18 października br. w Wyrykach oraz Adampolu koło Włodawy odbyły się uroczystości upamiętniające walkę żołnierzy Obwodu AK Włodawa na tych terenach oraz związane z nadaniem Szkole Podstawowej w Wyrykach imienia Armii Krajowej i sztandaru.

Lokalne uroczystości upamiętniające historię ziemi włodawskiej

Uroczystości zostały rozpoczęte mszą polową odprawioną przy pomnikach żołnierzy Armii Krajowej poległych w bitwie pod Wyrykami stoczonej z Niemcami 8 maja 1944 r. oraz  pamięci Żydów - więźniów obozu pracy w Adampolu zamordowanych przez Niemców podczas funkcjonowania obozu w latach 1941 - 1943. Następnie odbyła się ceremonia odsłonięcia pomników, apel pamięci oraz złożenie wieńców pod pomnikami.

Po uroczystej mszy św. uczestnicy udali się do Szkoły Podstawowej w Wyrykach. Tam odbyła się ceremonia nadania szkole imienia Armii Krajowej i sztandaru, odsłonięto tablicę pamiątkową w hołdzie żołnierzom AK i mural na frontowej ścianie szkoły. Mural przedstawia kadrę dowódczą i żołnierzy III Batalionu 7. Pułku piechoty Armii Krajowej, Obwód AK Włodawa. Po części oficjalnej nastąpił występ słowno-muzyczny w wykonaniu dzieci ze Szkoły Podstawowej im. Armii Krajowej w Wyrykach.

Historia: Początki sowieckiej okupacji w rejonie Włodawy

Historia: Włodawskie ofiary holokaustu narodowości polskiej /wideo/

Historia: Przyczynek do powstania gett żydowskich na terenie Generalnej Guberni /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Udział Służby Więziennej w uroczystościach

Organizatorem uroczystości był Dyrektor Szkoły Podstawowej w Wyrykach wraz z Wójtem Gminy Wyryki i Prezesem Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej we Włodawie. Współorganizatorem uroczystości był 19. Chełmski Batalion Zmechanizowany. W uroczystościach udział wzięli parlamentarzyści RP, przedstawiciele instytucji i urzędów, które objęły wydarzenia patronatem honorowym, przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego i Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego,

służby mundurowe i przedstawiciele lokalnych urzędów i samorządów. Uroczystościom towarzyszyły przemówienia okolicznościowe. Służbę Więzienną reprezentowali: ppłk Damian Frańczak – Zastępca Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej w Lublinie wraz z ppłk. Jackiem Sankowskim – Dyrektorem Zakładu Karnego we Włodawie.

/ź/ sw.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

14 października 1943 r. w niemieckim obozie zagłady w Sobiborze wybuchł zbrojny bunt przygotowany przez grupę więźniów pod przywództwem Aleksandra Peczerskiego i Lejby Felhendlera. W jego wyniku zbiegło około 300 żydowskich kobiet i mężczyzn. Do końca wojny dotrwało około 60 uciekinierów, będących naocznymi świadkami niewyobrażalnej zbrodni, o której świat, miał się nigdy nie dowiedzieć.

Jednym z ocalałych był Tomasz Blatt, który złożył obszerną relację z wydarzeń. „Po wojnie, na emigracji w USA, Blatt zaczął dokumentować zbrodnie hitlerowskie. O wszystkim opowiada we wstrząsającej, fabularyzowanej książce, opisującej nieludzką codzienność obozu w Sobiborze. W 1987 roku na jej kanwie powstał nagrodzony Złotym Globem film „Ucieczka z Sobiboru”. - lubimyczytac.pl

Historia: Włodawskie ofiary holokaustu narodowości polskiej /wideo/

Sobibór: Nadleśnictwo Sobibór obchodzi 100-lecie powstania

Włodawa: 82 rocznica sowieckiej agresji na Polskę /wideo/

[wp_ad_camp_4]
Dokładnie w 78. rocznicę ucieczki więźniów z hitlerowskiego obozu zagłady w Sobiborze, w powiecie włodawski gościła delegacji prowincji Gelderland z Holandii / jakoś oni nic o Włodawie nie piszą, a już od tylu lat tu przyjeżdżają - dziwna to współpraca  ?/ z Komisarzem Królowej Holandii na czele. Goście z Holandii  w asyście starosty Andrzeja Romańczuka zwiedziła muzeum oraz złożyła symboliczne wiązanki kwiatów na rampie kolejowej w Sobiborze.

