(14 października) Dokładnie w 75. rocznicę zbrojnego powstania więźniów hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze zorganizowano XIX Bieg Sobiborski. Zgromadził kilkuset uczestników, z czego w biegu głównym ponad 120.  Trasa Biegu Głównego tradycyjnie prowadziła spod byłego hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze do Włodawy i liczyła wyjątkowo tylko 11,6 km. Zwyciężył Mykhayko Iveruk z Równego z czasem 37 min 8 sek. Wśród kobiet najszybsza była Ewa Furmianik ze Świerży

Uczestnicy biegli, aby uczcić pamięć ofiar byłego hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze. W tym roku przypada 75. rocznica powstania więźniów i likwidacji obozu, w którym śmierć ponosiło ok. 180 tys. osób. Tego dnia oficjalne uroczystości miały miej scena terenie muzeum obozu w Sobiborze z udziałem m.in. wicepremiera Piotra Glińskiego.

W zawodach uczestniczyły dzieci, młodzież i dorośli. Przedszkolaki, uczniowie szkół podstawowych i gimnazjaliści rywalizowali na Rynku wokół Czworoboku we Włodawie. W biegu głównym zawodnicy rywalizowali w kategoriach „open” kobiet i mężczyzn. Trasa biegu głównego liczyła 11,6 km. Biegacze wystartowali niedaleko bocznicy kolejowej w Sobiborze, skąd ofiary szły do komór gazowych, by przez las i Orchówka dotrzeć na włodawski rynek.

[wp_ad_camp_4]

Sponsorem głównym zawodów było włodawskie MPGK. Nagrody i upominki zwycięzcom wręczali m.in. burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński i wiceprzewodniczący Rady Powiatu – Janusz A. Kloc. Głównym organizatorem imprezy, przy której pomagali m.in.: pracownicy WDK, nauczyciele, policja, straż miejska, zespół medyczny pogotowia ratunkowego oraz wolontariusze, był włodawski MOSiR.

Wyniki:

Bieg główny kobiet:

1. Ewa Furmanik (Świerże) – 47,31;

2. Justyna Trzaskalska (Terespol) - 49,20;

3. Anna Chustecka (Wisznice) – 49,22.

Bieg główny mężczyzn:

1. M. Iveruk (Równe) – 37,08;

2. Łukasz Nestorowicz (Stańkow) – 38,15;

3. Piotr Guzina (Mircze) – 39,11.

Najlepszymi zawodnikami z powiatu włodawskiego, którzy uplasowali się w pierwszej dziesiątce był: 

Tomasz Pawłowski z Lacka –  miejsce 7 w klasyfikacji generalnej, czas 42:18

Dejer Dominik  KS Tęcza Włodawa  –  miejsce 8 w klasyfikacji generalnej, czas 42:39

Zaraz za  pierwszą dziesiątką na miejscu 11 Leśniak Piotr  das team, Włodawa, czas 45:44

Pełne wyniki czasowe biegaczy XIX Biegu Sobiborskiego  na stronie  http://www.zmierzymyczas.pl

/ź/ powiatwlodawski.pl,zmierzymyczas.pl

Sensacja!

Kandydat na wójta gminy Włodawa Andrzej Rabczewski z Suszna, reprezentujący barwy Włodawa Biega, który zadeklarował, że obiegnie "całą gminę Włodawa" pod hasłem Bieg granicami Gminy Włodawa został sklasyfikowany na ostatnim miejscu w tabeli wyników XIX Biegu Sobiborskiego - Patrz wyniki / ostatnie miejsce w tabeli /

Podaj dalej, powiadom znajomych....

11 października br. odbyły się Biegi Radziwiłłowskie na gminnym stadionie sportowym w Sławatyczach. W zawodach wzięło udział 283 biegaczy. Jest to już XI edycja biegów organizowana i współfinansowana wspólnie ze Starostwem Powiatowym w Białej Podlaskiej. Tegoroczna edycja biegów przypadła w 3 rocznicę uroczystości nadania gminie herbu, sztandaru, flagi, łańcuchów, pieczęci i baneru.

