(14 października) Dokładnie w 75. rocznicę zbrojnego powstania więźniów hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze zorganizowano XIX Bieg Sobiborski. Zgromadził kilkuset uczestników, z czego w biegu głównym ponad 120.  Trasa Biegu Głównego tradycyjnie prowadziła spod byłego hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze do Włodawy i liczyła wyjątkowo tylko 11,6 km. Zwyciężył Mykhayko Iveruk z Równego z czasem 37 min 8 sek. Wśród kobiet najszybsza była Ewa Furmianik ze Świerży

Uczestnicy biegli, aby uczcić pamięć ofiar byłego hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze. W tym roku przypada 75. rocznica powstania więźniów i likwidacji obozu, w którym śmierć ponosiło ok. 180 tys. osób. Tego dnia oficjalne uroczystości miały miej scena terenie muzeum obozu w Sobiborze z udziałem m.in. wicepremiera Piotra Glińskiego.

W zawodach uczestniczyły dzieci, młodzież i dorośli. Przedszkolaki, uczniowie szkół podstawowych i gimnazjaliści rywalizowali na Rynku wokół Czworoboku we Włodawie. W biegu głównym zawodnicy rywalizowali w kategoriach „open” kobiet i mężczyzn. Trasa biegu głównego liczyła 11,6 km. Biegacze wystartowali niedaleko bocznicy kolejowej w Sobiborze, skąd ofiary szły do komór gazowych, by przez las i Orchówka dotrzeć na włodawski rynek.

[wp_ad_camp_4]

Sponsorem głównym zawodów było włodawskie MPGK. Nagrody i upominki zwycięzcom wręczali m.in. burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński i wiceprzewodniczący Rady Powiatu – Janusz A. Kloc. Głównym organizatorem imprezy, przy której pomagali m.in.: pracownicy WDK, nauczyciele, policja, straż miejska, zespół medyczny pogotowia ratunkowego oraz wolontariusze, był włodawski MOSiR.

Wyniki:

Bieg główny kobiet:

1. Ewa Furmanik (Świerże) – 47,31;

2. Justyna Trzaskalska (Terespol) - 49,20;

3. Anna Chustecka (Wisznice) – 49,22.

Bieg główny mężczyzn:

1. M. Iveruk (Równe) – 37,08;

2. Łukasz Nestorowicz (Stańkow) – 38,15;

3. Piotr Guzina (Mircze) – 39,11.

Najlepszymi zawodnikami z powiatu włodawskiego, którzy uplasowali się w pierwszej dziesiątce był: 

Tomasz Pawłowski z Lacka –  miejsce 7 w klasyfikacji generalnej, czas 42:18

Dejer Dominik  KS Tęcza Włodawa  –  miejsce 8 w klasyfikacji generalnej, czas 42:39

Zaraz za  pierwszą dziesiątką na miejscu 11 Leśniak Piotr  das team, Włodawa, czas 45:44

Pełne wyniki czasowe biegaczy XIX Biegu Sobiborskiego  na stronie  http://www.zmierzymyczas.pl

/ź/ powiatwlodawski.pl,zmierzymyczas.pl

Sensacja!

Kandydat na wójta gminy Włodawa Andrzej Rabczewski z Suszna, reprezentujący barwy Włodawa Biega, który zadeklarował, że obiegnie "całą gminę Włodawa" pod hasłem Bieg granicami Gminy Włodawa został sklasyfikowany na ostatnim miejscu w tabeli wyników XIX Biegu Sobiborskiego - Patrz wyniki / ostatnie miejsce w tabeli /

Podaj dalej, powiadom znajomych....

14 lipca 2018 r. Dyrektor Zespołu Szkół Zawodowych Nr 1 i II Liceum Ogólnokształcącego Pan Eugeniusz Omelczuk podpisał porozumienie o współpracy z Podatkowym Koledżem w Kamieńcu Podolskim na Ukrainie.

[wp_ad_camp_4]

Strony zawarły umowę o partnerstwie i wzajemnej współpracy deklarując wolę rozszerzania i wspierania przyjacielskich kontaktów w umacnianiu więzi między naszymi szkołami w zakresie: wymiany młodzieży w celach edukacyjnych i poznawania miejsc historycznych, organizowania wspólnych konkursów sportowych, językowych, zawodowych, oraz podejmowania wspólnych inicjatyw popularyzujących naukę i współpracę w zakresie edukacji.