Podczas rozmów z Holendrami starosta podniósł temat konieczności stałego upamiętniania tragedii Holokaustu ze szczególnym uwzględnieniem Sobiboru jako synonimu hitlerowskiej eksterminacji. A. Romańczuk przy okazji oprowadził gości po powstającym Centrum Edukacji Historycznej w Sobiborze. Uzyskał od Komisarza zapewnienie, że prowincja Gelderland jest żywo zainteresowana pomocą w utrzymaniu tej placówki.

/ź/ powiatwlodawski.pl, lubimyczytac.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Dziś na redakcyjna skrzynkę echo@wlodawa.net wpłynął email od jednej z urzędniczek włodawskiego magistratu. List napisała pani Agata Zakrzewska pełniąca w Ratuszu funkcję kierownika referatu oświaty, kultury i promocji. W liście do redakcji Pani Zakrzewska poruszona wczorajszym artykułem pt. Włodawa: Czy ktoś w Ratuszu kontroluje miejskie urzędniczki?

pisze do nas, tak:

Szanowni Państwo,
w związku z artykułem "Włodawa: Czy ktoś w ratuszu kontroluje miejskie urzędniczki?" informuję, że nigdy nie brałam udziału w pracach zespołu, który wybierał oferty w ramach budżetu obywatelskiego. Na dowód czego załączam Zarządzenie Burmistrza o powołaniu mnie zarówno w roku 2018, jak również w roku 2019 do zespołu roboczego weryfikującego propozycje mieszkańców miasta Włodawa w ramach rezerwy celowej. 

Ten zespół nie zajmował się formalnie budżetem obywatelskim, ponieważ  takiego Gmina Miejska Włodawa nigdy nie miała. Co prawda formuła gospodarowania środkami w ramach zespołu, w którym uczestniczyłam, była podobna do budżetu obywatelskiego, to jednak z prawnego punktu widzenia to nie to samo. Używano jedynie takiego nazewnictwa, by mieszkańcy mogli łatwiej zrozumieć cel, jaki nam (burmistrzowi) przyświecał.

Uprzejmie proszę o nieszkalowanie mnie, gdyż wiele rzeczy można mi
zarzucić, ale nie brak kompetencji.
--
Z poważaniem
Agata Zakrzewska
Kierownik
Oświaty, Kultury i Promocji
Urzędu Miejskiego we Włodawie
tel. 602 223 928

Dziękujemy za tak cenne informacje, ale nie zgadzamy się z taka argumentacją, ponieważ Urząd jako jednostka ZAUFANIA PUBLICZNEGO nie może wprowadzać w błąd mieszkańców miasta nazwami, które są szumne i dobrze się na chwilę obecną sprzedają, a nie mają podstawy aby nosić takie miano.  Wygląda na to, że przez kilka lat byliśmy w mieście mamieni, albo jak to sama urzędniczka ujęła, że w magistracie „Używano jedynie takiego nazewnictwa, by mieszkańcy mogli łatwiej zrozumieć cel, jaki nam (burmistrzowi) przyświecał”.   

Włodawa: Pieniądze z budżetu miasta jako odpowiedź na list zarządu powiatu

Włodawa: Budżet Obywatelski 2018 – wyniki głosowania

Włodawa: Budżet Obywatelski 2019 – wyniki głosowania /wideo/

[wp_ad_camp_4]
Uważamy, że "urzędniczy bełkot" tak użyty w przestrzeni publicznej powoduje więcej złego niż dobrego, a na pewno tworzy zamieszanie i nie pomaga mieszkańcom miasta czego jesteśmy świadkami. Innymi słowy, inne miasta w Polsce miały Budżet Obywatelski, a we Włodawie urzędnicy podszyli się pod prawdziwy Budżet Obywatelski nazywając inne wydawanie publicznych pieniędzy budżetem obywatelskim - równie dobrze nazwać te wydatki mogli np. funduszem pomocowym dla mieszkańców miasta ze środków QWERTY :)  

Zachęcamy Burmistrz, aby wysłała na szkolenia z informacji kilka osób, może nie te które są obecnie za tę informację w urzędzie odpowiedzialne, ale kogoś z innego działu aby weryfikował to co ci pierwsi tworzą. Liczymy, że kolejne szumne nazwy, które zostaną użyte w Ratuszu w dziale oświaty, kultury i promocji będą odzwierciedlały to czego faktycznie dotyczą. W tym miejscu warto zapytać o inne szumnie nazwane prace urzędnicze, jak choćby konsultacje społeczne w sprawie rewitalizacji Czworoboku, w których wlodawa.net też uczestniczyła i do dnia dzisiejszego nie otrzymała zapowiadanej odpowiedzi.

