Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa 2019 Zbereże (PL) – Adamczuki (UA) 

 9-11 sierpnia 2019 r.

Celem przedsięwzięcia jest aktywizacja współpracy transgranicznej samorządów i mieszkańców terenów przygranicznych w budowaniu wzajemnego zaufania, promocja walorów przyrodniczo-turystycznych Polesia poprzez organizację aktywnych form wypoczynku oraz propagowanie miejscowości Zbereże i Adamczuki jako lokalizacji stałego drogowego przejścia granicznego.

9 sierpnia 2019 r. (piątek)

Zbereże – miejsce odprawy granicznej 

godz. 9:00 – uroczyste otwarcie mostu i odprawy granicznej

godz. 10:00 – konferencja prasowa władz samorządowych Powiatu Włodawskiego i Rejonu Szackiego

Wola Uhruska – nabrzeże Bugu przy drodze dojazdowej od ul. Ogrodowej godz. 9:00 – Spływ Kajakowy Bugiem na trasie Wola Uhruska-Zbereże (ok. 25 km) – informacje i zapisy: tel. 504 061 040, www.splywybugiem.szu.pl/ Ważne: Spływy na trasie Wola Uhruska-Zbereże będą się odbywały przez wszystkie dni trwania EDD Zbereże-Adamczuki – zbiórka chętnych w miejscu wyznaczonym przez organizatora spływów o godz. 9:00 i 15:00 każdego dnia, tj. 9, 10 i 11 sierpnia

Zbereże – miejsce odprawy granicznej
godz. 18:00 – start IX Transgranicznego Biegu Polesie na trasie Zbereże – Jez. Świtaź – Zbereże – informacje i zapisy: www.biegpolesie.pl

10 sierpnia 2019 r. (sobota)

Bytyń – łowisko „Pompka II” na starorzeczu Bugu w Bytyniu
godz. 7:00 – Otwarte Spławikowe Zawody Wędkarskie – informacje i zapisy: tel. 500 651 329, www.wolauhruska.pzw.org.pl

Świtaź (UA) – centrum miejscowości (godziny wg. czasu lokalnego)
godz. 5:00 – start EcoMaratonu SUNRISE SVITAZ w ramach festiwalu biegowego SUNRISE SVITAZ – informacje i zapisy: athletic-events.com/en/events/559

Zbereże – miejsce odprawy granicznej  godz. 20:00 – zakoczenie IX Transgranicznego Biegu Polesie.

11 sierpnia 2019 (niedziela)

Wola Uhruska – ośrodek Pompka
godz. 14:00 – podsumowanie Międzynarodowego Pleneru Plastycznego „Kresy 92” trwającego od 5 do 11 lipca

Zbereże – miejsce odprawy granicznej  od godz. 8:00 do godz. 22:00 – ruch graniczny

godz. 22:00 – Zakończenie Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa Zbereże-Adamczuki

W czasie trwania Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa Zbereże-Adamczuki uruchomiona zostanie odprawa graniczna poza czynnym przejściem granicznym umożliwiająca piesze lub rowerowe przekroczenie graniczy z Ukrainą (wymagane są paszporty)

Godziny otwarcia odprawy granicznej:

9 sierpnia (piatek) – 9:00-20:00

10 sierpnia (sobota) – 8:00-20:00

11 sierpnia (niedziela) – 8:00-22:00

Po stronie ukraińskiej, w Adamczukach, przez wszystkie dni trwania imprezy będzie funkcjonował Jarmark. Ponadto będzie uruchomiona komunikacja publiczna i prywatna nad Jezioro Świtaź i do Szacka.

Region: Radny pyta o przejście graniczne z Białorusią oraz kolej /wideo/

Włodawa: Modrzak podpisuje porozumienie z koledżem

Orchówek: Obiecują most kolejowy i przejście graniczne

[wp_ad_camp_4]

Starostwo Powiatowe we Włodawie, Urząd Rejonowy w Szacku, Urząd Gminy Wola Uhruska, Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Woli Uhruskiej, Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza w Lublinie przy współpracy z: Nadbużańskim Oddziałem Straży Granicznej, Lubelskim Urzędem Celno-Skarbowym w Białej Podlaskiej, 1 Batalionem Drogowo-Mostowym z Dęblina, Stowarzyszeniem OTK Rzeźnik, Klubem Sportowym KOVEL, Shatsk Forest College, Kołem PZW w Woli Uhruskiej.

