Nauczyciele z izraelskiego dystryktu Hajfa, w tym miasta Kiriat Motzkin spotkali się 30 lipca z nauczycielami włodawskich szkół. W trakcie warsztatów, które odbyły się w Miejskiej Bibliotece Publicznej we Włodawie wymieniali doświadczenia i dzielili się swoimi spostrzeżeniami związanymi z edukacją w obu krajach.
– Bardzo się cieszę, że współpraca z naszymi izraelskimi partnerami tak pięknie się rozwija. W trakcie niedawnego festiwalu Międzynarodowe Lato z Folklorem gościliśmy zespół tańca z Kiriat Motzkin. Dziś spotykają się nauczyciele z obu miast, by wymienić się doświadczeniami , które z pewnością przydadzą się im w codziennej pracy – mówi burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.
Wtorkowe spotkanie rozpoczęło się od wizyty we włodawskim muzeum, gdzie udało się przełamać pierwsze lody. Dzięki temu warsztaty w Miejskiej Bibliotece Publicznej przebiegały w niezwykle serdecznej atmosferze. Nauczyciele chętnie dzielili się swoimi spostrzeżeniami i doświadczeniami. Uczestnicy zgodnie podkreślali, że dzięki nawiązanym kontaktom, będą mogli realizować wspólne przedsięwzięcia i urozmaicać zajęcia w szkole.
Polsko – izraelskie spotkanie nauczycieli było możliwe dzięki porozumieniu o współpracy, które miasto Włodawa podpisało z izraelskim Kiriat Motzkin. Przewiduje ono współpracę w wielu dziedzinach. Zakłada m.in. wymianę doświadczeń w obszarze edukacji poprzez wymianę młodzieży i wizyty robocze.
12 lipca w kinie „Śnieżka” w Rabce-Zdroju odbyło się uroczyste przedstawienie finalistów i laureatów pierwszej edycji ogólnopolskiego Konkursu na najlepszy pomysł promujący czytelnictwo „Zwyrtała 2019”, organizowanego w ramach Międzynarodowego Festiwalu Literatury Dziecięcej Rabka Festival 2019. W czasie ceremonii uhonorowano główną nagrodą Edytę Pietrzak, kustosza Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie za projekt „Centralne Biuro Czytelnicze”.
Wśród zgłoszeń nadesłanych z całego kraju wybrano jedenastu finalistów. Jury w składzie: prof. Anna Janus-Sitarz, prof. Grzegorz Leszczyński i pan Konstanty Przybora rozstrzygnęło konkurs przyznając dwie główne nagrody (Edyta Pietrzak za projekt „Centralne Biuro Czytelnicze” i Maria Deskur za projekt „Książka na receptę”) oraz dziewięć wyróżnień.
Projekt „Centralne Biuro Czytelnicze” zachwycił Komisję Konkursową zmianą czytelników w „Agentów do „zadań specjalnych”, wykonujących twórcze zadania; łączące czytelnictwo z zabawą i pozytywną rywalizacją – czytamy na stronie Urzędu Miejskiego Rabki-Zdroju.
Odczytania protokołu Komisji Konkursowej dokonała Przewodnicząca Jury prof. dr hab. Anna Janus-Sitarz. Nagrody wręczył burmistrz Rabki-Zdroju Leszek Świder. Finaliści otrzymali dyplomy, pamiątkowe plakietki z wizerunkiem „Zwyrtały” oraz album poświęcony twórczości jego autora – Jerzego Koleckiego a także zestaw kosmetyków na bazie solanki, ufundowanych przez Uzdrowisko Rabka S.A.
Ponadto laureatki zostały nagrodzone weekendowym (12-15 lipca 2019) pobytem w SPA „Rabczański Zdrój”, ufundowanym przez Uzdrowisko Rabka SA, otrzymają też propozycję publikacji zrealizowanych przez nie projektów. Więcej informacji o projekcie: Centralne Biuro Czytelnicze i CBC: Agenci Czytelniczy już na wakacjach :). Więcej informacji o Konkursie na najlepszy pomysł promujący czytelnictwo „Zwyrtała 2019” i Międzynarodowym Festiwalu Literatury Dziecięcej Rabka Festival 2019 na naszej stronie internetowej: Projekt Centralne Biuro Czytelnicze nagrodzony :). Projekt CENTRALNE BIURO CZYTELNICZE dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa 2019 Zbereże (PL) – Adamczuki (UA)
9-11 sierpnia 2019 r.
