Włodawa: Szkolenie powiatowych bibliotekarzy 2018

Włodawa: Szkolenie powiatowych bibliotekarzy 2018W piątek (14.12.2018) w naszej bibliotece miało miejsce szkolenie dla dyrektorów, kierowników oraz pracowników Bibliotek Publicznych i Filii Bibliotecznych powiatu włodawskiego.
W programie szkolenia:

1. Miasto tajemnic – konferencja państw Europy Środkowo – Wschodniej i Chin – Joanna Chapska – Dział Instrukcyjno – Metodyczny WBP w Lublinie.

2. Lubelskie gra i czyta – aplikacja mobilna – projekt Partnerstwo dla książki MKiDN – Grzegorz Winnicki – Dział Instrukcyjno – Metodyczny WBP w Lublinie.

Włodawa: Szkolenie powiatowych bibliotekarzy 2018Ponadto bibliotekarze poznali szczegóły konkursu dla uczniów szkół podstawowych powiatu włodawskiego „Centralne Biuro Czytelnicze". Uczestnicy konkursu - młodzi agenci - mają za zadanie weryfikację dokumentów, werbowanie nowych agentów oraz wykonywanie zadań specjalnych. Wszystkie zadania są punktowane, a na laureatów będą czekały nagrody. Każdy agent otrzymuje legitymację, notes i długopis do sporządzania tajnych notatek oraz kalendarzyk.

 

W temacie:

Włodawa: Robotyka nad Bugiem kwitnie

Sławatycze: Biblioteka otrzymała w nagrody o wartości  1250 zł

[wp_ad_camp_4]

Na początku spotkania nasza koleżanka Wioletta Wójtowicz–Wicińska (BPG Hańsk) poczęstowała wszystkich bibliotekarzy okolicznościowym torem z okazji 35 – lecia pracy zawodowej.

Natomiast głównym wydarzeniem szkolenia było spotkanie opłatkowe, na które przybyli zaproszeni goście: Agata Zakrzewska – Kierownik Wydziału Oświaty, Kultury i Promocji Urzędu Miejskiego, Leszek Popik – Kierownik Wydziału Edukacji i Polityki Społecznej Starostwa Powiatowego. Dyrektor biblioteki Jacek Żurawski złożył życzenia świąteczne i podzieliliśmy się opłatkiem.

Włodawa: Szkolenie powiatowych bibliotekarzy 2018Ponadto nie zabrakło też jak zwykle „prezentów". Na zakończenie spotkania wszystkie biblioteki gminne i filie powiatu włodawskiego otrzymały od Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie publikację „Nadbużańska Fraza. Zeszyt poetycki 2018" z prośbą o wpisanie do inwentarza. Natomiast tylko biblioteki gminne dostały tomik poezji autorstwa Józefa F. Ferta pod tytułem „Brunatni doradcy diabła". Następne szkolenie przewidziane jest na marzec przyszłego roku. 

Instruktor ds. bibliotek publicznych powiatu włodawskiego Ewa Krukowska, Fot. Edyta Pietrzak

/ź/ mbpwlodawa.pl 

data publikacji: 19/12/18

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   


Włodawa: Wieczór patriotyczny z Nadbużańską Frazą

Włodawa: Wieczór patriotyczny z Nadbużańską FraząSłowa poezji i dźwięki muzyki rozbrzmiewały w czwartkowy wieczór, 29 listopada 2018 r., w Galerii Na Parterze Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie. A wszystko to za sprawą niezwykle utalentowanej młodzieży, która wystąpiła w montażu słowno-muzycznym towarzyszącym promocji tomiku „Zeszyt poetycki 2018″ wydanego z okazji stulecia odzyskania przez Polskę niepodległości

Czwartkowe spotkanie miało na celu promocję najnowszego wydawnictwa Nadbużańskiej Frazy ze Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie „Zeszyt poetycki 2018″. Wszystkie zaprezentowane w części artystycznej utwory pochodziły z tej publikacji, której tematyka nawiązuje do dziejów Polski. Komentarz geograficzno-historyczny towarzyszący wierszom został w całości napisany przez jedną z lokalnych poetek – panią Barbarę Górną.

