Już 26 sierpnia zapraszamy na Dożynki Powiatu Włodawskiego, które odbędą się w Orchówku – Gmina Włodawa. Dożynki rozpoczną się Mszą Świętą w Sanktuarium Diecezjalnym Matki Bożej Pocieszenia w Orchówku o 11.30, następnie około godz. 13.30 przemarszem korowodu przeniesiemy się na błonia w Orchówku.
W programie znajdziemy między innymi tradycyjne przekazanie i podzielenie chleba dożynkowego, odznaczenie „Zasłużonych dla Rolnictwa”, występy taneczne grupy „Włodawiacy” z MDK we Włodawie oraz prezentacje zespołów z Białorusi i Ukrainy. Od godziny 16:00 rozpoczną się prezentacje gmin Powiatu Włodawskiego, w których będzie można zobaczyć również występy zespołów śpiewaczych z Gminy Stary Brus, na które serdecznie zapraszamy.
[wp_ad_camp_4]
Po godzinie 20 przewidziane są koncerty zespołów rockowych – „TUHAJ BEJ” oraz „DECK OVER”. Imprezę zakończy spektakularny pokaz fajerwerków.
Organizatorem tegorocznych Dożynek jest Gmina wiejska Włodawa przy współpracy z Powiatem Włodawskim.
Plan uroczystości dożynkowych przedstawiamy na poniższym plakacie:
Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa 2018 były już dziewiątą kolejną edycją tej imprezy w Zbereżu. Dzięki otwarciu na Wschód turyści mieli możliwość zobaczenia Ukrainy z Szackim Parkiem Narodowym. W Zbereżu można było przejść (za okazaniem paszportu) na Ukrainę. Ale przede wszystkim to Ukraińcy szturmowali granicę. Były momenty, że na moście pontonowym nie można było wetknąć przysłowiowej szpilki.
EDD, które odbywały się we Włodawie, w Woli Uhruskiej i (głównie) Zbereżu i okazały się wielkim sukcesem.
[wp_ad_camp_4]
Tegoroczne EDD rozpoczęły się tradycyjnie od przecięcia wstęgi na moście pontonowym na Bugu w czwartek o godz. 9. Dokonali tego wspólnie starostowie: włodawski i starosta szacki, wicewojewoda lubelski i wicemarszałek województwa lubelskiego. Było też tradycyjne dzielenie się chlebem na moście.
- Tłumy na granicy świadczą tylko o jednym – o wielkiej i pilnej potrzebie budowy w Zbereżu stałego przejścia granicznego - mówił Andrzej Romańczuk, starosta włodawski. - Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa to wyjątkowe wydarzenie, które łączy nasze dwa narody, ale jednocześnie przez to święto chcemy wymusić na rządach decyzję o utworzeniu stałego przejścia granicznego w Zbereżu. Ta inicjatywa to także wyraz determinacji samorządów w dążeniu do otwarcia naszego powiatu na Wschód.
Prawdziwą atrakcją dla rzesz turystów z Polski było jezioro Świtaź obok Szacka. Włodawianie tłumnie pojechali kąpać się w tym dziesięć razy większym od Jeziora Białego akwenie. Szczególnie popularnym środkiem lokomocji był w tym roku rower. Chwalili czystość jeziora, narzekali jednak na jakość drogi dojazdowej.
Tylko pierwszego dnia odprawy dokonano wobec 7 tys. osób, drugiego (w piątek) prawie 9 tys., natomiast w sobotę ponad 12 tys. i w niedzielę prawie 14 tys.
Nawiązał też do logo EDD - dwóch wisienek w barwach narodowych – Jesteśmy niby złączeni, wywodzimy się z jednego drzewa, ale jednocześnie jesteśmy tak odlegli rozdzieleni dziką, acz piękną rzeką Bug. Prelekcje miały ekspertki ze stowarzyszenia Euroregion Bug oraz Lubelskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej. Co cieszyło gospodarzy, to bardzo liczna delegacja z Ukrainy.
EDD’18 zaowocowały również licznymi wydarzeniami sportowymi, kulturalnymi i naukowymi. Były biegi, rajdy, spływy i zawody sportowe, w tym transgraniczny bieg na morderczej trasie Zbereże – Świtaź - Zbereże. Odbywały się także ciekawe koncerty, po obu stronach Bugu. Dla wielu Polaków jednak zakupy były bardzo ważne po tamtej stronie rzeki. Kupowano zwłaszcza papierosy, słodycze i alkohol.
