Kniaź Fedor Andrzejewicz Ongulszkowicz, Marszałek Wołyńskiej Ziemi, Starosta Włodzimirski, daie znać tym moim listem, Jż oto ieszcze Nieboszczyk Ociec moy Pan Andrzey Aleksandrowicz Ongulszkowicz posadził Miasto Włodawę i dał tym mieszazanom Swóy list według którego listu mieli się sprawować i rządzić, a Jż mi Oni powiedzieli przedemno, Jż ten list Oyca mego w nich zginał podczas Bożego Ognia i na to dałem Jm drugi moy list. Co ia na ich czołobitwe uczyniłem, według którego maią się oni sprawować i rządzić, w tym naszym mieście Włodawie prawem Magdeburskim tak iako i po innych Miastach Książęcich i Pańskich.

Włodawa: Warta - historia powstanie pewnego pomnika

Włodawa: Ku pamięci powstańcom styczniowym 1863 roku

Historia: Nieśmiertelnik, poszukiwana rodzina

[wp_ad_camp_4]

A iesliby który Mieszczanin chciał z miasta poiść precz ma pirwi Sprawiwszy win z długów w czymkolwiek komu będzie winien i sprawiwszy się we Wszystkiem ma dać wywołać na mieście Jż nikiemu nic nie winien i Opowiedziawszy się Urzędu Zamkowemu i Mieyskiemu może poiść z Miasta gdzie chce i na to dałem moy List z moią pieczęcią. Pisań w Włodawie Roku Pańskie‐go 1540 Msca Marca 18 dnia — ()M: P:) Zgodność ninieyszey Kopi Wierzytelney z Listem Oryginalnym na papierze Prostym Spisanym, Papierem Stęplowym Ceny Złoty Jeden obłożonym przez Obywateli Ławników Miasta Powiatowego Włodawy Urzędowi Swemu okazanym Przyzwrocie Jtak Oryginału iako i tey kopi poświadczam a razem Pieczęcią Urzędową Stwierdzam. Działo się w Mieście Powiatowem Włodawie wkancellaryi Pisarza Aktowego Dnia Dwudziestego Siódmego Miesiąca Kwietnia Tysiąc Ośmset Dwudziestego Drugiego Roku. Augustyn Szczawiński.

Pis.rz Aktowy Publiczny Powiatu

/ź/ Ziemia Włodawska - Prasa lokalna 1923 rok

autor: ^p^ / Piotr Trochymiak

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Pod takim tytułem przebiegał (06.06.2019 r.) w naszej bibliotece XIV Konkurs Czytelniczy dla słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku przy Polskim Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów we Włodawie.

W finałowych zmaganiach wzięło udział 10 osób. Zgodnie z regulaminem uczestnicy mieli za zadanie odpowiedzieć poprawnie na 42 pytania. Konkurs ma formę testu wyboru. Pod każdym pytaniem są trzy odpowiedzi i zadaniem uczestników było wybrać i zaznaczyć prawidłową.

Włodawa: Mirabelka kiełkująca historia

Historia: Nieśmiertelnik, poszukiwana rodzina

Włodawa: Obchodach 79 rocznicy Zbrodni Katyńskiej /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Gustaw Herling-Grudziński – ur. 20 maja 1919 r. w Kielcach, polski pisarz, eseista, krytyk literacki, żołnierz, więzień sowieckiego / CCCP / obozu koncentracyjnego w Jercewie nad Morzem Białym w okolicach Archangielska. Autor m. in. powieści „Inny świat. Zapiski sowieckie”. Zmarł we Włoszech 4 lipca 2000 r., spoczywa na neapolitańskim cmentarzu.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Rządowy Program „KLUB” – edycja 2019 rozstrzygnięty! Ministerialne dofinansowanie trafi do 3 732 małych i średnich klubów sportowych. W bieżącym roku Ministerstwo Sportu i Turystyki przeznaczyło na ten cel ponad 41 mln zł. Wsparciem zostały objęte również 224 kluby z terenu województwa lubelskiego.