Розклад руху автобусів по маршруті с. Адамчуки – смт. Шацьк в рамках

ЄВРОПЕЙСЬКИХ ДНІВ ДОБРОСУСІДСТВА  9-12 серпня 2019 року

Rozkład ruchu autobusów na trasie Adamczuki-Zbereże w ramach Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa 9-12 sierpnia 2019 roku

/ź/ przejsciezbereze.pl,

foto:  nadbuzanski.strazgraniczna.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

To był czas pełen świetnej muzyki i znakomitej rozrywki. Gmina Urszulin hucznie świętowała swoje dni w tym trzeci Jarmark Poleski. Już tradycją stało się, że wszystkie imprezy kulturalne w Urszulinie na długo zapadają w pamięci ich uczestników. Faktem jest, że na tych imprezach bawią się ludzie nie tylko z terenu gminy lecz również z całego powiatu. W tym roku było podobnie w te cztery dni od czwartku do niedzieli (4 – 7 lipca 2019 r.) Urszulin gościł osoby chętne dobrej zabawy i festynowych atrakcji. Było wesoło, gwarnie i ciekawie.

Pierwszy dzień zaczął się od seansu pod chmurką tak, wiec późnym wieczorem w Parku rekreacyjnym w Urszulinie zostało wyświetlone kino plenerowe. Wieczorny seans pomimo chłodu zgromadził liczne grono kinomaniaków. Widzowie na rozłożonych leżakach i kocach obejrzeli film pt. „Prawdziwe życie”.

Natomiast w piątek podczas „targu” można było posłuchać występu Szczebrzeskiej Kapeli Podwórkowej, która grała znane i lubiane piosenki ludowe. Tego samego dnia w godzinach popołudniowych rozegrano Turniej Piłkarski i nawet drobny deszczyk nie przeszkodził zawodnikom w zaciekłej rywalizacji. Pod koniec dnia niesprzyjająca deszczowa, wietrzna aura pokrzyżowała jednak plany organizatora i zaplanowany pokaz ratownictwa wodnego niestety trzeba było odłożyć. Za to wieczorem bez problemów pogodowych została wyświetlona kolejna plenerowa projekcja filmu pt. „Konopielka” w Parku rekreacyjnym w Urszulinie.

Trzeci dzień gminnego święta rozpoczął się już wczesnym rankiem od zawodów wędkarskich na dwóch akwenach wodnych w których udział brali dzieci, młodzież i dorośli. W tym dniu nie trzeba było już z niepokojem patrzeć w niebo, co prawda słońce tylko przez chwilę uśmiechnęło się do uczestników imprezy ale deszcz nas oszczędził, a to już w zupełności wystarczyło do dobrej zabawy. Sobotnie zmagania sportowe były skierowane do prawdziwych miłośników tego sportu, bo kto inny niż zapaleni wędkarze jest wstanie w wolny dzień siedzieć z wędką w dłoni.

Potem rozpoczął się kolejny etap imprezy czyli muzyczny. Na scenie pojawiły się zespoły polskiej muzyki tanecznej takie jak :„Macho, „ Energy Girls”, „Shantel” oraz „Mejk”, które rozgrzały uczestników do czerwoności i wzbudziły aplauz. Zebrana pod sceną publiczność bawiła się w rytm największych przebojów. Dalej sobotni program zakończył się plenerową dyskoteką.