Impreza miała na celu uczczenie pamięci rodu Radziwiłłów właścicieli Państwa Sławatyckiego klucza dóbr bialskich jak też wyłonienie najlepszych biegaczy w różnych kat. wiekowych. Uroczystego otwarcia imprezy dokonał Wójt Gminy Sławatycze Grzegorz Kiec.

Odbyło się 16 biegów w różnych kategoriach wiekowych.

• dziewczęta 2012 i mł. bieg na 300m Bieg Przedszkolaka – Lena Kiec,  Wiktoria Miłosz, Maria Sawicka, Klaudia Trybuchowicz, Hanna Kwietniewska, Daria Gierlińska;
• chłopcy 2012 i mł. bieg na 300m Bieg Przedszkolaka – Szymon Chomiczewski, Kacper Holc, Grzegorz Komacha, Antoni Kostera, Bartosz Chmiel, Mikołaj Zagajski;
• dziewczęta 2010/2011 bieg na 500m – Maja Zagajska, Amelia Olszówka, Emilia Marczuk, Magdalena Wołosiuk, Sandra Sławecka, Nina Panasiuk;
• chłopcy 2010/2011 bieg na 500m – Gabriel Łuciuk, Dawid Lipka, Paweł Trzeciak, Kacper Świątkowski, Bartosz Bobruk, Michał Grajko;
• dziewczęta 2008-2009 bieg na 500m Justyna Sacharczuk, Amelia Skibińska, Maja Sabat, Laura Andrzejewicz, Antonina Kowal, Sandra Moszkowska;
• chłopcy 2008-2009 bieg na 700m – Jan Jarmoszewicz, Hubert Marczak, Szymon Matczuk, Grzegorz Miśkowiec, Piotr Woszkiel, Szymon Świderski;
• dziewczęta 2007 bieg na 700m – Emilia Iwańczuk, Joanna Jaroszuk, Aleksandra Sikora, Dominika Ostapowicz, Patrycja Komarzeniec, Kaja Pawlik;
• chłopcy 2007 bieg  na 700 m – Oliwier Jabkiewicz, Wiktor Chaciówka, Jakub Chyb, Gabriel Radkiewicz, Bartosz Maciejewski, Paweł Onyszczuk;
• dziewczęta 2006 bieg na 700 m – Maja Witowska, Judyta Osik, Zofia Sabat, Maria Dejneka, Kinga Danieluk, Diana Hałaszuk;
[wp_ad_camp_4]
• chłopcy 2006 bieg na 1000 m – Michał Wnukowicz, Michał Woszkiel, Łukasz Marecki, Dariusz Krukowski, Filip Tarasiuk, Krzysztof Romańczuk;
• dziewczęta 2005 na 1000m – Izabela Marczak, Julia Matczuk, Oliwia Bonik, Patrycja Gawłowska, Wiktoria Nikoniuk, Katarzyna Wasilewska;
• chłopcy 2005 bieg na 1000m – Michał Zagajski, Mateusz Cenian, Fabian Sławecki, Bartek Buczyński, Kacper Pawlik, Karol Jastrzębski;
• dziewczęta 2003-2004 bieg na 1000m- Patrycja Stolarczuk, Emilia Magier, Aleksandra Lipka, Julita Jaroszkiewicz, Izabela Ryl, Wioletta Lipka;
• chłopcy 2003-2004 bieg na 1500m – Adam Chech, Michał Wołosiuk, Igor Prokopiuk, Jakub Falkiewicz, Michał Onyszczuk, Mikołaj Wasilczyk;
• open kobiet bieg na 2000m – Izabela Marczak, Emilia Iwańczuk, Maria Markowska, Amelia Skibińska, Justyna Sacharczuk, Katarzyna Wasilewska
• open mężczyzn bieg na 3000 m – Damian Zagajski, Przemysław Chmiel, Michał Wołosiuk, Dawid Chomiczewski, Michał Zagajski, Fabian Sławecki;

W biegach uczestniczyły dzieci i młodzież ze podstawowych, gimnazjum i średnich reprezentująca gminy: Zalesie, Piszczac, Tuczna, Kodeń, Sosnówka, Hanna i Sławatycze. Zawodnicy, którzy zajęli miejsca I-III otrzymali medale i dyplomy, natomiast za miejsca IV-VI pamiątkowe dyplomy. Zwycięzcy kat. open kobiet i mężczyzn otrzymali okolicznościowe puchary.