„ – Pierwszy w historii miasta budżet obywatelski cieszył się dużym zainteresowaniem. Wpłynęło osiem wniosków. Niestety komisja musiała większość z nich odrzucić ponieważ nie spełniały kryteriów. W przyszłym roku postaramy się zwiększyć kwotę przeznaczoną na budżet obywatelski, tak aby więcej zgłaszanych przez mieszkańców projektów miało szansę na realizację. – zapewnia burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.” - wlodawa.eu

^p^

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Dzisiaj podczas XLVII sesja Rady Miejskiej we Włodawie - 07.10.2021 radna Joanna Szczepańska, zaproponowała aby we Włodawie stworzyć punkt dla osób, które po przepłynięciu rzeki granicznej Bug miały by gdzie się ogrzać i co zjeść. Szczepańska apeluje do Burmistrza, radnych i mieszkańców, aby znosili puszki z jedzeniem, ale uwag!

Puszki muszą być bez świniny! – więc chyba po to był ten cały cyrk z Afrykańskim Pomorem Świń przy wschodniej granicy naszego kraju? Radna prosiła też o ciepłe koce, rękawiczki i ubrania dla turystów za Buga, a nawet o karimaty. Mieszkańcy miasta pamiętajcie oni będąc głodni nie jedzą wieprzowej szynki.

Altruistyczny apel radnej zakłócił wtręt radnej Janiny Klimczuk, która powiedziała że już od kilku dni Polski Czerwony Krzyż we Włodawie zbiera dary dla migrantów z granicy i że każdy może takie dary przynieść na tyły Poczty Polskiej we Włodawie przy ul. 11 Listopada. Na tę słowa radna Szczepańska zasugerowała, że zbiórka włodawskiego PCK nie jest tak jaką ona sobie wymarzyła, bo w telewizorze jej nie powiedzieli i ona nie widział żeby PCK było tam gdzieś w krzakach przy granicy, gdy inni byli.

Granica: Okolice Woli Uhruskiej zbombardowane przez przemytnicze drony /wideo/

Granica: Modelarze z Ukrainy zamieszani w przemyt papierosów /wideo/

Granica: Prawie milion dolarów w bagażniku naczelnika ukraińskich celników /wideo/

Wiec gdyby ktoś zauważył migranta na ulicach naszego miasta, lub gdzieś na błoniach niech zaprowadzi takiego mokrego bidoka czym prędzej do Urzędu Miasta, do radnej Joanny Szczepańskiej. Ale, ale! Przewodnik jak i prowadzony może nie zastać radnej!! Ponieważ trudno na stronie www Urzędu Miasta odnaleźć harmonogram dyżurów Radnych Miejskich. Więc już dziś po tym gorącym apelu radnej zalecamy Burmistrzowi dodać na stronie urzędu język arabski i harmonogram, aby nasi goście za Buga łatwiej trafili na gorącą herbatkę do radnej Szczepańskiej, w oczekiwaniu na przyjazd Straży Granicznej lub aktywistki z bagien Taresienki.

^p^

tv.wlodawa.net

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 30 września br., w Wytycznie przy Kopcu Chwały odbyły się uroczyste obchody 82. rocznicy bitwy pod Wytycznem. Podczas tej bitwy, na przełomie września i października 1939 r., Zgrupowanie Żołnierzy Korpusu Ochrony Pogranicza, dowodzone przez generała Wilhelma Orlik-Rückemanna, stawiło opór wkraczającym od wschodu oddziałom sowieckim. Bitwa ta była ostatnim akcentem obrony polskich Kresów wschodnich, a zarazem ostatnim starciem regularnego Wojska Polskiego z wojskiem sowieckim.

Uroczystości w Wytycznie, tradycyjnie już rozpoczęła Msza Święta przy Kopcu Chwały. Na miejscu, po odegraniu Hymnu Państwowego zebranych gości przywitał gen. bryg. SG Jacek Szcząchor – Komendant Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej. Po odczytaniu Apelu Poległych, złożono wieńce na grobach poległych żołnierzy. Tegoroczne uroczystości w Wytycznie uświetniła Kompania Honorowa Nadbużańskiego Oddziału Straży Granicznej a także Orkiestra Reprezentacyjna Straży Granicznej.

Włodawa: Generale na końcu tej ulicy stoją czterej Bolszewicy /wideo/

Historia: Początki sowieckiej okupacji w rejonie Włodawy

Wytyczno: Prezydent RP składa wieniec po Kopcem Chwały KOP /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Straż Graniczna z chwilą swojego powstania w 1991 roku, obejmując służbę w ochronie granicy państwowej, stała się spadkobiercą tradycji polskich formacji granicznych. Wśród tych formacji, zwłaszcza tu na wschodzie, miejsce szczególne zajmuje KORPUS OCHRONY POGRANICZA powołany w 1924 roku jako stała ochrona granicy wschodniej. W ciągu swojego istnienia KOP, zarówno codzienną służbą jak i postawą we wrześniu 1939 roku, dał dowody wielkiego oddania sprawom RP.

