(27 stycznia) Do Włodawy zjechało na sobotni XVII Festiwal Kolęd i Szczodrywek nad Bugiem – Włodawa 2018 prawie 300 uczestników reprezentujących 19 zespołów. W sali włodawskiego kina, gdzie koncertowano, było nie tylko gorąco, ale przede wszystkim śpiewnie i radośnie. Oprócz krajowych artystów z całej Lubelszczyzny, wystąpili także goście z zagranicy (z Białorusi i Ukrainy).

Wzorem lat ubiegłych, chętnych na festiwal było tak wielu, że organizatorzy musieli skrócić występy artystów tylko do dwóch utworów. Łącznie uczestniczyło w festiwalu prawie 300 artystów, w tym 6 z zagranicy! Zespoły z Ukrainy i Białorusi dojeżdżały w trakcie imprezy prosto z zagranicy.

Czteroosobowe jury w składzie: Janina Biegalska, Paweł Łobacz, ks. Jerzy Ignaciuk i Andrzej Sar miało, po wysłuchaniu wszystkich artystów, bardzo trudny orzech do zgryzienia. Jak w podsumowaniu podkreślono – Jury wyraża słowa uznania dla zespołów śpiewaczych za przywracanie wspólnego kolędowania w różnych językach tak charakterystycznych dla nadbużańskich ziem i tradycji chrześcijańskich Wschodu i Zachodu.

[wp_ad_camp_4]

Zakończenie i rozdanie nagród nastąpiło w sali kina WDK. Wspólnym śpiewom, kolędom i właśnie – szczodrywkom – długo nie było końca. Wszyscy wspaniale się bawili jeszcze długo po ogłoszeniu wyników i rozdaniu nagród. W imieniu władz powiatu nagrody wręczał starosta A. Romańczuk i przewodniczący R. Pryll. Wyniki: Zespoły z akompaniamentem - I miejsce – Wołyńskie Słowiki, II – Wodohraj, III – Kresiowiak. Kapele – II miejsce – Cudowianki. Zespoły sopwiewacze a’capella – I miejsce (ex aequo) – Kresowianki i Zorianycja, II – Głosy Polesia, III (ex aequo) - Dołhobrodzkie Zadułyńce i Medunica. Trzy wyróżnienia – Koral, Mołodyczki i Rosa.

Głównym organizatorem i finansującym Festiwal było Starostwo Powiatowe we Włodawie, natomiast współorganizatorem Włodawski Dom Kultury. Celem festiwalu jest upowszechnianie, udostępnianie i ochrona folkloru poprzez integrujące spotkania zespołów z powiatu włodawskiego i zza granicy wschodniej, pokazanie pieśni i obrzędów religijnych, edukacja, wychowanie, potwierdzenie hasła „Kultura nie zna granic” i zbliżenie kultur religijnych.

/ź/ powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Powstanie styczniowe, które rozpoczęło się 22 stycznia 1863 r. na terenach zaboru rosyjskiego, było najdłużej trwającym i najbardziej masowym ruchem niepodległościowym XIX w.

Walka powstańcza miała głównie charakter rozproszonej akcji partyzanckiej. Podczas insurekcji stoczono ponad 1,2 tys. bitew i potyczek, a przez szeregi powstańcze przeszło ok. 200 tys. osób.

Na mapie znajdują się mogiły poza Polską, w 130 miejscowościach: 51 białoruskich, 50 ukraińskich, 22 litewskich i 7 rosyjskich. Przedstawiono groby pojedyncze i zbiorowe, w tym m.in. zespoły miejsc pochówków weteranów na cmentarzach parafialnych, a także tablice poświęcone uczestnikom powstania z lat 1863-1864.

[wp_ad_camp_4]

Po wyborze konkretnej mogiły, na mapie pojawia się informacja o pochowanej w niej osobie (osobach) oraz formie jej upamiętnienia.

