(12 stycznia) W hali sportowej ZSZ nr 1 i II LO we Włodawie Wojciech Myć – sędzia międzynarodowy polskiej ekstraklasy zorganizował Turniej Piłkarski o Puchar Starosty Włodawskiego. Na turniej przybyło dziewięć amatorskich zespołów.
Rywalizacja była bardzo emocjonująca, a poziom bardzo wyrównany. Emocji nie brakowało. Na pewno wielka atrakcja był fakt sędziowania meczów przez arbitra o tak wysokich kwalifikacjach i dużym już doświadczeniu. Turniej otworzył wicestarosta Tomasz Korzeniewski, zaś zakończył oraz wręczał puchary i medale starosta Andrzej Romańczuk.
W meczu o trzecie miejsce zmierzyły się drużyny UMCS Lublin i Polesie Urszulin. Akademicy z Lublina nie dali szans rywalom i pokonali rywali 4:0. Zdecydowanie emocjonujący był finał, gdzie zmierzyły się zespoły Różanianka Różanka i Zbieranina Team. W normalnym czasie (dwa razy po 10 minut) wynik był bezbramkowy, choć sytuacji każda z drużyn miała co niemiara. Równie bezbramkowo było po dogrywce. Zdecydowały więc rzuty karne, w których lepsza była Zbieranina i ona to cieszyła się z Pucharu Starosty Włodawskiego.
W trakcie 27. finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy we Włodawie padł kolejny rekord. W trakcie zbiórki i licytacji udało się zebrać ponad 30 tys zł!
W samo południe na ulicach miasta odbył się II Włodawski Bieg WOŚP. Można było podziwiać również zmagania koszykarzy. Koncert finałowy tradycyjnie odbył się w sali kina Włodawskiego Domu Kultury.
Na scenie zagrały m.in. zespoły Rock &Seller oraz Moow mi Janek. Całość zakończył pokaz laserów.
Kolędowanie to jedna z najpiękniejszych polskich tradycji bożonarodzeniowych, w którą już po raz trzeci wpisał się "Noworoczny Koncert Kolęd i Pastorałek".
6 stycznia w kościele parafialnym p.w. Matki Bożej Różańcowej w Sławatyczach przed zgromadzoną w kościele publicznością wystąpiła Orkiestra Dęta pod batutą Piotra Gierulskiego. W składzie orkiestry wystąpili orkiestranci z Milanowa, Włodawy, Rossosza i Sławatycz. Orkiestrze towarzyszyli soliści z Gminnego Ośrodka Kultury w Sławatyczach.
W wykonaniu Pani Elżbiety Gruszkowskiej usłyszeliśmy kolędy: "Gdy się Chrystus rodzi”, "Tryumfy Króla Niebieskiego”, "Pójdźmy wszyscy do stajenki”. Kolędy: "Anioł Pasterzom mówił”, "Lulajże Jezuniu”, "Do szopy hej pasterze” wykonała Izabela Jaszczuk. Janusz Pruniewicz zaśpiewał kolędy "Bóg się rodzi”, "Przybieżeli do Betlejem” i "W żłobie leży". W gronie solistów znalazła się również młodziutka ale utalentowana Zosia Gierulska, która dziecięcym głosem płynącym prosto z serca aktywnie włączała się do śpiewu. Instrumentalnie orkiestra wykonała kolędy: "Wśród nocnej ciszy", "Dzisiaj w Betlejem" i "Pasterze mili".
Kolędą finałowa koncertu była "Cicha noc". Ta szczególna kolęda, która jest jedną z najbardziej znanych i najchętniej wykonywanych kolęd na świecie znakomicie wpisała się w uroczystą atmosferę i podniosły nastrój podczas koncertu. Publiczność gromkimi brawami na stojąco podziękowała wykonawcom koncertu. Orkiestra w podziękowaniu publiczności na bis wykonała piosenkę "Last Christmas".
Dziękujemy publiczności, która po raz kolejny nie zawiodła i tak licznie przybyła na koncert. Zapraszamy na kolejny za rok. Słowa podziękowania kierujemy gospodarzowi i jednemu z głównych organizatorów koncertu – ks. Mirosławowi Krupskiemu.