Foto: NOSG,IPN,sw.gov.pl

/ź/ nadbuzanski.strazgraniczna.pl, sw.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 28.09.2021 roku o godzinie 19:17 do Stanowiska Kierowania Komendanta Powiatowego PSP we Włodawie wpłynęło zgłoszenie o trzech osobach potrzebujących pomocy, które znajdowały się w okolicach rzeki Tarasienka. Po przybyciu na miejsce zdarzenia pierwszych zastępów, przeszukano rzekę, tereny leśne oraz pobliskie bagna. Po długich i żmudnych poszukiwaniach odnaleziono trzy osoby znajdujące się w stanie wyczerpania, odwodnione, ze wstępnymi objawami hipotermii.

Ze względu na trudny teren podjęto decyzję o ewakuacji osób poszkodowanych w miejsce bezpieczne. Strażacy nieśli potrzebujących pomocy na rękach przez dystans około 1000 metrów przez trudne tereny bagienne. Strażacy w bezpiecznym miejscu udzielali kwalifikowanej pierwszej pomocy do czasu przybycia na miejsce zdarzenia zespołów ratownictwa medycznego. Na miejscu obecna była również Straż Graniczna oraz Policja. W działaniach brały udział dwa zastępy z JRG Włodawa, po jednym zastępie z OSP Włodawa i OSP Orchówek oraz Specjalistyczna Grupa Wodno- Nurkowa z Lublina. Łącznie 24 ratowników.

Granica: Wola Uhruska to Eldorado pontonowych przemytników

112: Zatrzymanie dwóch nachodźców

Granica: Jak Ukrainiec próbował uprowadzić 15-letnią Polkę /wideo/

[wp_ad_camp_4]

Jak podaje oko.press.pl - "W okolicy przebywała aktywistka Elżbieta Podleśna, która zjawiła się na miejscu i przekazała nam te informacje. Według nieoficjalnych informacji grupa osób uratowanych dziś z bagien to Syryjczycy, dwie kobiety i mężczyzna, w wieku 18-22 lat. Mają teraz przebywać w szpitalu we Włodawie."

/ź/ strazwlodawa.pl, oko.press

Podaj dalej, powiadom znajomych....

W dniu 25 września 2021 roku w świetlicy OSP Urszulin odbyło się walne zebranie sprawozdawczo-wyborcze członków Ochotniczej Straży Pożarnej w Urszulinie. Spotkanie poświęcone było podsumowaniu działalności za rok 2020 oraz wybraniu nowego Zarządu OSP. W zebraniu oprócz druhów strażaków wzięli udział m.in. Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej we Włodawie bryg. bryg. Paweł Basaj, Prezes Zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP we Włodawie druh Franciszek Gruszkowski, Wiceprezes Zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP we Włodawie Adam Panasiuk oraz Wójt Gminy Urszulin Tomasz Antoniuk.

Otwarcia zebrania dokonał Prezes – dh Wiesław Samojło, natomiast na przewodniczącego obrad wybrano – dh Mariusza Kucharskiego. Zebranie rozpoczęło się minutą ciszy, którą uczczono zmarłego w 2020 roku druha ks. kan. Bogdana Kozioła

Włodawa: Pożar budynku gospodarczego przy ulicy Jasnej

Wyryki: Uroczystość włączenia jednostki OSP Wyryki do KSRG

112: Gospodarzowi poszukiwanego alimenciarza wypadła przez okno torba z suszem ziołowym

[wp_ad_camp_4]
Podczas zebrania przedstawiono zrealizowane zadania w 2020 roku oraz uchwalono plany działalności na 2021 rok, Sprawozdanie z działalności złożył dh Wiesław Samojło, sprawozdanie finansowe skarbnik dh Kazimierz Myszyński, sprawozdanie komisji rewizyjnej dh Dariusz Kozłowski. Na wniosek komisji rewizyjnej Zarząd otrzymał absolutorium. Walne zebranie wybrało nowy Zarząd OSP Urszulin.