Zaznaczono zarówno mogiły z niewielkich miejscowości lub terenów leśnych, jak i z większych miast. Najwięcej miejsc pamięci poświęconych uczestnikom powstania znajduje się w Wilnie. Są to mogiły cmentarne: na Rossie, na cmentarzu na Antokolu, na cmentarzu bernardyńskim na Zarzeczu oraz tablice ku czci: ks. Franciszka Zawadzkiego w kościele śś. Piotra i Pawła na Antokolu, ks. Stanisława Iszory w dawnym kościele Dominikanów, ks. Rajmunda Ziemackiego i ks. Stanisława Piotrowicza w kościele św. Rafała na Śnipiszkach oraz dowódcy powstańczego Konstantego Kalinowskiego na murach klasztoru Dominikanów. Tablica i krzyż upamiętniający powstańców znajduje się ponadto na wileńskim Placu Łukiskim.

/ź/ ^p^

/ź/ mbpwlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Młodzieżowy Dom Kultury im. Oskara Kolberga we Włodawie przystąpił z sukcesami do międzynarodowego programu edukacyjnego FIRST LEGO League Junior oraz FIRST LEGO League. Drużyny ALFA TEAM 1713 i BETA TEAM 3030 z Włodawy reprezentujące MDK mają na swoim koncie pierwsze osiągnięcia.

Drużyna BETA, która 7 stycznia 2018 uczestniczyła na Wydziale Matematyki i Nauk Informacyjnych Politechniki Warszawskiej w turnieju FLL Junior otrzymała wyróżnienie za model fabryki uzdatniania wody w kategorii „niesamowite sposoby poruszania". Natomiast starsza drużyna ALFA z Włodawy zdobyła 2 miejsce w kategorii najlepszej konstrukcji robota - ROBOT DESIGNE w turnieju FLL w Lublinie 13 stycznia br.

[wp_ad_camp_4]

FLL to międzynarodowy konkurs robotyki i automatyki mobilnej skierowany do uczniów w wieku od 6 do 9 (FLL Junior) i od 10 do 16 lat (FLL). U jego podstaw leży idea rozbudzania wśród młodych ludzi autentycznego zafascynowania światem nauki i nowych technologii, rozwijania ich umiejętności pracy zespołowej oraz kompetencji społecznych.

Stawianie ambitnych wyzwań w przyjaznej, naukowej atmosferze skłania uczniów do myślenia jak inżynierowie i badacze. Co roku FIRST LEGO League Junior prezentuje nowe i ekscytujące wyzwanie, w tym roku była to przygoda z wodą AQUADVENTURE (FLL JUNIOR) i HYDRODYNAMIC, które rozpalała umysły młodych twórców - dzieci w wieku od 6 do 10 lat w FLL JUNIOR i od 10 do 16 lat w FLL.

W przygotowaniu do konkursów wspierał wychowanków Mariusz Józefczuk – nauczyciel informatyki w MDK. Sponsorami drużyn startujących w tym sezonie we wspomnianym turnieju byli Zarząd Powiatu Włodawskiego, Firma Handbud (drużyny FLL) i HERMES (drużyna FLL JUNIOR).

Więcej o projekcie w linku  Włodawa – W MDKu budują roboty [wideo]

/ź/ mdk.wlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Jedną z najpiękniejszych polskich tradycji bożonarodzeniowych jest wspólne kolędowanie, które utrwala poczucie bliskości oraz wyzwala najbardziej pozytywne emocje.

Ta niezwykła uroczysta atmosfera i podniosły nastrój towarzyszyły podczas Noworocznego Koncertu w wykonaniu Chóru i Orkiestry Dętej, który odbył się 7 stycznia w kościele parafialnym p.w. Matki Bożej Różańcowej w Sławatyczach.

Koncert rozpoczął męski chór parafialny AVE pod dyrekcją Ludwika Sławińskiego. Chór działa od 2008 roku i jest rozpoznawalną marką sławatyckiej gminy i parafii.

W wykonaniu chóru usłyszeliśmy: „Lulajże Jezuniu”, „Mizerna, cicha, stajenka licha”, „Triumfy Króla Niebieskiego”.