Celem przedsięwzięcia jest aktywizacja współpracy transgranicznej samorządów i mieszkańców terenów przygranicznych w budowaniu wzajemnego zaufania, promocja walorów przyrodniczo-turystycznych Polesia poprzez organizację aktywnych form wypoczynku oraz propagowanie miejscowości Zbereże i Adamczuki jako lokalizacji stałego drogowego przejścia granicznego.
9 sierpnia 2019 r. (piątek)
Zbereże – miejsce odprawy granicznej
godz. 9:00 – uroczyste otwarcie mostu i odprawy granicznej
godz. 10:00 – konferencja prasowa władz samorządowych Powiatu Włodawskiego i Rejonu Szackiego
Wola Uhruska – nabrzeże Bugu przy drodze dojazdowej od ul. Ogrodowej godz. 9:00 – Spływ Kajakowy Bugiem na trasie Wola Uhruska-Zbereże (ok. 25 km) – informacje i zapisy: tel. 504 061 040, www.splywybugiem.szu.pl/ Ważne: Spływy na trasie Wola Uhruska-Zbereże będą się odbywały przez wszystkie dni trwania EDD Zbereże-Adamczuki – zbiórka chętnych w miejscu wyznaczonym przez organizatora spływów o godz. 9:00 i 15:00 każdego dnia, tj. 9, 10 i 11 sierpnia
Zbereże – miejsce odprawy granicznej godz. 18:00 – start IX Transgranicznego Biegu Polesie na trasie Zbereże – Jez. Świtaź – Zbereże – informacje i zapisy: www.biegpolesie.pl
10 sierpnia 2019 r. (sobota)
Bytyń – łowisko „Pompka II” na starorzeczu Bugu w Bytyniu godz. 7:00 – Otwarte Spławikowe Zawody Wędkarskie – informacje i zapisy: tel. 500 651 329, www.wolauhruska.pzw.org.pl
Świtaź (UA) – centrum miejscowości (godziny wg. czasu lokalnego) godz. 5:00 – start EcoMaratonu SUNRISE SVITAZ w ramach festiwalu biegowego SUNRISE SVITAZ – informacje i zapisy: athletic-events.com/en/events/559
Zbereże – miejsce odprawy granicznej godz. 20:00 – zakoczenie IX Transgranicznego Biegu Polesie.
11 sierpnia 2019 (niedziela)
Wola Uhruska – ośrodek Pompka godz. 14:00 – podsumowanie Międzynarodowego Pleneru Plastycznego „Kresy 92” trwającego od 5 do 11 lipca
Zbereże – miejsce odprawy granicznej od godz. 8:00 do godz. 22:00 – ruch graniczny
godz. 22:00 – Zakończenie Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa Zbereże-Adamczuki
W czasie trwania Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa Zbereże-Adamczuki uruchomiona zostanie odprawa graniczna poza czynnym przejściem granicznym umożliwiająca piesze lub rowerowe przekroczenie graniczy z Ukrainą (wymagane są paszporty)
Godziny otwarcia odprawy granicznej:
9 sierpnia (piatek) – 9:00-20:00
10 sierpnia (sobota) – 8:00-20:00
11 sierpnia (niedziela) – 8:00-22:00
Po stronie ukraińskiej, w Adamczukach, przez wszystkie dni trwania imprezy będzie funkcjonował Jarmark. Ponadto będzie uruchomiona komunikacja publiczna i prywatna nad Jezioro Świtaź i do Szacka.