112: Cyklista recydywista ujęty w gminie Urszulin

Sport: Polesie Aktywnie sportowy weekend w Urszulinie /wideo/

Urszulin: Piknik Rodzinny z okazji Konstytucji 3 Maja

[wp_ad_camp_4]

Jako pierwsze na scenie pojawiły się zespoły ludowe z repertuarem popularnych piosenek, przyśpiewek oraz melodii ludowych. Później wielbiciele muzyki folkowej mogli posłuchać zespół „Bonanza” i „Horpyna”

Niedzielny wieczór należał jednak do gwiazdy tegorocznych Dni Gminy Urszulin czyli zespołu „Brathanki”. Pod sceną panował prawdziwy ścisk, wszyscy chcieli być jak najbliżej gwiazdy. Koncert wart był wysłuchania, było wyjątkowo przyjemnie, a publika szalała z zadowolenia. Punktem kulminacyjnym koncertu był pokaz pirotechniczny, który rozświetlił niebo nad Urszulinem tysiącem migocących i kolorowych światełek. Ostatnim punktem Jarmarku była trwająca do rana dyskoteka pod chmurką.

Atrakcji na te cztery dni było wiele i każdy na pewno znalazł coś szczególnego dla siebie. Tegoroczna edycja Dni Gminy Urszulin była niezwykle udana. Nie byłoby to możliwe gdyby nie licznie obecni mieszkańcy naszej gminy. Wójt gminy – Tomasz Antoniuk serdecznie dziękuje wszystkim za czynny udział oraz pomoc w przygotowaniu naszego święta. Zapraszamy za rok gdzie i tym razem nie zabraknie ciekawej rozrywki .  Organizatorem Dni Gminy Urszulin w tym Jarmarku Poleskiego, była Gmina Urszulin we współpracy z Gminną Biblioteką Publiczną oraz Klubem Sportowym „Polesie Urszulin.

Autor tekstu : Monika Kędzierska/ Autor zdjęć : Piotr Kędzierski

/ź/ ug.urszulin.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Trzech zatrzymanych przemytników oraz zabezpieczone znaczne ilości nielegalnych papierosów, to kolejne efekty skutecznych działań prowadzonych funkcjonariuszy Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej na tzw. „zielonej granicy”.

11 lipca br., strażnicy graniczni z Placówki SG w Woli Uhruskiej, podczas prowadzonych działań w rejonie granicy państwa, zauważyli osoby niosące znad rzeki granicznej Bug duże pakunki. Przybyły na miejsce patrol, po krótkim pościgu zatrzymał trzech mężczyzn. Podczas ich kontroli ustalono, iż są oni obywatelami Ukrainy. W zabezpieczonych przy nich pudłach, które były owinięte w tkaninę maskującą, znajdowały się papierosy bez polskich znaków akcyzy o wartości ponad 140 tys. zł. Ujawniona kontrabanda została wcześniej przemycona z Ukrainy do Polski przez rzekę graniczną Bug.

Kobiety w szeregach NOSG

112: Nocny kurier przemycanych papierosów ujęty

Włodawa: Pogranicznicy wykryli ścieki w Bugu

[wp_ad_camp_4]

Wszyscy zatrzymani Ukraińcy odpowiedzą teraz za nielegalne przekroczenie granicy państwowej oraz przestępstwo skarbowe. W toku dalszych czynności okazało się również, iż jeden z zatrzymanych, figuruje w bazach danych jako osoba poszukiwana w celu odbycia kary w zakładzie karnym. Od początku roku funkcjonariusze z Nadbużańskiego Oddziału SG nie dopuścili do przemytu papierosów o wartości ponad 11 mln zł.

/ź/ nadbuzanski.strazgraniczna.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Włodawska Ochotnicza Straż Pożarna otrzymała kolejne wsparcie. Tym razem strażacy otrzymali zestaw ratowniczy PSP R1, który ułatwi niesienie pomocy potrzebującym. Sprzęt zakupiono ze środków transgranicznych PL-BY-UA w ramach projektu „Wzmocnienie potencjału OSP w ratowaniu ofiar wypadków na drogach województwa lubelskiego i obwodu wołyńskiego” do którego przystąpiła Gmina Miejska Włodawa. Przekazanie wyposażenia strażakom odbyło się w sobotę 29 czerwca podczas Dni Włodawy.

