
XXI Festiwal Trzech Kultur
18-20 września 2020 roku
PIĄTEK 18 WRZEŚNIA
9:00 (mała synagoga) Teatralny piątek - Dlaczego pies i kot się kłócą – spektakl dla dzieci w wykonaniu Inicjatywy Teatralnej (OD)Nowa
10:00 (plac synagogalny) Warsztaty tańca trzech kultur - prowadzenie Centrum Kreatywności Karuzela
11:00 (mała synagoga) Warsztaty kuchni żydowskiej - prowadzenie Etel Szyc
12:00 (wielka synagoga) Moniek Przepiórko – Skecze i piosenki z przedwojennego kabaretu żydowskiego - Kabaretowy spektakl słowno-muzyczny w wykonaniu Henryka Rajfera, Marka Węglarskiego i Teresy Wrońskiej
13.00 (mała synagoga) Prezentacja wystawy: Getto we Włodawie w technologii videomappingu 3D
13:00 (budynek administracyjny) Festiwalowa kuźnia talentów - warsztaty klezmerskie z zespołem Legend of Kazimierz (warsztaty zamknięte)
13:30 (wielka synagoga) Finisaż wystawy - Getto we Włodawie - zapomniana karta historii
14:00 (mała synagoga) Języki pogranicza-warsztaty języka hebrajskiego – prowadzenie Małgorzata Lipska
15:00 (budynek administracyjny) Wernisaż wystawy - Pro memoria autorstwa Zdzisława Lachura, kurator Blanka Wyszyńska – Walczak
15.30 (mała synagoga) Korzenie wielu kultur – nazwij włodawskie drzewa - pomniki przyrody - Inicjatywa Lokalna Między Drzewami. Spotkanie z udziałem Gniewomira Zajączkowskiego z Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego
17:00 (wielka synagoga) Szana Towa!- Inauguracja XXI Festiwalu Trzech Kultur we Włodawie i powitanie nowego 5781 roku
17:30 (wielka synagoga) Medieval Sephard – koncert w wykonaniu Gerarda Edery i Kai Mianowanej
19:00 (wielka synagoga) Leśmian Śmiercie – koncert w wykonaniu Magdaleny Kumorek z zespołem
20:30 (plac synagogalny) Szabaton na Solnej – potańcówka klezmerska z zespołem Legend of Kazimierz
Kino „Zachęta” VR – repertuar: Szabat Szalom - Godziny projekcji: 10:00, 12:00, 14:00, 16:00
SOBOTA 19 WRZEŚNIA
10:00 (plac synagogalny) Teatralna sobota - Koziołek Matołek - spektakl dla dzieci w wykonaniu Centrum Kreatywności Karuzela
11:00 (mała synagoga) Ksenia – monodram inspirowany prawosławną świętą w wykonaniu Teatru Czrevo
12:00 (mała synagoga) Otwarcie wystawy Ludowa sfera sacrum – kapliczki i krzyże przydrożne Polesia
12:30 (mała synagoga) Języki pogranicza - warsztaty języka starocerkiewnego oraz spotkanie z gwarą nadbużańską – prowadzenie prof. Feliks Czyżewski, z udziałem gości - zespół Jutrzenka z Dołhobród oraz Dołhobrodzkie Zadułyńce
14.00 (wielka synagoga) Wielkie dyktando pogranicza – prowadzenie prof. Maciej Malinowski
14:00 (mała synagoga) Festiwalowa kuźnia talentów - Śladem poleskich pieśni - warsztaty śpiewu tradycyjnego - prowadzenie Agnieszka Szokaluk-Gorczyca
14:30 (mała synagoga) Spotkanie z Łukaszem Mieszkowskim (PAN) autorem książki Największa. Pandemia hiszpanki u progu niepodległej Polski – nawiązanie do obecnej sytuacji
15:00 (plac synagogalny) Bułat Okudżawa - najpiękniejsze pieśni i ballady – koncert w wykonaniu zespołu Piramidy
16:00 (mała synagoga) Spotkanie z Prawosławiem – Wschodniosłowiańskie dziedzictwo kulturowe Lubelszczyzny - spotkanie i panel dyskusyjny – prowadzenie ks. dr Andrzej Konachowicz - Lubelski Instytut Kultury Prawosławnej
17:00 (cerkiew pw. Narodzenia NMP) Prezentacja wystawy - Prawosławie w obiektywie autorstwa Michała Dziewiatowskiego
17:30 (cerkiew pw. Narodzenia NMP) Koncert muzyki cerkiewnej w wykonaniu Męskiego Kameralnego Zespołu Śpiewu Cerkiewnego Partes
19:30 (plac synagogalny) Panny Wyklęte, Panny Sprawiedliwe – koncert w wykonaniu Ani Rusowicz, Mariki, Ani Szafraniec i Oli Nowak z zespołu Dziewczyny, Kasi Malejonek, Lilu oraz Darka Majelonka z Maleo Reggae Rockers
21:00 (plac synagogalny) Włodawski sztetl – prezentacja videomappinngu 3D na fasadzie Wielkiej Synagogi