Zobacz również:. Włodawa: Obrazy nadzieją pisane

W montażu słowno-muzycznym wystąpili uczniowie włodawskich szkół – Publicznego Gimnazjum nr 1 im. Zamoyskich, I Liceum Ogólnokształcącego im. Tadeusza Kościuszki oraz Zespołu Szkół Zawodowych i II Liceum Ogólnokształcącego – Alicja Karpiuk, Julia Łubkowska, Martyna Oleniak, Wiktoria Sołtan, Gabriela Tokarska, Bartosz Wereszczyński.Włodawa: Wieczór patriotyczny z Nadbużańską Frazą

Wiele ciepłych słów padło w stronę młodych wykonawców. Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie, pan Jacek Żurawski, gratulował młodzieży wspaniałych talentów. Swoje uznanie wyraziła również pani Barbara Litwiniuk, Prezes Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie.

Zobacz również:. Włodawa: Lekcja chemii w oczyszczalni ścieków

Nowo wydany tomik „Zeszyt poetycki 2018″ od strony technicznej przedstawiła Edyta Pietrzak, kierownik Działu Regionalnego Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie.  Autorkami scenerii, w której odbyło się spotkanie były artystki z Nadbużańskiej Frazy, panie: Barbara Górna, Władysława Wójcik i Czesława Michańska. Wieczór zakończył się rozmowami o poezji przy słodkim poczęstunku ufundowanym przez Stowarzyszenie Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie.

[wp_ad_camp_4]

„Zeszyt poetycki 2018″ został wydany z okazji 100-lecia odzyskania niepodległości przez Polskę. Wiersze w nim zawarte wyrażają miłość do kraju, zachwyt nad rodzinną przyrodą oraz rozważania dotyczące trudnych dziejów naszej ojczyzny.  Celem publikacji jest promocja twórczości poetyckiej członków Stowarzyszenia. W skład komitetu redakcyjnego weszły: p. Czesława Michańska, będąca jednocześnie kierownikiem projektu oraz Edyta Pietrzak.Włodawa: Wieczór patriotyczny z Nadbużańską Frazą

Tomik został wydany w nakładzie 200 egzemplarzy i sfinansowany w większości przez Stowarzyszenie, chociaż przy pewnym wkładzie własnym publikowanych poetów.  Wydawnictwo zostało opatrzone krótkim wstępem autorstwa Edyty Pietrzak. W tomiku zamieszono utwory 16 autorów. Wśród nich są członkowie grupy poetyckiej „Nadbużańska Fraza” będącej integralną częścią Stowarzyszenia: Maria Kozłowska, Teresa Kubik, Magdalena Gaj, Regina Redde, Czesława Michańska, Czesława Demczuk, Zofia Iwaniuk, Aldon Dzięcioł, Władysława Wójcik, Krystyna Igras, Grażyna Rawicka, Teresa Maria Ciodyk, Jadwiga Edyta Lodwich, Eugeniusz Daniluk, Barbara Górna, Edyta Pietrzak.

Zobacz również:. Urszulin: Gmina inwestuje w kulturę

O oprawę graficzną tomiku zadbała pani Czesława Michańska przekazując na potrzeby publikacji swój rysunek. Każdy z autorów publikowanych utworów otrzymał autorskie egzemplarze tomiku. Tomiki zostaną również przekazane: do zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie, bibliotek włodawskich szkół, bibliotek publicznych powiatu włodawskiego oraz bibliotek uprawnionych do otrzymywania bibliotecznych egzemplarzy obowiązkowych. Pozostałe tomiki pozostają do rozdysponowania przez Zarząd Stowarzyszenia.

/ź/ um.wlodawa.eu

data publikacji: 04/12/18

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   


Włodawa: W zwierciadle wspomnień

Włodawa: W zwierciadle wspomnień Teresy Marii CiodykNastrojowa muzyka towarzyszyła poezji w piątkowy wieczór 12 października 2018 r. w Miejskiej Bibliotece Publicznej we Włodawie podczas spotkania autorskiego z Teresą Marią Ciodyk.

Gości powitał, wprowadzając w tematykę wydarzenia dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie Jacek Żurawski, a spotkanie poprowadziła kierownik Działu Regionalnego Edyta Pietrzak.

Przez życie i cztery pory roku z tomiku „W zwierciadle wspomnień” poprowadziły nas Ewa Krukowska w utworach „Sen”, „Refleksje noworoczne”, „Świat nad Bugiem”, „Nocą” i „Jesienne nastroje” oraz sama poetka odczytując wiersze „Dlaczego”, „Walentynkowe wspomnienie”, „Zabić Jezusa”, „Kocham” i „Jesienny bukiet”.
Poezji towarzyszyła oprawa muzyczna w wykonaniu Marcina Obuchowskiego.

