W dniu 9 września 2016 r. w Publicznym Gimnazjum nr 1 im. ks. Stanisława Konarskiego we Włodawie grupa realizująca projekt ,,Nasza pierwsza animacja poklatkowa” współfinansowany przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności i Polską Fundację Dzieci i Młodzieży w ramach programu ,,Równać szanse 2015 – Regionalny Konkurs Grantowy” świętowała jego zakończenie.

[wp_ad_camp_4]

Na uroczystości zostały zaprezentowane zrealizowane w ramach projektu filmy oraz filmy dokumentujące pracę nad projektem. Przy stanowisku do animacji zaproszeni goście mieli okazję wykonać własny film animowany. Miłą atmosferę spotkania dopełnił przygotowany we własnym zakresie poczęstunek.

Zaangażowana w projekt młodzież podkreślała, jak wiele wiedzy i umiejętności zdobyła w okresie realizacji ,,Naszej pierwszej animacji poklatkowej”.

źródło: http://pg1.wlodawa.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Rozpoczęła się realizacja drugiego etapu projektu realizowanego przez Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach w ramach Programu Dom Kultury+. W terminie od początku września do połowy listopada 2015 roku zrealizowanych zostanie 6 lokalnych inicjatyw na terenie gminy Sławatycze.

Inicjatywa nr 1. Taniec łączy pokolenia

Prowadzimy zapisy na warsztaty taneczne w trzech grupach: dzieci, młodzież jak też osoby dorosłe do 17 września. Zapisy przyjmuje liderka inicjatywy Pani Grażyna Kuniewicz oraz pani Elżbieta Gruszkowska w Gminnym Ośrodku Kultury w Sławatyczach do dnia 17 września br.

Inicjatywa nr 2. Doskonalenie umiejętności muzycznych członków orkiestry dętej

Prowadzimy zapisy do nauki gry na instrumentach dętych celem pozyskania nowych członków orkiestry. Zapisy przyjmuje Pan Ludwik Sławiński lider inicjatywy oraz Pani Elżbieta Gruszkowska w Gminnym Ośrodku Kultury w Sławatyczach do dnia 17 września br.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Inicjatywa nr 3. Koło Teatralne Dowolnego Wieku

Zapisy zostały przeprowadzone w m-cu sierpniu w projekcie uczestniczą dzieci i osoby starsze. Liderką inicjatywy jest Pani Jolanta Barańska.

Inicjatywa nr 4. Gotowanie atrakcją Jabłecznej – warsztaty kulinarne

W projekcie uczestniczą mieszkańcy miejscowości Jabłeczna oraz członkinie KGW. Liderką inicjatywy jest Pani Agnieszka Sawościuk.

Inicjatywa nr 5. Warsztaty rękodzielnicze

Prowadzimy zapisy na warsztaty rękodzielnicze dzieci i młodzież szkolną z Zespołu Szkół w Sławatyczach do dnia 17 września br. Zapisy przyjmuje liderka inicjatywy Pani Monika Tyszczuk. Planuje się zajęcia plastyczne z wykorzystaniem różnych technik w tym malarstwo, dekoracja szkła, drewna, wykonywanie kwiatów i innych ozdób.

Inicjatywa nr 6. „Sami Swoi” czyli Seniorzy w kabarecie oraz warsztaty w zakresie zastosowania sprzętu nagłaśniającego i estradowego.

[wp_ad_camp_4]

Prowadzimy zapisy na warsztaty teatralne dla seniorów mieszkańców gminy Sławatycze. Projekt przewiduje podział na grupy; teatralną i muzyczną. Do grupy muzycznej mającej na celu podniesienie umiejętności obsługi sprzętu muzycznego jak też bezpieczne jego używanie zapraszamy młodzież z terenu gminy Sławatycze. Zapisy do grupy kabaretowo-teatralnej przyjmuje Pani Jadwiga Nastałek liderka inicjatywy. Zapisy do grupy muzycznej przyjmuje Pan Jacek Kozielski. Do obu grup można również zapisać się w Gminnym Ośrodku Kultury w Sławatyczach.