Kolejnym punktem noworocznego koncertu był występ orkiestry dętej ze Sławatycz pod batutą kapelmistrza Piotra Gierulskiego. Orkiestra powstała z inicjatywy Wójta Gminy Grzegorza Kiec z początkiem 2016 roku. W koncercie noworocznym wystąpiła wzmocniona orkiestrantami z Milanowa Rossosza i Włodawy.

[wp_ad_camp_4]

Połączeni w jedną wielką orkiestrę zaprezentowali niezwykły koncert. W ich wykonaniu publiczność usłyszała w czterech częściach następujące kolędy: „Cicha noc, święta noc” na rozpoczęcie, „Gdy się Chrystus rodzi”, „Bóg się rodzi”, „Dzisiaj w Betlejem”, „Anioł pasterzom mówił”, „Triumfy Króla Niebieskiego”, „Pójdźmy wszyscy do stajenki”, „Przybieżeli do Betlejem”, „W żłobie leży”, Lulajże Jezuniu”, „Do szopy, hej pasterze”, „Pasterze mili”, „Mędrcy świata”, „Wśród nocnej ciszy”.

Bajeczne dźwięki płynące z instrumentów zachwyciły wszystkich widzów i dostarczyły niezapomnianych wrażeń słuchowych. Publiczność nie zawiodła; gromkimi, długimi brawami na stojąco podziękowała za muzyczne wzruszenia instrumentalistom orkiestry, którzy w podziękowaniu publiczności na bis wykonali wersje instrumentalną piosenki Last Christmas.

Tak dobry kontakt artystów ze słuchaczami stanowi najlepsze podsumowanie koncertu.  Dziękujemy publiczności, która tak licznie przybyła na koncert zapraszamy na kolejny za rok.  Patronat nad Noworocznym Koncertem sprawowali Wójt Gminy Grzegorz Kiec i Proboszcz Parafii Mirosław Krupski, który jednocześnie sprawnie i rzeczowo prowadził koncert. Organizatorem koncertu był Gminny Ośrodek Kultury i Zespół Szkół w Sławatyczach.

tekst i foto: B. Szulej

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Dziś, w Komendzie Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej odbyło się uroczyste ślubowanie 29 nowo przyjętych funkcjonariuszy SG. Uroczystość odbyła się w asyście pocztu sztandarowego NOSG oraz w obecności kadry kierowniczej Oddziału i rodzin nowo przyjętych funkcjonariuszy.

Rotę ślubowania odczytał Komendant Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej płk. SG Jacek Szcząchor, zaś błogosławieństwa nowym funkcjonariuszom udzielił kapelan katolicki NOSG ks. ppłk SG Wiesław Kondraciuk.

[wp_ad_camp_4]

Nadbużańskiemu Oddziałowi Straży Granicznej został przydzielony przez Komendanta Głównego Straży Granicznej limit przyjęć do służby przygotowawczej na rok 2018 w następującej ilości:
- do 15 osób na luty;
- do 30 osób na czerwiec;
- do 45 osób na październik.

tv.wlodawa.net

masz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net Szczegółowe informacje dotyczące naboru do służby znajdują się w znajdują się w zakładce:
http://www.nadbuzanski.strazgraniczna.pl/nos/praca/funkcjonariusze/17203,Rekrutacja-do-sluzby-w-Nadbuzanskim-Oddziale-Strazy-Granicznej.html

/ź/ nadbuzanski.strazgraniczna.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

30 grudnia w Sławatyczach zorganizowano wybory „Brodacza Roku 2017”. Konkurs odbył się w plenerze w centrum Sławatycz. Sławatycze to jedno z niewielu miejsc w kraju, gdzie tradycja zakończenia starego roku jest kultywowana.

Do prezentacji w konkursie przystąpiło 13 brodaczy. Każdy z nich z numerem indentyfikacyjnym prezentował swój misternie przyozdobiony strój (kapelusz, maskę i okrycie) nie tylko publiczności, ale przede wszystkim komisji oceniającej, aby pozostawić po sobie jak najlepsze wrażenie artystyczne.

Komisja oceniająca w składzie: Grzegorz Kiec - Wójt Gminy, Piotr Kowieski – artysta malarz z Białej Podlaskiej, Mariusz Kiczyński – Przewodniczący Rady Powiatu Bialskiego, wnikliwie przypatrywała się poszczególnym elementom stroju.

