Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa 2019 Zbereże (PL) – Adamczuki (UA) 

 9-11 sierpnia 2019 r.

Celem przedsięwzięcia jest aktywizacja współpracy transgranicznej samorządów i mieszkańców terenów przygranicznych w budowaniu wzajemnego zaufania, promocja walorów przyrodniczo-turystycznych Polesia poprzez organizację aktywnych form wypoczynku oraz propagowanie miejscowości Zbereże i Adamczuki jako lokalizacji stałego drogowego przejścia granicznego.

9 sierpnia 2019 r. (piątek)

Zbereże – miejsce odprawy granicznej 

godz. 9:00 – uroczyste otwarcie mostu i odprawy granicznej

godz. 10:00 – konferencja prasowa władz samorządowych Powiatu Włodawskiego i Rejonu Szackiego

Wola Uhruska – nabrzeże Bugu przy drodze dojazdowej od ul. Ogrodowej godz. 9:00 – Spływ Kajakowy Bugiem na trasie Wola Uhruska-Zbereże (ok. 25 km) – informacje i zapisy: tel. 504 061 040, www.splywybugiem.szu.pl/ Ważne: Spływy na trasie Wola Uhruska-Zbereże będą się odbywały przez wszystkie dni trwania EDD Zbereże-Adamczuki – zbiórka chętnych w miejscu wyznaczonym przez organizatora spływów o godz. 9:00 i 15:00 każdego dnia, tj. 9, 10 i 11 sierpnia

Zbereże – miejsce odprawy granicznej
godz. 18:00 – start IX Transgranicznego Biegu Polesie na trasie Zbereże – Jez. Świtaź – Zbereże – informacje i zapisy: www.biegpolesie.pl

10 sierpnia 2019 r. (sobota)

Bytyń – łowisko „Pompka II” na starorzeczu Bugu w Bytyniu
godz. 7:00 – Otwarte Spławikowe Zawody Wędkarskie – informacje i zapisy: tel. 500 651 329, www.wolauhruska.pzw.org.pl

Świtaź (UA) – centrum miejscowości (godziny wg. czasu lokalnego)
godz. 5:00 – start EcoMaratonu SUNRISE SVITAZ w ramach festiwalu biegowego SUNRISE SVITAZ – informacje i zapisy: athletic-events.com/en/events/559

Zbereże – miejsce odprawy granicznej  godz. 20:00 – zakoczenie IX Transgranicznego Biegu Polesie.

11 sierpnia 2019 (niedziela)

Wola Uhruska – ośrodek Pompka
godz. 14:00 – podsumowanie Międzynarodowego Pleneru Plastycznego „Kresy 92” trwającego od 5 do 11 lipca

Zbereże – miejsce odprawy granicznej  od godz. 8:00 do godz. 22:00 – ruch graniczny

godz. 22:00 – Zakończenie Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa Zbereże-Adamczuki

W czasie trwania Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa Zbereże-Adamczuki uruchomiona zostanie odprawa graniczna poza czynnym przejściem granicznym umożliwiająca piesze lub rowerowe przekroczenie graniczy z Ukrainą (wymagane są paszporty)

Godziny otwarcia odprawy granicznej:

9 sierpnia (piatek) – 9:00-20:00

10 sierpnia (sobota) – 8:00-20:00

11 sierpnia (niedziela) – 8:00-22:00

Po stronie ukraińskiej, w Adamczukach, przez wszystkie dni trwania imprezy będzie funkcjonował Jarmark. Ponadto będzie uruchomiona komunikacja publiczna i prywatna nad Jezioro Świtaź i do Szacka.

