15 września została podpisana umowa z firmą Nowbud Artur Nowak na przebudowę i rozbudowę wraz z częściową zmianą sposobu użytkowania świetlicy wiejskiej – budynku publicznego na potrzeby biblioteki w miejscowości Stare Załucze.   Budynek świetlicy i remizy strażackiej został wybudowany w latach 70-tych i użytkowany przez około 50 lat przez mieszkańców i strażaków ze Starego Załucza. Po latach eksploatacji nieruchomość została dotknięta przez ząb czasu. Jednak dzięki staraniom się władz Gminy i GBP w Urszulinie budynek doczekał się generalnego remontu.

Otrzymaliśmy dofinansowanie w ramach projektu pn.: „Zagospodarowanie budynków publicznych obszaru Powiatu Włodawskiego na potrzeby ochrony dziedzictwa kultury” realizowanego w ramach Osi 7 Ochrona dziedzictwa kulturowego i naturalnego, Działanie 7.1 Dziedzictwo kulturowe i naturalne Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014-2020. Łączny koszt inwestycji to ponad 2 miliony złotych.

Hańsk: Kierowca z Warszawy spłonął po tym jak dachował na prostej drodze w Szczęśnikach

112: Rozbójnik z Urszulina obiecał naprawić dach a ograbił 71-latka

Urszulin: Halo policja? Złodzieje ukraaaaadły mi rower! /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Tomasz Antoniuk – Wójt Gminy Urszulin: „Głównym naszym celem jest zapewnienie odpowiednich warunków do organizowania i uczestnictwa społeczności lokalnej w wydarzeniach kulturalnych, artystycznych i integracyjnych. Dodatkowo realizacja pozwoli na znaczne podniesienie jakości świadczonych usług z zakresu turystyki i wzrost liczby turystów, co bezpośrednio wpłynie na rozwój gospodarczy gminy oraz na wzrost jakości życia mieszkańców”.

Teresa Kuczyńska – Dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Urszulinie: „Nie ustajemy w pracy i realizujemy kolejną inwestycję użyteczności publicznej. To ważna dla nas inwestycja, o którą zabiegaliśmy od dłuższego czasu. Jednak to dopiero początek i dużo jeszcze pracy przed nami”.

W ramach projektu planowane są roboty budowlane z zakresu branży budowlanej, sanitarnej i elektrycznej. Kompleksowa przebudowa obiektu wraz z częściowym zagospodarowaniem terenu.
W przebudowywanym budynku zaprojektowano instalację ogrzewania podłogowego zasilaną z pompy ciepła. Budynek formą i detalem nawiązywać będzie do obecnych lokalnych tradycji budowlanych. Po zakończeniu inwestycji powstanie obiekt służący wydarzeniom kulturalnym i edukacyjnym, będzie miejscem spotkań, integracji mieszkańców, wypoczynku dzieci a także wdrażania usług okołoturystycznych dla osób odwiedzających teren Gminy Urszulin.   Na chwilę obecną trwają roboty przygotowawcze i rozbiórkowe wewnątrz budynku.

/ź/ ug.urszulin.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

18 października br. w Wyrykach oraz Adampolu koło Włodawy odbyły się uroczystości upamiętniające walkę żołnierzy Obwodu AK Włodawa na tych terenach oraz związane z nadaniem Szkole Podstawowej w Wyrykach imienia Armii Krajowej i sztandaru.

Lokalne uroczystości upamiętniające historię ziemi włodawskiej

Uroczystości zostały rozpoczęte mszą polową odprawioną przy pomnikach żołnierzy Armii Krajowej poległych w bitwie pod Wyrykami stoczonej z Niemcami 8 maja 1944 r. oraz  pamięci Żydów - więźniów obozu pracy w Adampolu zamordowanych przez Niemców podczas funkcjonowania obozu w latach 1941 - 1943. Następnie odbyła się ceremonia odsłonięcia pomników, apel pamięci oraz złożenie wieńców pod pomnikami.

