To był kolejny, już 22, udany Jarmark w Holi. Tym razem deszcz nie przeszkodził tysiącom odwiedzających, za to upał doskwierał niemiłosiernie. To jednak nie zaszkodziło przyjechać tłumom. Bo i atrakcji nie zabrakło, m.in.
wystawy malarskie, kiermasze wszelakie, prezentacja smakołyków regionalnych oraz występy zespołów ludowych pogranicza. Imprezę zorganizowało Towarzystwo Miłośników Skansenu Kultury Materialnej Chełmszczyzny i Podlasia w Holi. W tym roku wystawców było rekordowo wielu - ponad dwustu.
Szczególne zainteresowanie wśród turystów wzbudziła tradycyjna procesja wokół kościoła, w której uczestniczyły setki wiernych. Mszę sprawował jak zwykle abp Abel. Tuż po godzinie 13 na holeńskiej scenie pojawiły się ludowe zespoły śpiewacze z Chełmszczyzny, Podlasia i Ukrainy.
[wp_ad_camp_4]
Andrzej Romańczuk, starosta włodawski, który od wielu już lat jest corocznym gościem Jarmarku nie krył i tym razem uznania dla organizatorów. – Tegoroczny Jarmark był wyjątkowo udany – mówił starosta A. Romańczuk. –
Ten promocyjny sukces to zasługa marki Jarmarku, która wypracowali przez lata członkowie Towarzystwa, którzy pomimo ogromu kłopotów, maja jeszcze na tyle sił i determinacji, aby Hola co roku w końcu lipca gromadziła tysiące turystów.
Jarmark Holeński to w powiecie włodawskim to wielkie święto poleskiej tradycji i obrzędowości połączone z pięknym religijnym misterium. Jarmark nierozerwalnie złączony jest z odpustem – praznikiem ku czci patrona tutejszej cerkwi – św. Antoniego Peczerskiego.
Skierowani na miejsce policjanci poddali badaniu na stan trzeźwości 27-letnią matkę, która miała blisko 3 promile alkoholu w organizmie. Mieszkająca na terenie gm. Włodawa babcia przejęła opiekę nad dzieckiem, zaś 27-latka trafiła do pomieszczenia dla osób zatrzymanych - o jej dalszym losie zadecyduje prokurator.
Raz w roku niewielka wieś Hola na terenie gminy Stary Brus w powiecie włodawskim, na jeden dzień zmienia się!
Jarmark Holeński, bo o nim mowa, to dwie piękne uroczystości odbywające się równolegle, a związane ze świętem prawosławnym i odpustem ku czci św. Antoniego.
Są to:
1. Prawosławna Liturgia Święta - ma miejsce w zabytkowej cerkwi w Holi z 1702 roku - odbywa się ku czci patrona cerkwi św. Antoniego Peczerskiego. Tam, turyści i okoliczni mieszkańcy, mają okazję podziwiać piękno liturgii prawosławnej oraz posłuchać śpiewu polifonicznego.
[wp_ad_camp_4]
2. Tuż obok, na jarmarku, swoje wyroby prezentuje kilkudziesięciu wystawców: malarzy, rzeźbiarzy, garncarzy i innych twórców ludowych, np. warsztaty kowalskie, tkackie. Przyjezdni promują swoje potrawy regionalne w tym miody z pasiek ziemi włodawskiej, Chełmszczyzny i Roztocza.
Tę niezwykłą atmosferę warto poczuć osobiście!
Zapraszamy niedziela 29.07.2018 rok od 9:00-18:00
/ź/ powiatwlodawski.pl
tv.wlodawa.netmasz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net
Informujemy, że władze Gminy Włodawa oraz Powiatowy Inspektor Sanitarny we Włodawie nie wyrazili zgody na organizację wydarzenia Holi Festival - Święto Kolorów w Okunince zaplanowane na 21 lipca 2018r.
[wp_ad_camp_4]
Organizator nie wystąpił o stosowne zgody, a stosowane proszki nie posiadają odpowiednich certyfikatów i mogą być szkodliwe dla zdrowia. Przy plaży głównej znajduje się kąpielisko i może one zostać czasowo zamknięte z powodu zanieczyszczenia wody barwnikami chemicznymi.