W organizację koncertu włączyli się ponadto Wójt Gminy - Pan Arkadiusz Misztal, Gminny Ośrodek Kultury z Panem Dyrektorem Bolesławem Szulejem na czele i Sławatycka Orkiestra Dęta.
tekst: R. Trzeciak foto: B. Szulej
/ź/ slawatycze.pl
tv.wlodawa.net/BiperTVmasz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net
30 grudnia w Sławatyczach zorganizowano wybory „Brodacza Roku 2018”. Konkurs odbył się w plenerze w centrum Sławatycz. Sławatycze to jedno z niewielu miejsc w kraju, gdzie tradycja zakończenia starego roku jest kultywowana.
Do prezentacji w konkursie przystąpiło 10 brodaczy. Każdy z nich z numerem identyfikacyjnym prezentował swój misternie przyozdobiony strój (kapelusz, maskę i okrycie) nie tylko publiczności, ale przede wszystkim komisji oceniającej, aby pozostawić po sobie jak najlepsze wrażenie artystyczne.
Komisja oceniająca w składzie: Małgorzata Siedlec – miłośniczka tradycji i obrzędów Podlasia z Białej Podlaskiej, Mariusz Komorowski – artysta malarz z Włodawy, Radosław Zagajski – wielokrotny uczestnik konkursu Brodacza Roku, wnikliwie przypatrywała się poszczególnym elementom stroju.
Po naradzie komisja postanowiła nagrodzić następujących brodaczy:
I miejsce i tytuł Brodacza Roku 2018 zdobył Arnold Sołoduszkiewicz z Nr 4,
II nagrodę zdobył Dominik Hasiuk z Nr 6,
III miejsce przypadło dla Michała Sołoduszkiewicza z Nr 5.
Przyznano również trzy wyróżnienia dla Damiana Zagajskiego, Tomasza Buraczyńskiego, Macieja Dylewskiego z Nr. 7, 9, 10.
Nagrody wręczyli Wójt Gminy Arkadiusz Misztal oraz Dyrektor GOK—u pełniący funkcję Prezesa Stowarzyszenia Rozwoju Gminy Bolesław Szulej. Fundatorami nagród konkursu Wyboru Brodacza Roku 2018 byli: Wójt Gminy, Gminny Ośrodek Kultury, Stowarzyszenie Rozwoju Gminy Sławatycze oraz Fundacja PZU w ramach realizacji projektu pt.”Patriotyzm i Nadbużańska Kultura na 100 Lecie NIEPODLEGŁOŚCI”.
[wp_ad_camp_4]
Zgromadzona publiczność mogła posłuchać recitalu kolęd i pastorałek w wykonaniu: Izabeli Jaszczuk, Elżbiety Gruszkowskiej; nabyć pamiątkowe figurki brodaczy wykonane przez Panią Jadwigę Golińską – twórczynię ludową z Lisznej, posmakować sławatyckiego bigosu przygotowanego przez Panie z miejscowego Zespołu Szkół.
Organizatorem konkursu był Gminny Ośrodek Kultury. Współorganizatorami imprezy byli: Stowarzyszenie Rozwoju Gminy Sławatycze, Zespół Szkół i Gminna Biblioteka Publiczna w Sławatyczach. Honorowy Patronat nad imprezą sprawował Wójt Gminy Arkadiusz Misztal.
Sprawnie i rzeczowo imprezę poprowadził Mariusz Maksymiuk z Radia Biper. Patronat medialny i prasowy sprawowały: wlodawa.net, Radio Lublin, TVP Lublin, Radio Biper, Podlasie24, Biała24, Podlasie Się Dzieje, Portal Biała Podlaska24.info, Słowo Podlasia, Kraina Bugu, Gościniec Bialski. Swoją obecnością zaszczycili miłośnicy sławatyckiej tradycji, etnografowie:
Robert Garstka - Specjalista ds. Etnologii Centrum Dziedzictwa Regionalnego Instytutu Kultury w Katowicach, Marian Sus – Dyrektor M-GOK z Ożarowa, twórcy ludowi z Włodawskiego Stowarzyszenia im. Janusza Kalinowskiego, reżyserzy, redaktorzy i fotoreporterzy z różnych wydawnictw z Warszawy, Okręgu Śląskiego, Krakowa, Lublina, Siedlec, Białej Podlaskiej, Białegostoku. Niech tej etykiety etniczności Sławatycz nie przyprószy żaden żywioł przemijania, oby nadal jak najwięcej barwnych postaci mężczyzn ożywało pod koniec „starego roku”.
tekst: B. Szulej foto: Diana Hasiuk, R.Szczur
/ź/ slawatycze.pl
tv.wlodawa.net/plusmiastaTVtv.wlodawa.net/SiedliskoSobibórmasz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net
30 grudnia 2018 roku w sali widowiskowej GOK w Sławatyczach mogliśmy podziwiać wystawę niezwykle utalentowanego artysty Mariusza Komorowskiego działającego w Stowarzyszeniu Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie.