Po uroczystej mszy św. uczestnicy udali się do Szkoły Podstawowej w Wyrykach. Tam odbyła się ceremonia nadania szkole imienia Armii Krajowej i sztandaru, odsłonięto tablicę pamiątkową w hołdzie żołnierzom AK i mural na frontowej ścianie szkoły. Mural przedstawia kadrę dowódczą i żołnierzy III Batalionu 7. Pułku piechoty Armii Krajowej, Obwód AK Włodawa. Po części oficjalnej nastąpił występ słowno-muzyczny w wykonaniu dzieci ze Szkoły Podstawowej im. Armii Krajowej w Wyrykach.

Historia: Początki sowieckiej okupacji w rejonie Włodawy

Historia: Włodawskie ofiary holokaustu narodowości polskiej /wideo/

Historia: Przyczynek do powstania gett żydowskich na terenie Generalnej Guberni /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Udział Służby Więziennej w uroczystościach

Organizatorem uroczystości był Dyrektor Szkoły Podstawowej w Wyrykach wraz z Wójtem Gminy Wyryki i Prezesem Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej we Włodawie. Współorganizatorem uroczystości był 19. Chełmski Batalion Zmechanizowany. W uroczystościach udział wzięli parlamentarzyści RP, przedstawiciele instytucji i urzędów, które objęły wydarzenia patronatem honorowym, przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego i Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego,

służby mundurowe i przedstawiciele lokalnych urzędów i samorządów. Uroczystościom towarzyszyły przemówienia okolicznościowe. Służbę Więzienną reprezentowali: ppłk Damian Frańczak – Zastępca Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Lublinie wraz z ppłk. Jackiem Sankowskim – Dyrektorem Zakładu Karnego we Włodawie.

/ź/ sw.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

14 października 1943 r. w niemieckim obozie zagłady w Sobiborze wybuchł zbrojny bunt przygotowany przez grupę więźniów pod przywództwem Aleksandra Peczerskiego i Lejby Felhendlera. W jego wyniku zbiegło około 300 żydowskich kobiet i mężczyzn. Do końca wojny dotrwało około 60 uciekinierów, będących naocznymi świadkami niewyobrażalnej zbrodni, o której świat, miał się nigdy nie dowiedzieć.

Jednym z ocalałych był Tomasz Blatt, który złożył obszerną relację z wydarzeń. „Po wojnie, na emigracji w USA, Blatt zaczął dokumentować zbrodnie hitlerowskie. O wszystkim opowiada we wstrząsającej, fabularyzowanej książce, opisującej nieludzką codzienność obozu w Sobiborze. W 1987 roku na jej kanwie powstał nagrodzony Złotym Globem film „Ucieczka z Sobiboru”. - lubimyczytac.pl

Historia: Włodawskie ofiary holokaustu narodowości polskiej /wideo/

Sobibór: Nadleśnictwo Sobibór obchodzi 100-lecie powstania

Włodawa: 82 rocznica sowieckiej agresji na Polskę /wideo/

[wp_ad_camp_4]
Dokładnie w 78. rocznicę ucieczki więźniów z hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze, w powiecie włodawski gościła delegacji prowincji Gelderland z Holandii / jakoś oni nic o Włodawie nie piszą, a już od tylu lat tu przyjeżdżają - dziwna to współpraca  ?/ z Komisarzem Królowej Holandii na czele. Goście z Holandii  w asyście starosty Andrzeja Romańczuka zwiedziła muzeum oraz złożyła symboliczne wiązanki kwiatów na rampie kolejowej w Sobiborze.

Podczas rozmów z Holendrami starosta podniósł temat konieczności stałego upamiętniania tragedii Holokaustu ze szczególnym uwzględnieniem Sobiboru jako synonimu hitlerowskiej eksterminacji. A. Romańczuk przy okazji oprowadził gości po powstającym Centrum Edukacji Historycznej w Sobiborze. Uzyskał od Komisarza zapewnienie, że prowincja Gelderland jest żywo zainteresowana pomocą w utrzymaniu tej placówki.