Starostwo Powiatowe we Włodawie, Urząd Rejonowy w Szacku, Urząd Gminy Wola Uhruska, Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Woli Uhruskiej, Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza w Lublinie przy współpracy z: Nadbużańskim Oddziałem Straży Granicznej, Lubelskim Urzędem Celno-Skarbowym w Białej Podlaskiej, 1 Batalionem Drogowo-Mostowym z Dęblina, Stowarzyszeniem OTK Rzeźnik, Klubem Sportowym KOVEL, Shatsk Forest College, Kołem PZW w Woli Uhruskiej.
Розклад руху автобусів по маршруті с. Адамчуки – смт. Шацьк в рамках
ЄВРОПЕЙСЬКИХ ДНІВ ДОБРОСУСІДСТВА 9-12 серпня 2019 року
Rozkład ruchu autobusów na trasie Adamczuki-Zbereże w ramach Europejskich Dni Dobrosąsiedztwa 9-12 sierpnia 2019 roku
Przybyłych gości powitał dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie pan Jacek Żurawski. Panie Edyta, Agnieszka i Renata podziękowały sponsorom oraz wszystkim, którzy włączyli się w realizację projektu. Podsumowanie ilustrowane było bogatą prezentacją multimedialną.
O drzewach – ciekawostkach i wierzeniach z nimi związanych oraz zaletach i formach opieki nad nimi – opowiedział komendant Straży Leśnej w Nadleśnictwie Włodawa pan Włodzimierz Czeżyk. Honorowym gościem spotkania była pani Katarzyna Rokita - prezes Federacji Arborystów Polskich. Wystawa „Między nami a drzewami” dostępna jest w Galerii Na Poddaszu Miejskiej Biblioteki Publicznej we Włodawie oraz w przestrzeni miejskiej.
Kniaź Fedor Andrzejewicz Ongulszkowicz, Marszałek Wołyńskiej Ziemi, Starosta Włodzimirski, daie znać tym moim listem, Jż oto ieszcze Nieboszczyk Ociec moy Pan Andrzey Aleksandrowicz Ongulszkowicz posadził Miasto Włodawę i dał tym mieszazanom Swóy list według którego listu mieli się sprawować i rządzić, a Jż mi Oni powiedzieli przedemno, Jż ten list Oyca mego w nich zginał podczas Bożego Ognia i na to dałem Jm drugi moy list. Co ia na ich czołobitwe uczyniłem, według którego maią się oni sprawować i rządzić, w tym naszym mieście Włodawie prawem Magdeburskim tak iako i po innych Miastach Książęcich i Pańskich.
— A co się tknie płaty, mią Oni mnie dawać Czynszu zwłoki po dwadzieścia groszy Litewskich i po dwa pieniądze spisnego i po korcu Owsa Miary Włodawskiey w ten czas maią oddawać tak owies iako i Czynsz, to iest o Świętym Marcinie, a Ja iusz więcej tak na nich płatew żadnych na siebie wymyszlać i przybawiać zwłok nie mam. A co sie tknie o pożytki wżywaniu rzyk maią oni w rzyce у w Bugu wżytek mieć po Soszno, a dalej Soszna tam wstąpać nie maią. Co się też tknie gwałtu ieżeliby gdzie sa przygodziło od którego nieprzyjaciela albo Sąsiada naiazdu na mnie, albo na Ziemie, i też gwałtu na groble wodnego tego oni powinni bronić, bobrów, (Wyder do lazca) nie maią łowić, lisa, wilka, wolno im łowić. A co się tknie damu Osielenia J z miesckiego wolno każdemu Mieszczaninu dom swóy у Siekdbem oddać "przedać"
A iesliby który Mieszczanin chciał z miasta poiść precz ma pirwi Sprawiwszy win z długów w czymkolwiek komu będzie winien i sprawiwszy się we Wszystkiem ma dać wywołać na mieście Jż nikiemu nic nie winien i Opowiedziawszy się Urzędu Zamkowemu i Mieyskiemu może poiść z Miasta gdzie chce i na to dałem moy List z moią pieczęcią. Pisań w Włodawie Roku Pańskie‐go 1540 Msca Marca 18 dnia — ()M: P:) Zgodność ninieyszey Kopi Wierzytelney z Listem Oryginalnym na papierze Prostym Spisanym, Papierem Stęplowym Ceny Złoty Jeden obłożonym przez Obywateli Ławników Miasta Powiatowego Włodawy Urzędowi Swemu okazanym Przyzwrocie Jtak Oryginału iako i tey kopi poświadczam a razem Pieczęcią Urzędową Stwierdzam. Działo się w Mieście Powiatowem Włodawie wkancellaryi Pisarza Aktowego Dnia Dwudziestego Siódmego Miesiąca Kwietnia Tysiąc Ośmset Dwudziestego Drugiego Roku. Augustyn Szczawiński.