/ź/ 2lo.wlodawa.pl

Warto przeczytać:

Region: Nauczyciele z Kościuszki szkolą się w Izraelu /wideo/

Przez Sławatycze do rekordu Guinessa

Wizyta delegacji z Szacka w powiecie włodawskim

(July 14) The 100,000-strong Kamieniec Podolski in Ukraine became the official partner of the city of Włodawa and the Włodawa Poviat. The signing of an appropriate agreement took place in the conference hall of the town hall in the presence of representatives of three local governments. On the occasion of the partnership, they signed hospitals, schools and folk dance groups

(14 июля) 100 000-сильный Каменец Подольский в Украине стал официальным партнером города Влодава и Влодава Повята. Подписание соответствующего соглашения состоялось в конференц-зале ратуши в присутствии представителей трех местных органов власти. По случаю партнерства они подписали больницы, школы и группы народных танцев

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Po wielu latach oczekiwań, zarówno mieszkańców Sobiboru, jak i turystów, z opłakanego stanu drogi gruntowej, powstał nowo wybudowany pas asfaltowy.

W czwartek, 11 października oficjalnie otwarto, a tym samym oddano do użytku, odcinek drogi powiatowej nr 1727L. Droga ta jest punktem dojazdu do byłego niemieckiego obozu zagłady, jak również fragmentem szlaku rowerowego Green Velo. Jednocześnie domyka połączenie tras wojewódzkich 812 i 816.

W uroczystościach uczestniczyli m.in. radny sejmiku – Adam Rychliczek, członkowie władz powiatu i wójt gminy Włodawa – Tadeusz Sawicki.

- Ten odcinek przebiegał drogą gruntową w kiepskim stanie. Kiedy spadł deszcz, turyści, którzy jechali tą trasą, bardzo narzekali. W tej chwili mają gładziutki, ładny asfalt. Ta inwestycja ucieszy nie tylko mieszkańców, ale również turystów liczni odwiedzających ten teren - mówi starosta włodawski, Andrzej Romańczuk.

Nowa droga kosztowała cztery miliony złotych, z czego ponad połowę sfinansowano z pieniędzy unijnych, a resztę z budżetu powiatu.

/ź/ powiatwlodawski.pl, fb/jerzy.wrzesien.5

[wp_ad_camp_4]

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Około trzynastej w sobotę 13 października 2018 roku na drodze krajowej nr 82  ( DK82)  w miejscowości Michałów doszło do kolizji, auto marki Volvo oraz ciągnika rolniczego marki Ursus.

[wp_ad_camp_4]

Żaden z uczestników zdarzenia nie doznał obrażeń, za miejsce zdarzanie przybyła z pomocą sekcja Ochotniczej Straży Pożarnej z Urszulina, oraz radiowóz Policji Państwowej z komisariatu w Urszulinie.

/ź/ osp-urszulin.cba.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W czwartek 11 października odbyła się uroczystość otwarcia nowej siedziby włodawskiej Szkoły Muzycznej I stopnia.  – Otwarcie nowej siedziby Szkoły Muzycznej we Włodawie to wydarzenie, które zapisze się złotymi zgłoskami w historii tej placówki. Jestem przekonany, że zajęcia odbywające się w nowych wnętrzach przyczynią się do dalszego wzrostu poziomu nauczania i zaowocują kolejnymi sukcesami uczniów – mówił burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.

Gratulacji i słów podziwu dyrektorowi szkoły oraz nauczycielom i pracownikom nie szczędzili również zaproszeni goście. Byli wśród nich samorządowcy, przedstawiciel Centrum Edukacji Artystycznej, dyrektorzy jednostek miejskich i delegacje zaprzyjaźnionych szkół muzycznych z regionu. Nie zabrakło również życzeń z okazji Dnia Edukacji Narodowej.

Jak przystało na młodych artystów uczniowie włodawskiej Szkoły Muzycznej sami zadbali o godną oprawę artystyczną święta szkoły. Punktem kulminacyjnym uroczystości było przecięcie wstęgi i poświęcenie nowej siedziby placówki.

[wp_ad_camp_4]

Szkoła Muzyczna I stopnia we Włodawie rozpoczęła działalność 1 września 2015 roku. Naukę w niej podjęło 43 uczniów do których dyspozycji były cztery sale instrumentalne i dwie wykładowe. Pierwsze koncerty uczniów odbywały się w sali kina i sali „sezam” Włodawskiego Domu Kultury. Dynamiczny rozwój palcówki i stale rosnące zainteresowanie ze strony młodych artystów wymusiły konieczność przeniesienia szkoły do nowej siedziby.