/ź/ powiatwlodawski.pl, lubimyczytac.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 30 września br., w Wytycznie przy Kopcu Chwały odbyły się uroczyste obchody 82. rocznicy bitwy pod Wytycznem. Podczas tej bitwy, na przełomie września i października 1939 r., Zgrupowanie Żołnierzy Korpusu Ochrony Pogranicza, dowodzone przez generała Wilhelma Orlik-Rückemanna, stawiło opór wkraczającym od wschodu oddziałom sowieckim. Bitwa ta była ostatnim akcentem obrony polskich Kresów wschodnich, a zarazem ostatnim starciem regularnego Wojska Polskiego z wojskiem sowieckim.

Uroczystości w Wytycznie, tradycyjnie już rozpoczęła Msza Święta przy Kopcu Chwały. Na miejscu, po odegraniu Hymnu Państwowego zebranych gości przywitał gen. bryg. SG Jacek Szcząchor – Komendant Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej. Po odczytaniu Apelu Poległych, złożono wieńce na grobach poległych żołnierzy. Tegoroczne uroczystości w Wytycznie uświetniła Kompania Honorowa Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej a także Orkiestra Reprezentacyjna Straży Granicznej.

Włodawa: Generale na końcu tej ulicy stoją czterej Bolszewicy /wideo/

Historia: Początki sowieckiej okupacji w rejonie Włodawy

Wytyczno: Prezydent RP składa wieniec po Kopcem Chwały KOP /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Straż Graniczna z chwilą swojego powstania w 1991 roku, obejmując służbę w ochronie granicy państwowej, stała się spadkobiercą tradycji polskich formacji granicznych. Wśród tych formacji, zwłaszcza tu na wschodzie, miejsce szczególne zajmuje KORPUS OCHRONY POGRANICZA powołany w 1924 roku jako stała ochrona granicy wschodniej. W ciągu swojego istnienia KOP, zarówno codzienną służbą jak i postawą we wrześniu 1939 roku, dał dowody wielkiego oddania sprawom RP.

Foto: NOSG,IPN,sw.gov.pl

/ź/ nadbuzanski.strazgraniczna.pl, sw.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Dzisiaj, dokładnie w 82. rocznicę agresji sowieckiej na II Rzeczpospolitą uczczono we Włodawie ofiary tej napaści. Ze względu ma pandemię oraz stan wyjątkowy uroczystości miały bardzo skromny charakter. Kilka delegacji, w tym Andrzej Romańczuk starosta włodawski, Wiesław Muszyński burmistrz Włodawy i Dariusz Semeniuk wójt gminy Włodawa, służby mundurowe i Stowarzyszenie “Rodzina Katyńska Włodawa”, złożyło wieniec i kwiaty oraz zapaliło symboliczne znicze pod pomnikiem Ofiar Katynia w centrum Włodawy przy ul. Czerwonego Krzyża.

Historia: Początki sowieckiej okupacji w rejonie Włodawy

Sławatycze: 90 lat od wizyty prezydenta II RP Mościckiego

Włodawa: Wojenne losy pilotów z Dywizjonu 303 i Misia Wojtka /wideo/

[wp_ad_camp_4]

/ź/ powiatwlodawski.pl

/ź/ foto. Daniel Pręciuk/sw.gov.pl

Ciekawą personą wśród składających wieńce pod Pomnikiem Pamięci Ofiar Sowieckiej Zbrodni Katyńskiej we Włodawie, był Andrzej Jan Rysz ostatni na zdjęciu, który prezentujący się tam w mundurze galowym sił powietrznych RP. Z katalogu IPN dowiadujemy się, że Andrzej Jan Rysz w czasach PRL i Związku Radzieckiego odbył nauki w:
1971 - Szkoła Chorążych Politycznych w Łodzi - kadet
1978 - Kurs Oficerów Politycznych
1987 - delegowany na 6-tygodniowy kurs do Wyższej Partyjnej Szkoły przy KC KPB w Mińsku (w aktach brak bliższych danych)
Wieczorowy Uniwersytet Marksizmu-Leninizmu

Jak widać jest to bardzo ciekawa persona,jak na tak skromną włodawską uroczystość.