O szczegółach realizowanych inicjatyw w ramach Programu Dom Kultury+ będziemy informować na bieżąco.

Zapraszamy do udziału

źródło: www.slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Ostatnio na terenie Poleskiego PN pojawiły się niezwykłe domy dla owadów, są to pszczele barcie. Barcie to wydrążone dziuple w drewnianych pniach, w których samoistnie zadomawiają się leśne pszczoły. Obecność dzikich pszczół w lesie jest konieczna. Pszczoły pełnią bardzo ważną rolę w ekosystemach leśnych.

[wp_ad_camp_4]

Zapylają wiele gatunków drzew, krzewów i roślin runa leśnego. Obecność pszczół w lesie, jest bardzo korzystna dla różnorodności biologicznej lasów. Wykonanie barci, jest skuteczną metodą przeciwdziałania zanikaniu owadów zapylających. Na terenie Poleskiego PN, brakuje drzew w których naturalnie mogą zamieszkać rodziny pszczele. Wykonanie kłód bartnych, stworzy im odpowiednie warunki do bytowania.

Bartnictwo, jako tradycyjna forma pszczelarstwa przeszło prawie całkowicie do historii. Warto przywrócić taką formę gospodarki, ze względu na korzyści wynikające z obecności pszczół w lesie. Dodatkowo, inicjatywa może znacząco poszerzyć wiedzę społeczności lokalnej na temat roli pszczół w środowisku.

źródło: http://www.poleskipn.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 29 sierpnia 2016r. odbyły się Dożynki Powiatowe w Starym Brusie. W Dożynkach uczestniczyły gminy z powiatu włodawskiego, a wśród nich Gmina Urszulin. Podczas prezentacji naszej gminy wystąpiły zespoły śpiewacze: „SENIORZY”, „POLESKIE ECHA”, „BALLADA” i „ZAŁUCZANIE” z repertuarem indywidualnym. Na zakończenie wszystkie zespoły wspólnie zaśpiewały pieśń dożynkową pt. „Żniwa skończone”. Poza występami wokalnymi, czytane były również wiersze o tematyce żniwnej przez Panie: Różę Fudalę (własnego autorstwa) oraz Marię Wiczuk (autorstwa Marii Kozłowskiej).

[wp_ad_camp_4]

W wyniku przeprowadzanych konkursów dożynkowych Gmina Urszulin zajęła I miejsce za „Potrawę regionalną” oraz dwa III miejsca za „Dożynkowy Chleb” i „Napój Regionalny”.

W tym roku stoisko gminne i wieniec dożynkowy wykonały panie z Klubu Polesie w Spódnicy z Urszulina – za niezwykłe, piękne, artystyczne dzieło bardzo serdecznie dziękujemy. Wieniec można podziwiać na wystawie w Gminnej Bibliotece Publicznej w Urszulinie.

źródło: http://www.ug.urszulin.eu/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Czyli - Dokąd podążasz dziś Włodawianinie?

Usłyszawszy to wezwanie biblioteczne echo odpowiedziało: 3 września 2016 roku Burmistrz Włodawy, Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie wraz z Jego „niewolnicami”, w strój rzymskich kobiet przyobleczonych oraz lokalna publiczność czytelnicza zapraszają Cię do przybycia na Mniejszą Agorę Włodawską, zwaną Placem Zesłańców Sybiru, abyś raczył wziąć udział w uczcie czytelniczej zwanej NARODOWE CZYTANIE 2016 – Quo vadis Henryka Sienkiewicza – ODSŁONA WŁODAWSKA.