Nie możemy podjąć takiego ryzyka. W przypadku organizacji wydarzenia na plaży Okunince bez zgody właściciela, organizator i uczestnicy zanieczyszczający plażę zostaną pociągnięci do odpowiedzialności karnej.
W tym roku Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa Zbereże-Adamczuki odbędą się w dniach 9 sierpni a 2018 ( czwarte) i potrwają do 12 sierpnia (niedziela) 2018 roku
Godziny otwarcia odprawy granicznej: 9 sierpnia (czwartek) – 9:00-20:00 / 10 sierpnia (piątek) – 8:00-20:00 11, 12 sierpnia (sobota, niedziela) – 8:00-22:00
Po stronie ukraińskiej, w Adamczukach, przez wszystkie dni trwania imprezy będzie funkcjonował Jarmark. Ponadto będzie uruchomiona komunikacja publiczna i prywatna nad Jezioro Świtaź i do Szacka.
Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa 2018 Zbereże (PL) – Adamczuki (UA) 9-12 sierpnia 2018 r.
W czasie trwania Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa Zbereże-Adamczuki uruchomiona zostanie odprawa graniczna poza czynnym przejściem granicznym umożliwiająca piesze lub rowerowe przekroczenie granicy z Ukrainą (wymagane są paszporty).
9 sierpnia 2018 r. (czwartek) Zbereże – miejsce odprawy granicznej godz. 9:00 – uroczyste otwarcie mostu i odprawy granicznej godz. 9:30 – zbiórka uczestników jednodniowego otwartego Rajdu Rowerowego Zbereże-Świtaź-Zbereże pod egidą Ukraina na rowerze – informacje www.kierunekwschod.eu Wola Uhruska – nabrzeże Bugu w przy drodze dojazdowej od ul. Ogrodowej godz. 9:30 – Spływ Kajakowy Bugiem na trasie Wola Uhruska-Zbereże (ok. 25 km) - informacje i zapisy: tel. 504 061 040, www.splywybugiem.szu.pl/ Ważne: Spływy na trasie Wola Uhruska-Zbereże będą się odbywały przez wszystkie dni trwania EDD Zbereże-Adamczuki – zbiórka chętnych w tym samym miejscu o godz. 9:30 każdego dnia, tj. 9, 10, 11 i 12 sierpnia Włodawa – Starostwo Powiatowe godz. 10:30 – IX Międzynarodowa Konferencja „Nasze Polesie, Nasz Bug”.
10 sierpnia 2018 r. (piatek) Bytyń – łowisko „Pompka II” na odtowrzonym starorzeczu Bugu godz. 7:00 – Otwarte Spławikowe Zawody Wędkarskie – informacje i zapisy: tel. 500 651 329, www.wolauhruska.pzw.org.pl Zbereże – miejsce odprawy granicznej godz. 10:00 – start VIII Transgranicznego Biegu Polesie na trasie Zbereże - Jez. Świtaź - Zbereże – informacje i zapisy: www.biegpolesie.pl
11 sierpnia 2018 r. (sobota) Świtaź (UA) – centrum miejscowości w pobliżu skrzyżowania z ul. 8 Marca (godziny wg. czasu lokalnego) godz. 6:00 – start EcoMaratonu SUNRISE SVITAZ - informacje i zapisy: www.biegpolesie.pl godz. 11:30 – rozpoczęcie festiwalu biegowego SUNRISE SVITAZ – informacje i zapisy: www.biegpolesie.pl Zbereże – miejsce odprawy granicznej godz. 10:00 – Spływ Kajakowy Bugiem na trasie Zbereże-Trójstyk (ok. 22 km) – informacje i zapisy: tel. 606 972 793, www.kajaki.nadbugiem.pl godz. 21:30 – zakoczenie VIII Transgranicznego Biegu Polesie.
[wp_ad_camp_4]
12 sierpnia 2018 r. (niedziela) Wola Uhruska – tereny rekreacyjne przy Ośrodku Pompka, ul. Turystyczna 7 godz. 11:00 – Rozpoczęcie Jarmarku Nadbużańskiego. godz. 13:15 – Modlitwa ekumeniczna. godz. 13:30 – Rozpoczęcie Nadbużańskiego Festynu kulturalno-rekreacyjnego godz. 14:00-21:00 – Występy artystyczne zespołów polskich i ukraińskich
Godziny otwarcia odprawy granicznej: 9 sierpnia (czwartek) – 9:00-20:00 10 sierpnia (piątek) – 8:00-20:00 11, 12 sierpnia (sobota, niedziela) – 8:00-22:00
Po stronie ukraińskiej, w Adamczukach, przez wszystkie dni trwania imprezy będzie funkcjonował Jarmark. Ponadto będzie uruchomiona komunikacja publiczna i prywatna nad Jezioro Świtaź i do Szacka.