Zwiedzający mogli na chwilę zapomnieć o zimowej aurze i oczami wyobraźni przenieść się krajobraz nadbużańskich okolic. Letnie klimaty dojrzewającego zboża i nadchodzącej burzy pozwoliły wytworzyć w wyobraźni niesamowite zapachy.
Kolory soczystej zieleni, błękitnego nieba, jaśniejącej tęczy i zwyczaju Brodaczy zespoliła w jedno wystawa i cóż chcieć więcej? Dziękujemy za fantastyczne doznania panie Mariuszu.
Swoją obecnością wystawę zaszczycili pan Arkadiusz Misztal – Wójt Gminy Sławatycze, pan Stanisław Baj - współczesny malarz polski, wykładowca w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie i członkowie Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej p. Jan Pawłowski i p. Sylwester Sowa.
Radosław Szczur
/ź/ slawatycze.pl
tv.wlodawa.net/BiperTVmasz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net
W dniu 20.12.2018 w oddziale IV odbyło się spotkanie świąteczne. Przedszkolaki zaprezentowały przedstawienie jasełkowe, które wprowadziło wszystkich w cudowny nastrój Świąt Bożego Narodzenia.
Dzieci wcieliły się w role Maryi i św. Józefa, aniołków, pasterzy, królów a także gospodarza i dzieci. W inscenizacji nie mogło zabraknąć kolęd i pastorałek. Na zakończenie dzieci złożyły swoim rodzicom świąteczne życzenia, prezenty i zaprosiły na wspólny poczęstunek przy świątecznie udekorowanym stole.
Serdecznie dziękujemy wszystkim rodzicom za ogromne zaangażowanie w przygotowaniu naszej uroczystości. Pozostaną nam one na długo w pamięci.
Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach ogłasza konkurs sławatyckiej tradycji regionalnej pożegnania starego roku jednej z nielicznych w kraju "Na Najładniejsze Przebranie" (Okrycie, Maskę i Kapelusz Brodacza).
Prezentacje i wybory BRODACZA roku 2018 odbędą się w Centrum Sławatycz 30 grudnia 2018 r. godz. 13.00.
Tradycję zakończenia starego roku BRODACZE prezentują tylko w pełnym obowiązującym przebraniu. Zakaz prezentacji bez kapelusza i maski. W konkursie mogą wziąć udział wszyscy chętni bez względu na wiek.
Uczestnicy konkursu "Brodacze" proszeni są o osobisty kontakt z organizatorami konkursu w Gminnym Ośrodku Kultury celem omówienia szczegółów prezentacji do dnia 28.12.2018 roku.
/ź/ slawatycze.pl
tv.wlodawa.netmasz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net
Do wspaniałego baru "Filip" przybyły zacne i liczne ekipy Dartowców z Zamościa oraz Lublina przywożąc ze sobą mnogość giftów. Oprócz gości wystąpiła silna banda autoktonów zrzeszonych we Włodawskiej Lidze Darta. W wesołej i sportowej atmosferze turniej upłyną błyskawicznie, a zwycięzcą okazał się przedstawiciel koźlego grodu. Wynik sportowy ważna rzecz ale w obliczu charakteru turnieju schodzi na drugi plan dla zainteresowanych sportowym aspektem zawodów to wyniki tabele statystyki znajdują się na Włodawskiej Lidze Darta.
To już druga edycja charytatywnego turnieju organizowanego przez zapaleńców miotania strzałkami i Geriatrycznych Fanatycznych. Wynik tego rocznej zbiórki przerósł nasze najśmielsze oczekiwania. Zebraliśmy ok 1000 kg karmy suchej jak i mokrej, mnóstwo koców, prześcieradeł, zabawek za które wszystkim darczyńcom wielkie Chał chał i Miał miał :)
[wp_ad_camp_4]
Do akcji przystąpiły szkoły podstawowe numer 2 imienia Komisji Edukacji Narodowej, numer 3 imienia Gen. Franciszka Kleeberga, sklepy zoologiczne "Okoń", Gruba Ryba", "Psia Kość", "Arowana" oraz przedsiębiorcy pralnia "Banieczka" .F.H.U. "MiM", "Strefa Kobiet " którym wszystkim i każdemu z osobna wielkie dzięki !!!!