– Sport powszechny to fundament spójnej piramidy szkoleniowej. Dlatego tak ważne są inicjatywy ukierunkowane na aktywizację dzieci i młodzieży, takie jak Rządowy Program KLUB, dzięki któremu tysiące podmiotów w Polsce otrzymuje bezpośrednie wsparcie finansowe. Dziś rozstrzygnęliśmy czwartą edycję tego projektu, w ramach którego w latach 2016-2019 podpiszemy łącznie blisko 13 000 umów dotacyjnych z klubami z terenu całego kraju. Cieszę się, że z ministerialnych przedsięwzięć korzysta coraz więcej młodych Polaków – powiedział minister sportu i turystyki Witold Bańka.

Sport: Ernest Dorosz na podium /wideo/

Sport: I miejsce drużyna SP2 Włodawa w Wojewódzkich Igrzyskach Młodzieży

Sport: Darcie pierza po Włodawsku

[wp_ad_camp_4]

Wsparciem w ramach Rządowego Programu „KLUB” – edycja 2019 objętych zostanie blisko 155 tys. dzieci i młodzieży oraz 7,2 tys. trenerów. Otrzymane dofinansowanie można przeznaczyć na organizację obozu sportowego, zakup sprzętu oraz wynagrodzenie dla szkoleniowców.

Kwota dofinansowania wynosi:

10 tys. zł dla klubów jednosekcyjnych
15 tys. zł dla klubów wielosekcyjnych
Ponad 142 mln zł w ciągu czterech lat!

Ministerstwo Sportu i Turystyki w latach 2016-2019 przeznaczyło ponad 142 mln zł na realizację Rządowego Programu „KLUB”.

Liczba klubów sportowych zakwalifikowanych do Rządowego Programu „KLUB” w latach 2016-2019:

2 151 klubów – 2016 rok
3 352 kluby – 2017 rok
3 616 klubów – 2018 rok
3 732 kluby – 2019 rok

Nakłady przeznaczone na Rządowy Program „KLUB” w latach 2016-2019:

ponad 24 mln zł – 2016 rok
ponad 37 mln zł – 2017 rok
ponad 40 mln zł – 2018 rok
ponad 41 mln zł – 2019 rok

Z powiatu Włodawa, dofinansowanie w ramach programu KLUB:

otrzymały:

• Klub Sportowy "Polesie" Urszulin Urszulin lubelskie 15 000,00 zł
• Klub Sportowy Hutnik Dubeczno Dubeczno lubelskie 15 000,00 zł
• Stowarzyszenie Miłośników Sportu Włodawa Suszno lubelskie 10 000,00 zł
• MLKS"WŁODAWIANKA" Włodawa lubelskie 10 000,00 zł
• Ludowy Klub Sportowy VITRUM Wola Uhruska Wola Uhruska lubelskie 10 000,00 zł
• Miejski Ludowy Uczniowski Klub Sportowy ZapasyWłodawa Włodawa lubelskie 10 000,00 zł

nie otrzymały/odrzucone: 

• Uczniowski Klub Sportowy SOSW-Włodawa
• Międzyszkolny Klub Sportowy "Mechanik"  Włodawa 

Lista klubów, którym przyznano dofinansowanie
Lista klubów, którym przyznano dofinansowanie z terenu województwa lubelskiego

Więcej informacji znajduje się w Biuletynie Informacji Publicznej MSiT:

https://bip.msit.gov.pl/bip/...../sport-powszechny/2019-rok...

/ź/ lublin.uw.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Uczniowie ZSR Korolówka: Patrycja Hrycak, Katarzyna Obara oraz Adrian Rowiński wzięli udział w wojewódzkim konkursie historycznym„ Katyń … ocalić od zapomnienia w 79 Rocznicę Zbrodni Katyńskiej. Organizatorem konkursu był Zespół Szkoły Podstawowej i Przedszkola im. J. Pawła II w Hańsku a współorganizatorami: Instytut Pamięci Narodowej o/Lublin, Stowarzyszenie Rodzina Katyńska Włodawa, Urząd Gminy Hańsk, Starostwo Powiatowe we Włodawie.

Celem konkursu było Kształtowanie poczucia tożsamości z naszą historią i Ojczyzną, rozwijanie zainteresowań historią, włączenie uczniów w kształtowanie regionalnych wartości i więzi społecznych, propagowanie współczesnych postaw patriotycznych oraz integrowanie uczniów ze wszystkich typów szkół województwa lubelskiego.