Organizatorzy: Starostwo Powiatowe we Włodawie, Urząd Rejonowy w Szacku, Urząd Gminy Wola Uhruska, Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Woli Uhruskiej, Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza w Lublinie przy współpracy z: Nadbużańskim Oddziałem Straży Granicznej, Lubelskim Urzędem Celno-Skarbowym w Białej Podlaskiej, 1 Batalionem Drogowo-Mostowym z Dęblina, Stowarzyszeniem OTK Rzeźnik, Klubem Sportowym KOVEL, Shatsk Forest College, Kołem PZW w Woli Uhruskiej.
Turyści i mieszkańcy Włodawy po raz kolejny szczelnie wypełnili włodawski amfiteatr by po raz 26. wyruszyć w folklorystyczną podróż po najdalszych zakątkach świata. Zanim jednak rozpoczęły się festiwalowe prezentacje nastąpiło oficjalne rozpoczęcie XXVI Międzynarodowego Poleskiego Lata z Folklorem.
Formułę otwarcia wygłosili wspólnie Wicemarszałek Województwa Lubelskiego Krzysztof Grabczuk, Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński, Przewodniczący Rady Miejskiej we Włodawie Tomasz Korzeniewski, Dyrektor Włodawskiego Domu Kultury Łukasz Zdolski oraz Dyrektor Festiwalu Mirosław Megiel.
Jako pierwszy przed włodawską publicznością zaprezentował się gospodarz festiwalu Zespół Tańca Ludowego „Polesie”, który zaprezentował tańce regionalne oraz ludowe przyśpiewki oraz piosenki z różnych stron Polski.
[wp_ad_camp_4]
Kolejnym przystankiem w folklorystycznej podróży była Serbia, której bogactwo kulturalne zaprezentował zespół Art. Centre University Novi Sad “Sonja Marinikovic”.
Z Bałkanów lotem błyskawicy przenieśliśmy się do Chin po których oprowadzał zespół “Yunnan Jin Xiaofeng Art Troupe”. Była to okazja do podziwiania prezentacji muzyczno-tanecznych przedstawiających różnorodną I bogatą kulturę regionu Yunnan.
Drugi dzień festiwalu zapowiada się nie mniej ciekawie. Na scenie wystąpią zespoły z Węgier, Słowacji i Ukrainy.
XIX Weekend z krokodylem 21 lipca 2018 Plaża Główna w Okunince
Program wydarzenia: Godz. 9.00 - Bieg śladem krokodyla wokół Jeziora Białego Godz. 13.00 - oficjalne otwarcie imprezy - program dla najmłodszych "Kolorowa Kraina" - konkursy dla publiczności - akcja "Bezpieczne wakacje nad wodą" - pokazy ratownictwa wodnego Godz. 18.00 - koncert Jagoda & Brylant Godz. 19.30 - wybory Miss Krokodyla Godz. 20.30 - gwiazda wieczoru B-QLL Godz. 22.00 - pokaz sztucznych ogni Imprezę poprowadzi Mariusz Matera
Już teraz zapraszamy wszystkie chętne dziewczyny do udziału w wyborach Krokodylowej Miss. Najpiękniejsze dziewczyny zdobędą bardzo atrakcyjne nagrody ufundowane przez SPONSORÓW. Jury wybierze: Miss, V-ce Miss, natomiast wczasowicze wybiorą swoją Miss Publiczności.
Rozstrzygnięcie konkursu o godz. 19.30 na plaży głównej w Okunince. Kandydatki oceniane będą w STROJACH LETNICH I STROJACH KĄPIELOWYCH. Zapisy prowadzimy 21.07.2018r. od godz. 13.00 przy scenie. KORONA CZEKA!!!