Region: Radny pyta o przejście graniczne z Białorusią oraz kolej /wideo/

Włodawa: Modrzak podpisuje porozumienie z koledżem

Orchówek: Obiecują most kolejowy i przejście graniczne

[wp_ad_camp_4]

Starostwo Powiatowe we Włodawie, Urząd Rejonowy w Szacku, Urząd Gminy Wola Uhruska, Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Woli Uhruskiej, Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza w Lublinie przy współpracy z: Nadbużańskim Oddziałem Straży Granicznej, Lubelskim Urzędem Celno-Skarbowym w Białej Podlaskiej, 1 Batalionem Drogowo-Mostowym z Dęblina, Stowarzyszeniem OTK Rzeźnik, Klubem Sportowym KOVEL, Shatsk Forest College, Kołem PZW w Woli Uhruskiej.

Розклад руху автобусів по маршруті с. Адамчуки – смт. Шацьк в рамках

ЄВРОПЕЙСЬКИХ ДНІВ ДОБРОСУСІДСТВА  9-12 серпня 2019 року

Rozkład ruchu autobusów na trasie Adamczuki-Zbereże w ramach Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa 9-12 sierpnia 2019 roku

/ź/ przejsciezbereze.pl,

foto:  nadbuzanski.strazgraniczna.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Trzech zatrzymanych przemytników oraz zabezpieczone znaczne ilości nielegalnych papierosów, to kolejne efekty skutecznych działań prowadzonych funkcjonariuszy Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej na tzw. „zielonej granicy”.

11 lipca br., strażnicy graniczni z Placówki SG w Woli Uhruskiej, podczas prowadzonych działań w rejonie granicy państwa, zauważyli osoby niosące znad rzeki granicznej Bug duże pakunki. Przybyły na miejsce patrol, po krótkim pościgu zatrzymał trzech mężczyzn. Podczas ich kontroli ustalono, iż są oni obywatelami Ukrainy. W zabezpieczonych przy nich pudłach, które były owinięte w tkaninę maskującą, znajdowały się papierosy bez polskich znaków akcyzy o wartości ponad 140 tys. zł. Ujawniona kontrabanda została wcześniej przemycona z Ukrainy do Polski przez rzekę graniczną Bug.

Kobiety w szeregach NOSG

112: Nocny kurier przemycanych papierosów ujęty

Włodawa: Pogranicznicy wykryli ścieki w Bugu

[wp_ad_camp_4]

Wszyscy zatrzymani Ukraińcy odpowiedzą teraz za nielegalne przekroczenie granicy państwowej oraz przestępstwo skarbowe. W toku dalszych czynności okazało się również, iż jeden z zatrzymanych, figuruje w bazach danych jako osoba poszukiwana w celu odbycia kary w zakładzie karnym. Od początku roku funkcjonariusze z Nadbużańskiego Oddziału SG nie dopuścili do przemytu papierosów o wartości ponad 11 mln zł.

/ź/ nadbuzanski.strazgraniczna.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Zatrzymaniem, zakończyła się próba przemytu papierosów dla obywatela Polski. Mężczyzna został zatrzymany przez funkcjonariuszy z Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej po tym jak próbował odwieźć od granicy państwa przemyconą wcześniej kontrabandę.

5 lipca br., funkcjonariusze z Placówki SG w Woli Uhruskiej, podczas prowadzonych działań w rejonie granicy państwa w pow. chełmskim, zauważyli pojazd, który poruszał się w pobliżu rzeki granicznej Bug. Przybyły na miejsce patrol zatrzymał po krótkim pościgu, pojazd marki Audi A6. Samochodem próbował odjechać od granicy państwa mieszkaniec regionu.

112: Przemytniczy spinning nad rzeką Bug

Wola Uhruska: 179738 zł na zagospodarowanie otoczenia świetlicy w Kosyniu

Wola Uhruska: Lekcja jak powstaje chleb

[wp_ad_camp_4]

W przestrzeni bagażowej jego pojazdu ujawniono duże, owinięte w foliowe worki tekturowe pudła, w których znajdowały się znaczne ilości papierosów. Jak ustalili funkcjonariusze, kontrabanda została wcześniej przemycona przez rzekę graniczną Bug z Ukrainy na terytorium Polski. Mężczyzna został zatrzymany a ujawnione w pojeździe przemycone papierosy (18 tys. paczek) o wartości ponad 250 tys. zł zabezpieczone.

