Program Rewitalizacji Włodawy uchwalony w maju br., uzyskał pozytywną ocenę i decyzją Zarządu Województwa został wpisany na oficjalną listę programów rewitalizacji. – To ukoronowanie wielomiesięcznej pracy naszego zespołu i licznych konsultacji społecznych – mówi burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński – Rewitalizacja jest szczególnie ważna dla miast powiatowych takich jak my. Po prawie 30-tu latach przemian gospodarczo-ustrojowych zmieniło się w praktyce wszystko, także nasze – mieszkańców oczekiwania dotyczące jakości zamieszkania. Teren byłej jednostki wojskowej, czy rynku to miejsca, którym należy nadać nowe funkcje i niejako przywrócić je miastu na nowo.

Zaakceptowany przez województwo Program Rewitalizacji jest warunkiem, który pozwoli na aplikowanie o środki w ramach wyodrębnionego konkursu. – Oczywiście nie zrobimy wszystkiego i nie nadrobimy wieloletnich zaległości – wyjaśnia sekretarz miasta Krzysztof Małecki i jednocześnie koordynator rewitalizacji. – Wnioskiem można objąć tylko te inwestycje, które zostały zgłoszone do naszego programu i znajdują się na liście projektów podstawowych. Ponadto możemy skupić się wyłącznie na tych obszarach, które są obszarami rewitalizacji (patrz: mapka) czyli takich, gdzie kumulują się problemy bezrobocia, ubóstwa czy przestępczości. Te zaś wynikają z diagnozy, która została wykonana z bardzo dużą precyzją, co podkreślali w swojej opinii eksperci Urzędu Marszałkowskiego.

W ramach wniosku miasto będzie ubiegało się o dofinansowanie inwestycji o największym oddziaływaniu na obszary rewitalizacji, jak podkreśla – inwestycji kluczowych ze względu na rozwiązywanie problemów społecznych i gospodarczych. W tym zakresie miasto od dłuższego czasu współpracuje z powiatem. – Jesteśmy już zaawansowani we współpracy i będzie to nasz wspólny, partnerski wniosek – mówi burmistrz Muszyński. – Przemawiają za tym, nie tylko względy własnościowe (powiat jest właścicielem terenu i obiektów po byłej jednostce wojskowej), ale zdrowy rozsądek, bowiem wszystko, co robimy w mieście, służy jego mieszkańcom. Mamy już wymierne przykłady naszej współpracy, które widzimy na co dzień, choćby wzajemnie wspieramy się w budowie dróg powiatowych: Korolowska, 1000-lecia PP oraz gminnych: Reymonta, Żeromskiego, Sienkiewicza.

Trwają prace nad szczegółowym zakresem wniosku, które pozwolą uzyskać najwyższą punktację, a w efekcie dofinansowanie. W ramach konkursu dla obszarów rewitalizacji na terenie gmin, w których siedzibę mają powiaty dostępna jest kwota 170 ml.

źródło: www.wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W piątek 15 września w bibliotece mieliśmy przyjemność gościć Patryka Osileńca, autora książki pt. „Gra” oraz Annę Trześniak i Bartka Kołtuna ilustratorów tego opowiadania.

Patryk, jest uczniem Liceum Ogólnokształcącego im. T. Kościuszki we Włodawie, od urodzenia cierpi na dziecięce porażenie mózgowe, a od kilku lat hobbystycznie zajmuje się pisaniem opowiadań. Dzięki Stowarzyszeniu Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym „Lepsze Jutro” w bibliotece odbyła się promocja jego książki.

[wp_ad_camp_4]

Po części oficjalnej spotkania, nastąpiła krótka prezentacja multimedialna projektu pod hasłem: „ Książka Patryka – promocja twórczości osób niepełnosprawnych” przez koordynatora projektu Jolantę Kołtun. W spotkaniu autorskim uczestniczyli zaproszeni goście, klasa III Gimnazjum z Zespołu Szkół w Urszulinie oraz czytelnicy i sympatycy biblioteki.

Dodatkowo lokalny zespół śpiewaczy „Seniorzy” uświetnił występem wizytę Patryka w naszej bibliotece.  Zaproszony gość z poczuciem humoru, chętnie i obszernie odpowiadał na pytania publiczności. Na zakończenie była możliwość zakupu książki wraz z autografem autora.