21 czerwca podczas uroczystej XXV Sesji Rady Gminy wręczono odznaczenia,,Zasłużonego dla Gminy Sławatycze.” Decyzją Komisji Odznaki Honorowej,,Zasłużonego dla Gminy Sławatycze” z dnia 1 marca 2018r. w pierwszej kolejności nagrodzono osoby, które dbały o to co najcenniejsze – zdrowie i życie.
Historyczne odznaczenia przyznano Janinie Patyczyk oraz Krystynie Gruszkowskiej – Rosłońskiej.
Decyzję w sprawie przyznania Odznaki Honorowej "Zasłużonego dla Gminy Sławatycze" podjęto Uchwałami Rady Gminy nr XXIV/202/2018 oraz XXIV/203/2018 z dnia 28 marca 2018r.
Odznakę z rąk Wójta Gminy Sławatycze Grzegorza Kiec oraz Przewodniczącej Rady Gminy Józefy Buczek odebrała dr Janina Patczyk, która przepracowała w Ośrodku Zdrowia w Sławatyczach ponad 40 lat. Sympatię mieszkańców gminy zyskała dzięki życzliwości i wrażliwości na problemy innych. Zawsze serdeczna i uśmiechnięta znalazła czas dla każdego kto potrzebował rozmowy czy rady.
[wp_ad_camp_4]
Wójt Grzegorz Kiec podziękował J. Patczyk za wieloletnią pracę na rzecz mieszkańców naszej gminy. Podkreślił, że jest mu szczególnie bliska, ponieważ dbała o jego zdrowie od najmłodszych lat, a słowo lekarz kojarzy mu się właśnie z P. Janiną.
Nagrodzona z ogromnym wzruszeniem przyjęła odznaczenie. Podkreśliła, że mieszkańcy gminy Sławatycze są jej szczególnie bliscy i nieustannie nosi ich w sercu. Chętnie też wraca myślami do tego miejsca, które wspomina zawsze ciepło i serdecznie. Pani Doktor przyznaje, że w Sławatyczach zostawiła kawałek swojego życia.
Odznaczenie przyznano także Ś.P. Krystynie Gruszkowskiej - Rosłońskiej, która przepracowała jako położna 35 lat. Pomimo wielu trudności jakie napotykała zwłaszcza na początku swojej drogi zawodowej nie zniechęcała się, lecz nadal sumiennie wykonywała swoje obowiązki. Radość i energię czerpała z pracy ludźmi – pacjentkami – które powierzały jej nie tylko własne życie, ale przede wszystkim życie swoich dzieci. Dewizą towarzyszącą jej przez cały okres pracy były słowa ,,Dwa życia w ręku”. Odznaczenie przekazano na ręce P. Krzysztofa Gruszkowskiego, który ze wzruszeniem podziękował, za pamięć o Jego mamie oraz za otrzymane odznaczenie.
Niech wieloletnia praca oraz poświęcenie odznaczonych na zawsze pozostaną w naszych sercach.
W środę 20 czerwca w Przedszkolu Miejskim nr 1 we Włodawie odbyło się uroczyste podsumowanie roku szkolnego 2017/2018. Dzieci miały możliwość zaprezentowania pieśni i tańców ludowych które poznały. Rodzice z nutką nostalgii oklaskiwali swoje pociechy.
Kolejny etap uroczystości był dużym zaskoczeniem dla rodziców. Wraz z zaproszonym zespołem „Orchowianki” każda grupa zaśpiewała piosenkę ludową. Tradycją najkrótszej nocy w roku jest wicie wianków. Nie zabrakło tego w naszym przedszkolu. Najpiękniejsze wianki wrzuciliśmy do basenu na placu przedszkolnym. Na zakończenie rodzice zostali zaproszeni na poczęstunek.
[wp_ad_camp_4]
Był bigos, swojski smalec ze skwarkami, czosnkowe masło oraz herbata. Dziękujemy za kolejny udany rok i życzymy dalszych sukcesów. Za przygotowanie festynu odpowiedzialne były: Iwona Osińska, Joanna Studniarska i Halina Olszewska.
Czy lubisz cookies? 🍪 Ta strona wymaga zgody na tak zwane cookies czyli ciasteczka i właśnie informuje Cię, że tutaj sa zbierane ciasteczka firm trzecich, jeśli nie zgadzasz się na tego typu internetowe praktyki, prosimy opóść tą stronę. We use cookies to ensure you get the best experience on our website. Zobacz więcej