Włodawa: Upamiętnili Ofiary Zbrodni Katyńskiej /wideo/

Włodawa: Ku Pamięci Żołnierzy Niezłomnych 2019

Historia: Nieśmiertelnik, poszukiwana rodzina

[wp_ad_camp_4]

Spośród 80 prac plastycznych nasza uczennica Katarzyna Obara zajęła I miejsce w swojej kategorii wiekowej , natomiast w teście wiedzy III miejsce zajęła Patrycja Hrycak, a IV miejsce Adrian Rowiński. Uczestnicy otrzymali puchary oraz nagrody książkowe. Do konkursu zostali przygotowani przez nauczyciela historii i wiedzy o społeczeństwie – Dorotę Redde-Sawczuk.

Dorota Redde-Sawczuk

/ź/ zsr-korolowka.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

(7 czerwca) Podczas uroczystej sesji Rady Miejskiej we Włodawie wręczono tytuł Honorowego Obywatela Włodawy prof. zw. dr. hab. Feliksowi Czyżewskiemu. Na sesję przybyła cała intelektualna akademicka elita kraju..
– Nadanie honorowego obywatelstwa miasta Włodawy to niezwykle piękna i podniosła uroczystość, podczas której wyróżniane są osoby szczególnie zasłużone dla miasta, których autorytet jest powszechny wśród mieszkańców Włodawy. Grono tych osób poszerzy prof. zw. dr hab. Feliks Czyżewski, który z Włodawą i ziemią włodawską związany jest od początku lat 70. XX wieku – mówi burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.

Uroczystość rozpoczęła przewodnicząca Rady Miejskiej – Joanna Szczepańska, otwierając nadzwyczajną sesję Po niej głos zabrał gospodarz – burmistrz Włodawy, zaś mowę laudacyjną wygłosiła prof. dr hab. Alicja Pihan-Kijasowa. Aktu wręczenia tytułu Honorowego Obywatela Miasta Włodawy dokonali wspólnie – J. Szczepańska i W. Muszyński. Profesor F. Czyżewski nie krył wzruszenia. Wśród gości, którzy zabrali głos byli m.in. ks. prof. Edward Walenwander, dr Krzysztof Grabczuk oraz wicestarosta włodawski Tomasz Korzeniewski. Ten ostatni mówił m.in. - Pańska misja edukacyjna jest naprawdę trudna do przecenienia, a Włodawa i cały powiat włodawski zawsze znajdował się w centrum Pana naukowych zainteresowań. Dlatego też dzisiaj uroczyście wręczany Panu Profesorowi tytuł Honorowego Obywatela Miasta Włodawy jest w pełni uzasadniony i zasłużony. Jako Starosta Włodawski jestem dumny z tego, że tak wybitna postać życia naukowego powiększyła grono wyróżnionych.

Włodawa: Mieczysław Tokarski Primus civis urbis Vlodaviae

Włodawa: Budżet Obywatelski 2019 – wyniki głosowania /wideo/

Region: MEN ma plan awaryjny na wypadek strajku nauczycieli

[wp_ad_camp_4]

Prof. Feliks Czyżewski jest pracownikiem naukowo-dydaktycznym Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Niemal cały Jego dorobek naukowy koncentruje się na problematyce językowo-kulturowej pogranicza polsko-wschodniosłowiańskiego. Związki prof. Feliksa Czyżewskiego z Ziemią Włodawską to przede wszystkim praca naukowa nad opisem mowy lokalnej ludności. „Atlas gwar polskich i ukraińskich okolic Włodawy” jego autorstwa to publikacja, która otrzymała nagrodę Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego oraz wzbudziła duże zainteresowanie językoznawców polskich i zagranicznych. Prof. F. Czyżewski to popularyzator i propagator nauki i kultury, a także działacz społeczny. Współpracuje z samorządami, organizacjami pozarządowymi, instytucjami kultury i placówkami oświatowymi powiatu włodawskiego.

/ź/ powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Uroczyste wręczenie umowy na realizację zadania: „Zagospodarowanie otoczenia świetlicy w Kosyniu”. W środę, 15 maja br. w Lubelskim Centrum Konferencyjnym w Lublinie odbyło się uroczyste wręczenie 55 umów Beneficjentom w ramach działania „Podstawowe usługi i odnowa wsi na obszarach wiejskich” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020.