Po naradzie komisja postanowiła nagrodzić następujących brodaczy: I miejsce i tytuł Brodacza Roku 2017 zdobył Damian Zagajski z Nr8, II nagrodę zdobył Łukasz Sak z Nr4, III miejsce przypadło dla Tomasza Kuszneruka z Nr1. Przyznano również trzy wyróżnienia dla Piotra Skibińskiego, Dawida Chomiczewskiego, Mateusza Zagajskiego z Nr 9, 10, 11. Nagrody wręczył Wójt Gminy Grzegorz Kiec. Wszyscy uczestnicy konkursu dodatkowo otrzymali okolicznościowe grawertony.

Zgromadzona publiczność mogła posłuchać recitalu kolęd i pastorałek w wykonaniu: Weroniki Michalczuk, Izabeli Jaszczuk, Elżbiety Gruszkowskiej; nabyć pamiątkowe figurki brodaczy, posmakować sławatyckiej grochówki przygotowanej przez Panie z miejscowego Zespołu Szkół. Organizatorem konkursu był Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach. Honorowy Patronat nad imprezą sprawował Wójt Gminy Grzegorz Kiec.

[wp_ad_camp_4]

Sprawnie i rzeczowo imprezę poprowadził przyjazny Sławatyczom Mariusz Maksymiuk z Radia Biper. Patronat medialny i prasowy sprawowały: Podlasie24,Biała24, Radio Biper, TVP i RL Lublin, Podlasie Się Dzieje, Portal BiałaPodlaska24.info, Dziennik Wschodni, Słowo Podlasia, Kraina Bugu, Gościniec Bialski.

Swoją obecnością zaszczycili miłośnicy sławatyckiej tradycji, przedstawiciele Instytutu Kulturoznawstwa UMCS w Lublinie, reżyserzy, etnografowie, redaktorzy i fotoreporterzy z różnych wydawnictw z Warszawy, Okręgu Śląskiego, Gdańska, Krakowa, Lublina, Siedlec, Białej Podlaskiej, Białegostoku. Niech tej etykiety etniczności Sławatycz nie przyprószy żaden żywioł przemijania, oby nadal jak najwięcej barwnych postaci mężczyzn ożywało pod koniec „starego roku”.

tekst: B. Szulej foto: Radosław Szczur

/ź/ slawatycze.pl

On December 30, the election of "Bearded Person of the Year 2017" was organized in Sławatycze. The competition took place outdoors in the center of Sławatycz. Sławatycze is one of the few places in the country where the tradition of ending the old year is cultivated.

30 декабря в Славатиче состоялось избрание «Бородача года 2017 года». Конкурс проходил на открытом воздухе в центре Славатича. Sławatycze является одним из немногих мест в стране, где культивируется традиция окончания старого года.

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W sobotę, 16 grudnia o godzinie 16.00 w sali kina WDK we Włodawie już po raz piętnasty będzie miało miejsce Widowisko Bożonarodzeniowe „I niech się stanie światłość" w wykonaniu wychowanków Młodzieżowego Domu Kultury im. Oskara Kolberga.

Impreza od lat cieszy się dużym zainteresowaniem włodawian. Od kilku edycji zmieniono nieco formułę, dlatego też widowisko odbywa się w sali włodawskiego kina, aby można je było obejrzeć wielokrotnie.

Na scenie pojawią się wychowankowie MDK prezentujący swoje umiejętności wokalne, instrumentalne i teatralne. Jako że to okres Bożego Narodzenia, kolędy i piosenki związane ze świętami będą motywem przewodnim muzycznej oprawy widowiska

/ź/ mdk.wlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Mieszkańcy południowej części Włodawy nie będą już musieli przemierzać całego miasta aby ich pociechy mogły aktywnie spędzić czas na świeżym powietrzu. Wszystko za sprawą dwóch placów zabaw, które powstały u zbiegu ulic Jasnej i Kraszewskiego oraz nad zbiornikiem Okopiec.