/ź/ nadbuzanski.strazgraniczna.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Kniaź Fedor Andrzejewicz Ongulszkowicz, Marszałek Wołyńskiej Ziemi, Starosta Włodzimirski, daie znać tym moim listem, Jż oto ieszcze Nieboszczyk Ociec moy Pan Andrzey Aleksandrowicz Ongulszkowicz posadził Miasto Włodawę i dał tym mieszazanom Swóy list według którego listu mieli się sprawować i rządzić, a Jż mi Oni powiedzieli przedemno, Jż ten list Oyca mego w nich zginał podczas Bożego Ognia i na to dałem Jm drugi moy list. Co ia na ich czołobitwe uczyniłem, według którego maią się oni sprawować i rządzić, w tym naszym mieście Włodawie prawem Magdeburskim tak iako i po innych Miastach Książęcich i Pańskich.

Włodawa: Warta - historia powstanie pewnego pomnika

Włodawa: Ku pamięci powstańcom styczniowym 1863 roku

Historia: Nieśmiertelnik, poszukiwana rodzina

[wp_ad_camp_4]

A iesliby który Mieszczanin chciał z miasta poiść precz ma pirwi Sprawiwszy win z długów w czymkolwiek komu będzie winien i sprawiwszy się we Wszystkiem ma dać wywołać na mieście Jż nikiemu nic nie winien i Opowiedziawszy się Urzędu Zamkowemu i Mieyskiemu może poiść z Miasta gdzie chce i na to dałem moy List z moią pieczęcią. Pisań w Włodawie Roku Pańskie‐go 1540 Msca Marca 18 dnia — ()M: P:) Zgodność ninieyszey Kopi Wierzytelney z Listem Oryginalnym na papierze Prostym Spisanym, Papierem Stęplowym Ceny Złoty Jeden obłożonym przez Obywateli Ławników Miasta Powiatowego Włodawy Urzędowi Swemu okazanym Przyzwrocie Jtak Oryginału iako i tey kopi poświadczam a razem Pieczęcią Urzędową Stwierdzam. Działo się w Mieście Powiatowem Włodawie wkancellaryi Pisarza Aktowego Dnia Dwudziestego Siódmego Miesiąca Kwietnia Tysiąc Ośmset Dwudziestego Drugiego Roku. Augustyn Szczawiński.

Pis.rz Aktowy Publiczny Powiatu

^p^

/ź/ Ziemia Włodawska -Prasa lokalna 1923 rok

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Funkcjonariusze z Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej nie dopuścili do przemytu papierosów o wartości ponad 120 tys. zł.

We wtorek (18 czerwca br.), funkcjonariusze Straży Granicznej z Placówki w Woli Uhruskiej, ujawnili i zabezpieczyli w pobliżu rzeki granicznej Bug, wyroby tytoniowe bez polskich znaków skarbowych akcyzy w postaci papierosów o szacunkowej wartości ponad 120 tys. zł.

112: W grupie przemytników żołnierze WOT

112: Kontrola auta ujawniła przemytniczą dziuplę 

Wola Uhruska: 40-letni przemytnik bez papierosów

[wp_ad_camp_4]

W sprawie wszczęto postępowanie przygotowawcze, trwa ustalanie sprawców przemytu. Od początku roku funkcjonariusze z Nadbużańskiego Oddziału SG nie dopuścili do przemytu wyrobów akcyzowych o wartości ponad 10 mln zł.

/ź/ nadbuzanski.strazgraniczna.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

1 czerwca br. w Dzień Dziecka na gminnym stadionie sportowym w Sławatyczach odbyły się XVI Międzynarodowe Biegi Uliczne „Rzeka Bug Granicą Unii Europejskiej”. Swoją obecnością i udziałem w biegach zaszczycili młodzi sportowcy z gmin i miast partnerskich z Białorusi i Niemiec. Tegorocznym biegom towarzyszyły dodatkowe atrakcje.