Urszulin: 70 lecie powstania OSP w Wytycznie

112: OSP Włodawa otrzyma wsparcie /wideo/

Sławatycze: Nowe pompy w służbie OSP /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Oprócz nowego wyposażenia strażacy otrzymali również podziękowania za udział i godne reprezentowanie Włodawy na zawodach sportowo – pożarniczych, oraz okolicznościowe medale z okazji 485 – lecia nadania praw miejskich Włodawie.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Zatrzymaniem, zakończyła się próba przemytu papierosów dla obywatela Polski. Mężczyzna został zatrzymany przez funkcjonariuszy z Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej po tym jak próbował odwieźć od granicy państwa przemyconą wcześniej kontrabandę.

5 lipca br., funkcjonariusze z Placówki SG w Woli Uhruskiej, podczas prowadzonych działań w rejonie granicy państwa w pow. chełmskim, zauważyli pojazd, który poruszał się w pobliżu rzeki granicznej Bug. Przybyły na miejsce patrol zatrzymał po krótkim pościgu, pojazd marki Audi A6. Samochodem próbował odjechać od granicy państwa mieszkaniec regionu.

112: Przemytniczy spinning nad rzeką Bug

Wola Uhruska: 179738 zł na zagospodarowanie otoczenia świetlicy w Kosyniu

Wola Uhruska: Lekcja jak powstaje chleb

[wp_ad_camp_4]

W przestrzeni bagażowej jego pojazdu ujawniono duże, owinięte w foliowe worki tekturowe pudła, w których znajdowały się znaczne ilości papierosów. Jak ustalili funkcjonariusze, kontrabanda została wcześniej przemycona przez rzekę graniczną Bug z Ukrainy na terytorium Polski. Mężczyzna został zatrzymany a ujawnione w pojeździe przemycone papierosy (18 tys. paczek) o wartości ponad 250 tys. zł zabezpieczone.

/ź/ nadbuzanski.strazgraniczna.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Policjanci wyjaśniają okoliczności wypadku, do którego doszło dzisiaj w nocy na terenie gminy Dorohusk. Z dotychczasowych ustaleń wynika, że kierujący busem obywatel Ukrainy najechał na tył stojącego na poboczu tira. W wyniku tego zdarzenia trzy pasażerki z obrażeniami ciała zostały przewiezione do szpitala. Kierowcy byli trzeźwi.

Dzisiaj po północy dyżurny komendy otrzymał zgłoszenie o wypadku drogowym, do którego doszło w miejscowości Wólka Okopska na terenie gminy Dorohusk. Ze wstępnych ustaleń policjantów wynika, że kierujący samochodem marki VW Crafter 42-letni obywatel Ukrainy najechał na tył zaparkowanego na poboczu drogi samochodu ciężarowego marki Volvo, w którym znajdował się 51-letni obywatel Ukrainy.

Granica: Celnicy przechwycili 400 kg bursztynu z Ukrainy /wideo/

112: Przemytniczy spinning nad rzeką Bug

Region: II etap biegu „Wokół Niepodległej” zakończony /wideo/

[wp_ad_camp_4]

E.C.

/ź/ policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Do groźnego wypadku doszło wczoraj w Mostach. Jak wstępnie ustalili policjanci, kierujący samochodem ciężarowym nie zachował należytej ostrożności podczas wykonywania manewru wyprzedzania. Jadąc już lewym pasem jezdni uderzył w skręcający w lewo ciągnik z przyczepą. Oba pojazdy wylądowały w rowie i zostały niemal kompletnie zniszczone. Kierujący traktorem z poważnymi obrażeniami trafił do szpitala. Badanie alkomatem wykazało, że kierujący byli trzeźwi.

Policjanci z parczewskiej jednostki wyjaśniają okoliczności wypadku drogowego do jakiego doszło wczoraj w miejscowości Mosty, gmina Podedwórze. Ze wstępnych ustaleń mundurowych wynika, że kierujący tirem, 50–letni obywatel Ukrainy nie zachował należytej ostrożności wykonując manewr wyprzedzania. Znajdując się już na lewym pasie jezdni uderzył w ciągnik rolniczy z przyczepą, który skręcał w lewo.