źródło: http://www.ug.urszulin.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Wczoraj, tuż po godzinie 19 miała miejsce awaria systemów teleinformatycznych we Włodawie. Przestały działać nadajniki BTS odpowiedzialne za sieć komórkową w naszym mieście, telefony komórkowe Włodawiaków, automatycznie przełączyły się na białoruskie sieci komórkowe, a bankomaty przestały wydawać pieniądze.  Mieszkańcy miasta nie mogli nawet zadzwonić na numer alarmowy 112.

[wp_ad_camp_4]

Jak informuje jeden z dostawców internetu we Włodawie:
„Otrzymaliśmy wreszcie konkretną odpowiedź, nasze domysły potwierdziły się, uszkodzony został kabel światłowodowy doprowadzający sygnał do Włodawy. Z racji umiejscowienia, nie było możliwości naprawy w porach nocnych”

Tym czasem mieszkańcy w rozmowach doszukują się rożnych przyczyn awarii od - Dywersantów za Buga, którzy w ramach trwających za nasza wschodnią granicą rosyjskich manewrów „Zapad 2017” uszkodzili światłowód, aż po zwykł kradzież dla zysku.

Kolejna grupa mieszkańców mówi, że takich dziwnych sytuacji we Włodawie jest coraz więcej, wspominają letnią awarię zasilania, gdzie przez trzy godziny całą Włodawa pogrążyła się w „egipskich ciemnościach”. Wyobraźmy sobie, że  kumulacja wspomnianych awarii powoduje w naszym mieście brak wody, prądu, ogrzewania i kontaktu z bliskimi osobami i służbami ratującymi życie i mienie mieszkańców.

Tu pada pytanie do władz miasta i powiatu. Z jakiego to powodu Włodawa jako miasto powiatowe nie posiada dodatkowego awaryjnego łącza światłowodowego, lub innego systemu kontaktu ze światem zewnętrznym? Gdzie są budki telefoniczne?

Jedna z gazet regionalnych podała cytując rzecznikiem operatora światłowodu, że jakoby to rolnik uszkodził kabel przewód podczas prac polowych,  „dobra ściema nie jest złą” :)  Zapewne rzecznik operatora liczy, że czytelnicy wspomną sobie rolnika, który „zaorał” 2 km drogi asfaltowej, gdzieś w Polsce. Jednak awaria która odcięła Włodawę od Świata nastąpiła po godzinie 19, wiec jaka to maszyna rolnicza pracująca w polu o tej porze i orze glebę do głębokości ponad 1,5 m?  

autor Poprawny

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Wyrazy uznania i podziękowania za wzorową i godną naśladowania postawę od Komendanta Mazowieckiego Oddziału Żandarmerii Wojskowej otrzymał dzielnicowy włodawskiej komendy – mł. asp. Michał Pyrzyna. Policjant w czasie wolnym od służby podczas pokazów Air Show w Radomiu udzielił pierwszej pomocy przedmedycznej potrąconej kobiecie na przejściu dla pieszych oraz zaangażował się w prowadzone na miejscu czynności procesowe, co pozwoliło odtworzyć przebieg zdarzenia.

Dzielnicowy włodawskiej komendy mł. asp. Michał Pyrzyna otrzymał pismo od Komendanta Odziału Żandarmerii Wojskowej z podziękowaniami i wyrazami uznania za wzorową i godną naśladowania postawę.

Policjant w czasie wolnym od służby, 25 sierpnia podczas pokazów Air Show w Radomiu, jako jedna z pierwszych osób, udzielił pierwszej pomocy przedmedycznej kobiecie potrąconej na przejściu dla pieszych. Policjant był świadkiem całego zdarzenia i widząc osobę pokrzywdzoną natychmiast zareagował. Funcjonariusz sprawdził funkcje życiowe kobiety oceniając jej stan i monitorując go do czasu przyjazdu służb. Następnie aktywnie zaangażował się w czynności procesowe składając obszerne zeznania oraz przekazując nagranie z jego samochodowej kamery, co pozwoliło odtworzyć przebieg zdarzenia.