[wp_ad_camp_4]

I przybyli lektorzy, słuchacze i widzowie by oddać się uczcie literackiej i namiastce igrzysk z epoki powieści Litwosa. Wszyscy otrzymali gratisowy bilet wstępu – okolicznościową zakładkę do książek. Mogli także ozdobić swój egzemplarz książki pamiątkową pieczęcią Pary Prezydenckiej.

Gospodarzami tego mityngu czytelniczego byli Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński oraz Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie Jacek Żurawski, a poprowadziły go reprezentantki włodawskiej książnicy Urszula Panasiuk – specjalista ds. animacji kulturalnej i Małgorzata Zińczuk – zastępca dyrektora ds. merytorycznych.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Lektorami adaptacji I i II rozdziału powieści Henryka Sienkiewicza, opracowanej przez krytyka literackiego i eseistę Tomasza Burka, zatytułowanej „ Petroniusz obudził się koło południa”, byli przedstawiciele współorganizatorów i sponsorów wydarzenia oraz zaproszeni goście. W postać Petroniusza wcielali się kolejno: Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński, leśniczy Artur Kuczyński z Nadleśnictwa Sobibór oraz Dyrektor Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie Andrzej Odyniec. Kwestie Winicjusza odtwarzali: Przewodniczący Rady Miejskiej we Włodawie Tomasz Korzeniewski i Marcin Kołkowski z Włodawskiego Domu Kultury. Teksty narracyjne dopełniające dialogi czytali: Joanna Pogonowska – Przewodnicząca Miejskiej Komisji Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych we Włodawie, por. Iwona Odyniec z Zakładu Karnego we Włodawie, Barbara Lach – leśniczy szkółkarz z Nadleśnictwa Włodawa, Irena Dejer – Dyrektor Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego im. ks. Jana Twardowskiego we Włodawie, Halina Karpiuk – opiekunka Koła Przyjaciół Biblioteki ZSZ nr 1 i II LO we Włodawie, Aleksandra Zińczuk – liderka Grupy Mowa Żywa, Edyta Pietrzak – Sekretarz Koła Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich przy Miejskiej Bibliotece Publicznej we Włodawie oraz Hubert Ratkiewicz – Prezes Zarządu Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej we Włodawie.

Czytaniu towarzyszył pokaz historyczny grupy rekonstrukcyjnej. Drużyna Grodów Czerwieńskich zaprezentowała włodawskiej publiczności swój projekt gladiatorski „Ludus Lupus”. Secutor, Retrriarius, Murmyllo i Trak wraz z komentatorem prowadzącym igrzyska zaprezentowali nie tylko opis poszczególnych wojowników, ale też uroczyste przejście i rozgrzewkę gladiatorów, walkę ze zwierzem oraz pokazy innych znanych ze starożytnych aren potyczek herkulesów. Igrzyska urozmaicono historycznymi grami i zabawami. Dodatkową atrakcją były odwiedziny w edukacyjnym namiocie gladiatorskim, gdzie można było zawrzeć osobistą znajomość z rzymskimi mocarzami, a także sfotografować się w historycznym uzbrojeniu.

[wp_ad_camp_1]

Ale... starożytny Rzym i współczesna Włodawa..., w czasie Narodowego Czytania 2016, to nie tylko czytanie i igrzyska, to także życie codzienne ich mieszkańców. Przekonali się o tym uczestnicy edukacyjno-profilaktycznej Gry Terenowej „Dziś we Włodawie czyń jak Rzymianie”. Zadania nawiązujące do tegorocznej lektury Narodowego Czytania, a tym samym do historycznej tradycji Starożytnego Rzymu odbywały się w przestrzeni publicznej współczesnej Włodawy i dotyczyły także dzisiejszych „pięt achillesowych”. Zmagania 10 drużyn wynagrodzone zostały dyplomami i upominkami książkowymi.

Głównym organizatorem wydarzenia NARODOWE CZYTANIE 2016 QUO VADIS HENRYKA SIENKIEWICZA – ODSŁONA WŁODAWSKA była, podobnie jak w edycjach poprzednich, Miejska Biblioteka Publiczna we Włodawie.