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Jutro 17 wrześnie obchodzić będziemy kolejną rocznicę dnia, w którym Związek Radziecki zdradziecko napadł na walczącą Polskę, która wówczas zmagała się  od blisko dwóch tygodni z agresją hitlerowskich Niemiec. Będzie to już kolejna rocznica zdradzieckiego napadu na nasz kraj, a we Włodawie na głównym placu miasta stoi pamiątka poświęcony współpracy kolaborantów polskich z CCCP.

Jutro, jest też planowane oficjalne odsłonięcie murala, poświęconego Samodzielnej Grupie Operacyjnej „Polesie” dowodzonej przez  gen. bryg. Franciszek Kleeberga. Jednostce Wojska Polskiego, która walczyła z Rosjanami i Niemcami podczas wojny obronnej w 1939 roku. Mural ten  również  jest poświęcony epizodowi związanemu z Włodawą. Ponieważ przez 8 dni w czasie, gdy SGO Polesie stacjonowała w pobliżu Włodawy we Włodawie i na terenie zajętym prze Wojsko Polskie powstała tak zwana Rzeczpospolita Włodawska 22-30 wrześnie 1939 roku.

Co ciekawe, bo już w dniach 29–30 września czoło grupy Polesie stoczyło zwycięskie walki z oddziałami sowieckimi pod Jabłoniem i Milanowem powiat Parczew, a 30 września grupa Korpusu Ochrony Pogranicza po przeprawieniu się dzień wcześniej przez Bug podjęła marsz w kierunku Parczewa, aby połączyć się z Samodzielnej Grupy Operacyjnej „Polesie” gen. Kleeberga zmierzającą na odsiecz Warszawie. Przy próbie przekroczenia szosy Włodawa – Lublin w miejscowości Wytyczno doszło jednak do walki z oddziałami pancernymi Armii Czerwonej nacierającymi od strony Włodawy. W filmie niżej Pan Józef Poprawski mieszkaniec Włodawy opowiada co działo się w okolicach Włodawy, gdy nie było już wojska polskiego i co wyprawiały mniejszości narodowe II RP żyjące w pobliżu Włodawy.  

Historia: Nieśmiertelnik, poszukiwana rodzina

Wytyczno: Prezydent RP składa wieniec po Kopcem Chwały KOP /wideo/

Historia: Włodawskie ofiary holokaustu narodowości polskiej /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Na naszym portalu możecie państwo odnaleźć zdjęcia obrazujące „uścisk dłoni” obu okupantów na rynku we Włodawie. Fotografie pochodzi z października 1939 roku. A dziś również w Rynku we Włodawie stoi nadał pomnik Warta, który uroczyście został odsłonięto 22 lipca 1968 roku, w 24 rocznicę powołania do życia Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego, a który został ogłoszony do wiadomości publicznej w Chełmie Lubelskim. PKWN był to komunistyczny marionetkowy rządu PRL działającego pod nadzorem Sowietów.

Dla osób mniej zorientowanych w temacie pomnika, który straszy PRLem w Rynku śpieszymy z obrazowym wyjaśnienie tematu.  I tak oto, prosimy wyobrazić sobie,  że  w Moskwie w samym centrum Placu Czerwonego stoi pomnik poświęcony Wehrmachtowi i ROA - czyż to nie kuriozum? A u nas stoi relikt ku chwale PKWN. Mało tego, na końcu ulicy 1000 lecia Państwa Polskiego znajduje się mural poświęcony tym którzy ginęli od kul i bagnetów czerwonoarmistów, a których później okoliczna ludność ograbiała z mundurów i płaszczy - patrz - bitwa pod Wytycznem.