Nagrody i wyróżnienia wręczali: Wójt Gminy Grzegorz Kiec i Dyrektor Zespołu Szkół Mariusz Oleszczuk. Sędzią głównym biegów był Bogdan Bandzerewicz, sędzią starterem Andrzej Łuciuk nauczyciele wychowania fizycznego miejscowego Zespołu Szkół. Spikerkę zawodów prowadził Bolesław Szulej dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury. Uczestnicy biegów otrzymali batoniki regeneracyjne oraz herbatę. Organizatorem imprezy był Zespół Szkół i Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach. Patronat medialny sprawowali Radio Biper i Gościniec Bialski.

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Blisko osiemdziesiąt osób wzięło udział w otwarciu wystawy (03.10.2018 r.) prac uczniów klas VIII a i VIII c ze Szkoły Podstawowej nr 3 im. gen. F. Kleeberga we Włodawie. Wydarzenie w pełni wpisało się w hasło biblioteki:

SŁOWO – MUZYKA – OBRAZ, zachowując jednocześnie motyw drzewa jako elementu przewodniego.  Uczestnicy usłyszeli wiersz Czesławy Michańskiej „Drzewem być", dzięki występowi Zespołu wokalnego Canto (pod opieką pani Iwony Szwaj) ze Szkoły Podstawowej nr 3 im. gen. F. Kleeberga we Włodawie mogli delektować się muzyką, by następnie obejrzeć swoje prace prezentowane w Galerii Na Piętrze, miejscu przeznaczonemu na promocję młodych talentów.

Wśród uczestników wernisażu znaleźli się uczniowie i nauczyciele ze Szkoły Podstawowej nr 3, rodzice młodych artystów oraz biblioteczny Klub Emeryt :) pl. Na zakończenie wydarzenia nie zabrakło słodkiego poczęstunku ufundowanego przez obie klasy.

[wp_ad_camp_4]

Wystawa „Tajemniczy las" prezentowana w Galerii Na Piętrze MBP Włodawa składa się z prac powstałych pod kierunkiem pani Iwony Szwaj. Obrazy, wykonane przez młodych artystów, przedstawiają zagadkowe drzewa. Motyw drzewa odnajdujemy też w książkach prezentowanych w gablocie – drzewo w sztuce, malarstwie, literaturze, poezji. Pomysłodawca i współorganizator wydarzenia: pani Iwona Szwaj. Wystawa będzie dostępna w Galerii Na Piętrze do końca października 2018 r.

Edyta Pietrzak

/ź/ mbpwlodawa.pl.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W sobotnie popołudnie plac przy włodawskim Czworoboku zamienił się w ogromny ekologiczny plac zabaw. Wszystko za sprawą pikniku ekologicznego, który został zorganizowany w ramach kampanii informacyjno-promocyjnej projektu pt. „Włodawa-miasto z energią-oświetlenie uliczne”, współfinansowanego z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego 2014-2020, Działania 5.5 Promocja nisko-emisyjności.

[wp_ad_camp_4]

Poprzez zabawę oraz liczne konkursy najmłodsi mieszkańcy Włodawy pogłębiali swoją wiedzę na temat oszczędzania energii, segregowania śmieci i innych zagadnień z zakresu ekologii.  Piknik był również okazją do wysłuchania laureatów Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Przyrodniczej – dzieci z włodawskich szkół oraz Młodzieżowego Domu Kultury we Włodawie. Uśmiechnięte buzie dzieci to najlepszy dowód na to że dbanie o środowisko może być naprawdę dobra zabawą.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny we Włodawie, w związku z trwającą współpracą pomiędzy Ministerstwem Edukacji Narodowej i Głównym Inspektorem Sanitarnym na rzecz rozwoju edukacji zdrowotnej w środowisku szkolnym, uprzejmie informuję, że 1 października został ogłoszony przez Panią Annę Zalewską Ministra Edukacji Narodowej – Ogólnopolskim Dniem Tornistra. Celem wydarzenia jest edukacja prozdrowotna ukierunkowana na profilaktykę wad postawy.