Zakończyły się prace związane z montażem urządzeń na nowym placu zabaw u zbiegu ulic Jasnej i Kraszewskiego. – Mieszkańcy południowej części miasta wielokrotnie zgłaszali potrzebę budowy nowych placów zabaw w tym rejonie. Dzięki projektowi zrealizowanemu w ramach pierwszego w historii Włodawy budżetu obywatelskiego oraz środkom z Miejskiej Komisji Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych najmłodsi mieszkańcy naszego miasta mogą aktywnie spędzać czas w pobliżu swego miejsca zamieszkania. – mówi burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.

Na nowo powstałym placu zabaw zamontowana została wieża ze zjeżdżalnią, zestaw sprawnościowy, huśtawki i piaskownica. Ich zakup sfinansowany został ze środków Miejskiej Komisji Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Dodatkowo Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej zadbało o transport tzw. bezpiecznego piasku oraz wykona ogrodzenie terenu. Mieszkańcy okolicznych domów już w trackie instalacji urządzeń nie kryli swojego zadowolenia z tego faktu i chętnie udzielając pomocy ekipie montażowej.

O tym jak potrzebna w tej części miasta była to inwestycja świadczy również zainteresowanie jakim cieszy się plac zabaw i siłownia zewnętrzna, które powstały nad zbiornikiem Okopiec. Obiekt, który powstał dzięki projektowi zgłoszonemu do budżetu obywatelskiego został oddany do użytku na początku listopada. Mimo jesiennej aury chętnie korzystają z niego mieszkańcy okolicznych ulic.

– Zależy mi na tym, aby dzieci z pozostałych osiedli w naszym mieście miały również taką możliwość. Dlatego w kolejnych latach będziemy kontynuowali politykę budowy placów zabaw w pozostałych częściach miasta min. na osiedlu przy ulicy Sztabowej. Jednocześnie zachęcam władze włodawskiej spółdzielni mieszkaniowej do podobnych inwestycji. Jest ona bowiem właścicielem większości terenów w centrum miasta, które zamieszkuje obecnie ok 3 tysiące osób, a placów zabaw jest tam wciąż jak na lekarstwo. – dodaje W. Muszyński.

źródło: www.wlodawa.eu

Stan faktyczna na dziś 23.11.2017 r.

Oto jedna z naszych czytelniczek zainspirowana artykułem udała się nad zalew Okopiec.

- Chciałem zobaczyć owe łaski, no i nie zobaczyłam - mówi Pani Dorota. Rozczarowana brakiem ławek Pani Dorota przesłała nam te oto zdjęcia.  Jest nadziej, że ławki udały się na zimowy spoczynek, lub w inne bezpieczne miejsce.  Burmistrz zapewniał, że plac jest monitorowany, ta wiec być może jeszcze wrócą nad zalew.

Podaj dalej, powiadom znajomych....

8 i 9 listopada 2017 r. w Szkole Podstawowej nr 3 odbył się już po raz kolejny Festiwal Pieśni Patriotycznej. Jest to impreza cykliczna organizowana w ramach obchodów Narodowego Święta Niepodległości.

Celem tego przedsięwzięcia jest podtrzymywanie tradycji narodowej, pielęgnowanie polskości oraz rozwijanie świadomości narodowej i kulturalnej wśród dzieci i młodzieży. Najmłodsze pokolenie Polaków chętnie słucha i wykonuje pieśni patriotyczne i żołnierskie z różnych okresów historycznych.

W tym roku w większości były to piosenki i pieśni z okresu II wojny światowej, ponieważ w październiku obchodziliśmy 20 rocznicę nadania imienia szkole. Od 11 października 1997 roku szkoła nosi imię gen. Franciszka Kleeberga.

Do festiwalu przygotowują się wszyscy uczniowie szkoły pod kierunkiem swoich wychowawców. Uroczystość ma radosny, ale i podniosły charakter. Imprezę kończy wręczenie uczniom dyplomów i słodyczy ufundowanych przez Radę Rodziców.

Małgorzata Błażejczyk, Krystyna Puła

źródło: sp3wlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....