21:20 (plac synagogalny) Koncertowa Noc Bardów w wykonaniu Andrzeja Poniedzielskiego, Mirosława Czyżykiewicza, Jerzego Filara, Jarosława Chojnackiego, Jacka Beszczyńskiego, prowadzenie Janusz Kasprowicz
Kino „Zachęta” VR – repertuar: Szepty Godziny projekcji: 10:00 (spotkanie z twórcą), 12:00, 14:00, 16:00
NIEDZIELA 20 WRZEŚNIA
9:00 (cerkiew pw. Narodzenia NMP) Nabożeństwo wraz z oprawą muzyczną liturgii w wykonaniu Męskiego Kameralnego Zespołu Śpiewu Cerkiewnego Partes
10:00 (mała synagoga) Festiwalowa kuźnia talentów - warsztat animacji lalki i przedmiotu Poruszenie – prowadzenie Natalia Smyk, Aleksandra Małecka (warsztaty zamknięte)
12:00 (wielka synagoga) Języki pogranicza - warsztat poprawnej polszczyzny oraz spotkanie z prof. Jerzym Bralczykiem i prof. Maciejem Malinowskim, rozstrzygnięcie Wielkiego dyktanda pogranicza
12:30 (mała synagoga) Teatralna niedziela - Dożynki na wesoło - spektakl dla dzieci w wykonaniu Teatru Złoty Dukat
14:00 (mała synagoga) Abuchty, majmusz, arcykasza. Książka kucharska Pociejów z poł. XVIII w. - spotkanie z prof. Jarosławem Dumanowskim, prowadzenie Waldemar Sulisz, pokazy kulinarne Sylwester Lis (restauracja Atmosfera z Włodawy)
15:30 (plac synagogalny) Festiwalowa katecheza muzyczna - Chrześcijańskie granie z zespołem Mocni w duchu
17:00 (kościół pw. św. Ludwika) Tryptyk rzymski – koncert z okazji 100. rocznicy urodzin Jana Pawła II pod dyr. Marcina Obuchowskiego, z udziałem Chóru Ziemi Włodawskiej Vlodaviensis wraz z Orkiestrą Kameralną Stowarzyszenia Wschód Kultury
19:00 (kościół pw. NSJ) Klasycy Wiedeńscy w muzyce sakralnej – koncert w wykonaniu Lubelskiego Trio Stroikowego, słowo o muzyce – Karol Wiewiórka
20:30 (plac synagogalny) Koncert finałowy - Kapela ze Wsi Warszawa
Kino „Zachęta” VR – repertuar: Kobieta na krańcu świata w Jerozolimie z Martyną Wojciechowską
Godziny projekcji: 10:00 (spotkanie z twórcami), 12:00, 14:00, 16:00
Zobacz również:.
Sławatycze: Będą wybierać Brodacza 2019 roku /wideo/
Kultura: Swańki z Wyryk docenione na festiwalu w Tatrach /wideo/
Kultura: Włodawiacy na VI Kasztelańskich Spotkaniach Folklorystycznych /wideo/
Prowadzenie - Anna Duda Wizualizacje - Miro Nordyk Jurczuk
Od piątku do niedzieli (18-20.09) - Jarmark Festiwalowy, KloszArt na Solnej - instalacja świetlna na deptaku,
40. rocznica powstania NSZZ Solidarność we Włodawie – wystawa plenerowa (deptak przed muzeum), zwiedzanie kościoła św. Ludwika i klasztoru oo. Paulinów - piątek 10.00-15.00, sobota - niedziela 10.00-14.00,
Zabawy z pogranicza - strefa zabaw dla najmłodszych – piątek-niedziela godz.10.00 – 15.00 (namiot za Wielką Synagogą),
Strzał w piątkę – wielka sztuka za rogiem – opowieści i projekcje o sztuce – Małgorzata Głuchowska - piątek-niedziela godz.19.00 (namiot za Wielką Synagogą),
Foto atelier Wehikuł czasu (deptak przed muzeum),
Cichy memoriał – deskal Arkadiusza Andrejkowa (deptak przed muzeum),
MPK Włodawa czyli Miejski Przystanek Kultura – przejazd przez miasto z przewodnikiem (start: ul. Witosa, za Wielką Synagogą – piątek - sobota godz. 13.00, 15.00, 19.00, niedziela godz. 13.00, 15.00), Inicjatywa Lokalna Między Drzewami – Nazwij włodawskie drzewa – pomniki przyrody – akcja nadawania nazw oraz prezentacja wystawy – sobota, niedziela godz. 14.00 - 17.00 – czworobok (propozycje nazw można składać również do skrzynki w Małej Synagodze)Strefa wolna od wirusa – festiwalowy punkt profilaktyki (deptak przed muzeum), Festiwalowy słownik uliczny – instalacja artystyczna na Szlaku Trzech Kultur,
Spotkania z Gwiazdami, Animacje uliczne, Festiwalowy Dar Serca – akcja oddawania krwi (Krwiobus, skwer przy Czworoboku, piątek godz. 08.00-12.00)
/ź/ muzeumwlodawa.pl/
Więcej...