Wola Uhruska: 13 latka na gigancie

112: Jak poleży to umrze

112: Pijany dobijał się do Stacji Ratownictwa Medycznego

[wp_ad_camp_4]

Wartość umów wyniosła ponad 23 mln złotych.  Pan Leszek Jóźwiak zastępca Wójta Gminy Wola Uhruska odebrał umowę na realizację zadania: „Zagospodarowanie otoczenia świetlicy w Kosyniu” – kwota dofinansowania 179 738 zł.

/ź/ wolauhruska.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

1 czerwca br. w Dzień Dziecka na gminnym stadionie sportowym w Sławatyczach odbyły się XVI Międzynarodowe Biegi Uliczne „Rzeka Bug Granicą Unii Europejskiej”. Swoją obecnością i udziałem w biegach zaszczycili młodzi sportowcy z gmin i miast partnerskich z Białorusi i Niemiec. Tegorocznym biegom towarzyszyły dodatkowe atrakcje.

Organizatorzy zadbali o dmuchany plac zabaw, występy wokalne i taneczne, pokazy sprzętu OSP i SG, kiełbaski z grilla wszystkim uczestnikom. Jest to już XVI edycja biegów organizowana i współfinansowana wspólnie ze Starostwem Powiatowym w Białej Podlaskiej. Impreza miała na celu uczczenie XV rocznicy przystąpienia Polski do Unii Europejskiej oraz popularyzację biegów masowych. Uroczystego otwarcia imprezy dokonał Wójt Gminy Sławatycze Arkadiusz Misztal.

Odbyło się 18 biegów w różnych kategoriach wiekowych.

• dziewczęta 3- 4 latki bieg na 200m – Zuzanna Osik, Oliwia Świątkowska, Jagoda Korzeniewska;
• chłopcy 3- 4 latki bieg na 200 m – Gabriel Czernij, Filip Łukaszewicz, Natan Wolski;
• dziewczęta 2012 i mł. bieg na 300m Bieg Przedszkolaka – Hanna Kwietniewska, Maria Sawicka, Klaudia Trybuchowicz;
• chłopcy 2012 i mł. bieg na 300m Bieg Przedszkolaka – Szymon Chomiczewski, Tomasz Grzejszczyk, Antoni Kostera;
• dziewczęta 2010/2011 bieg na 500m – Sandra Sławecka, Sylwia Kowalczuk, Milena Szustowicz;
• chłopcy 2010/2011 bieg na 500m – I m. Paweł Trzeciak i Kacper Świątkowski, Gabriel Łuciuk, Błażej Ciepły;
• dziewczęta 2008-2009 bieg na 500m Justyna Sacharczuk, Amelia Skibińska, Nela Witowska;
• chłopcy 2008-2009 bieg na 700m – Aleksander Wasilczyk, Kacper Onieszczuk, Szymon Ostapczuk;
• dziewczęta 2007 bieg na 700m – Lena Najdychor, Emilia Iwańczuk, Aleksandra Kisiel;
• chłopcy 2007 bieg na 700 m – Alan Guzowski, Krzysztof Kaca, Karol Cenian;
• dziewczęta 2006 bieg na 700 m – Judyta Osik, Karina Bebko, Aleksandra Ostrowska;
• chłopcy 2006 bieg na 1000 m – Julian Bartsch, Daniel Skalski, Michał Lewczuk;
• dziewczęta 2005 na 1000m – Julia Matczuk, Karolina Bartsch, Anita Szmytka;
• chłopcy 2005 bieg na 1000m – Mateusz Cenian, Michał Zagajski, Kacper Pawlik;
• dziewczęta 2003-2004 bieg na 1000m - Julia Panasiewicz, Diana Hałaszuk, Małgorzata Zagajska;
• chłopcy 2003-2004 bieg na 1500m – Michał Wołosiuk, Paweł Goliński, Dariusz Kisiel;
• open kobiet bieg na 2000m – Emilia Iwańczuk, Justyna Sacharczuk, Amelia Skibińska;
• open mężczyzn bieg na 3000 m – Damian Zagajski, Michał Wołosiuk, Mateusz Zagajski;

W biegach uczestniczyły dzieci i młodzież z Białorusi reprezentujące gminę Domaczewo, z Niemiec reprezentujące miasto Laußig, oraz z gmin powiatu bialskiego i włodawskiego reprezentujące gminy: Piszczac, Tuczna, Kodeń, Hanna i Sławatycze. W zawodach wzięło udział 143 biegaczy.