Obecnie naukę we włodawskiej Szkole Muzycznej pobiera 100 uczniów, którzy mają do dyspozycji dziewięć sal do ćwiczeń i trzy sale wykładowe. Szkoła z roku na rok rozwija swoją ofertę edukacyjną. Dzięki zakupom instrumentów powstają nowe klasy. Obecnie tworzona jest również biblioteka, dzięki której uczniowie będą mogli bliżej poznać historię muzyki. Zdobyte umiejętności uczniowie Szkoły Muzycznej chętnie prezentują podczas różnego rodzaju wydarzeń i uroczystości miejskich.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Obecna sytuacja międzynarodowa dyktuje wszystkim państwom europejskim konieczność zwrócenia szczególnej uwagi na zapewnienie bezpieczeństwa na swych granicach.  Białoruska granica to żywy organizm, który rozwija się zgodnie z aktualnymi światowymi trendami.

Na granicy z Polską, Litwą, Łotwą i Ukrainą budowane są nowe systemy technicznego zabezpieczenia granicy. Liczący 400 kilometrów odcinek granicy z Polską, który od czasów ZSRR nie był wzmacniany, obecnie jest aktywnie modernizowany.

Kompleks sygnalizacyjny S-175, który udowodnił swoją niezawodność od czasów sowieckich, po modernizacji otrzymał "nowe życie".

Dańce: Ukrainiec z pijanym Białorusinem taranem zniszczyli ogrodzenie

Sławatycze: Białorusin w kradzionej Toyocie Land Cruiser

Region: Na Białoruś bez wizy /wideo/

Obecnie rząd Białorusi wyremontował 16 placówek granicznych w pasie na terenie grup granicznych Brześć i Grodno, a trzy placówki są aktualnie w budowie.

Ulepszono 70 procent systemów alarmowych. Nie jest tajemnicą, że jest to bardzo kosztowny proces, który wymaga poważnego nakładu finansowego.

Należy również podkreślić, że wydatkowane środki w znacznym stopniu przyczyniły się do efektywniejszej ochrony granicy państwowej. Bo już od początku 2018 roku zatrzymaliśmy ponad 240 osób, które próbowały naruszyć granicę białorusko-polską. Jest to przyrost tego typu zdarzeń (w porównaniu z ubiegłym rokiem) o blisko 100 procent.

/ź/ gpk.gov.by

Podaj dalej, powiadom znajomych....

We Włodawie zakończył się plebiscyt na najbardziej rozpoznawalny dzielnicowy powiatu włodawskiego. Został nim asp. szt. Tomasz Tureniec – dzielnicowy gminy Włodawa.

Dzisiaj w Komendzie Powiatowej Policji we Włodawie odbyło się podsumowanie plebiscytu na „Najbardziej rozpoznawalnego dzielnicowego powiatu włodawskiego 2018 roku”. Organizatorami plebiscytu były Komenda Powiatowa Policji we Włodawie oraz Redakcja Tygodnika „Nowy Tydzień”.

Głosami czytelników „Nowego Tygodnia” najbardziej rozpoznawalnym dzielnicowym został asp. szt. Tomasz Tureniec - na co dzień dzielnicowy rejonu 3 Zespołu Dzielnicowych Wydziału Prewencji i Ruchu Drogowego włodawskiej komendy, obsługujący teren gm. Włodawa.

[wp_ad_camp_4]

Kolejne miejsca zajęli: st.sierż. Anna Tomasiewicz - dzielnicowa rejonu 1 KPP we Włodawie oraz asp. Michał Pyrzyna - dzielnicowy rejonu 5 Posterunku Policji w Woli Uhruskiej.

A.W.

/ź/ policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Drużyna Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej we Włodawie zdobyła pierwsze miejsce w halowym turnieju piłki nożnej o puchar Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Lublinie. Turniej rozegrany był w Hali Sportowej MOSiR w Chełmie w dniu 3 października 2018 r.

Brały w nim udział drużyny składające się wyłącznie ze strażaków Państwowej Straży Pożarnej. Przyjechały drużyny z 8 komend między innymi z: Lublina, Świdnika, Opola Lubelskiego, Chełma, Hrubieszowa, Zamościa, Biłgoraja i Włodawy. Po rozgrywkach grupowych do finału zakwalifikowały się drużyny z Lublina, Zamościa, Biłgoraja i Włodawy.