Promowany tomik wierszy „W zwierciadle wspomnień” zaprezentowała zastępca dyrektora ds merytorycznych MBP Małgorzata Zińczuk.

Wiele pytań o twórczość, a także niemało ciepłych słów skierowanych do autorki, padło w trakcie wieczoru. Wzruszona poetka opowiadała o swoim warsztacie literackim, pasjach i inspiracjach. Podziękowała też przedstawicielom włodawskiej książnicy za współpracę przy organizacji wydarzenia, przyjaciołom za codzienne wsparcie a wszystkim uczestnikom za wspólnie spędzony czas. Spotkanie zakończyło się rozmowami o poezji przy słodkim poczęstunku ufundowanym przez poetkę.

Kilka słów o pani Teresie Marii Ciodyk przygotowanych na podstawie informacji przekazanych przez samą poetkę:

Teresa Maria Ciodyk urodziła się 1 grudnia 1946 roku w Zamościu. Tam spędziła dzieciństwo, uczyła się i również tam wyszła za mąż. Za Włodawianina.

Wiersze pisze od 30 lat. Początkowo cała jej twórczość trafiała do szuflady. Pierwszy wiersz, jaki napisała nosił tytuł „Wrzesień” i był zainspirowany jesienną aurą. To właśnie ten utwór został zaprezentowany w Telewizji Polskiej w programie „Kawa czy herbata” oraz na falach eteru. Za udział w konkursie poetyckim w radiu otrzymała od Burmistrza Nowego Miasta nad Pilicą „Kryształową kulę”.

W 2008 r., po śmierci męża, wydała dwa tomiki wierszy „Dokąd” i „Bez tej miłości nie można żyć”. 2 października 2009 r. twórczość pani Teresy prezentowana była podczas jej autorskiego wieczoru poetyckiego w Miejskiej Bibliotece Publicznej we Włodawie. Spotkanie miały przyjemność prowadzić Małgorzata Zińczuk, Ewa Krukowska i Edyta Pietrzak.

[wp_ad_camp_4]

Autorka brała udział w licznych konkursach poetyckich, w których otrzymywała nagrody i wyróżnienia. Jej wiersze od trzynastu lat ukazują się w tomikach pokonkursowych przeglądu twórczości ludowej w Krasnymstawie. W ciągu tych lat zdobyła na przeglądzie między innymi II i III nagrodę. Pisała też dla papieża Jana Pawła II. Za przesłane do Watykanu wiersze otrzymała osobiste podziękowania ze stolicy apostolskiej. Kopie dokumentów można obejrzeć w tomiku „Dokąd”.

Dzięki panu Bogusławowi Gałęzowskiemu nawiązała kontakt ze środowiskiem artystycznym Nałęczowa, skutkowało to ukazaniem się w 2018 r. jej wierszy w V Nałęczowskim Spotkaniu z Poezją.

Jej wiersze ukazały się również w tomiku „Pasja i życie”, wydanych przez STKN „Zeszytach poetyckich” 2015, 2016, 2017, 2018, wydanej przez Astrum „Antologii poetów współczesnych” (wiersze dla dzieci, „Modlitwy o miłość”, „Zanim nadejdzie burza”). W 2018 r. nakładem wydawnictwa Astrum wyszedł tomik poezji „W zwierciadle wspomnień”.
Pani Teresa wydała też: zeszyty: wiersze dla wnuczki, wiersze dla wnuka, wiersze dla synów, oparte na faktach opowiadanie „Wiktor” oraz opowiadanie o ostatniej włodawskiej Żydówce „Sara”.

Bierze udział w internetowych warsztatach literackich „W zwierciadle ciszy”, a w 2017 r. uczestniczyła w warsztatach poetyckich, które odbyły się we Włodawskim Domu Kultury.

Przez trzynaście lat brała czynny udział przy współorganizacji wieczorków poetyckich we Włodawskim Domu Kultury, Starostwie Powiatowym we Włodawie i Domu Pomocy Społecznej w Różance. Udzielała się również przy organizacji dwóch benefisów: państwa Jadwigi i Ryszarda Graniców i śp. Stefana Sidoruka.

Jest członkiem grupy poetyckiej „Nadbużańska Fraza” będącej integralną częścią Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie; wiceprezesem Stowarzyszenia Seniorów „Złota jesień” działającym przy Włodawskim Domu Kultury, należy też do Związku Niewidomych.
Jest również radną włodawskiej Rady Seniorów.