Spotkani przez nas turyści nie kryli zadowolenia z otwarcia tego przejścia. Wielu jednak żałowało, że tylko na cztery dni.
Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa:
7-8 sierpnia 2010 r. (dwa dni) – ponad 6,6 tys. odpraw granicznych 4-7 sierpnia 2011 r. (cztery dni) – ponad 21 tys. odpraw granicznych 9-12 sierpnia 2012 r. (cztery dni) – ponad 21 tys. odpraw granicznych 9-15 sierpnia 2013 r. (siedem dni) – ponad 36 tys. odpraw granicznych 7-10 sierpnia 2014 r. (cztery dni) – około 25 tys. odpraw granicznych 6-9 sierpnia 2015 r. (cztery dni) – ponad 27 tys. odpraw granicznych 11-15 sierpnia 2016 r. (pięć dni) – prawie 50 tys. odpraw granicznych 11-15 sierpnia 2017 r. (pięć dni) – ponad 43 tys. odpraw granicznych 9-12 sierpnia 2018 r. (cztery dni) – 41 630 odpraw granicznych.
Należy pamiętać, że przejście działa tylko w porze dziennej wyłącznie dla ruchu pieszego i rowerowego.
To był kolejny, już 22, udany Jarmark w Holi. Tym razem deszcz nie przeszkodził tysiącom odwiedzających, za to upał doskwierał niemiłosiernie. To jednak nie zaszkodziło przyjechać tłumom. Bo i atrakcji nie zabrakło, m.in.
wystawy malarskie, kiermasze wszelakie, prezentacja smakołyków regionalnych oraz występy zespołów ludowych pogranicza. Imprezę zorganizowało Towarzystwo Miłośników Skansenu Kultury Materialnej Chełmszczyzny i Podlasia w Holi. W tym roku wystawców było rekordowo wielu - ponad dwustu.
Szczególne zainteresowanie wśród turystów wzbudziła tradycyjna procesja wokół kościoła, w której uczestniczyły setki wiernych. Mszę sprawował jak zwykle abp Abel. Tuż po godzinie 13 na holeńskiej scenie pojawiły się ludowe zespoły śpiewacze z Chełmszczyzny, Podlasia i Ukrainy.
[wp_ad_camp_4]
Andrzej Romańczuk, starosta włodawski, który od wielu już lat jest corocznym gościem Jarmarku nie krył i tym razem uznania dla organizatorów. – Tegoroczny Jarmark był wyjątkowo udany – mówił starosta A. Romańczuk. –
Ten promocyjny sukces to zasługa marki Jarmarku, która wypracowali przez lata członkowie Towarzystwa, którzy pomimo ogromu kłopotów, maja jeszcze na tyle sił i determinacji, aby Hola co roku w końcu lipca gromadziła tysiące turystów.
Jarmark Holeński to w powiecie włodawskim to wielkie święto poleskiej tradycji i obrzędowości połączone z pięknym religijnym misterium. Jarmark nierozerwalnie złączony jest z odpustem – praznikiem ku czci patrona tutejszej cerkwi – św. Antoniego Peczerskiego.
W tym roku Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa Zbereże-Adamczuki odbędą się w dniach 9 sierpni a 2018 ( czwarte) i potrwają do 12 sierpnia (niedziela) 2018 roku
Godziny otwarcia odprawy granicznej: 9 sierpnia (czwartek) – 9:00-20:00 / 10 sierpnia (piątek) – 8:00-20:00 11, 12 sierpnia (sobota, niedziela) – 8:00-22:00
Po stronie ukraińskiej, w Adamczukach, przez wszystkie dni trwania imprezy będzie funkcjonował Jarmark. Ponadto będzie uruchomiona komunikacja publiczna i prywatna nad Jezioro Świtaź i do Szacka.
Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa 2018 Zbereże (PL) – Adamczuki (UA) 9-12 sierpnia 2018 r.
W czasie trwania Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa Zbereże-Adamczuki uruchomiona zostanie odprawa graniczna poza czynnym przejściem granicznym umożliwiająca piesze lub rowerowe przekroczenie granicy z Ukrainą (wymagane są paszporty).