Po bardzo zaciętym meczu z Zamościem, który ostatecznie wygraliśmy przyszło nam rywalizować w finale o pierwsze miejsce z drużyną z Lublina. Wygraliśmy ten mecz po rzutach karnych tym samym zdobywając puchar i pierwsze miejsce wśród wszystkich Komend Państwowej Straży Pożarnej woj. Lubelskiego. Jest to historyczne zwycięstwo, nie byliśmy dotąd mistrzami w halową piłkę nożną.

[wp_ad_camp_4]

Puchar zdobyła drużyna w składzie: asp. sztab. Chaciówka Dariusz - kierownik drużyny, mł. asp. Nielipiuk Artur, asp. Dyczkowski Łukasz - bramkarz, kpt. Chomik Wojciech, sekc. Zdolski Norbert, st. str. Czarnota Kacper, st. sekc. Krynica Piotr, sekc, Budzyński Adam, st. str. Gołąb Mateusz. Królem strzelców i najlepszym zawodnikiem turnieju został mł. asp. Nielipiuk Artur

/ź/ strazwlodawa.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(28-30 września) Tegoroczny Festiwal Trzech Kultur znów zachwycił. Zachwycił przede wszystkim niepowtarzalną atmosferą oraz wyjątkowymi wydarzeniami kulturalnymi.  – To, co czyni tren festiwal unikatowym, to fakt, że dzięki niemu stajemy się sobie bliżsi, bardziej uśmiechnięci, mniej podzieleni; stajemy się przede wszystkim wzbogaceni wielokulturowością naszego miasta i powiatu – mówił starosta, Andrzej Romańczuk.

Festiwal Trzech Kultur we Włodawie - zainicjowany w 1995 roku - to pierwsze tego typu wydarzenie kulturalne w Polsce. To również niezwykła impreza łącząca przeszłość naszego małego, kresowego miasteczka z jego teraźniejszością. Poprzez wydarzenie włodawskie muzeum realizuje ekumeniczny program ochrony, edukacji i promocji miejscowej tradycji pogranicza kultur, tolerancji i koegzystencji wyznawców prawosławia, judaizmu, katolicyzmu i protestantyzmu - twórców dziejów Włodawy.

- Festiwal ma swoją oryginalną specyfikę - mówi Anita Lewczuk vel Leoniuk, dyrektor Muzeum – Zespołu Synagogalnego we Włodawie, głównego organizatora festiwalu. - O jego wyjątkowości decyduje wielokulturowy charakter samej imprezy (w Polsce obecnie większość imprezy jest monokulturowych). Niezmienny od 19 lat jest układ merytoryczny festiwalu. Piątek - to dzień poświęcony tradycji kultury żydowskiej, sobota - prawosławnej, niedziela - katolickiej.

[wp_ad_camp_4]

Taki układ powoduje, że prezentacja kultur staje się bardziej czytelna. W czasie trzech dni zacierają się różnice, trwa dialog kultur, który łączy, fascynuje, inspiruje. To czas, gdy odbywają się koncerty i przedstawienia z udziałem gwiazd największego formatu oraz liczne wystawy. Dopełnieniem „trzech dni z gwiazdami” są działania edukacji kulturalnej w postaci warsztatów, wykładów i spotkań teatralnych. Tworząc program pamiętamy, by wszystkim dostarczyć licznych atrakcji.

W tym roku podczas FTK do współpracy Muzeum zaprosiło m.in. Mietka Szcześniaka z zespołem, Chór Synagogi pod Białym Bocianem pod dyr. Stanisława Rybarczyka, Israela Randa – kantora (USA, Izrael), Piotra Rojka, Arkę Noego, Andrzeja Krakowskiego, Mariana Opanię, zespół Max Klezmer Band, Karolinę Skrzyńską z zespołem, Bandę Nella Nebia, Julię Vikman, zespół Harlem wraz z Adamem Wolskim (Golden Life) oraz Anią Zalewską-Ciurapińską i Marcinem Ciurapińskim (Big Day), Kameralny Chór Sacrum, Projekt Volodia, Joannę Trzepiecińską, Bogdana Hołownię, Romana Kołakowskiego, Jana Kondraka, Piotra Dąbrówkę, Janusza Deblessema, Jerzego Łazewskiego, Modesta Rucińskiego i wielu innych.

/ź/ powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....