesowe składając obszerne zeznania oraz przekazując nagranie z jego samochodowej kamery, co pozwoliło odtworzyć przebieg zdarzenia.

Włodawa: Pokazali jak należy dbać o drzewa /wideo/

Zwariowany Komisariat we Włodawskim Domu Kultury

Włodawa: W SP3 wspomogli psiaki i kociaki z chełmskiego schroniska

[wp_ad_camp_4]

Mł. asp. Michał Pyrzyna to dzielnicowy Zespołu Dzielnicowych Wydziału Prewencji i Ruchu Drogowego KPP we Włodawie. Obsługuje rejon nr III obejmujący teren gminy Włodawa. W szeregach Policji służy od 9 lat - w tym jako dzielnicowy od ponad 2. Policjant ma uprawnienia policyjnego ratownika medycznego oraz sukcesy w zawodach w tej dziedzinie. Swoje umiejętności wykorzystuje w codziennej służbie i nie tylko, czego doskonałym przykładem jest sytuacja z Radomia. To również doskonały dowód na to, że policjantem jest się nie tylko na służbie i taką postawę funkcjonariusza należy uznać za godną naśladowania.

E.T.

źródło: www.lubelska.policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....