9 sierpnia 2018 r. (czwartek) Zbereże – miejsce odprawy granicznej godz. 9:00 – uroczyste otwarcie mostu i odprawy granicznej godz. 9:30 – zbiórka uczestników jednodniowego otwartego Rajdu Rowerowego Zbereże-Świtaź-Zbereże pod egidą Ukraina na rowerze – informacje www.kierunekwschod.eu Wola Uhruska – nabrzeże Bugu w przy drodze dojazdowej od ul. Ogrodowej godz. 9:30 – Spływ Kajakowy Bugiem na trasie Wola Uhruska-Zbereże (ok. 25 km) - informacje i zapisy: tel. 504 061 040, www.splywybugiem.szu.pl/ Ważne: Spływy na trasie Wola Uhruska-Zbereże będą się odbywały przez wszystkie dni trwania EDD Zbereże-Adamczuki – zbiórka chętnych w tym samym miejscu o godz. 9:30 każdego dnia, tj. 9, 10, 11 i 12 sierpnia Włodawa – Starostwo Powiatowe godz. 10:30 – IX Międzynarodowa Konferencja „Nasze Polesie, Nasz Bug”.
10 sierpnia 2018 r. (piatek) Bytyń – łowisko „Pompka II” na odtowrzonym starorzeczu Bugu godz. 7:00 – Otwarte Spławikowe Zawody Wędkarskie – informacje i zapisy: tel. 500 651 329, www.wolauhruska.pzw.org.pl Zbereże – miejsce odprawy granicznej godz. 10:00 – start VIII Transgranicznego Biegu Polesie na trasie Zbereże - Jez. Świtaź - Zbereże – informacje i zapisy: www.biegpolesie.pl
11 sierpnia 2018 r. (sobota) Świtaź (UA) – centrum miejscowości w pobliżu skrzyżowania z ul. 8 Marca (godziny wg. czasu lokalnego) godz. 6:00 – start EcoMaratonu SUNRISE SVITAZ - informacje i zapisy: www.biegpolesie.pl godz. 11:30 – rozpoczęcie festiwalu biegowego SUNRISE SVITAZ – informacje i zapisy: www.biegpolesie.pl Zbereże – miejsce odprawy granicznej godz. 10:00 – Spływ Kajakowy Bugiem na trasie Zbereże-Trójstyk (ok. 22 km) – informacje i zapisy: tel. 606 972 793, www.kajaki.nadbugiem.pl godz. 21:30 – zakoczenie VIII Transgranicznego Biegu Polesie.
[wp_ad_camp_4]
12 sierpnia 2018 r. (niedziela) Wola Uhruska – tereny rekreacyjne przy Ośrodku Pompka, ul. Turystyczna 7 godz. 11:00 – Rozpoczęcie Jarmarku Nadbużańskiego. godz. 13:15 – Modlitwa ekumeniczna. godz. 13:30 – Rozpoczęcie Nadbużańskiego Festynu kulturalno-rekreacyjnego godz. 14:00-21:00 – Występy artystyczne zespołów polskich i ukraińskich
Godziny otwarcia odprawy granicznej: 9 sierpnia (czwartek) – 9:00-20:00 10 sierpnia (piątek) – 8:00-20:00 11, 12 sierpnia (sobota, niedziela) – 8:00-22:00
Po stronie ukraińskiej, w Adamczukach, przez wszystkie dni trwania imprezy będzie funkcjonował Jarmark. Ponadto będzie uruchomiona komunikacja publiczna i prywatna nad Jezioro Świtaź i do Szacka.
Organizatorzy: Starostwo Powiatowe we Włodawie, Urząd Rejonowy w Szacku, Urząd Gminy Wola Uhruska, Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Woli Uhruskiej, Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza w Lublinie przy współpracy z: Nadbużańskim Oddziałem Straży Granicznej, Lubelskim Urzędem Celno-Skarbowym w Białej Podlaskiej, 1 Batalionem Drogowo-Mostowym z Dęblina, Stowarzyszeniem OTK Rzeźnik, Klubem Sportowym KOVEL, Shatsk Forest College, Kołem PZW w Woli Uhruskiej.
W czwartek 5 lipca wszystkie przedszkolaki z niecierpliwością czekały na fantastyczną piracką przygodę. Po śniadaniu cztery pirackie załogi (czerwona, zielona, żółta i niebieska) zebrały się na holu przedszkola, które zamieniło się w bezkresny ocean.
Kapitan i Bosman powitali wszystkie grupy okrzykiem „Ahoj Piraci” i rozpoczęły się niesamowite przygody. Po kilku zabawach wszyscy opuścili przedszkole i udali się na plac, by tam rozegrać wielka bitwę morską.
[wp_ad_camp_4]
Wszystkim zabawom towarzyszyły piosenki o tematyce morskiej. To był wspaniały dzień pełen morskich atrakcji. Z pirackim pozdrowieniem organizatorki Dorota Torbicz i Halina Olszewska. AHOJ!!!