Burmistrz zamiast skorzystać z ustawowych pieniądze i usunąć chełmski beton z Włodawy, "zagapił się" i teraz kombinują w ratuszu jak tu zrobić, aby nie wydać miejskiej kasy na  usunięcie pomnika ze środka rewitalizowanego Starego Rynku miasta Włodawy.

Chodzą słuchy, że ponoć jest poszukiwana lokalnych potyczek AK lub innych odziałów leśnych w pobliżu Włodawy, która ma pomóc w "przechrzczeniu" trupa PKWN, na nowy patriotyczny obiekt. Może ci co szukają  znajdą jakoś potyczkę z UPA, lub z partyzantką sowiecką w której w większości stanowili żydowscy uciekinierzy z gett?  Ciężko będzie szukającym, przechrzcić klocek z chełmskiego betonu na patriotyczną nutę, ale co się nie robi we Włodawie? Przecie pomnik Kościuszki to przeróbka pomnika poświęconego Carowi, a stary pomnik ORMOwca, dziś robi za pomnik Katyński - jedno jest pewne ruin się nie maluje!

^p^

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Z uwagi na trwającą wciąż pandemię COVID-19  oraz wprowadzenie stanu wyjątkowego w części powiatu włodawskiego, uroczystości Święta Plonów miały w tym roku charakter symboliczny.

(5 września) W Hannie odprawiona została Msza św. w intencji dziękczynienia za zbiory. Nie zabrakło też symbolu zebranych plonów – wieńca dożynkowego przygotowanego przez gminę Hanna.

Wola Uhruska: Dożynki Powiatu Włodawskiego 2019

Wilczyn: XXI Dożynki Powiatu Bialskiego

Orchówek: Dożynki Powiatu Włodawskiego 2018

Gospodarzami uroczystości byli: starosta włodawski Andrzej Romańczuk i wójt gminy Hanna Grażyna Kowalik.

/ź/ powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 12.08.2021 roku Burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński, powołała na stanowisko Sekretarza Gminy Miejskiej Włodawa Edyte Słabko zamieszkałą w Motwicy / wieś w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie bialskim, w gminie Sosnówka./   Czyli znowu Sekretarzem Miasta jest osoba "z orbity" naszej gwiazdy jaką jest Włodawa. Czyżby po raz kolejny, nie było nikogo z Włodawy, kto by spełnił opisane w linku wymogi?

Pani Edyta Słabko jest z wykształcenie magistrem pedagogiki, ponadto ukończyła studia podyplomowe z rolnictwa oraz z zarządzania zasobami ludzkimi. Być może to bardzo dobry wybór dla naszego miasta, ponieważ w herbie miasta mamy herosa i znanego wszystkim antycznego rycerza, którym jest Herakles, a tu przed Panią sekretarz stoi zapewne jedna z owych prac antycznego bohatera.

Włodawa: Burmistrz apeluje do włodawskich posiadaczy czworonogów /wideo/

Włodawa: Burmistrz i Jacek Sasin nadzorowali podpisanie umowy na remont miejskiej kotłowni /wideo/

Włodawa: O tym jak prędko Burmistrz Włodawy pędził do Warszawy /wideo/

Z informacji, które można wyszperać w internecie na temat nowego sekretarza miasta Edyty Słabko, dowiadujemy się, że SŁABKO Edyta Elżbieta startowała w wyborach samorządowych w roku 2018 z listy PiS, lecz nie uzyskał żadnego mandatu, a jedynie 73 głosy. Wyszukiwarka podpowiada, że jeszcze do niedawno pełniła ona funkcję Kierownik Biura Terenowego we Włodawskim Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych, a wcześniej Zastępcę Kierownika Biura Powiatowego ARIMR we Włodawie - to tam jeszcze potrzebny jest zastępca? - dramat! Być może gdyby Edyta Słabko pracowała w ARIMR Biała Podlaska wynik w wyborach byłby lepszy - patrz kariery wójtów gmin powiatu włodawskiego.