Skład nowego Zarządu Ochotniczej Straży Pożarnej w Urszulinie:

Prezes – Wiesław Samojło,
Naczelnik – Jan Lewandowski,
Z-ca Naczelnika– Michał Brzegowy,
Sekretarz –Stanisław Artymiuk,
Skarbnik – Iwona Jung,
Gospodarz – Andrzej Jung,
Członek zarządu – Ryszard Kiryk

Wybrano Komisję Rewizyjną w składzie:
Przewodniczący – Dariusz Kozłowski,
Wiceprzewodniczący– Arkadiusz Misztalski,
Sekretarz – Julia Szadkowska.

Delegaci na zjazd gminny: Bolesław Polski, Andrzej Jung, Wiesław Samojło, Adam Panasiuk oraz Arkadiusz Misztalski. Na przedstawicieli w zarządzie gminnym został wybrany: Mariusz Kucharski, Ryszard Kiryk, Stanisław Artymiuk oraz Jan Lewandowski. Podczas zebrania odbyła się również wystawa kronik OSP Urszulin.

Foto Andrzej Jung, tekst Iwona Jung

/ź/ osp-urszulin.cba.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Za kradzież mienia odpowie 36-letni mieszkaniec powiatu włodawskiego. Mężczyzna skradł wózek gastronomiczny z restauracji w Chełmie. Pokrzywdzony oszacował wartość strat na kwotę tysiąc złotych. Funkcjonariusze odzyskali skradzione mienie. Sprawca swoje zachowanie tłumaczył wypitym wcześniej alkoholem.

Do kradzieży wózka gastronomicznego w jednej z restauracji w Chełmie doszło w połowie kwietnia bieżącego roku. Pokrzywdzony oszacował wartość strat na kwotę tysiąc złotych. Policjanci zajmujący się tą sprawą wytypowali sprawcę, którym okazał się nim 36-letni mieszkaniec powiatu włodawskiego.

112: Tragiczny w skutkach wypadek na trasie Chełm - Włodawa

Chełm: Zakład Karny z Włodawy wspiera schronisko z Chełma

Włodawa: Czy była prezydent Chełma podpowiedziała zmianę nazwy Parku Kasztanowego?

/ź/ policja.gov.pl

Podaj dalej, powiadom znajomych....

Uczniowie włodawskich podstawówek spotkali się z rówieśnikami z Włoch, Estonii, Chorwacji i Hiszpanii. Okazją do nawiązania nowych kontaktów byłe warsztaty zorganizowane w ramach programu Erasmus+.  Na początku września (9.09) uczniowie włodawskich szkół mieli nie lada okazję do nawiązania nowych znajomości z rówieśnikami z Włoch, Estonii, Chorwacji i Hiszpanii. Obcokrajowcy spędzili tydzień w Okunince nad Jeziorem Białym, gdzie realizowali program wymiany młodzieżowej zorganizowany przez stowarzyszenie EQuality i współfinansowany przez program Erasmus+.

W ramach programu zorganizowano warsztaty, w których uczestniczyli również uczniowie szkół podstawowych nr 2 i 3 we Włodawie. Tematem zajęć były emocje oraz inteligencja emocjonalna, czyli tematy które nie są powszechnie poruszane w europejskich programach szkolnych. Młodzi Europejczycy byli pod wrażeniem poziomu języka angielskiego polskiej młodzieży i chętnie wymienili się z nimi kontaktami, które mogą zaowocować w przyszłości.

Wytyczno: Ciężarówka najechała na Matiza z dziećmi pod szkołą 

Włodawa: Szkoła pamięta i przedszkolaki również

Włodawa: Zamiast boiska na Sztabowej planetarium i parku fizyki jak w Paryżu /wideo/

– Zawsze byłem, jestem i będę zwolennikiem wymiany młodzieży z różnych krajów. Dzięki temu uczniowie mają możliwość poznania innych zwyczajów, kultur i języków. W związku z obowiązującym stanem wyjątkowym warsztaty nie mogły odbyć się we Włodawie. Jestem jednak przekonany, że nasi goście będą chcieli nas ponownie odwiedzić i w pełni poczuć klimat naszego miasta. Tym bardziej, że w trakcie zajęć zawiązały się już pierwsze znajomości i młodzież wymieniła się kontaktami – mówi burmistrz Włodawy Wiesław Muszyński.

„Erasmus+ to program, który wiele osób kojarzy z zagraniczną wymianą akademicką realizowaną przez studentów uczelni wyższych . Tymczasem Erasmus+ oferuje znacznie więcej. Wymiany młodzieżowe przeznaczone są dla osób w wieku 13-30 lat, podczas których uczestnicy w formie ćwiczeń, debat , interaktywnych warsztatów zdobywają wiedzę i dzielą się doświadczeniami na interesują ich tematy.

/ź/ wlodawa.eu

Podaj dalej, powiadom znajomych....