Organizatorzy zadbali o dmuchany plac zabaw, występy wokalne i taneczne, pokazy sprzętu OSP i SG, kiełbaski z grilla wszystkim uczestnikom. Jest to już XVI edycja biegów organizowana i współfinansowana wspólnie ze Starostwem Powiatowym w Białej Podlaskiej. Impreza miała na celu uczczenie XV rocznicy przystąpienia Polski do Unii Europejskiej oraz popularyzację biegów masowych. Uroczystego otwarcia imprezy dokonał Wójt Gminy Sławatycze Arkadiusz Misztal.

Odbyło się 18 biegów w różnych kategoriach wiekowych.

• dziewczęta 3- 4 latki bieg na 200m – Zuzanna Osik, Oliwia Świątkowska, Jagoda Korzeniewska;
• chłopcy 3- 4 latki bieg na 200 m – Gabriel Czernij, Filip Łukaszewicz, Natan Wolski;
• dziewczęta 2012 i mł. bieg na 300m Bieg Przedszkolaka – Hanna Kwietniewska, Maria Sawicka, Klaudia Trybuchowicz;
• chłopcy 2012 i mł. bieg na 300m Bieg Przedszkolaka – Szymon Chomiczewski, Tomasz Grzejszczyk, Antoni Kostera;
• dziewczęta 2010/2011 bieg na 500m – Sandra Sławecka, Sylwia Kowalczuk, Milena Szustowicz;
• chłopcy 2010/2011 bieg na 500m – I m. Paweł Trzeciak i Kacper Świątkowski, Gabriel Łuciuk, Błażej Ciepły;
• dziewczęta 2008-2009 bieg na 500m Justyna Sacharczuk, Amelia Skibińska, Nela Witowska;
• chłopcy 2008-2009 bieg na 700m – Aleksander Wasilczyk, Kacper Onieszczuk, Szymon Ostapczuk;
• dziewczęta 2007 bieg na 700m – Lena Najdychor, Emilia Iwańczuk, Aleksandra Kisiel;
• chłopcy 2007 bieg na 700 m – Alan Guzowski, Krzysztof Kaca, Karol Cenian;
• dziewczęta 2006 bieg na 700 m – Judyta Osik, Karina Bebko, Aleksandra Ostrowska;
• chłopcy 2006 bieg na 1000 m – Julian Bartsch, Daniel Skalski, Michał Lewczuk;
• dziewczęta 2005 na 1000m – Julia Matczuk, Karolina Bartsch, Anita Szmytka;
• chłopcy 2005 bieg na 1000m – Mateusz Cenian, Michał Zagajski, Kacper Pawlik;
• dziewczęta 2003-2004 bieg na 1000m - Julia Panasiewicz, Diana Hałaszuk, Małgorzata Zagajska;
• chłopcy 2003-2004 bieg na 1500m – Michał Wołosiuk, Paweł Goliński, Dariusz Kisiel;
• open kobiet bieg na 2000m – Emilia Iwańczuk, Justyna Sacharczuk, Amelia Skibińska;
• open mężczyzn bieg na 3000 m – Damian Zagajski, Michał Wołosiuk, Mateusz Zagajski;

W biegach uczestniczyły dzieci i młodzież z Białorusi reprezentujące gminę Domaczewo, z Niemiec reprezentujące miasto Laußig, oraz z gmin powiatu bialskiego i włodawskiego reprezentujące gminy: Piszczac, Tuczna, Kodeń, Hanna i Sławatycze. W zawodach wzięło udział 143 biegaczy.