W 2014 r. otrzymała odznakę „Zasłużony dla kultury polskiej”.  Motto życiowe: Kochać i być kochaną”.  Zainteresowania: fotografia amatorska, parapsychologia, natura, malarstwo.  Ma dwóch synów, troje wnucząt i jest prababcią małej Alusi.

/ź/ wlodawa.eu

loading...
 
data publikacji: 16/10/18

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   


Włodawa: Nadbużańska poetka wśród krasnali

Włodawa: Nadbużańska poetka wśród krasnali

Dnia 10 kwietnia 2018 roku dzieci z Miejskiego Przedszkola Integracyjnego we Włodawie odwiedziła w ramach Programu Czytelniczego pt. „Czytajki nie z tej bajki” pani Czesława Michańska – włodawska poetka, emerytowana nauczycielka i bibliotekarka, członek Grupy Poetyckiej „Nadbużańska Fraza” działającej przy Stowarzyszeniu Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie.

[wp_ad_camp_4]

Zaproszony gość przybył do nas na wizytę z autorskim zestawem utworów dla dzieci m.in.: „Spacer z wnuczkiem”, „Gwiazdeczka dla wnuczki Gabrysi”, „Ewelince na imieniny” oraz specjalnie napisanym na tę okoliczność wierszem dla grupy Krasnoludków, za który pięknie dziękujemy!

Po ich wysłuchaniu przez przedszkolaki pani Czesława korzystając z okazji opowiedziała milusińskim nie tylko o swoim zamiłowaniu do „lekkiego pióra”, ale również o swoich innych zainteresowaniach m.in. rysowaniu i malowaniu „igłą” (haftem).

Włodawa: Nadbużańska poetka wśród krasnali

Zaprezentowane przez naszego gościa prace wzbudziły wśród dzieci ogromne poruszenie i zaciekawienie, dlatego też pani Czesława na pamiątkę obdarowała przedszkolaki pięknymi pocztówkami na których widniała jedna z jej prac.

Bardzo dziękujemy pani Czesławie Michańskiej za wizytę i miłe spotkanie w naszym przedszkolu. Organizatorką spotkania była nauczycielka p. Renata Torbicz

/ź/ wlodawa.eu

data publikacji: 19/04/18

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   


Włodawscy artyści u żłóbka

We wtorkowy wieczór 15 grudnia w Galerii Na Parterze Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie odbyło się spotkanie „Włodawscy artyści u żłóbka” z Grupą Poetycką „Nadbużańska Fraza” i Zespołem Śpiewaczym „Kresowianki” ze Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im Janusza Kalinowskiego we Włodawie. Przybyłych gości powitał Jacek Żurawski, dyrektor MBP we Włodawie, a spotkanie poprowadziła Edyta Pietrzak, kierownik Działu Regionalnego MBP Włodawa.

Jest w moim kraju zwyczaj, że w dzień wigilijny, przy wzejściu pierwszej gwiazdki wieczornej na niebie, ludzie gniazda wspólnego łamią chleb biblijny, najtkliwsze przekazując uczucia w tym chlebie. C.K. Norwid

Boże Narodzenie to najbardziej rodzinne ze świąt. Poprzedzone długim oczekiwaniem wraz ze swoim nadejściem przynosi radość i ciepło w sercach. Wiążą się z nim liczne tradycje i obyczaje niektóre już zapomniane, ale też takie, które są kultywowane przez mieszkańców naszej małej Ojczyzny. Zwyczajem starym, przekazywanym przez pokolenia, jest wyczekiwanie. Spokojne liczenie dni w oczekiwaniu na chwilę, kiedy wschodząca gwiazda pozwoli zgromadzonej rodzinie podzielić się opłatkiem i rozpocząć wigilię świąt. I kolęd śpiewanie, i pod obrusem siano, i ta radość ze spotkania.

[wp_ad_camp_3][wp_ad_camp_2]

Bożonarodzeniowe tradycje przedstawili członkowie Grupy Poetyckiej „Nadbużańska Fraza” w wierszach: Czesława Michańska „Włodawscy poeci u żłóbka”, Władysława Wójcik „Patrz, Gwiazdka Betlejemska”, Zofia Iwaniuk „Opłatek”, Teresa Ciodyk „Zimowy wieczór”, Eugeniusz Daniluk „Święta Bożego Narodzenia”, Halina Piekarska „Boże Narodzenie”, Czesława Demczuk „Zapłoną święta” i Edyta Lodwich „W cichą, jasną noc”.  Kresowianki pod kierownictwem artystycznym Barbary Litwiniuk, prezesa STKN, wykonały kolędy: „Przylecieli te śliczne anieli”, „O siano, siano”, „Śpij dziecino” i „Bóg się rodzi”.