Pod takim tytułem przebiegał (06.06.2019 r.) w naszej bibliotece XIV Konkurs Czytelniczy dla słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku przy Polskim Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów we Włodawie.
W finałowych zmaganiach wzięło udział 10 osób. Zgodnie z regulaminem uczestnicy mieli za zadanie odpowiedzieć poprawnie na 42 pytania. Konkurs ma formę testu wyboru. Pod każdym pytaniem są trzy odpowiedzi i zadaniem uczestników było wybrać i zaznaczyć prawidłową.
Celem konkursu jest kształtowanie kultury czytelniczej i propagowanie twórczości wielkich pisarzy polskich. Zgodnie z regulaminem do konkursu mogli przystąpić wszyscy słuchacze UTW. Wręczenie nagród i dyplomów odbędzie się 2 lipca podczas zakończenia Roku Akademickiego.
Gustaw Herling-Grudziński – ur. 20 maja 1919 r. w Kielcach, polski pisarz, eseista, krytyk literacki, żołnierz, więzień sowieckiego / CCCP / obozu koncentracyjnego w Jercewie nad Morzem Białym w okolicach Archangielska. Autor m. in. powieści „Inny świat. Zapiski sowieckie”. Zmarł we Włoszech 4 lipca 2000 r., spoczywa na neapolitańskim cmentarzu.
/ź/ wlodawa.eu
loading...
tv.wlodawa.net masz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net
(7 czerwca) Podczas uroczystej sesji Rady Miejskiej we Włodawie wręczono tytuł Honorowego Obywatela Włodawy prof. zw. dr. hab. Feliksowi Czyżewskiemu. Na sesję przybyła cała intelektualna akademicka elita kraju.. – Nadanie honorowego obywatelstwa miasta Włodawy to niezwykle piękna i podniosła uroczystość, podczas której wyróżniane są osoby szczególnie zasłużone dla miasta, których autorytet jest powszechny wśród mieszkańców Włodawy. Grono tych osób poszerzy prof. zw. dr hab. Feliks Czyżewski, który z Włodawą i ziemią włodawską związany jest od początku lat 70. XX wieku – mówi burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.
tv.wlodawa.net/UMWłodawamasz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net
Uroczystość rozpoczęła przewodnicząca Rady Miejskiej – Joanna Szczepańska, otwierając nadzwyczajną sesję Po niej głos zabrał gospodarz – burmistrz Włodawy, zaś mowę laudacyjną wygłosiła prof. dr hab. Alicja Pihan-Kijasowa. Aktu wręczenia tytułu Honorowego Obywatela Miasta Włodawy dokonali wspólnie – J. Szczepańska i W. Muszyński. Profesor F. Czyżewski nie krył wzruszenia. Wśród gości, którzy zabrali głos byli m.in. ks. prof. Edward Walenwander, dr Krzysztof Grabczuk oraz wicestarosta włodawski Tomasz Korzeniewski. Ten ostatni mówił m.in. - Pańska misja edukacyjna jest naprawdę trudna do przecenienia, a Włodawa i cały powiat włodawski zawsze znajdował się w centrum Pana naukowych zainteresowań. Dlatego też dzisiaj uroczyście wręczany Panu Profesorowi tytuł Honorowego Obywatela Miasta Włodawy jest w pełni uzasadniony i zasłużony. Jako Starosta Włodawski jestem dumny z tego, że tak wybitna postać życia naukowego powiększyła grono wyróżnionych.