112: Mosty wypadek z udziałem sarny

112: Wypadek samochodu na trasie Włodawa Mosty

112: Kłusownik z Mostów zakończył ucieczkę na drzewie

[wp_ad_camp_4]

Mundurowi wyjaśniają teraz wszystkie szczegóły tego zdarzenia i zwracają się z apelem do wszystkich użytkowników dróg o ostrożność na drogach. Zbliżająca się pora żniw powoduje, że na drogach przybywa różnego rodzaju pojazdów rolniczych o różnych gabarytach. Z tego powodu przemieszczając się w okolicach upraw rolniczych należy zachować szczególną ostrożność i dostosować prędkość do panujących warunków na drodze.

A.Ł.

/ź/ policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Podczas tegorocznych Dni Włodawy wyróżniono sportowców, którzy w ubiegłym roku reprezentowali miasto na arenach krajowych i zagranicznych.

– Serdecznie dziękuję Wam za codzienną pracę na treningach, dzięki której osiągacie tak wspaniałe sukcesy. Jestem dumny, że Włodawa ma sportowców, którzy godnie reprezentują nasze miasto w kraju i za granicą. Życzę wytrwałości w dalszej pracy i kolejnych sukcesów – mówił burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.

Sport: Ponad 2,5 mln zł dla małych i średnich klubów sportowych z Lubelskiego

Sport: Polesie Aktywnie sportowy weekend w Urszulinie /wideo/

Sport: Darcie pierza po Włodawsku

[wp_ad_camp_4]

W tym roku wyróżnienia otrzymało 13 osób: Magdalena Bytof (SMS Włodawa), Szymon Zguczyński (SMS Włodawa), Agnieszka Smolińska (Włodawski Motorowy Klub Sportowy), Patryk Błaszczuk (MLKS Włodawianka Włodawa), Daniel Polak (MLKS Włodawianka Włodawa), Anna Schweisser (MKS„Mechanik” Włodawa), Bartosz Linkiewicz (MKS„Mechanik” Włodawa), Ernest Dorosz (MLUKS Zapasy Włodawa), Paweł Sadowski (MLUKS Zapasy Włodawa), Adam Gaj (MLUKS Zapasy Włodawa), Dawid Błaszkiewicz (MLUKS Zapasy Włodawa), Kuba Chorąży (Pankration Włodawa), Denys Pervushy (Pankration Włodawa). Dodatkowo sportowcy otrzymali również pamiątkowy medal z okazji 485 – lecia nadania praw miejskich Włodawie.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(22 czerwca) Po raz trzeci tłumy włodawian i turystów zgromadziły Sobótki Poleskie zorganizowane nad zbiornikiem Okopiec we Włodawie przez Muzeum – Zespól Synagogalny. Tym razem pogoda dopisała, więc tłumy bawiły się nad wodą wśród wróżb, czarownic, wianków i muzyki folkowej.

Sobótki rozpoczęły się przed zmierzchem widowiskami obrzędowymi „Sobótki z trzech granic”. Wystąpiły zespoły obrzędowe: Łuczyna Brześcia (Białoruś), Katyna z Rokitna (Ukraina) i Czeladonka z Lubeńki (Polska). Następnie można było posłuchać koncertu Karoliny Skrzyńskiej z zespołem z udziałem uczestników warsztatów artystycznych.

Po niej na scenie pojawił się Żywiołak ze swoimi folkowymi rytmami. Na koniec teatr ognia przedstawił widowni pt. Noc Kupały. Po nim z Kapelą z Ryk włodawianie bawili się w świetle lampionów, blasku księżyca i wielkiego ogniska.

Włodawa: Sobótki Poleskie 2o18

Sobótki Poleskie nad zbiornikiem Okopiec

112: Sobotnia bójka w mieście

[wp_ad_camp_4]

Tegoroczne Sobótki przyciągnęły setki mieszkańców i wielu turystów. Powili, lecz konsekwentnie wydarzenie to wyrasta na jedną z głównych atrakcji turystycznych Włodawy.  Organizatorem Sobótek jest zawsze Muzeum – Zespól Synagogalny we Włodawie.

/ź/ powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....