(4 lipca) Inauguracyjne posiedzenie Rady Działalności Pożytku Publicznego we Włodawie miało miejsce we włodawskim starostwie. Otworzył je, wręczył akty mianowania na członków PRDPP i zapoznał z programem spotkania starosta – Andrzej Romańczuk.
Rada składa się z 11 członków, na pierwszym posiedzeniu było ich 10. Wśród pierwszych zadań był wybór przewodniczącego, wiceprzewodniczącego i sekretarza PRDPP. Na Przewodniczącego Rady zgłoszono dwie kandydatury - Urszulę Kazub i Janusza Adama Kloca. Na pierwszą oddano o jeden głos więcej i to ona została przewodniczącą Rady. Natomiast J. Kloc został jednogłośnie wybrany wiceprzewodniczącym, zaś sekretarzem została Janina Klimczuk.
W najbliższej przyszłości odbędą się kolejne posiedzenia, podczas których wypracowane zostaną koncepcje pracy na ten rok i lata następne.
[wp_ad_camp_4]
Członkowie Powiatowej Rady Działalności Pożytku Publicznego Powiatu Włodawskiego: Wiesław Holaczuk, Maria Hulewska-Kołtun, Urszula Kazub, Janusz Adam Kloc, Janina Klimczuk, Krystyna Kończal, Magdalena Oniszczuk, Adam Panasiuk, Rafał Rędziniak, Joanna Szczepańska, Mirosław Torbicz.
Czym zajmuje się powiatowa rada działalności pożytku publicznego?
Do zadań powiatowej rady działalności pożytku publicznego należy w szczególności: opiniowanie projektów strategii powiatów, opiniowanie projektów uchwał i aktów prawa miejscowego dotyczących sfer pożytku publicznego, w tym programów współpracy, wyrażanie opinii w sprawach dotyczących funkcjonowania organizacji, udzielanie pomocy i wyrażanie opinii w przypadku sporów pomiędzy organizacjami a administracją publiczną, wyrażanie opinii w sprawie zlecania zadań publicznych, w tym zlecania ich organizacjom.
Rady powiatowe określają sposób realizacji swoich zadań w drodze uchwały, po zasięgnięciu opinii organu wykonawczego odpowiedniej jednostki samorządu terytorialnego. Rady powiatowa mają 14 dni na zaopiniowanie projektu programu współpracy, projektu strategii rozwoju powiatu lub gminy oraz innych dokumentów związanych z trzecim sektorem i działalnością pożytku publicznego.
28 czerwca 2018 r. w Gminnej Bibliotece w Urszulinie odbyła się konferencja dotycząca Inwestycji i przedsięwzięć realizowanych przez Gminę Urszulin od roku 2016 do 2021. W konferencji uczestniczył m. in: Marszałek Krzysztof Grabczuk, Starosta Włodawski Andrzej Romańczuk, Dyrektor Poleskiego Parku Narodowego Jarosław Szymański, przedstawiciele Rady Gminy Urszulin, kierownicy jednostek gminnych oraz wielu lokalnych liderów i przedsiębiorców.
Konferencję rozpoczął i poprowadził Wójt Gminy Urszulin Tomasz Antoniuk, który po przywitaniu gości przedstawił stan realizowanych projektów oraz założenia na najbliższe 3 lata realizacji inwestycji i przedsięwzięć z dofinansowaniem Funduszy Europejskich.
17 podpisanych umów na ponad 27,5 miliona złotych dofinansowania dla projektów realizowanych przez Gminę Urszulin, Gminny Zakład Usług Komunalnych i Gminną Bibliotekę Publiczną oraz przez partnerów: Powiat Włodawski i Poleski Park Narodowy.
Na zakończenie konferencji zabrał głos Marszałek Województwa Lubelskiego Krzysztof Grabczuk oraz Starosta Włodawski Andrzej Romańczuk, którzy pogratulowali całemu zespołowi Urzędu Gminy Urszulin sukcesów w pozyskiwaniu środków europejskich oraz w ciepłych słowach odnieśli się do realizowanych inwestycji i partnerskiej współpracy z Gminą Urszulin.
Wójt Gminy Urszulin Tomasz Antoniuk – Założenia tych 17 projektów i kolejnych, które jeszcze czekają na ocenę to efekt kilkudziesięciu spotkań z mieszkańcami naszej Gminy. To tak naprawdę na zebraniach wiejskich w naszych sołectwach rodziły się pomysły na te przedsięwzięcia. Chcę wszystkim mieszkańcom, liderom organizacji, sołtysom, radnym, przedsiębiorcom a także całemu zespołowi Urzędu Gminy Urszulin podziękować, bo to zasługa nas wszystkich. 27,5 miliona złotych dofinansowania Unii Europejskiej to ogromny zastrzyk finansowy dla tak małego samorządu jakim jest Gmina Urszulin.