Włodawa: Pokazali jak należy dbać o drzewa /wideo/

Zwariowany Komisariat we Włodawskim Domu Kultury

Włodawa: W SP3 wspomogli psiaki i kociaki z chełmskiego schroniska

[wp_ad_camp_4]

Mł. asp. Michał Pyrzyna to dzielnicowy Zespołu Dzielnicowych Wydziału Prewencji i Ruchu Drogowego KPP we Włodawie. Obsługuje rejon nr III obejmujący teren gminy Włodawa. W szeregach Policji służy od 9 lat - w tym jako dzielnicowy od ponad 2. Policjant ma uprawnienia policyjnego ratownika medycznego oraz sukcesy w zawodach w tej dziedzinie. Swoje umiejętności wykorzystuje w codziennej służbie i nie tylko, czego doskonałym przykładem jest sytuacja z Radomia. To również doskonały dowód na to, że policjantem jest się nie tylko na służbie i taką postawę funkcjonariusza należy uznać za godną naśladowania.

E.T.

źródło: www.lubelska.policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Ogólnopolskie czytanie tegorocznej lektury - „Wesela" Stanisława Wyspiańskiego miało inaugurację w sobotę 2 września. Jednakże tego dnia reprezentacja włodawskich bibliotekarzy gościła w Warszawie chcąc najpierw podejrzeć „jak się to robi w stolicy". Dlatego też edycję włodawską przesunięto o tydzień – na 9 września.

Oficjalnego otwarcia włodawskiej edycji Narodowego Czytania 2017 pod hasłem ''Jak „Wesele" – to wesele!'' dokonali: Przewodniczący Rady Miejskiej we Włodawie Tomasz Korzeniewski, Wiceprzewodniczący Rady Powiatu we Włodawie Janusz Adam Kloc oraz Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie Jacek Żurawski.

Nieobecny ciałem z rodzinnych powodów weselnych Burmistrz Włodawy duchem wspierał włodawską publiczność czytelniczą śląc SMSy z pozdrowieniami oraz przekazując, za pośrednictwem Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie, weselny prezent do ogródka bibliotecznego – drewnianą ławeczkę z przepiękną syreną dłuta rzeźbiarza Mariusza Opoki powstałą podczas I Międzynarodowego Pleneru Malarsko - Rzeźbiarskiego 2017 „Nadbużańskie Motywy".

Wystarczyło zamknąć oczy tylko na chwilę, aby goście włodawskiej edycji Narodowego Czytania 2017 przenieśli się w swojej wyobraźni do chaty - izby wybielonej na siwo, prawie błękitnej, jednym szarawym tonem półbłękitu obejmującej i sprzęty, i ludzi, którzy się przez nią przesuną. W której przez drzwi otwarte z boku, ku sieni, słychać huczne weselisko, buczące basy, piskanie skrzypiec, niesforny klarnet, hukania chłopów i bab i przygłuszający wszystką nutę jeden melodyjny szum i rumot tupotających tancerzy, co się tam kręcą w zbitej masie w takt jakiejś ginącej we wrzawie piosenki...

Atmosferę tę odtworzyli czytający goście.
W akcie I: Radczyni – Kierownik Wydziału Penitencjarnego Zakładu Karnego we Włodawie kpt. Iwona Odyniec; Czepiec – Wiceprzewodniczący Rady Powiatu we Włodawie Janusz Adam Kloc; Haneczka – uczestniczka Młodzieżowego Dyskusyjnego Klubu Książki przy MBP we Włodawie Katarzyna Kuszpa; Dziennikarz – Dyrektor MBP we Włodawie Jacek Żurawski; Klimina – członkini Grupy Poetyckiej Nadbużańska Fraza przy STKN im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie Czesława Demczuk; Kasper – opiekun DKK w Zakładzie Karnym we Włodawie por. Robert Jaroszewicz; Panna Młoda – Główna Księgowa Nadleśnictwa Włodawa Joanna Tchórzewska;

[wp_ad_camp_4]

Pan Młody – Dyrektor Publicznego Gimnazjum nr 1 im. ks. Stanisława Konarskiego we Włodawie Przemysław Tułacz; Jasiek – przedstawiciel Zakładu Karnego st. kar. Kamil Śledziński; Maryna – opiekun Koła Przyjaciół Biblioteki przy Zespole Szkół Zawodowych nr 1 i II Liceum Ogólnokształcącym we Włodawie Halina Karpiuk; Ksiądz – Prezes Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej we Włodawie Hubert Ratkiewicz; Rachel – reprezentująca Koło Gospodyń Miejskich „Zosie Samosie" Renata Holaczuk; Poeta – Przewodniczący Rady Miejskiej we Włodawie Tomasz Korzeniewski; Żyd – przedstawiciel Muzeum Zespołu Synagogalnego we Włodawie Bogusław Smolik; Gospodarz – Dyrektor Placówki Opiekuńczo – Wychowawczej „Kamyk" we Włodawie Jarosław Pogonowski; Zosia – uczestniczka Młodzieżowego DKK Martyna Oleniak; Ojciec – przedstawiciel Nadleśnictwa Sobibór Jan Zyza; Dziad – członek Zespołu Folklorystycznego „Jutrzenka" z Dołhobród przy GOKiS w Hannie Czesław Bożyk.