W drugiej części spotkania nastąpiła prezentacja najnowszej publikacji STKN „Zeszytu poetyckiego 2015”, wydanego z okazji 10-lecia istnienia Stowarzyszenia. W skład komitetu redakcyjnego weszły: Czesława Michańska (kierownik projektu) oraz Edyta Pietrzak (jednocześnie autor wstępu). Tomik został wydany w nakładzie 200 egzemplarzy i sfinansowany w większości przez Stowarzyszenie, chociaż przy pewnym wkładzie własnym publikowanych poetów. W tomiku zamieszczono utwory 19 autorów. Wśród nich są członkowie Grupy Poetyckiej „Nadbużańska Fraza” będącej integralną częścią STKN. Ponadto zamieszczono utwory nieżyjących już członków Stowarzyszenia.

[wp_ad_camp_1]

O oprawę graficzną tomiku zadbała Katarzyna Ignaciuk przekazując na potrzeby publikacji swoje prace. Ponadto na ostatniej stronie okładki znajduje się zdjęcie siedziby Stowarzyszenia udostępnione przez autora fotografii Mariusza Komorowskiego. "Zeszyt poetycki 2015" jest dostępny w zbiorach Działu Regionalnego MBP Włodawa.

Jeszcze raz dziękujemy za przybycie i czas poświęcony liryczno-muzycznej podróży przez serca i tradycje.  

Edyta Pietrzak Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w naszej galerii Fot. Urszula Panasiuk (c) http://www.mbpwlodawa.pl/

data publikacji: 18/12/15

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy   


Zakochani we Włodawie

600x0_zakochani-we-wlodawie-1-300x198Z okazji 480. rocznicy nadania Włodawie praw miejskich i 10-lecia przystąpienia Polski do Unii Europejskiej w Miejskiej Bibliotece Publicznej odbył się wieczór z poezją Grupy Poetyckiej „Nadbużańska Fraza”. Uczestnicy spotkania udali się w swoistą literacką wędrówkę ulicami miasta, które dla wielu z nich są domem od urodzenia, albo miejscem w którym zatrzymali się na dłużej.

Przewodnikami w tej wędrówce byli członkowie Grupy Poetyckiej „Nadbużańska Fraza” ze Stowarzyszenia Twórców Kultury Nadbużańskiej im. Janusza Kalinowskiego we Włodawie: Czesława Michańska, Teresa Ciodyk, Eugeniusz Daniluk, Czesława Demczuk, Aldon Dzięcioł, Zofia Iwaniuk, Krystyna Kaszczuk, Edyta Lodwich, Marian Sobiecki i Władysława Wójcik oraz Edyta Pietrzak z MBP we Włodawie.

[wp_ad_camp_4]

Wieczór pod hasłem „Zakochani we Włodawie”, który rozpoczął dyrektor włodawskiej książnicy Jacek Żurawski, był okazją do refleksji nad losami miasta oraz poznania współczesnej Włodawy, miasta trzech kultur na styku trzech granic.

- Poezję każdy z nas ma w sobie, trzeba tylko umieć ją odnaleźć. W zgiełku codzienności odkryć chwile, które poprowadzą nas tajemniczą drogą, na końcu której jest zrozumienie liryki życia. Bo poezja to nie tylko słowa zręcznie powiązane rymami. Poezja to my – mówili uczestnicy spotkania.

Miłośnicy słowa pisanego zwracali uwagę nie tylko na urokliwe włodawskie ulice, ale również piękno nadbużańskiej przyrody wplecione w krajobraz miasta z 480-letnią historią.

Ta rozpoczyna się na początku XVI wieku, za panowania Zygmunta I Starego, kiedy właściciel dóbr włodawskich, starosta włodzimierski książę Andrzej Sanguszko, rozpoczął zabiegi o nadanie praw miejskich. Starania te zakończyły się sukcesem w 1534 roku, a potwierdzenie nadania tych praw nastąpiło sześć lat później.

(cc) http://um.wlodawa.eu

data publikacji: 16/05/14

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Komentarzy