Uroczystość była doskonalą okazja do wręczenia odznaczeń Stowarzyszenia Współpracy Polska-Wschód, dyplomów Marszałka Województwa Lubelskiego oraz medali Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Włodawskiej. Całość zwieńczył występ nieśmiertelnych Kresowianek, po którym miała miejsce konferencja naukowa.
tv.wlodawa.net/UMWłodawamasz wideo wyślij nam link:. echo@wlodawa.net
Prof. Feliks Czyżewski jest pracownikiem naukowo-dydaktycznym Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Niemal cały Jego dorobek naukowy koncentruje się na problematyce językowo-kulturowej pogranicza polsko-wschodniosłowiańskiego. Związki prof. Feliksa Czyżewskiego z Ziemią Włodawską to przede wszystkim praca naukowa nad opisem mowy lokalnej ludności. „Atlas gwar polskich i ukraińskich okolic Włodawy” jego autorstwa to publikacja, która otrzymała nagrodę Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego oraz wzbudziła duże zainteresowanie językoznawców polskich i zagranicznych. Prof. F. Czyżewski to popularyzator i propagator nauki i kultury, a także działacz społeczny. Współpracuje z samorządami, organizacjami pozarządowymi, instytucjami kultury i placówkami oświatowymi powiatu włodawskiego.
Uroczyste wręczenie umowy na realizację zadania: „Zagospodarowanie otoczenia świetlicy w Kosyniu”. W środę, 15 maja br. w Lubelskim Centrum Konferencyjnym w Lublinie odbyło się uroczyste wręczenie 55 umów Beneficjentom w ramach działania „Podstawowe usługi i odnowa wsi na obszarach wiejskich” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020.
Wartość umów wyniosła ponad 23 mln złotych. Pan Leszek Jóźwiak zastępca Wójta Gminy Wola Uhruska odebrał umowę na realizację zadania: „Zagospodarowanie otoczenia świetlicy w Kosyniu” – kwota dofinansowania 179 738 zł.
Zarząd Powiatu co roku do dnia 31 maja przedstawia Radzie Powiatu raport o stanie powiatu. Raport obejmuje podsumowanie działalności Zarządu Powiatu w roku poprzednim, w szczególności realizację polityk, programów i strategii, uchwał rady powiatu i budżetu obywatelskiego. Rada Powiatu rozpatruje raport podczas sesji, na której podejmowana jest uchwała Rady Powiatu w sprawie udzielenia lub nieudzielenia Zarządowi absolutorium. Raport jest rozpatrywany w pierwszej kolejności. Nad przedstawionym raportem o stanie powiatu przeprowadza się debatę.
Debata nad Raportem o stanie powiatu włodawskiego będzie miała miejsce na sesji Rady Powiatu we Włodawie w dniu 19.06.2019 r. o godz. 11:00.
Głos mieszkańców w debacie nad raportem
W debacie nad raportem o stanie powiatu mieszkańcy powiatu mogą zabierać głos. Mieszkaniec, który chciałby zabrać głos w debacie nad raportem o stanie powiatu składa do Przewodniczącego Rady Powiatu we Włodawie pisemne zgłoszenie, poparte podpisami co najmniej 150 mieszkańców powiatu.
Zgłoszenie składa się najpóźniej w dniu poprzedzającym dzień, na który zwołana została sesja, podczas której ma być przedstawiany raport o stanie powiatu. Mieszkańcy są dopuszczani do głosu według kolejności otrzymania przez Przewodniczącego Rady Powiatu we Włodawie zgłoszenia. Liczba mieszkańców mogących zabrać głos w debacie wynosi 15.
Czy lubisz cookies? 🍪 Ta strona wymaga zgody na tak zwane cookies czyli ciasteczka i właśnie informuje Cię, że tutaj sa zbierane ciasteczka firm trzecich, jeśli nie zgadzasz się na tego typu internetowe praktyki, prosimy opóść tą stronę. We use cookies to ensure you get the best experience on our website. Zobacz więcej