Honorowy Patronat nad wydarzeniem objął Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.

Patronatu medialnego tegorocznej edycji udzielili (alfabetycznie) : Elbi.pl – Portal Informacyjny Włodawy i okolic, Włodawa.info, lokalne tygodniki : Nowy Tydzień i Super Tydzień, Radio Bon Ton i Twoje Radio Włodawa oraz TV Włodawa.

Już od pierwszej włodawskiej edycji Narodowego Czytania lokalnymi partnerami organizacyjnymi Biblioteki są: Starostwo Powiatowe we Włodawie, Urząd Miejski we Włodawie, Miejska Komisja Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych we Włodawie, Włodawski Dom Kultury, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji we Włodawie, Zakład Karny we Włodawie, Koło Przyjaciół Biblioteki przy Zespole Szkół Zawodowych nr 1 i II Liceum Ogólnokształcącym we Włodawie oraz Koło Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich przy Miejskiej Bibliotece Publicznej we Włodawie. W tym roku dodatkowo rolę współorganizatora przyjęli: nieformalna międzynarodowa Grupa Mowa Żywa i Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy im. ks. Jana Twardowskiego we Włodawie.

Rolę Sponsora, niezmiennie od pierwszej edycji, sprawują: Lasy Państwowe Nadleśnictwo Włodawa i Nadleśnictwo Sobibór oraz Honorowy Sponsor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie – Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej we Włodawie.

Do pomocy przy organizacji tegorocznego eventu przyłączyły się harcerki z I Włodawskiej Drużyny Harcerek “Czeremcha” im. Henryki Bartnickiej-Tajchert jak również szerokie grono osób indywidualnych.

Wszystkim gorąco dziękujemy. Do zobaczenia i usłyszenia za rok.

Małgorzata Zińczuk

źródło: http://mbpwlodawa.pl/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Otwarcie kilkudniowego przejścia polsko-ukraińskiego granicznego Zbereże – Adamczuki powoduje duże zainteresowanie komunikacją po drugiej stronie Bugu.

Strona ukraińska uruchomi w tych dniach trzy kursy z Szacka do Adamczuków i z powrotem. Podajemy zatem rozkład ruchu autobusów na trasie Adamczuki-Zbereże w ramach Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa 11-15 sierpnia 2016 r.

[wp_ad_camp_4]

Wyjazd z Szacka do Adamaczuków – godz. 8.00. Przyjazd godz. 9.00. Droga powrotna – wyjazd 9.00, przyjazd 10.00. Następne kursy: Szack – Adamczuki – godz. 12.00 i godz. 18.00. Powrót: godz. 13.00 i godz. 19.00.

Więcej informacji na stronie www.przejsciezbereze.pl

źródło: www.powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W sobotę 30 lipca włodawscy samorządowcy odwiedzili Brześć. W skład delegacji weszli Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński, Starosta Włodawski Andrzej Romańczuk, Sekretarz Gminy Miejskiej Włodawa Krzysztof Małecki, oraz Kierownik Wydziału Oświaty, Kultury i Promocji Agata Zakrzewska. Okazją do wizyty było podpisanie porozumienia pomiędzy Gminą Miejską Włodawa i Rejonem Brzeskim.

– To już trzecie w tym roku porozumienie podpisane z partnerami zagranicznymi. W styczniu podpisaliśmy umowę z Gminą Szack i Rejonem Szackim. W lipcu podobne porozumienie zawarliśmy z samorządem Lubomla na Ukrainie. Teraz do grona naszych partnerów zagranicznych dołączył Brześć. Są to samorządy z którymi od dawna łączy nas dobra współpraca, jednak do tej pory nie była ona sformalizowana.