Podaj dalej, powiadom znajomych....








Treść uwagi





We wtorek 24 września o godzinie 13:00 w miejskim ratuszu odbyło się długo wyczekiwane spotkanie dotyczące zmian w projekcie rewitalizacji Czworoboku.

Nasi eksperci podkreślali, że należy zastosować odpowiednie podłoża, które zwiększają retencję wody a z powodu małej ilości opadów należy zrobić wszystko aby zgromadzona woda służyła do podlewania dopasowanej do lokalnych warunków roślinności.
Rozmawialiśmy również o tym jak zaprojektować przestrzeń, która miałaby spełniać funkcję placu na imprezy tak, aby nie odbyło się to kosztem miejskiej zieleni. Nasi eksperci podkreślali, że przy takim projektowaniu istotne jest ustalenie ile osób realnie i jak często będzie w nich uczestniczyć. Tworzenie bowiem wielkiego wybetonowanego placu na jedną imprezę raz w roku centrum miasta nie ożywi. Ważne jest natomiast ile osób będzie na co dzień z niego korzystać.
Niestety ze względu na to, że zostało jednak zbyt mało czasu na realizację projektu rewitalizacji Czworoboku tym razem nie uda się przeprowadzić zmiany w ten sposób, z uwagi na dość jednak czasochłonną formułę takich konkursów. Niemniej Burmistrz Włodawy, pan Wiesław Muszyński wyraził duże zainteresowanie podjęciem takiej współpracy przy innych planowanych przez miasto inwestycjach.
Tak jak zapowiadaliśmy, dzisiaj /w środę 22-09-2019 - przyp. red./ o godz.12 odbyło się spotkanie Burmistrza Miasta Wiesława Muszyńskiego oraz Sekretarza Miasta, Krzysztofa Małeckiego i inicjatorów apelu w sprawie rewitalizacji Czworoboku - Edyty Gałan i Renaty Szymańczuk z Inicjatywy Lokalnej Między Drzewami, Konrada Smolińskiego z Inicjatywy LWL oraz. Cieszymy się, że udało nam się nawiązać dialog w tak ważnej dla wszystkich mieszkańców i sympatyków Włodawy sprawie.
Nasz apel do Burmistrza oraz wcześniejsze działania w temacie włodawskich drzew przyciągnęły dużą uwagę mediów. Spotkały się również ze sporym zainteresowaniem miejskich aktywistów w całej Polsce oraz ekspertów od zieleni i projektowania. Efektem tego są deklaracje wsparcia podczas dalszych rozmów w celu znalezienia optymalnych rozwiązań sprzyjających mieszkańcom i naszemu miastu.




Andrzej Gutowski, dyrektor ds. certyfikacji zielonych budynków w Colliers International, zwraca uwagę, że zdrowe i zielone miasto wbrew pozorom nie oznacza miasta luźno zabudowanego. Jest wręcz przeciwnie; im bardziej zwarta tkanka miejska, tym lepszy dostęp do rozmaitych udogodnień, transportu publicznego, ścieżek rowerowych, przestrzeni publicznych czy opieki medycznej. Zwarta zabudowa pozwala na ograniczenie ingerencji w tereny czynne ekologicznie, powstrzymując powierzchniowe rozrastanie się miast. Wyrównywanie szans różnych grup społecznych polega na zapewnieniu możliwości korzystania z podstawowych usług w obrębie każdego osiedla czy dzielnicy – ich niedobór może pogłębiać procesy wykluczenia społecznego.