Sport: XIX Bieg Sobiborski - relacja/wyniki

Sławatycze: XI Biegi Radziwiłłowskie - Relacja

Region: II etap biegu „Wokół Niepodległej” zakończony /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Zawodnicy, którzy zajęli miejsca I-III otrzymali medale i dyplomy, natomiast za miejsca IV-VI pamiątkowe dyplomy. Zwycięzcy kat. open kobiet i mężczyzn otrzymali okolicznościowe puchary. Nagrody i wyróżnienia wręczali: Wójt Gminy Arkadiusz Misztal, Wójt Gminy Domaczewo Anatolij Struk i Przewodnicząca Rady Gminy Monika Tyszczuk.

Sędzią głównym biegów był Bogdan Bandzerewicz, sędzią starterem Andrzej Łuciuk nauczyciele wychowania fizycznego miejscowego Zespołu Szkół. Spikerkę zawodów prowadził Bolesław Szulej dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury. Uczestnicy biegów otrzymali batoniki regeneracyjne. Organizatorem imprezy był Zespół Szkół i Gminny Ośrodek Kultury i Gminna Biblioteka Publiczna w Sławatyczach. Impreza organizowana była przy wsparciu finansowym Powiatu Bialskiego, Gminy Sławatycze oraz Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Patronat medialny sprawowali Radio Biper i Gościniec Bialski.

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

2 maja 2019 roku odbył się finał akcji Operacja Czysta Rzeka, w której aktywny udział wziął Zakład Karny we Włodawie.

Odpowiedzialni za czystą przyrodę

Wartość otaczającej nas przyrody jest przeogromna i zgodnie z dewizą ekologów należy o nią dbać i szanować. Zakład Karny we Włodawie bardzo chętnie włącza się w akcje, których celem jest utrzymanie czystości wokół nas. Organizatorem projektu był czasopismo Kraina Bugu. To pierwsza zorganizowana akcja, której celem było sprzątanie rzeki Bug na całym jej odcinku, również z dopływami, brzegami i okolicą.

Bug jest bardzo urokliwą rzeką i jedną z nielicznych w Europie o tzw. nieuregulowanym korycie. Oprócz przepięknego i nieskalanego cywilizacją krajobrazu w środowisku Bugu żyje wiele gatunków ciekawych roślin i zwierząt m.in. bobry i dzikie czaple. Włodawa jest jedną z głównych miejscowości przy rzece.

Dajemy dobry przykład

Udział w przedsięwzięciach związanych z ekologią cieszy się dużym zainteresowaniem wśród osadzonych. 10 osadzonych jako wolontariusze wyruszyło pod opieką wychowawców – kpt. Krzysztofa Kasztelana i mł. chor. Pawła Żurawskiego do wyznaczonego odcinka brzegu rzeki Bug.

Włodawa: Śmieci u bram

Czy Włodawa będzie jak Warszawa?

Włodawa: Na bezrybiu i rak ryba we włodawskim MPGKu

[wp_ad_camp_4]

W ramach przydzielonego zadania grupa otrzymała do „zaopiekowania się” wzniesienie nazywane „górą popa”, położone przy cerkwi prawosławnej. Pomimo tego, że przekazywana jest duża wiedza na temat korzyści płynących z czystego środowiska, to jednak uczestnicy akcji nie pozostali bez zajęcia.

Działania włodawskie w ramach projekt Czysta Rzeka koordynował jeden z 40 sztabów zarejestrowanych na tym terenie. Aktywne włączenie się w taką akcję było możliwością bliższego poznania przez osadzonych naturalnego środowiska przy rzece Bug oraz poprzez bezinteresowną pomoc przyczyniło się do utrzymania w czystości części naszego kraju.

opracował: ppor. Daniel Pręciuk

/ź/ sw.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

11 kwietnia Gminna Biblioteka Publiczna w Sławatyczach po raz kolejny zorganizowała akcję sprzątania nawiązującą do obchodzonego 22 kwietnia Dnia Ziemi. Jednak tegoroczne sprzątanie miało wyjątkowy przebieg, ponieważ uczestniczyli w nim przedstawiciele akcji "Operacja czysta rzeka”.