Czyli wynika nam z tego, że być może mamy we Włodawie koalicję Lewica + PiS, może Burmistrz Muszyński podpiął się pod poseł Pawłowską, a ona jak wiemy pod zdymisjonowanego posła Gowina – więcej w linku. Więc coś się kroi w mieście. A co w takim wypadku zrobią miejscowi „czerwonoskórzy”? Czas pokaże.

Nie do końca są  też jasne motywy zdymisjonowania byłego już sekretarza miasta Krzysztofa Małeckiego, kiedyś sekretarza jednej z pod lubelskich gmin. Prasa lokalna informowała, że Burmistrz Muszyński wlepił Małeckiemu dyscyplinarkę. Na mieście ludzie mówią, że Prima Aprilisowa informacja o wykopaniu we Włodawie złotej fortuny przez Sekretarza Małeckiego, wcale być może nie była żartem - nawet spora ilość miejskich klakierów mu jej gratulowała i byli też tacy którzy mu jej pozazdrościli - ale jak było naprawdę wie tylko Małecki i Muszyński - może Burmistrz zdradzi w swym vlogu co było przyczyną tak dramatycznego rozstania?

Zastanawiamy się również nad kolejną ciekawą wiadomością, która płynie z ratusza. Bo oto Burmistrz wydał glejt, że poszukuje nowego kierownika administracyjnego do ratusza. Już jedne werbel został unieważniony, być może zacnego kandydata na te stanowisko nie stawało, albo było ich za wielu? Na pewno musi być to ktoś, kto zna dobrze język francuski. Bo przecież nie od dziś we Włodawie wiadomo, że Burmistrz Muszyński mocno szuka partnerów na zachodzie, ponieważ chce być bardziej otwartym i europejskim w Europie, a my mieszkańcy mamy już dość dzikich pól, chutorów i stepowego wiatru gdzieś z dalekiej Ukrainy. Jest szansa, że nowy sekretarz miasta narai nam może czerwonej i ostrej papryki z Węgier, ponieważ francuskie tęczowe ślimaki burmistrzowi nie wypaliły, a Włodawa głodna jest sukcesu - bo ile można kisić się w poleskich bagnach słuchając gdzieś w zaroślach majaczącej kumtaty, a nawet rozstawionych armat wzdłuż granicy nad Bugiem nie zwiastują, że się coś nowego oprócz nachodźców za Buga pojawi się we Włodawie. ?

^p^

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Samorządowcy, przedstawiciele lokalnych stowarzyszeń i przedsiębiorcy z branży turystycznej spotkali się we włodawskim ratuszu. W trakcie spotkania dyskutowano o koncepcji stworzenia lokalnej marki, której wspólnym mianownikiem dla uczestników będzie rzeka Bug.

W czerwcu Stowarzyszenie Samorządów Euroregionu Bug rozpoczęło prace nad budową i wdrożeniem marki turystycznej związanej z rzeką Bug. Opracowaniem głównych założeń strategicznych marki, audytem zasobów, opracowaniem znaku i systemu identyfikacji wizualnej oraz przeprowadzeniem konsultacji społecznych zajmuje się firma Synergia z Lublina.

Turystyka: Poleska Dolina Bugu opieszale wyjaśnia wyjazd do Chorwacji

Granica: To nie armata, to mała nadbużańska architektura /wideo/

Włodawa: To już 20 lat spływów kajakowych we Włodawie rzeką Bug /wideo/

-Przygotowywana marka turystyczna będzie swoistym parasolem łączącym samorządy, stowarzyszenia i przedsiębiorców. Wspólnym mianownikiem dla wszystkich uczestników przedsięwzięcia będzie rzeka Bug – tłumaczył Michał Basiński z firmy Synergia. Przedstawił również wstępną koncepcję marki.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....