Jednym z warunków właściwego i normalnego rozwoju fizycznego dziecka jest kształtowanie prawidłowej postawy ciała. Złe nawyki związane z noszeniem zbyt dużego obciążenia na plecach oraz utrzymywaniem nieprawidłowej postawy ciała, mogą przyczynić się do bólów kręgosłupa, zmniejszenia pojemności płuc i nieprawidłowej statyki ciała, a w efekcie doprowadzić do poważnych schorzeń ortopedycznych i neurologicznych.

Zgodnie z zaleceniami Głównego Inspektora sanitarnego waga plecaka nie powinna przekraczać 10-15% masy ciała ucznia.

[wp_ad_camp_4]

W związku z powyższym zwracam się z prośbą o rozpowszechnienie powyższych informacji w środowisku szkolnym, ze szczególnym zwróceniem uwagi rodzicom, opiekunom dzieci, nauczycielom oraz pielęgniarkom i higienistkom szkolnym dotyczącej prawidłowej wagi tornistra ucznia. W tym celu mogą być pomocne materiały graficzne załączone do niniejszego pisma.

Nadmieniam, że zgodnie z rozporządzeniem Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 grudnia 2012 w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach (Dz.U. z 2003r. Nr 6, poz. 69 z późn. zm.), dyrektor powinien zapewnić wszystkim uczniom bezpieczne i higieniczne warunki pobytu w szkole, a także zapewnić możliwość pozostawiania części podręczników i przyborów szkolnych w placówce.

/ź/ sosw.powiatwlodawski.pl, gis.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 3 października 2018 r. o godzinie 10:00 w Zespole Szkół w Urszulinie pomimo intensywnie padającego deszczu przeprowadzono ćwiczenia praktyczne w zakresie sprawdzenia organizacji i warunków ewakuacji w budynku. Głównym celem przeprowadzonych ćwiczeń było zapoznanie uczniów i pracowników szkoły z praktycznym zastosowaniem procedur dotyczących zachowania się w przypadku wybuchu pożaru lub powstania innego zagrożenia dla życia i zdrowia.

Podstawowym obowiązkiem wszystkich osób przebywających w budynku w przypadku powstania zagrożenia, jest współpraca oraz bezwzględne podporządkowanie się poleceniom kierującego akcją ratowniczą, który do czasu przybycia jednostek Państwowej lub Ochotniczej Straży Pożarnej musi zorganizować ewakuację ludzi i mienia. Osoby nie biorące udziału w akcji ratowniczej powinny ewakuować się najkrótszą oznakowaną drogą ewakuacyjną poza strefę objętą pożarem lub na zewnątrz budynku.

[wp_ad_camp_4]

Po przeprowadzeniu ewakuacji na miejscu zbiórki nauczyciele sprawdzili listy obecności swoich uczniów ich stan zdrowia, zwracając uwagę na takie objawy jak zawroty głowy, wymioty, kaszel, zranienia, potłuczenia itp. Następnie złożyli meldunek prowadzącemu ewakuację Dyrektorowi, gdzie okazało się, że wszyscy bezpiecznie opuścili szkołę.

W ewakuacji brali udział: Dyrekcja, nauczyciele, uczniowie, pracownicy obsługi. Łącznie ewakuowano: 338 uczniów, 21 nauczycieli, 17 pracowników obsługi. Po przeprowadzonej kontroli budynku informacja o stanie ewakuacji przekazana została Dyrektorowi, który odwołał alarm.

tekst Stanisław Artymiuk
fot. Andrzej Jung oraz Stanisław Artymiuk

/ź/ osp-urszulin.cba.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

We wtorek 4 października burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński i Pani Skarbnik Elżbieta Torbicz podpisali umowę, dzięki której do Włodawy trafi ponad 460 000 zł z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014-20120. Środki pozwolą m.in. na wyposażenie Szkoły Podstawowej nr 3 w nowoczesny sprzęt dydaktyczny i organizację dodatkowych zajęć.