Przybył do nas redaktor naczelny czasopisma "Kraina Bugu" i pomysłodawca akcji P. Daniel Parol oraz P. Dominik Stecki - reporter.

Włodawa: Śmieci u bram

Włodawa: Powołano nowe władze MZC /śmieci, odpady, zielona energia/

Włodawa: Śmieci u bram

[wp_ad_camp_4]

Wspólnymi siłami uprzątnęliśmy śmieci wzdłuż drogi prowadzącej z Lisznej do Mościc Dolnych. Następnie dzięki gościnności Radnej P. Barbary Szczur spędziliśmy czas przy ognisku, które odbyło się w Mościcach Dolnych.

Radosław Szczur

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Dzisiaj możemy to potwierdzić oficjalnie, unijny projekt promenady wraca do gry – nie ukrywa zadowolenia Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński – złożyliśmy skargę kasacyjną do NSA i wygraliśmy. Sąd stwierdził, że ocena projektu została przeprowadzona w sposób naruszający prawo i naruszenie to miało istotny wpływ na wynik oceny. Dodatkowo województwo pokryje koszty postępowania.

To finał procedury odwoławczej projektu „Promenada Nadbużańska”, która ma połączyć ulicę Mostową z ulicą Okunińską ciągiem pieszo-rowerowym o długości ponad 840 metrów, znajdą się tam również ławki, miejsca postojowe dla rowerzystów oraz pomost widokowy, zaś cały teren zostanie oświetlony i objęty stałym monitoringiem.

Przypomnijmy, projekt po raz pierwszy o dofinansowanie unijne ubiegał się w 2016 roku i zajął tam pierwsze miejsce zdobywając 88 punktów. Jednak z niewiadomych przyczyn Zarząd Województwa (PSL-PO) konkurs unieważnił. Półtorej roku później konkurs powtórzono, wniosek jednak negatywnie oceniono formalnie, uzasadniając to nieaktualnymi pozwoleniami na budowę.

Polska: Czy we Włodawie będzie jak w Stalowej Woli?

Włodawa: Zestaw propozycji w ramach budżetu obywatelskiego 2019

Region: Radny pyta o przejście graniczne z Białorusią oraz kolej /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Miasto od początku nie zgadzało się z taką oceną. Najpierw złożyło odwołało się od negatywnej oceny do Zarządu Województwa, ten jednak podtrzymał swoje zdanie. Decyzję zaskarżono więc do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który również stanął po stronie zarządu. W tej sytuacji zdecydowano się na złożenie skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego. NSA przyznało racje miastu i jest to ostateczne i prawomocne rozstrzygnięcie.

Co dalej z promenadą?

Sprawa jest prosta – wyjaśnia Sekretarz miasta Krzysztof Małecki – NSA nakazuje Zarządowi Województwa ponowną ocenę formalną wniosku zgodnie z treścią wyroku, mówiąc krótko – pozytywną. Następnie wniosek przejdzie do ostatniego etapu oceny, gdzie przyznana mu zostanie punktacja. Ponieważ jest to kopia poprzedniego wniosku, a kryteria nie uległy zmianie powinien otrzymać tak jak poprzedni minimum 88 pkt.

Ale czy pomimo oceny wniosek dostanie dofinansowanie ? Tak – kontynuuje Małecki – po pierwsze, na procedurę odwoławczą w każdym konkursie „zamrożone” jest zawsze 10% puli środków na dofinansowanie, w tym przypadku to 1,2 mln, a nasz projekt ubiega się zaledwie o 800 tys., po drugie nasz wniosek z 88 punktami będzie na pierwszym miejscu listy. 

A jeżeli nie otrzyma oczekiwanej punktacji? Ponownie wykorzystamy pełną drogę odwoławczą, ale nie sądzę by zaszła taka potrzeba – podsumowuje Sekretarz.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....