W akcie III w kolejne role wcielili się lektorzy w osobach: Gospodyni – emerytowana bibliotekarka Wanda Lubczyńska; Nos – biblioteczny informatyk Leszek Wiatrowski; Panna Młoda – nauczyciel-bibliotekarz Publicznego Gimnazjum nr 2 im. Zamoyskich we Włodawie Marta Wiatrowska; Czepcowa – Kierownik Warsztatu Terapii Zajęciowej we Włodawie Elżbieta Kral; Czepiec - Dyrektor Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie Andrzej Odyniec; Muzykant – dyrygent chóru Vlodaviensis Marcin Obuchowski; Kuba – uczestnik DKK w ZK Pan Krzysztof; Dziad – uczestnik DKK w ZK Pan Karol; Maryna – Dyrektor Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji we Włodawie Teresa Zaleńska-Sak; Ojciec – biblioteczny wolontariusz Tomasz Orzeszko,pracownik Urzędu Miejskiego we Włodawie; Radczyni – naczelnik Urzędu Pocztowego nr 1, Wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej we Włodawie Łucja Pamulska; Marysia – Radna Rady Miejskiej we Włodawie Renata Kapelko; Chochoł – zastępca Dyrektora Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego im. ks. Jana Twardowskiego we Włodawie Piotr Huczuk.

źródło: http://mbpwlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

5 września br. w siedzibie Agromarina Sp. z o. o. (Andrzejów-Osada) miały miejsce obchody Narodowego Dnia Mlecznej Fermy. Święto skierowane zostało do rolników – hodowców bydła mlecznego, chcących poprawić efektywność swojego gospodarstwa, wydajność stada i jakość produkowanego mleka. Na miejsce przybyli nie tylko mieszkańcy gminy Urszulin, ale także mieszkańcy sąsiednich gmin i powiatów.

Obchody rozpoczęły się od godziny 8.00 i trwały do późnych godzin wieczornych. W programie przewidziano liczne konferencje, w których udział wzięło wielu zainteresowanych uczestników spotkania. W kolejnych punktach programu, organizatorzy zorganizowali zwiedzanie gospodarstwa, prezentację hali udojnej a także wystawę i prezentację maszyn rolniczych.

[wp_ad_camp_4]

Bardzo cieszy, że organizatorzy zdecydowali się na organizację tak ważnego dla całego sektora mleczarskiego święta w Gminie Urszulin. Jesteśmy gminą, w której nasi rolnicy produkują mleko najlepszej jakości i bardzo dużo gospodarstw zainwestowało w rozwój gospodarstw pod tym kątem. Jest dla nas bardzo ważne aby sytuacja całego sektora była co najmniej dobra i stabilna – Tomasz Antoniuk Wójt Gminy Urszulin

źródło:http://www.ug.urszulin.eu/

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Zgodnie z zapowiedzią starosty włodawskiego Andrzeja Romańczyka nowa rzeźba paulina stanęła dumnie obok rabina i duchownego prawosławnego przed starostwem. Autorem dębowej rzeźby jest artysta Janusz Woliński z Włodawy. Starosta obiecał wymienić też dwie pozostałe rzeźby, które wyrzeźbione w miękkim lipowym drewnie powoli tracą swój blask i mogą same stracić głowy siłami natury.

Obecna rzeźba został wykonana z jednolitego dębowego drewna i pomalowana specjalną farbą odporną na działanie warunków atmosferycznych. Ma przetrwać nawet największe burze i zamiecie w dobrym stanie. Rzeźby przed starostwem stanowią swoistą atrakcję. Bardzo często, zwłaszcza w okresie wakacyjnym, zatrzymują się przed nimi turyści i robią sobie pamiątkowe zdjęcia.