-Dofinansowanie z RPO pozwoli na organizację dodatkowych zajęć z czterech przedmiotów oraz doposażenie szkolnych pracowni. Dzięki temu lekcje będą bardziej atrakcyjne i będą pobudzać kreatywność uczniów – mówi burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.

[wp_ad_camp_4]

Uczniowie SP3 będą mogli korzystać z dodatkowych zajęć z matematyki, informatyki, przyrody i języka angielskiego. Udzielana będzie również pomoc psychologiczno-pedagogiczna. W ciągu dwóch lat skorzysta z nich 240 uczniów. Prawie połowa pozyskanych środków przeznaczona zostanie na zakup sprzętu do pracowni przyrodniczej oraz dwóch pracowni informatycznych i matematycznych.

Pozyskane środki pozwolą również na podniesienie kompetencji nauczycieli, którzy dowiedzą się jak wykorzystywać nowinki technologiczne w czasie lekcji. W przyszłości o podobne dofinansowanie będzie się ubiegała również Szkoła Podstawowa nr 2.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Gmina Urszulin i Biblioteka Publiczna w Urszulinie rozpoczęły rozbudowę budynku przy ul. Lubelskiej na potrzeby Gminnego Ośrodka Kultury w Urszulinie. Pierwsze prace dotyczą budowy sieci kanalizacji deszczowej oraz budowy utwardzeń i oświetlenia terenu przed budynkiem. Zakończenie prac planowane jest jeszcze w roku 2018. Na całą inwestycję Gminna Biblioteka Publiczna w Urszulinie pozyskała ponad 3,3 miliona złotych dofinansowania co pokryje 85% kosztów inwestycji.

Po rozbudowie mieszkańcy Urszulina zyskają nowoczesny obiekt dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Znajdzie się tu kameralna sala koncertowa, zaplecze dla artystów, a także salka konferencyjna.

Tomasz Antoniuk Wójt Gminy Urszulin – decyzja o powstaniu tego obiektu wynika bezpośrednio z głosów i potrzeb mieszkańców. Już w tej chwili Biblioteka Publiczna w Urszulinie współorganizuje różne zajęcia, w których regularnie uczestniczy kilkadziesiąt osób a po rozbudowie obiektu oferta zostanie jeszcze bardziej rozszerzona. Specjalnie zaaranżowana akustyka sal, nowoczesne nagłośnienie i światło nadadzą temu miejscu specyficzny klimat i charakter.

[wp_ad_camp_4]

Dużo pracy włożyliśmy w przygotowanie koncepcji obiektu. Zależało nam aby obiekt był energooszczędny i tani w utrzymaniu.

Monika Kędzierska Gminna Biblioteka Publiczna w Urszulinie – Rozbudowa biblioteki pozwoli nam na organizację nowych zajęć i warsztatów między innymi „Koła teatralnego” dla dzieci, zajęć tanecznych, a także małych koncertów. Chcemy też realizować cykliczne wystawy i zajęcia warsztatowe skierowane zarówno do młodszych jak i starszych mieszkańców. Będzie to przestrzeń otwarta dlatego jeszcze mocniej chcemy współpracować ze szkołami, stowarzyszeniami i innymi instytucjami. Uruchamiamy też specjalne działania skierowane do turystów pokazujące naszą tradycję i kulturę.

/ź/ ug.urszulin.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Mamy przyjemność poinformować, iż w bieżącym miesiącu zakończył się montaż nowych wiat przystankowych w miejscowości Nowosiółki, Parośla Pniski oraz Sławatycze (ul. Włodawska). Dodatkowo udało się przeprowadzić remont podobnego obiektu budowlanego w Jabłecznej, a w najbliższym czasie rozpoczną się prace w Sajówce.

Przedmiotowa inwestycja przeprowadzona została w trosce o estetyczny wygląd naszej gminy oraz bezpieczeństwo mieszkańców. Zbliża się okres zimowy, w związku z czym mamy nadzieję, iż nowe wiaty przystankowe poprawią komfort korzystających z nich podróżnych.

Obowiązek odpowiedniego utrzymywania wiat przystankowych należy do zadań własnych gminy bez względu na kategorię dróg, przy których się znajdują na podstawie art. 18 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 2136 z późn. zm.)

[wp_ad_camp_4]

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....