Sport: XIX Bieg Sobiborski - relacja/wyniki

Sławatycze: XI Biegi Radziwiłłowskie - Relacja

Region: II etap biegu „Wokół Niepodległej” zakończony /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Zawodnicy, którzy zajęli miejsca I-III otrzymali medale i dyplomy, natomiast za miejsca IV-VI pamiątkowe dyplomy. Zwycięzcy kat. open kobiet i mężczyzn otrzymali okolicznościowe puchary. Nagrody i wyróżnienia wręczali: Wójt Gminy Arkadiusz Misztal, Wójt Gminy Domaczewo Anatolij Struk i Przewodnicząca Rady Gminy Monika Tyszczuk.

Sędzią głównym biegów był Bogdan Bandzerewicz, sędzią starterem Andrzej Łuciuk nauczyciele wychowania fizycznego miejscowego Zespołu Szkół. Spikerkę zawodów prowadził Bolesław Szulej dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury. Uczestnicy biegów otrzymali batoniki regeneracyjne. Organizatorem imprezy był Zespół Szkół i Gminny Ośrodek Kultury i Gminna Biblioteka Publiczna w Sławatyczach. Impreza organizowana była przy wsparciu finansowym Powiatu Bialskiego, Gminy Sławatycze oraz Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Patronat medialny sprawowali Radio Biper i Gościniec Bialski.

/ź/ slawatycze.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Młodzieżowy Dom Kultury im. Oskara Kolberga we Włodawie zaprasza na XIX Wojewódzki Przegląd Zespołów Tańca Ludowego. Przegląd odbędzie się w sobotę, 8 czerwca na scenie widowiskowej Włodawskiego Domu Kultury przy al. J. Piłsudskiego 10. Rozpoczęcie o godzinie 9.00. Wręczenie nagród i podsumowanie Przeglądu ok. godz. 15.

Przegląd dziecięcych i młodzieżowych zespołów tańca ludowego organizowany jest przez MDK we Włodawie nieprzerwanie od roku 1996. Doceniając rangę i znaczenie imprezy, stały patronat nad Przeglądem objął Marszałek Województwa Lubelskiego i Lubelski Kurator Oświaty, a także Starosta Włodawski i Burmistrz Włodawy.

Kultura: Włodawiacy na VI Kasztelańskich Spotkaniach Folklorystycznych /wideo/

Region: Włodawiacy w lubelskiej filharmonii

Włodawiacy na dożynkach w Mełgwi

[wp_ad_camp_4]

/ź/ powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Zarząd Powiatu co roku do dnia 31 maja przedstawia Radzie Powiatu raport o stanie powiatu. Raport obejmuje podsumowanie działalności Zarządu Powiatu w roku poprzednim, w szczególności realizację polityk, programów i strategii, uchwał rady powiatu i budżetu obywatelskiego. Rada Powiatu rozpatruje raport podczas sesji, na której podejmowana jest uchwała Rady Powiatu w sprawie udzielenia lub nieudzielenia Zarządowi absolutorium. Raport jest rozpatrywany w pierwszej kolejności. Nad przedstawionym raportem o stanie powiatu przeprowadza się debatę.

Region: Ile zarobią radni w mieście, gminach i powiecie?

Powiat: Zamieszanie w obozie powiatowej koalicji /wideo/

Włodawa: Głowa bez pamięci to twierdza bez garnizonu /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Głos mieszkańców w debacie nad raportem

W debacie nad raportem o stanie powiatu mieszkańcy powiatu mogą zabierać głos. Mieszkaniec, który chciałby zabrać głos w debacie nad raportem o stanie powiatu składa do Przewodniczącego Rady Powiatu we Włodawie pisemne zgłoszenie, poparte podpisami co najmniej 150 mieszkańców powiatu.

Zgłoszenie składa się najpóźniej w dniu poprzedzającym dzień, na który zwołana została sesja, podczas której ma być przedstawiany raport o stanie powiatu. Mieszkańcy są dopuszczani do głosu według kolejności otrzymania przez Przewodniczącego Rady Powiatu we Włodawie zgłoszenia. Liczba mieszkańców mogących zabrać głos w debacie wynosi 15.

RAPORT O STANIE POWIATU WŁODAWSKIEGO ZA 2018 r.

Zgłoszenie do zabrania głosu w debacie

/ź/ powiatwlodawski.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....