[wp_ad_camp_4]

Przypomnijmy. W nocy, w sobotę, 27 maja młody chłopak, wchodząc na figurę przed starostwem, uszkodził ją, obrywając jej głowę. Sprawcy nie ustalono.

Rzeźby powstały jesienią 2007 r. podczas zorganizowanego w Kołaczach międzynarodowego pleneru rzeźbiarskiego zorganizowanego przez Towarzystwo Popularyzacji Piękna Polesia. Ustawione przed starostwem miały symbolizować historyczną wielokulturowość miasta i powiatu. Figurę paulina, stracił głowę wyrzeźbiła artystka Władysława Wójcik z Orchówka. Pozostałe postaci wyrzeźbili artyści z Ukrainy i Białostocczyzny. Podobne rzeźby stoją także w podcieniu Wielkie Synagogi zajmowanej przez włodawskie Muzeum - Zespół Synagogalny.

źródło: www.powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Inicjatorką i pomysłodawczynią muralu „Brodaczy” jest Pani Dominika Borys-Prus, która podczas zeszłorocznego pobytu w Sławatyczach zainspirowana wolną przestrzenią na budynku Apteki przy ul. Rynek 9b zauważyła potencjał w ścianie i postanowiła go wykorzystać.

Spotkała się wówczas z aprobatą obecnego Wójta Gminy Sławatycze Pana Grzegorza Kiec, który poparł inicjatywę muralu oraz dołożył wszelkich starań, aby realizacja doszła do skutku. Mural pt. „Brodacze” to połączenie tradycji z nowoczesnością. Wyjście sztuki na ulicę. Zwyczaj Brodaczy to niematerialne dziedzictwo kulturowe, które zostało ujęte w tej wielkoformatowej pracy w sposób bardzo bezpośredni i bliski mieszkańcom.

[wp_ad_camp_4]

Mural zawiera elementy narodowe w postaci biało czerwonego tła, jak i symboliczne - błękity w dolnej części malowidła nawiązujące do wody (rzeki Bug) lub śniegu występującego w okresie, kiedy możemy spotkać na ulicach przebierańców. Projekt jest pewną kreacją Brodaczy nadającą im nową formę statyczną.

Realizatorkami muralu są: Dominika Borys-Prus obecna dyplomantka Malarstwa Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, realizatorka projektu graficznego „Brodacze”, Janina Biegańska studentka Malarstwa Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Podziękowania za umożliwienie realizacji projektu: firmie Primacol sp. z o.o. sponsora farb Pani Agnieszce Grzejszczyk Pani Halinie Chyz Pani Jolancie Buczek

Fot: Dominika Borys-Prus

źródło: www.slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

O tym, że nie warto wsiadać za kierownicę "na podwójnym gazie" przekonał się 20-letni mieszkaniec gm. Urszulin. Wczoraj w nocy młody kierowca stracił panowanie nad pojazdem na łuku jezdni i uderzył w płot znajdującej się przy drodze posesji w m. Urszulin. Następnie jeszcze przekoziołkował i zakończył swoją podróż na boku. Policjanci po przebadaniu alkomatem stwierdzili, że kierowca ma w organizmie ponad 2 promile, a uprawnień do prowadzenia pojazdu w ogóle nie posiada. Teraz 20-latek za przestępstwo i wykroczenia drogowe odpowie przed Sądem

Wczoraj w nocy około godz. 1:15 policjanci z Komisariatu Policji w Urszulinie ujawnili kolejnego nietrzeźwego kierowcę. Tym razem podczas patrolowania m. Urszulin na ul. Chełmskiej na oczach funkcjonariuszy kierujący pojazdem m-ki Ford Focus na łuku jezdni stracił panowanie nad pojazdem wjechał na pobocze i uderzył w ogrodzenie znajdującej się przy drodze posesji. Następnie przekoziołkował i zatrzymał się na boku. Kierowcą pojazdu, okazał się być 20-latek z gm. Urszulin. Młody mężczyzna miał w organizmie ponad 2 promile. Dodatkowo, poruszał się pojazdem bez wymaganych do tego uprawnień. Szczęśliwie kierujący jak i jego 19-letni pasażer nie doznali obrażeń ciała.

112: Śmiertelny wypadek w Korolówce z udziałem ciężarówki

112: Śmiertelny wypadek drogowy Macoszyn Duży

112: Wypadek na budowie w Urszulinie poszkodowany 19-letni Ukrainiec

E.T.

źródło: lubelska.policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....