Z inicjatywą zachęcającą do adopcji wyszła właścicielka sklepu zoologicznego "Okoń" pani Małgorzata oferując 10% zniżki przez rok na asortyment zoologiczny każdemu kto zdecyduje się na adopcję ze schroniska psiaka lub kociaka. Serdeczne chał chał i miał miał - NIE KUPUJ ADOPTUJ !!!!!
Jeszcze raz z tego miejsca serdecznie dziękujemy za wielkie serducha i do zobaczenia za rok. " Kochaj swoich braci mniejszych". Włodawska Liga Darta & Geriatryczni Fanatyczni & Miasto Kulturalne Włodawa & wlodawa.net
Foto. Joanna Szymańska & G.F
Chełm: Zebrane dary już w schronisku
22 grudnia 2018 roku. W dniu dzisiejszym finalizujemy akcję zbiórki żywności przeznaczonej podopiecznym schroniska dla zwierząt w Chełmie na ulicy Włodawskiej.
Dzięki wam wszystkim udało się zebrać znaczącą ilość jedzenia, kocy, prześcieradeł, zabawek i różnego rodzaju akcesoriów. Z samego rana pakujemy wszystkie gifty/dary/ ( wielkie dzięki Misiek za udostępnienie busa ) i ruszamy do schroniska w Chełmie.
Mamy nadzieję, że będzie to akcja cykliczna więc do zobaczenia za rok.
16 grudnia 2018 roku w hali sportowej Zespołu Szkół w Sławatyczach odbył się Międzynarodowy Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Starosty Bialskiego Mariusza Filipiuka i Wójta Gminy Sławatycze Arkadiusza Misztala. W imprezie uczestniczyły drużyny z powiatu bialskiego i włodawskiego. Po losowaniu przystąpiono do rozgrywek na dwóch boiskach w systemie „każdy z każdym”.
Świetna atmosfera imprezy oraz bardzo udana organizacja pozwoliły na oddanie się w całości rywalizacji oraz kibicowaniu rywalizującym drużynom. Zacięta walka o każdą piłkę, ale zawsze w duchu fair play spowodowały, że emocje towarzyszyły wszystkim do samego końca.
Po blisko sześciu godzinach rozgrywek: Puchar Starosty Bialskiego Mariusza Filipiuka za I miejsce w turnieju zdobyła drużyna KS Włodawa, II miejsce i puchar Wójta Gminy Sławatycze Arkadiusza Misztala przypadło drużynie GLOB–MAX z Czosnówki, III stopień podium i Puchar Przewodniczącego Rady Gminy Moniki Tyszczuk wywalczyli siatkarze z drużyny Bug Hanna
IV – Sławatycze I V – Kodeń V – Sławatycze II
Organizatorzy przyznali puchary dla Najmłodszego i Najstarszego zawodnika turnieju. Najmłodszym zawodnikiem turnieju okazał się Mateusz Zagajski zdobywając Puchar Dyrektora Zespołu Szkół Mariusza Oleszczuka, Puchar Dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury Bolesława Szuleja dla Najstarszego zawodnika turnieju zdobył Krzysztof Sołoduszkiewicz.
Zwycięskim drużynom pamiątkowe puchary i dyplomy wręczyli Wójt Gminy Sławatycze Arkadiusz Misztal, Radny Powiatu Bialskiego Arkadiusz Maksymiuk, który pełni funkcję Przewodniczącego Powiatowego Zrzeszenia LZS w Białej Podlaskiej, Przewodnicząca Rady Gminy Sławatycze Monika Tyszczuk.
Drużynom zapewniono posiłek regeneracyjny. Organizatorami turnieju byli: Zespół Szkół i Gminny Ośrodek Kultury w Sławatyczach. Impreza organizowana była przy wsparciu finansowym Starostwa Powiatowego w Białej Podlaskiej i Gminy Sławatycze.
Czy lubisz cookies? 🍪 Ta strona wymaga zgody na tak zwane cookies czyli ciasteczka i właśnie informuje Cię, że tutaj sa zbierane ciasteczka firm trzecich, jeśli nie zgadzasz się na tego typu internetowe praktyki, prosimy opóść tą stronę. We use cookies to ensure you get the best experience on our website. Zobacz więcej
.net 
W wesołej i sportowej atmosferze turniej upłyną błyskawicznie, a zwycięzcą okazał się przedstawiciel koźlego grodu. Wynik sportowy ważna rzecz ale w obliczu charakteru turnieju schodzi na drugi plan dla zainteresowanych sportowym aspektem zawodów to wyniki tabele statystyki znajdują się na Włodawskiej Lidze Darta.