To nie są pieniądze wirtualne te środki już od ponad dwóch lat spływają do naszej Gminy jednak największe wyzwania i największa intensywność prac budowlanych przed nami. Jednak to nie koniec – cały czas staramy się znaleźć kolejne fundusze i rozwiązywać problemy mieszkańców – kolejne projekty czekają na rozstrzygnięcie konkursów a do następnych inwestycji kompletujemy dokumentację.
(25 czerwca) W Małej Synagodze włodawskiego muzeum można było obejrzeć projekty przygotowane przez studentów kierunku architektura Wydziału Budownictwa i Architektury Politechniki Lubelskiej. Prace dotyczyły realizacji projektu koncepcji funkcjonalno-przestrzennej. Studentom towarzyszyli przedstawiciele władz uczelni: dziekan do spraw studenckich dr inż. arch. Bartłomiej Kwiatkowski oraz prowadzący zajęcia projektowe z przedmiotu „Planowanie przestrzenne i regionalne”: mgr inż. arch. Joanna Mużykowska i mgr inż. arch. Sebastian Łuczkiewicz.
– Dzięki zaangażowaniu pracowników naukowych oraz studentów Pańskiej Uczelni udało się opracować wyjątkowe prace koncepcyjne. Współpracę powiatu włodawskiego z Politechniką Lubelską uważam za swój osobisty powód do dumy z nadzieją na coraz ściślejsze kontakty w przyszłości. Byłoby grzechem nie wykorzystać tych twórczych prac koncepcyjnych przygotowanych przez studentów – mówił w synagodze starosta Andrzej Romańczuk.
Wśród gości konferencji byli również m.in. Adam Rychliczek – radny sejmiku, burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński, wójt gminy Włodawa Tadeusz Sawicki, przedstawiciele LROT oraz PKP.
Wcześniej (od soboty, 23 czerwca) studenci z opiekunami podziwiali walory powiatu włodawskiego. Zwiedzili m.in. zabytki Włodawy, atrakcje turystyczne powiatu, przejechali się szynobusem z Chełma do Włodawy, uczestniczyli w spływie kajakowym po Bugu.
(23 czerwca) Po raz drugi tłumy włodawian i turystów zgromadziły Sobótki Poleskie zorganizowane nad zbiornikiem Okopiec we Włodawie przez Muzeum – Zespól Synagogalny. Tym razem pogoda nieco nie dopisał, ale publiczność i owszem. Obecni byli m.in. zarówno starosta Andrzej Romańczuk, jak i burmistrz Wiesław Muszyński.
Sobótki rozpoczęły się przed zmierzchem widowiskami obrzędowymi „Sobótki z trzech granic”. Wystąpiły zespoły obrzędowe: Rumenok z Hołowna, Mołodyczki z Szacka (Ukraina) i Miedunica z Klejnik (Białoruś). Nie zabrakło również muzyki. Najpierw na scenie etnobrzmienia przedstawił szczeciński zespół Dikanda, a po nim z Maciejową Kapelą włodawianie bawili się doskonale w świetle lampionów, blasku zachodzącego księżyca i przy wielkim ognisku.
- To idealne miejsce do tego typu miejskich wydarzeń kulturalnych – mówi Andrzej Romańczuk, starosta włodawski. – Gdyby nie mżawka, to było jeszcze piękniej, ale i tak należą się wielkie brawa organizatorom - włodawskiemu muzeum za drugie już Sobótki.
[wp_ad_camp_4]
Sobótkom towarzyszyły liczne inne atrakcje: swojskie jadło, poszukiwanie kwiatu paproci, teatr ognia, pokazy zielarskie, warsztaty wicia wianków świętojańskich, ognisko sobótkowe oraz puszczanie wianków po zbiorniku.
/ź/ powiatwlodawski.pl
/ź/ muzeumwlodawa.pl
tv.wlodawa.net masz ciekawe wideo prześlij nam link: echo@wlodawa.net
Czy lubisz cookies? 🍪 Ta strona wymaga zgody na tak zwane cookies czyli ciasteczka i właśnie informuje Cię, że tutaj sa zbierane ciasteczka firm trzecich, jeśli nie zgadzasz się na tego typu internetowe praktyki, prosimy opóść tą stronę. We use cookies to ensure you get the best experience on our website. Zobacz więcej