Podpisanie umowy partnerskiej w Brześciu

Region: Wizyta delegacji powiatu i miasta w Brześciu /wideo/

Granica: I Międzynarodowy Rajd Rowerowy Włodawa – Brześć 2019

Do najważniejszych zaliczyć można współpracę na rzecz rozwoju przemysłu, sportu i turystyki, oraz nauki i kultury. Podpisane porozumienie pozwoli również na pozyskiwanie środków na realizację wspólnych projektów w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska – Białoruś – Ukraina.

źródło: www.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

II tydzień dyżuru wakacyjnego przywitał nas bardzo gorąco w przenośni i dosłownie, a my rozpoczęliśmy czas wesołej zabawy. Wakacyjne znajomości, śpiewy, tańce oraz różne zabawy ruchowe na świeżym powietrzu lub w sali – dostarczyły wiele emocji i zadowolenia. Dzieci zorganizowały wakacyjny kącik – tam mogły poczuć się jak na prawdziwej greckiej plaży odpoczywając na leżaku , zbierając muszle oraz słuchając szumu fal.

[wp_ad_camp_4]

Nie zabrakło również zabaw teatralnych – przedszkolaki wykonały kukiełki z drewnianych łyżek następnie odgrywały sztukę według własnych pomysłów. Wiele radości sprawił pokaz „skarpetkowej mody” – wszyscy jak profesjonaliści z gracją poruszali się po wybiegu. Przedszkolaki wzięły udział w konkursie „Która łódka nie zatonie” puszczając na wodzie papierowe łódki i dmuchając w nie ile sił. Nie można pominąć zagadek balonowych, aby przekonać się jakie zadanie należy wykonać dzieci przekłuwały odpowiedni balon w którym ukryta była informacja.

Oczywiście największą frajdą było poszukiwanie odpowiedniego balonika i przebijanie go, wielkie „bumm” dostarczało wiele śmiechu. Nasi milusińscy mieli okazję poznać tajniki powstawania baniek mydlanych a uwieńczeniem tego było puszczania baniek na placu przedszkolnym – gdzie próbowaliśmy puszczać jak największe bańki, a następnie je złapać, to było wyzwanie –jak złapać bańkę żeby nie pękła? Przedszkolaki zdobywały także doświadczenia przyrodnicze wybierając się na łąkę szukać przyrodniczych przyjaciół.

[wp_ad_camp_2][wp_ad_camp_3]

Znalazły motyle, biedronki i mrówki, którym przyglądały się przez lupy. Później wesoło hasały wśród kwiatów, a zmęczone wypoczywały na kocu obserwując płynące nad nimi chmury….Podczas tego tygodnia przyszedł również czas na zabawę taneczną – ale nieco w innym stylu ponieważ przedszkolaki najpierw wykonały kolorowy twister –malując na dużych arkuszach dłońmi i stopami maczanymi w farbie, a później… to dopiero była zabawa!

Tydzień zakończyliśmy lotem na inną planetę i być może trudno w to uwierzyć, ale spotkaliśmy tam zielone ufoludki, udało się nawiązać z nimi kontakt i zostaliśmy zaproszeni na bal – to naprawdę było „nieziemskie” wydarzenie.

źródło: www.wlodawa.eu

[mapsmarker marker="53"]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Uprzejmie informujemy, że lista uczestników rodzinnego, zadaniowego rajdu rowerowego "Rowerem przez Bagna PPN" została już zamknięta. Osoby zakwalifikowane zostały poinformowane drogą telefoniczną bądź elektroniczną. Przypominamy o wniesieniu opłaty rekrutacyjnej. Regulamin rajdu dostępny poniżej. Więcej informacji wkrótce, prosimy o śledzenie aktualizacji na naszej stronie internetowej.

[wp_ad_camp_4]

 REGULAMIN

 REGULAMIN

źródło: http://www.poleskipn.pl/

[osm_map_v3 map_center="51.461,23.204" zoom="11" width="100%" height="450" ]

Podaj dalej, powiadom znajomych....